Soroksár-Kelebia vonalszakasz NoBo/DeBo tanúsítása

MÁV Magyar Államvasutak Zártkörűen Működő Részvénytársaság

Szerződés meghatározása: Megbízási szerződés
II.1.1) és II.2.1) pontok teljes elnevezése (karakterkorlát okán):
„Budapest – Belgrád X/b vasúti korridor hazai szakaszának (150. sz. vasút vonal Soroksár (bez.) – Kelebia Oh. vonalszakasza) korszerűsítése tárgyú beruházáshoz a vasúti rendszerek kölcsönös átjárhatóságáról szóló 30/2010. (XII. 23.) NFM rendelet szerinti EK (NoBo) és NSZ (DeBo) tanúsítás, valamint monitoring rendszer üzemeltetése megbízási szerződés keretében”

Határidő

Az ajánlatok beérkezésének határideje 2019-10-28. A közbeszerzést a következő honlapon tették közzé 2019-09-27.

Szállítók

A következő szállítók szerepelnek az odaítélési határozatokban vagy más közbeszerzési dokumentumokban:

Kicsoda?

• MÁV Magyar Államvasutak Zártkörűen Működő Részvénytársaság

Mi az?

Hol?

Beszerzési előzmények

Dátum	Dokumentum
2019-09-27	Ajánlati felhívás
2019-10-24	További információk
2019-11-21	További információk
2020-04-28	Tájékoztató az eljárás eredményéről

Ajánlati felhívás (2019-09-27)
Objektum
A közbeszerzés hatálya
Cím: Infrastruktúrával kapcsolatos tanácsadói szolgáltatások
Hivatkozási szám: EKR001059612019
Rövid leírás:

Szerződés meghatározása: Megbízási szerződés II.1.1) és II.2.1) pontok teljes elnevezése (karakterkorlát okán): „Budapest – Belgrád X/b vasúti korridor hazai szakaszának (150. sz. vasút vonal Soroksár (bez.) – Kelebia Oh. vonalszakasza) korszerűsítése tárgyú beruházáshoz a vasúti rendszerek kölcsönös átjárhatóságáról szóló 30/2010. (XII. 23.) NFM rendelet szerinti EK (NoBo) és NSZ (DeBo) tanúsítás, valamint monitoring rendszer üzemeltetése megbízási szerződés keretében”

Hirdetmény metaadatai
Eredeti nyelv: magyar 🗣️
Dokumentum típusa: Ajánlati felhívás
Szerződés jellege: Szolgáltatások
Szabályozás: Európai Unió a GPA-országok részvételével
Közös közbeszerzési szójegyzék (CPV)
Kód: Infrastruktúrával kapcsolatos tanácsadói szolgáltatások 📦
További CPV-kód: Általános mérnöki tanácsadó szolgáltatások 📦
A teljesítés helye
NUTS régió: Budapest 🏙️

Eljárás
Eljárás típusa: Nyílt eljárás
Ajánlat típusa: Benyújtás valamennyi tétel vonatkozásában
Díjazási kritériumok
Az öszességében legelőnyösebb ajánlat

Ajánlatkérő hatóság
Azonosító
Ország: Magyarország 🇭🇺
Ajánlatkérő típusa: Közüzemi szolgáltató
Ajánlatkérő neve: MÁV Magyar Államvasutak Zártkörűen Működő Részvénytársaság
Postacím: Könyves Kálmán krt. 54–60.
Postai irányítószám: 1087
Postai város: Budapest
Kapcsolat
Internetcím: http://www.mavcsoport.hu 🌏
E-mail: eva.ligeti@cerhahempel.hu 📧
Telefon: +36 14578040 📞
Fax: +36 14578041 📠
Dokumentumok URL-je: https://ekr.gov.hu/portal/kozbeszerzes/eljarasok/EKR001059612019/reszletek 🌏
Részvételi URL: https://ekr.gov.hu/portal/kozbeszerzes/eljarasok/EKR001059612019/reszletek 🌏

Hivatkozás
Dátumok
Feladás dátuma: 2019-09-27 📅
Benyújtási határidő: 2019-10-28 📅
Közzététel dátuma: 2019-10-02 📅
Azonosítók
Hirdetmény száma: 2019/S 190-463126
HL-S szám: 190
További információk

Értékelési szempont: legjobb ár-érték arány, a II.2.5) pontban meghatározott részszempontok (rsz.) szerint. Pontszám: 0-100 pont; 0 pont a legrosszabb, 100 pont a legjobb érték. Ár esetén: fordított arányosítás,1-4. rsz: egyenes arányosítás

Objektum
A közbeszerzés hatálya
Rövid leírás:

Szerződés meghatározása: Megbízási szerződés

II.1.1) és II.2.1) pontok teljes elnevezése (karakterkorlát okán):

„Budapest – Belgrád X/b vasúti korridor hazai szakaszának (150. sz. vasút vonal Soroksár (bez.) – Kelebia Oh. vonalszakasza) korszerűsítése tárgyú beruházáshoz a vasúti rendszerek kölcsönös átjárhatóságáról szóló 30/2010. (XII. 23.) NFM rendelet szerinti EK (NoBo) és NSZ (DeBo) tanúsítás, valamint monitoring rendszer üzemeltetése megbízási szerződés keretében”

Feladatok különösen a Budapest–Belgrád 150sz. vasúti korridor hazai szakaszának (Soroksár-Kelebia) korszerűsítése/fejlesztése tárgyú beruházáshoz kapcsolódóan (tov. Projekt):

1. Tervezési szakasz

A Projekt megvalósítása tervezési+engedélyeztetési+kivitelezési szerződés („EPC szerződés”) alapján történik.

A) készülő engedélyes tervek vizsgálata abból a szempontból, hogy a vonatkozó jogszabályokban és az EPC szerződés műszaki tartalmában megfogalmazott követelmények teljesültek-e

B) tervezési munkák megfelelőségének tanúsítása (NoBo, DeBo) EK-hitelesítési és Nemzeti Szabályoknak való megfelelőségi eljárásra vonatkozó magyar, nemzetközi jogszabályokban meghatározottak szerint. Engedélyezési tervek megfelelőségéről, tervellenőrzésről szóló írásbeli jelentések elkészítése

2. Kivitelezési szakasz

A) Egyedi vizsgálat során értékeli az alrendszerek gyártására, szerelésére vonatkozó terveket, minősítési dokumentációkat, amelyek megfelelő nyilvántartások mellett magukba foglalják ÁME-k alapján előírt adatokat is

B) Kiállítja EK-hitelesítési és NSZ megfelelőségi nyilatkozatot

C) Szükség szerint kiállítja az ISV-közbenső hitelesítési nyilatkozatot

D) Szükség szerint kiállítja a közbenső EK-hitelesítési Tanúsítványt

E) ISV kísérő műszaki dokumentációt készít

3. A fentieken kívül általános feladatai

A) Tanúsító szervezetek által, a megfelelőség-értékelési eljárás lefolytatásához, igényelt dokumentációk Megbízótól történő begyűjtése, rendszerezése, szükség szerint fordítása

B) Monitoring rendszer kialakítása és működtetése

C) Tanúsítással kapcsolatos szakmai kérdések megválaszolása Megbízónak elektronikus és/vagy postai úton

D) Tanúsítói bejárások szervezése projektek által érintett munkaterületeken

E) Ellenőrzési eljárásrendet készít és ütemterv szerint végzi a feladatot

F) Szakértelmével támogatja/ellenőrzi a használatbavételi eljáráshoz szükséges dokumentáció összeállítását, együttműködés a Hatóságokkal

A megfelelőségértékelés során a 2010/713/EU határozat 4. cikk (1) bekezdés c) pontja szerint Ajánlatkérő számára biztosítani kell a választási lehetőséget az SG és az SH1 modulok közül.

A Projekt leírását, és a részletes feladatleírást a közbeszerzési dok. tartalmazzák. Felhívom a figyelmet a 321/2015.(X.30.) Kr. 46. § (3) bekezdésére.

Továbbiak a III.1.2) pontban.

Időtartam: 69 hónap
További információk:

Értékelési szempont: legjobb ár-érték arány, a II.2.5) pontban meghatározott részszempontok (rsz.) szerint.

Pontszám: 0-100 pont; 0 pont a legrosszabb, 100 pont a legjobb érték.

Ár esetén: fordított arányosítás,1-4. rsz: egyenes arányosítás

A teljesítés helye
Fő helyszín vagy teljesítési hely: Soroksár (bez.) - Kelebia Oh vonalszakasz

Jogi, gazdasági, pénzügyi és műszaki információk
Részvételi feltételek
A szakmai tevékenység végzésére való alkalmasság:

Kizáró okok:

— Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, alvállalkozó és nem vehet részt az alkalmasság igazolásában olyan gazdasági szereplő, akivel szemben a Kbt. 62.§ (1)-(2) bek és a 63. § (1) bek. c) pontban foglalt kizáró okok fennállnak; aki részéről a kizáró ok az eljárás során következik be.

Igazolási mód:

— Ajánlattevő(k), az alk. ig. részt vevő gazd. szereplő a 321/2015.(X.30.) Korm. r. (továbbiakban „Kr.”) 4.§ (1) bek szerint az egységes európai közbeszerzési dokumentum (továbbiakban „EEKD”) benyújtásával köteles előzetesen igazolni a Kbt. 62-63.§-ban említett kizáró okok hiányát,

— Az EEKD-ban a gazdasági szereplő(k) nyilatkozik arról, hogy a kizáró okok nem állnak fenn vele szemben, másrészt megadja az eljárásban kért információkat. A nyilatkozatnak tartalmaznia kell, hogy a Kbt. 69.§ (4) bek. szerint benyújtandó ig. kiállítására mely szerv jogosult, valamint a Kbt. 69.§ (11) bek. szerinti adatbázis alkalmazásához szükséges adatokat és-szükség esetén-hozzájáruló nyilatkozatot,

— Az ajánlatban a Kbt. 67.§ (4) bek. alapján az ajánlattevőnek nyilatkoznia kell,

— A kizáró okok fenn nem állását az igazolások benyújtására felhívott [Kbt. 69. § (4)] gazdasági szereplőknek a Kr. 8. §; 10. §, 12 - 14. § és 16. § szerint kell igazolnia,

— Amennyiben a cégkivonattal kapcsolatban változásbejegyzési eljárás van folyamatban, az ajánlathoz csatolni kell a cégbírósághoz benyújtott változásbejegyzési kérelmet és az annak érkeztetéséről a cégbíróság által megküldött igazolást, valamint egy ajánlattevői nyilatkozatot arról, hogy változásbejegyzési eljárás folyamatban van-e vele szemben (nemleges nyilatkozat is),

— Ajánlatkérő felhívja a figyelmet a Kbt. 64. §-ra, 69. § (11a) bek-re, a 74. § (1) bek.-re, valamint a Kr. 1-8,10,12-16. §-okra.

A szakmai tevékenység végzésére vonatkozó igazolási mód:

SZT1)

Ajánlatkérő a nyilvántartásban szereplés tényét a Kbt. 69.§(11) bek. szerinti nyilvántartásban ellenőrzi (pl.: http://www.nkh.gov.hu/documents/12056/1088807/ITM_VHF_bejelentett_kijelolt_szervezetek_kerelmezokkel_20181012.pdf/42650e8f-8e04-4e5d-b854-ae204adba187?version=1.0&type=.pdf és http://ec.europa.eu/growth/tools-databases/nando/). Amennyiben a Kbt. 69.§(11) bek. szerinti nyilvántartásokban vonatkozó adatok ingyenes / magyar nyelvű ellenőrzésére nincs mód, a nyilvántartás kivonatának, vagy a nyilvántartást vezető szerv által kiállított igazolásnak, vagy a nyilvántartásban szereplés tényét igazoló dok-nak egyszerű másolatban történő benyújtása szükséges. Nem magyar nyelvű nyilvántartás esetén benyújtandó a releváns igazolás vagy nyilvántartás magyar nyelvű fordítása is.

SZT2)

AT (közös AT) a 322/2015. (X.30.) Kr. 8.§ (1) bek. és a Kbt. 65.§ (1) bek. c) pont alapján csatolja az engedély vagy jogosítvány másolatát, illetve a szervezeti, kamarai tagságról szóló igazolást; illetve ajánlatkérő ellenőrzi, hogy szerepel-e az építési beruházáshoz kapcsolódó mérnöki szolgáltatás tárgya szerint illetékes országos szakmai kamara névjegyzékében.

Továbbá felhívjuk a figyelmet a Kr. 24.§(1) bek-re és a Kbt. 69.§(11) bek-re is.

Gazdasági és pénzügyi helyzet:

Az alkalmassági követelményeknek való megfelelés tekintetében az EEKD-ba foglalt, a Kbt. 67. § (1)-(3) bekezdései szerinti nyilatkozatot szükséges benyújtani az ajánlatban. Ajánlatkérő előírja, hogy valamennyi érintett gazdasági szereplő a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 2. § (5) bekezdés alapján a közbeszerzési dokumentumok részeként rendelkezésre bocsátott formanyomtatvány IV. részének részletes kitöltésével igazolja a felhívási pontban megadott alkalmassági követelménynek való megfelelését.

Az igazolások benyújtására felhívott ajánlattevőknek az alábbiak szerint kell igazolni az alkalmassági követelményeknek való megfelelést, a Kbt. 69. § (4) és (6) bekezdéseire is figyelemmel:

P1)

Ajánlattevőnek (közös ajánlattevőnek) csatolnia kell – a Kr. 19. § (1) bekezdés c) pontja alapján – cégszerűen aláírt nyilatkozatát az ajánlati felhívás feladását megelőző utolsó három, mérlegfordulónappal lezárt üzleti évre vonatkozó, a közbeszerzés tárgya szerinti (vasúti strukturális alrendszerekre vonatkozó vizsgálati és/vagy megfelelőség-értékelési tevékenység folytatása) – általános forgalmi adó nélkül számított – árbevételéről, attól függően, hogy az ajánlattevő mikor jött létre, illetve mikor kezdte meg tevékenységét, ha ezek az adatok rendelkezésre állnak.

A P1) alkalmassági követelmény esetében alkalmazandó a Kr. 19. § (3); (7) bekezdése, a Kbt. 65.§ (6)-(8) és (10)-(12) bekezdései, valamint a 69. § (11a) bek is irányadó.

III.1.1) pont folytatása (karakterkorlát okán):

A szakmai tevékenység végzésére vonatkozó alkalmasság minimumkövetelménye(i):

SZT1)

A Kr. 26.§(1) bek b) pontban foglaltakra tekintettel az Ajánlattevő (közös AT) alkalmatlan, ha nem rendelkezik

— érvényes NoBo bejelentéssel a 3 releváns alrendszerre (ENE; INF; CCS) (a hatályos törvényben vagy a Kr-ben meghat. hatóság engedéllyel), megfelelőségértékelési tanúsítását a 30/2010(XII.23.)NFM r, a 2008/57/EK ie vagy a 2016/797/EK ie szerint végzi,

— érvényes DeBo kijelöléssel a 3 releváns alrendszerre (ENE; INF; CCS) (a hatályos törvényben vagy a Kr.-ben meghatározott hatóság engedéllyel), megfelelőségértékelési tevékenységét – a vonatkozó nemzeti szabványok alapján – a 103/2003. (XII. 27.) GKM r., a 18/1998 (VII. 3.) KHVM r. és a 289/2012. (X.11.) Korm. r. szerint végzi.

SZT2)

Ajánlattevő (közös AT) alkalmatlan, ha nem szerepel az építési beruházáshoz kapcsolódó mérnöki szolgáltatás tárgya szerint illetékes országos szakmai kamara névjegyzékében, illetve a nem Mo-n letelepedett gazdasági szereplő nem szerepel a letelepedés szerinti ország nyilvántartásában, vagy nem rendelkezik a letelepedés szerinti országban előírt engedéllyel, jogosítvánnyal vagy szervezeti, kamarai tagsággal.

Az alkalmasság igazolására a Kbt. 65.§(6);(11) bek, a Kbt.69 §(11) bek. is irányadók.

A Kbt. 65. § (6) bekezdés szerinti együttes megfelelés az SZT1) pont esetében akként értelmezhető, hogy a közös ajánlattevők legalább egyikének teljes mértékben meg kell felelnie az előírt követelménynek (NoBo bejelentés és/vagy DeBo kijelölés), tekintettel arra, hogy az előírt feltétel jogi személyhez kötötten értelmezhető.

Ajánlatkérő kiköti a Kbt. 65. § (10) bek. alapján, hogy a NoBo és a DeBo jogosultság feltételeinek igazolására (SZT1)) az ajánlattevő nem támaszkodhat kapacitást nyújtó szervezetre és e feladatokat a teljesítés során nem végezheti alvállalkozó.

Az alkalmasság minimumkövetelménye(i):

P1)

Alkalmatlan az ajánlattevő (közös ajánlattevő) ha az ajánlati felhívás feladását megelőző utolsó három, mérlegfordulónappal lezárt üzleti évben a közbeszerzés tárgyából származó (vasúti strukturális alrendszerekre vonatkozó vizsgálati és/vagy megfelelőség-értékelési tevékenység folytatása) - általános forgalmi adó nélkül számított - árbevétele nem érte el összesen a 100 000 000,- Ft értéket.

A P1) pontban előírt alkalmassági követelménynek a közös ajánlattevők együttesen is megfelelhetnek.

Kiegészítés a II.2.4) ponthoz (karakterkorlát okán):

Részajánlattétel nem megengedett: A közbeszerzési eljárás tárgyát képező szolgáltatás nem osztható, kizárólag olyan megoldásokat tartalmaz, melyek egymással összefüggenek. A műszaki tartalom egységes jellegére tekintettel a rész ajánlattétel lehetőségének biztosítása sem gazdasági, sem szakmai, sem technikai szempontból nem ésszerű, és nem lehetséges.

Projekt fő tárgya

Soroksár (bez.) - Kelebia Oh 150-es sz. MÁV vasútvonal fejlesztése nyílt vonalon v=160 (200) km/h sebességre. Szerződés tárgya szerinti vasútvonal hossza kb. 152 km

Projekt főbb jellemzői:

1. Fő paramétereket hatályos EU TEN-T hálózatra (P4 osztály) vonatkozó specifikáció szerint kell fejleszteni, vegyes forgalom figyelembevételével

2. Tervezési sebesség 200 km/h horizontális és vertikális elrendezésben (egyéb paraméter: 160km/h), kivéve Soroksár és Kiskunhalas állomás területén

3. Engedélyezési sebesség (nyílt vonalon és az állomási átmenő vágányokban a 2. pont kivételével):160km/h

4. Nyíltvonali vágányok száma:2

5. Felépítmény típusa:60-as rendszer

6. Tengelyterhelés:225 KN

7. Villamosított vonal (25 kV,50 Hz) FET vezérléssel

8. Felülvezérelt (KÖFI), DOMINO55 típusú berendezéssel megegyező, vagy annál magasabb szolgáltatási és funkcionalitási színvonallal rendelkező biztosítóberendezés, 160 km/h sebességre alkalmas vonatbefolyásoló berendezés (ETCS L2) és GSM-R rendszer telepítése

9. Tehervonatok maximális hossza:750 m

10. Tengelyátszerelt kocsik közlekedésének figyelembe vétele

11. Állomások utasforgalmi és üzemeltetési célú létesítményeinek felújítása és kialakítása (tervezetten 26 - állomás, megállóhely, forgalmi kitérő, elágazás - forgalmi objektum)

12. Akadálymentesen megközelíthető állomás a rendeletben meghatározott helyeken.

Főbb tanúsítási feladatok, mennyiségek:

— Infrastruktúra AR tekintetében ca. 152 km kétvágányú vágányra vonatkozó AR tanúsítás, melyből

— INF Vonali projekt: min. 16 db vonali szakasz

— INF+PRM vasúti pálya állomáson és megállóhelyen min. 21 db

— CCS szakterületre vonatkozó elemek

— Felvételi épület, esőbeálló, üzemi épület helyszín: ca. 26 db

— Villamos alállomás: ca. 3 db

— Energiaellátás állomáson, forgalmi kitérőn és megállóhelyen: min 26 db

— Összesen ca. 340 km vasúti pályára (két vágány és az állomási vágányok tervezett együttes mennyisége) vonatkozó vasúti közlekedési infrastruktúra területén végzett kiviteli tervek tanúsítási szempontú felülvizsgálata és meglévő engedélyek, tanúsítások vizsgálata, valamint kiviteli tervek és/vagy módosított helyszínrajzok tanúsítási módszerének összeállítása.

Műszaki és szakmai képességek:

M1)

A Kr. 21. § (3) bek b) pontja szerint, azoknak a szakembereknek - különösen a minőség ellenőrzéséért felelőseknek - a megnevezése, képzettségük, szakmai tapasztalatuk ismertetése, akiket be kíván vonni a teljesítésbe, valamint az alábbi dokumentumok becsatolása:

— saját kezűleg aláírt szakmai önéletrajz és rendelkezésre állási nyilatkozat,

— a végzettségek, képzettségek igazolása.

Az önéletrajznak tartalmaznia kell a tapasztalat megítélése szempontjából lényeges adatokat (végzettség, beruházás, ellátott feladat, munkakör, tevékenység ismertetése, kezdő és befejező ideje (év, hónap), az ajánlattétel időpontjában kivel/mivel áll munkaviszonyban vagy foglalkoztatásra irányuló egyéb jogviszonyban).

A 60/2011. (XI. 25.) NFM rendelet által előírt végzettség + szakmai tapasztalat / ismeret igazolása tekintetében ajánlatkérő egyenértékűként elfogadja a tanúsító szervezet által e körben kiállított igazolást is.

Ajánlatkérő a gyakorlati idő meglétét az önéletrajz alapján ellenőrzi; az időben párhuzamos gyakorlati időket csak egyszer veszi figyelembe.

Fentiekben előírt képesítési, jogosultsági követelmények tekintetében a „vagy azzal egyenértékű” kifejezést minden esetben érteni kell; az egyenértékűség bizonyítása az ajánlattevő kötelessége és felelőssége.

Külföldön szerzett végezettségek egyenértékűségének bizonyítása az ajánlattevő kötelessége és felelőssége

Az alkalmasság igazolására a Kbt. 65.§ (6) és (11) bekezdései, a 69. § (11a) bekezdése és a Kr. 24. § (1) bek. és 30. § (4) bek, valamint a 60/2011. (XI. 25.) NFM rendelet 2. § (3) bekezdése is irányadó.

Az alkalmasság minimumkövetelménye(i):

M1)

Alkalmatlan az ajánlattevő (közös ajánlattevő) a szerződés teljesítésére, ha nem rendelkezik legalább az alábbi (teljesítésbe bevonni kívánt) szakemberekkel:

a) 1 fő, a 60/2011. (XI. 25.) NFM rendelet 2.§(1) bek. szerinti jogosultság megszerzéséhez szükséges végzettséggel és szakmai tapasztalattal / ismerettel rendelkező, valamint ENE; INF; CCS alrendszerek tanúsítására jogosult „szakmai vezető”,

b) 1 fő, a 60/2011. (XI. 25.) NFM rendelet 2.§(2) bek.szerinti jogosultság megszerzéséhez szükséges végzettséggel és szakmai tapasztalattal / ismerettel rendelkező, valamint ENE alrendszer tanúsítására jogosult „megfelelőségértékelési” szakértő,

c) 1 fő, a 60/2011. (XI. 25.) NFM rendelet 2. § (2) bekezdés szerinti jogosultság megszerzéséhez szükséges végzettséggel és szakmai tapasztalattal / ismerettel rendelkező, valamint INF alrendszer tanúsítására jogosult „megfelelőségértékelési” szakértő,

d) 1 fő, a 60/2011. (XI. 25.) NFM rendelet 2.§(2) bek. szerinti jogosultság megszerzéséhez szükséges végzettséggel és szakmai tapasztalattal / ismerettel rendelkező, valamint CCS alrendszer tanúsítására jogosult „megfelelőségértékelési” szakértő.

Egy szakember csak egy pozícióra jelölhető.

Ajánlatkérő a Kbt. 65.§ (10) bek. alapján előírja, hogy a vasúti megfelelőség értékelési tanúsítási eljárások lefolytatásával és tanúsításával kapcsolatos értékelő feladatokat és az eljárások alapján tanúsítványok kiállítását, mint alapvető fontosságú feladatokat, maga az Ajánlattevő vagy a közös Ajánlattevők legalább egyike végezze el. Ebből következően az e feladatokra vonatkozó, a Kbt. 65. § (9) bekezdés szerinti alkalmassági feltételek igazolásához (SZT1), M1)) nem támaszkodhat az Ajánlattevő más szervezet kapacitására, és a teljesítés során e feladatokat nem végezheti alvállalkozó.

Feladatok, amelyek olyan alapvető és kritikus feladatnak minősülnek, amelyet nem végezhet alvállalkozó és kapacitást nyújtó szervezet: lásd II.2.4) pontban 1-3 alpontok szerint részletezett feladatok, a 3. alpont A-B feladatok kivételével.

Információk egy adott szakmáról: Services
A vonatkozó jogszabályi vagy szabályozási rendelkezésekre való hivatkozás: Lásd VI.4.3) pont (karakterkorlát okán)
A szerződés teljesítése
Kauciók és garanciák:

A szerződést biztosító kötelezettségek: késedelmi, hibás teljesítési és meghiúsulási kötbér; teljesítési biztosíték, amelyek és a fő finanszírozási és fizetési feltételek részleteit a közbesz. dok. tartalmazza.

A főbb finanszírozási feltételek és fizetési szabályok és/vagy hivatkozás az ezeket szabályozó vonatkozó rendelkezésekre:

Az ajánlattétel, a szerződés, számlázás és kifizetés devizaneme: Forint.

Ajánlatkérő előleget nem biztosít.

A szerződő fél teljesítésének elismerése körében és a szerződésszerű, ajánlatkérő által igazolt teljesítését követően a kifizetés a Kbt. 135. § (1) és (5)-(6) bekezdéseiben foglaltak szerint, valamint a Ptk. 6:130. § (1)-(2) bekezdései szerint történik, figyelemmel a Kbt. 27/A. §-ára is.

A fő finanszírozási és fizetési feltételek részletes leírását a szerződéstervezet tartalmazza.

A gazdasági szereplők azon csoportjának jogi formája, amelynek a szerződést oda kell ítélni:

Ajánlatkérő kizárja a Kbt. 35. § (8) bekezdése alapján projekttársaság létrehozását.

Eljárás
Jogalap: 32014L0025
Az ajánlatok beérkezési időpontja: 11:00
Az ajánlatok vagy részvételi jelentkezések benyújtásának nyelvei: magyar 🗣️
Az ajánlat érvényességi időtartama: 2 hónap
Az ajánlatok bontásának dátuma: 2019-10-28 📅
Az ajánlatok bontásának időpontja: 13:00
Hely: Ekr
További információk:

Ajánlatkérő bontás során a Kbt. 68. §-át, valamint a 424/2017. (XII. 19.) Korm. rendelet 15. § (2)-(3) bekezdését alkalmazza.

Díjazási kritériumok
Minőségi kritérium (név): 1. A III.1.3) M1)a-ban meghat. 60/2011. (XI. 25.) NFM r. 2.§(1) szerinti - ENE; INF; CCS alrendszerekre von. - szakmai tap. túli releváns szakmai többlettap. (hó) [min. 0, max. 36 hó]
Minőségi kritérium (súlyozás): 15
Minőségi kritérium (név): 2. A III.1.3) M1)b-ben meghat. 60/2011.(XI. 25.) NFM r. 2.§(2) szerinti - ENE alrendszerre von. - szakmai tapasztalaton túli releváns szakmai többlettapasztalat (hó) [min. 0, max. 36 hó]
Minőségi kritérium (súlyozás): 10
Minőségi kritérium (név): 3. A III.1.3) M1)c-ben meghat. 60/2011.(XI. 25.) NFM r. 2.§(2) szerinti - INF alrendszerre von. - szakmai tapasztalaton túli releváns szakmai többlettapasztalat (hó) [min. 0, max. 36 hó]
4. A III.1.3) M1)d-ben meghat. 60/2011.(XI. 25.) NFM r. 2.§(2) szerinti - CCS alrendszerre von. - szakmai tapasztalaton túli releváns szakmai többlettapasztalat (hó) [min. 0, max. 36 hó]
Ár (súlyozás): 50

Ajánlatkérő hatóság
Azonosító
Nemzeti nyilvántartási szám: EKRSZ_35803375
Kapcsolat
Kapcsolattartó pont: Ligeti Éva
Dokumentumok URL címe: https://ekr.gov.hu/portal/kozbeszerzes/eljarasok/EKR001059612019/reszletek 🌏

Hivatkozás
További információk

1. A Közbeszerzési Dokumentumok (továbbiakban „KD”) korlátlanul és teljes körűen, közvetlenül és térítésmentesen elektronikusan elérhetőek a felhívás I.3) pontjában meghatározott címen. Tárgyi eljárásra történő jelentkezés előfeltétele az EKR rendszerben történő ajánlattevői regisztráció.

2. Az ajánlati biztosíték mértéke: 3 000 000,- HUF, amely teljesíthető a Kbt. 54.§ (2) bek. szerint. Amennyiben ajánlattevő az ajánlati biztosítékot befizetéssel kívánja teljesíteni, úgy azt az ajánlatkérő K&H Banknál vezetett 10201006-50080399-00000000 számú fizetési számlájára szükséges befizetni; igazolási mód: banki terhelési értesítő (átutalási igazolás, bankszámlakivonat) egyszerű másolata. További információ KD-ben.

3. Az ajánlatnak tartalmaznia kell a Kbt. 66.§(6) szerinti nyilatkozatot (nemleges is), valamint a felhívásban és a KD-ban meghatározott valamennyi dokumentumot (űrlapot, elektronikusan csatolandó nyilatkozatot / igazolást). Az ajánlat megtételével kapcsolatban az ajánlatkérő kifejezetten felhívja a figyelmet a Kbt. 41/A. § rendelkezéseire.

4. Ajánlatkérő a Kbt. 71.§ alapján a hiánypótlás lehetőségét biztosítja, 71.§(6) szerinti korlátozást nem alkalmazza.

5. Ajánlatkérő az ajánlattevők alkalmasságának feltételeit és igazolásait a minősített ajánlattevők hivatalos jegyzékéhez képest szigorúbban állapította meg

6. Nyertes ajánlattevő köteles a szerződéskötés időpontjára felelősségbiztosítást kötni, amely megfelel a közlekedésért felelős miniszter szabályozási feladatkörébe tartozó forgalmazási követelmények tekintetében eljáró megfelelőség-értékelő szervezetek kijelöléséről szóló 60/2011.(XI.25.) NFM r. 2. mell. 1. 2. és 4. pontjában meghatározott feltételeknek, a KD-ben részletezettek szerint.

7. Jelen közbeszerzési eljárás feltételesen [vö. Kbt. 53. § (6)] kerül megindításra.

8. Ajánlatkérő nem alkalmazza a Kbt. 75. § (2) bek. e) pontját.

9. Szerződés teljesítéséhez magyar nyelv mellett angol nyelvtudás is szükséges, adott esetben nyertes ajánlattevő saját költségére szaktolmács folyamatos biztosítására köteles.

10. Ajánlatkérő fenntartja a jogot, hogy a közbeszerzési eljárás nyertesével Kbt. 98. § (3) bek szerint hnt eljárást folytasson le, amelynek tárgya: „Budapest - Belgrád X/b vasúti korridor hazai szakaszának (150. sz. vasút vonal Bp Ferencváros (kiz.) - Soroksár (kiz.) vonalszakasza) korszerűsítése tárgyú beruházáshoz a vasúti rendszerek kölcsönös átjárhatóságáról szóló 30/2010. (XII. 23.) NFM rendelet szerinti EK (NoBo) és NSZ (DeBo) tanúsítás, valamint monitoring rendszer üzemeltetése megbízási szerződés keretében”, feltételei megegyeznek az alapprojekt beszerzésének feltételeivel, feladatai megegyeznek az alapeljárásban elvégzendő feladatokkal a Budapest Ferencváros (kiz.) - Soroksár (kiz.) vonalszakaszra vonatkozóan. További előírás KD-ben.

11. II.2.7) pont szerinti teljesítési határidő nem lehet korábbi, mint a szerződéstervezetben rögzített teljesítési véghatáridő.

12. Ajánlatkérő - különösen a IV.2.6) pont esetében - 2 hónap alatt 60 napot ért.

13. Felelős akkreditált közbeszerzési szaktanácsadó: dr. Szterényi Sándor, lajstromszám: 00159.

14. Jelen felhívásban, valamint a KD-ban nem szabályozott kérdésekben a Kbt., a végrehajtási rendeletei (különösen a 424/2017.(XII.19.) Korm.r), továbbá a magyar jog rendelkezései az irányadóak. A hirdetmény a közbeszerzésekről szóló 2014/25/EU irányelv alapján kerül közzétételre.

15. Jelen VI.3) ponthoz kapcsolódóan a KD többlet előírásokat tartalmaz, tekintettel a hirdetményfeladó rendszer kitöltési szabályaira (karakterszám korlátozás).

Kiegészítő információk
Felülvizsgálati testület
Név: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Postacím: Riadó u. 5.
Postai város: Budapest
Postai irányítószám: 1026
Ország: Magyarország 🇭🇺
Telefon: +36 18828592 📞
E-mail: dontobizottsag@kt.hu 📧
Fax: +36 18828593 📠
A jogorvoslati eljárásra vonatkozó információk:

Kbt. 148. § rendelkezései szerint.

II.2.5) Értékelési szempontok teljes terjedelemben (karakterkorlát okán):

X Az alábbiakban megadott szempontok

X Minőségi kritérium - Név: / Súlyszám:

1. A felhívás III.1.3) M1)a pontjában meghatározott 60/2011. (XI. 25.) NFM r. 2.§(1) bekezdés szerinti - ENE; INF; CCS alrendszerekre vonatkozó - szakmai tapasztalaton túli releváns szakmai többlettapasztalat (hó) [min. 0, max. 36 hó]; súlyszám: 15

2. A felhívás III.1.3) M1)b pontjában meghatározott 60/2011. (XI. 25.) NFM r. 2.§(2) bekezdés szerinti - ENE alrendszerre vonatkozó - szakmai tapasztalaton túli releváns szakmai többlettapasztalat (hó) [min. 0, max. 36 hó]; súlyszám: 10

3. A felhívás III.1.3) M1)c pontjában meghatározott 60/2011. (XI. 25.) NFM r. 2.§(2) bekezdés szerinti - INF alrendszerre vonatkozó - szakmai tapasztalaton túli releváns szakmai többlettapasztalat (hó) [min. 0, max. 36 hó]; súlyszám: 15

4. A felhívás III.1.3) M1)d pontjában meghatározott 60/2011. (XI. 25.) NFM r. 2.§(2) bekezdés szerinti - CCS alrendszerre vonatkozó - szakmai tapasztalaton túli releváns szakmai többlettapasztalat (hó) [min. 0, max. 36 hó]; súlyszám: 10

X Ár - Súlyszám: 50

III.2.1) pont kiegészítése (karakterkorlát okán):

A vonatkozó törvényi, rendeleti vagy közigazgatási rendelkezésre történő hivatkozás:

— 30/2010. (XII. 23.) NFM rendelet

— 2008/57/EK Irányelv

— 2016/797/EK Irányelv

— Az Európai Bizottság 2019/250 végrehajtási rendelete

— 2016/919/EU rendelet

— 1305/2014/EU rendelet

— 1301/2014/EU rendelet

— 1300/2014/EU rendelet

— 1299/2014/EU rendelet

— 2014/881/EU ajánlás

— Akadálymentesen megközelíthető állomás a Bizottság 1300/2014/EU rendeletében valamint a 253/1997. (XII. 20.) Korm. rendeletben (továbbiakban OTÉK rendelet), valamint a vonatkozó szabványokban meghatározottak szerint

— Ajánlattevőnek (vagy közös Ajánlattevőknek) munkaszervezése során teljesítenie kell…

… a 2008/57 EK irányelv VIII. mellékletében megadott feltételeket, valamint a 2009. évi CXXXIII. tv. 3. §(2)b); 4. §(1-4)b) előírásait

… MSZ EN ISO/IEC 17065, MSZ EN ISO/IEC 17020 és MSZ EN ISO/IEC 17021 előírásait

— További jogforrások megjelölése a Közbeszerzési Dokumentumban (különösen Megbízási szerződés tervezet).

Az a szolgálat, amelytől a felülvizsgálati eljárásról tájékoztatást lehet kérni
Mint: Felülvizsgálati testület
Forrás: OJS 2019/S 190-463126 (2019-09-27)

További információk (2019-10-24)
Objektum
A közbeszerzés hatálya
Rövid leírás:

Szerződés meghatározása: Megbízási szerződés II.1.1) és II.2.1) pontok teljes elnevezése (karakterkorlát okán): „Budapest October 26 3 Belgrád X/b vasúti korridor hazai szakaszának (150. sz. vasút vonal Soroksár (bez.) October 26 3 Kelebia Oh. vonalszakasza) korszerűsítése tárgyú beruházáshoz a vasúti rendszerek kölcsönös átjárhatóságáról szóló 30/2010. (XII. 23.) NFM rendelet szerinti EK (NoBo) és NSZ (DeBo) tanúsítás, valamint monitoring rendszer üzemeltetése megbízási szerződés keretében”

Hirdetmény metaadatai
Dokumentum típusa: További információk

Hivatkozás
Dátumok
Feladás dátuma: 2019-10-24 📅
Benyújtási határidő: 2019-11-22 📅
Közzététel dátuma: 2019-10-29 📅
Azonosítók
Hirdetmény száma: 2019/S 209-511992
Hirdetményre hivatkozik: 2019/S 190-463126
HL-S szám: 209

Objektum
A közbeszerzés hatálya
Rövid leírás:

„Budapest October 26 3 Belgrád X/b vasúti korridor hazai szakaszának (150. sz. vasút vonal Soroksár (bez.) October 26 3 Kelebia Oh. vonalszakasza) korszerűsítése tárgyú beruházáshoz a vasúti rendszerek kölcsönös átjárhatóságáról szóló 30/2010. (XII. 23.) NFM rendelet szerinti EK (NoBo) és NSZ (DeBo) tanúsítás, valamint monitoring rendszer üzemeltetése megbízási szerződés keretében”

Forrás: OJS 2019/S 209-511992 (2019-10-24)

További információk (2019-11-21)
Hivatkozás
Dátumok
Feladás dátuma: 2019-11-21 📅
Benyújtási határidő: 2019-12-06 📅
Közzététel dátuma: 2019-11-26 📅
Azonosítók
Hirdetmény száma: 2019/S 228-560923
HL-S szám: 228
Forrás: OJS 2019/S 228-560923 (2019-11-21)

Tájékoztató az eljárás eredményéről (2020-04-28)
Objektum
A közbeszerzés hatálya
Rövid leírás:

Szerződés meghatározása: Megbízási szerződés „Budapest – Belgrád X/b vasúti korridor hazai szakaszának (150. sz. vasút vonal Soroksár (bez.) – Kelebia Oh. vonalszakasza) korszerűsítése tárgyú beruházáshoz a vasúti rendszerek kölcsönös átjárhatóságáról szóló 30/2010. (XII. 23.) NFM rendelet szerinti EK (NoBo) és NSZ (DeBo) tanúsítás, valamint monitoring rendszer üzemeltetése megbízási szerződés keretében”

A beszerzés teljes értéke: 5 297 950 000 HUF 💰
Hirdetmény metaadatai
Dokumentum típusa: Tájékoztató az eljárás eredményéről

Eljárás
Ajánlat típusa: Nem alkalmazható

Hivatkozás
Dátumok
Feladás dátuma: 2020-04-28 📅
Közzététel dátuma: 2020-04-30 📅
Azonosítók
Hirdetmény száma: 2020/S 085-203147
HL-S szám: 85
További információk

Értékelési szempont: legjobb ár-érték arány, a II.2.5) pontban meghatározott részszempontok (rsz.) szerint. Pontszám: 0–100 pont; 0 pont a legrosszabb, 100 pont a legjobb érték. Ár esetén: fordított arányosítás, 1–4. rsz: egyenes arányosítás.

Objektum
A közbeszerzés hatálya
Rövid leírás:

Feladatok különösen a Budapest – Belgrád 150 sz. vasúti korridor hazai szakaszának (Soroksár – Kelebia) korszerűsítése/fejlesztése tárgyú beruházáshoz kapcsolódóan (tov. Projekt):

A Projekt megvalósítása tervezési + engedélyeztetési + kivitelezési szerződés („EPC szerződés”) alapján történik.

A) készülő engedélyes tervek vizsgálata abból a szempontból, hogy a vonatkozó jogszabályokban és az EPC szerződés műszaki tartalmában megfogalmazott követelmények teljesültek-e.

2. Kivitelezési szakasz:

B) Kiállítja EK-hitelesítési és NSZ megfelelőségi nyilatkozatot;

C) Szükség szerint kiállítja az ISV-közbenső hitelesítési nyilatkozatot;

D) Szükség szerint kiállítja a közbenső EK-hitelesítési Tanúsítványt;

E) ISV kísérő műszaki dokumentációt készít.

3. A fentieken kívül általános feladatai:

B) Monitoring rendszer kialakítása és működtetése;

C) Tanúsítással kapcsolatos szakmai kérdések megválaszolása Megbízónak elektronikus és/vagy postai úton;

D) Tanúsítói bejárások szervezése projektek által érintett munkaterületeken;

E) Ellenőrzési eljárásrendet készít és ütemterv szerint végzi a feladatot;

F) Szakértelmével támogatja/ellenőrzi a használatbavételi eljáráshoz szükséges dokumentáció összeállítását, együttműködés a Hatóságokkal.

A megfelelőség értékelés során a 2010/713/EU határozat 4. cikk (1) bekezdés c) pontja szerint Ajánlatkérő számára biztosítani kell a választási lehetőséget az SG és az SH1 modulok közül.

A Projekt leírását, és a részletes feladatleírást a Közbeszerzési Dok. tartalmazzák. Felhívom a figyelmet a 321/2015.(X. 30.) Kr. 46. § (3) bekezdésére.

Projekt főbb jellemzői:

1. Fő paramétereket hatályos EU TEN-T hálózatra (P4 osztály) vonatkozó specifikáció szerint kell fejleszteni, vegyes forgalom figyelembevételével.

2. Tervezési sebesség 200 km/h horizontális és vertikális elrendezésben (egyéb paraméter: 160 km/h), kivéve Soroksár és Kiskunhalas állomás területén.

3. Engedélyezési sebesség (nyílt vonalon és az állomási átmenő vágányokban a 2. pont kivételével): 160 km/h.

4. Nyíltvonali vágányok száma: 2

5. Felépítmény típusa: 60-as rendszer

6. Tengelyterhelés: 225 KN

7. Villamosított vonal (25 kV,50 Hz) FET vezérléssel.

9. Tehervonatok maximális hossza: 750 m.

10. Tengelyátszerelt kocsik közlekedésének figyelembe vétele.

11. Állomások utasforgalmi és üzemeltetési célú létesítményeinek felújítása és kialakítása (tervezetten 26 – állomás, megállóhely, forgalmi kitérő, elágazás – forgalmi objektum).

12. Akadálymentesen megközelíthető állomás a rendeletben meghatározott helyeken.

További információk:

Pontszám: 0–100 pont; 0 pont a legrosszabb, 100 pont a legjobb érték.

Ár esetén: fordított arányosítás, 1–4. rsz: egyenes arányosítás.

A teljesítés helye
Fő helyszín vagy teljesítési hely: Soroksár (bez.) – Kelebia Oh vonalszakasz

Eljárás
Díjazási kritériumok
Minőségi kritérium (név): 1. A III.1.3) M.1.a)-ban meghat. 60/2011. (XI. 25.) NFM r. 2. § (1) szerinti – ENE; INF; CCS alrendszerekre von. – szakmai tap. túli releváns szakmai többlettap. (hó) [min. 0, max. 36 hó]
2. A III.1.3) M.1.b)-ben meghat. 60/2011. (XI. 25.) NFM r. 2. § (2) szerinti – ENE alrendszerre von. – szakmai tapasztalaton túli releváns szakmai többlettapasztalat (hó) [min. 0, max. 36 hó]
3. A III.1.3) M.1.c)-ben meghat. 60/2011. (XI. 25.) NFM r. 2. § (2) szerinti – INF alrendszerre von. – szakmai tapasztalaton túli releváns szakmai többlettapasztalat (hó) [min. 0, max. 36 hó]
4. A III.1.3) M.1.d)-ben meghat. 60/2011. (XI. 25.) NFM r. 2. § (2) szerinti – CCS alrendszerre von. – szakmai tapasztalaton túli releváns szakmai többlettapasztalat (hó) [min. 0, max. 36 hó]

A szerződés odaítélése
A szerződéskötés időpontja: 2020-04-24 📅
Név: KTI Közlekedéstudományi Intézet Nonprofit Kft.
Nemzeti nyilvántartási szám: EKRSZ_49661644
Postacím: Than Károly utca 3–5.
Postai város: Budapest
Postai irányítószám: 1119
Ország: Magyarország 🇭🇺
Telefon: +36 13715936 📞
E-mail: kti@kti.hu 📧
Ország: Budapest 🏙️
Internetcím: http://www.kti.hu 🌏
Név: RailCert Hungary Korlátolt Felelősségű Társaság
Nemzeti nyilvántartási szám: EKRSZ_94222487
Postacím: Vörösmarty tér 1.
Postai irányítószám: 1051
Telefon: +36 204116378 📞
E-mail: info@railcert.hu 📧
Ország: Budapest 🏙️
Név: Miko-Plan Mérnöki Tanácsadó és Szolgáltató Korlátolt Felelősségű Társaság
Nemzeti nyilvántartási szám: EKRSZ_73504681
Postacím: Deés utca 20/b.
Postai irányítószám: 1147
Telefon: +36 309454086 📞
E-mail: mihalaz.viktor@gmail.com 📧
A beszerzés teljes értéke: 5 297 950 000 HUF 💰
Tájékoztatás a pályázatokról
A beérkezett ajánlatok száma: 1

Hivatkozás
További információk

Ajánlattevő(k) neve, címe, adószáma:

1. Bu-Be Konzorcium: KTI Nonprofit Kft. (1119 Budapest, Than Károly utca 3–5.; adószám: 21925221-2-43); RailCert Hungary Kft. (1051 Budapest, Vörösmarty tér 1.; adószám: 26566933-2-41); Miko-Plan Kft. (1147 Budapest, Deés utca 20/b.; adószám: 11731427-2-42).

Forrás: OJS 2020/S 085-203147 (2020-04-28)

Új beszerzések kapcsolódó kategóriákban 🆕

Építészeti, építési, mérnöki és vizsgálati szolgáltatások (19 új beszerzések)

Mérnöki szolgáltatások (12)

Mérnöki tanácsadói és kivitelezési szolgáltatások (1)

Általános mérnöki tanácsadó szolgáltatások