Szöveg
M1.pont:321/2015.(X.30.)Kormr.21.§(3)bek.a)pont szerint az ajánlati felhívás feladásának napjától visszafelé számított 72 hónapban – a közbeszerzés tárgya (lektorálási vagy fordítási és lektorálási vagy műszaki szakfordítási feladatok ellátása)szerinti – legjelentősebb szolgáltatásainak ismertetése a 321/2015.(X.30.)Kormr.22.§(1)bek. alapján. Az ismertetésnek legalább a következő adatokat kell tartalmaznia:
— teljesítés ideje (kezdés és befejezés tól–ig év, hó, nap),
— szerződéskötő másik fél megnevezése,
— szolgáltatás tárgya (olyan részletezettséggel, hogy abból az alk. feltétel pontokban leírtak egyértelműen megállapíthatóak legyenek),
— szolgáltatás mennyisége (karakterszám),
— szerződést kötő másik fél kapcsolattartójának neve és elérhetősége,
— információ arról, h a teljesítés az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően történt. 321/2015.(X.30.) Kormr.21.§(3a)b. szerint AK a vizsgált 72 hónapos időszak alatt befejezett, de legfeljebb 108 hónapon belül megkezdett szolgáltatás megrendeléseket veheti csak figyelembe.
AK felhívja a figyelmet a 321/2015. (X.30.) Kormr.21/A.§-ára.
M1.
Alkalmas az Ajánlattevő, közös ajánlattevő a Kbt. 65. § (1) bekezdés b) pontja és a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 21. § (3) bekezdés a) pontja tekintetében, ha rendelkezik az ajánlati felhívás feladásának napjától visszafelé számított 72 hónapban az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően teljesített,
— összesen legalább 7 500 000 karakter mennyiségű és,
— nukleáris szakterületen végzett,
— angol nyelvről magyar nyelvre történő fordítási feladatok vagy angol nyelvről magyar nyelvre fordított szöveg lektorálási feladatainak vagy angol nyelvről magyar nyelvre történő fordítási és lektorálási feladatainak.
Ellátása tárgyú referenciával/referenciákkal. A referenciának/referenciáknak valamennyi, előbb felsorolt követelménynek meg kell felelnie.
Ajánlatkérő a nukleáris szakterületen az alábbiakat érti: a nukleáris alapú energiatermelés folyamatával és/vagy berendezéseinek leírásával és/vagy atomerőmű fejlesztésével és/vagy atomerőmű üzemeltetésével és/vagy atomerőmű karbantartásával foglalkozó szakterület.
Az előírt alkalmassági követelményeknek való megfelelés több referenciával is teljesíthető.
A 7 500 000 karakter mennyiségi követelménynél a számítás alapja a szóközzel számolt forrásnyelvi vagy célnyelvi karakterszám.