Új tételes elsz. HA-k beszerzése 10 részben 2019

Nemzeti Egészségbiztosítási Alapkezelő

A 2018. őszén kihirdetésre került új tételes elszámolás alá eső hatóanyagok 9 hónap aktív időszakra és 4 hónap passzív időszakra szóló beszerzése 10 részben, keretmegállapodás megkötésére irányuló nyílt eljárás keretében.

Határidő
Az ajánlatok beérkezésének határideje 2019-07-17. A közbeszerzést a következő honlapon tették közzé 2019-06-07.

Szállítók
A következő szállítók szerepelnek az odaítélési határozatokban vagy más közbeszerzési dokumentumokban:
Kicsoda?

Mi az?

Hol?

Beszerzési előzmények
Dátum Dokumentum
2019-06-07 Ajánlati felhívás
2019-10-04 Tájékoztató az eljárás eredményéről
2020-07-08 Szerződés/koncesszió módosítása annak időtartama alatt
2020-07-27 Szerződés/koncesszió módosítása annak időtartama alatt
2020-08-05 Szerződés/koncesszió módosítása annak időtartama alatt
Ajánlati felhívás (2019-06-07)
Ajánlatkérő hatóság
Név és címek
Név: Nemzeti Egészségbiztosítási Alapkezelő
Nemzeti nyilvántartási szám: EKRSZ_61179686
Postacím: Váci út 73/A
Postai város: Budapest
Postai irányítószám: 1139
Ország: Magyarország 🇭🇺
Kapcsolattartó személy: Beleznai Gábor
Telefon: +36 12982509 📞
E-mail: kozbeszerzes@neak.gov.hu 📧
Fax: +36 12982403 📠
Régió: Budapest 🏙️
URL: http://www.neak.gov.hu 🌏
Kommunikáció
Dokumentumok URL címe: https://ekr.gov.hu/portal/kozbeszerzes/eljarasok/EKR000244282019/reszletek 🌏
Részvétel URL: https://ekr.gov.hu/portal/kozbeszerzes/eljarasok/EKR000244282019/reszletek 🌏

Objektum
A közbeszerzés hatálya
Cím: Új tételes elsz. HA-k beszerzése 10 részben 2019. EKR000244282019
Termékek/szolgáltatások: Gyógyszerészeti termékek 📦
Rövid leírás:
“A 2018. őszén kihirdetésre került új tételes elszámolás alá eső hatóanyagok 9 hónap aktív időszakra és 4 hónap passzív időszakra szóló beszerzése 10...”    Többet mutasson
Információk a tételekről
Az ajánlatok valamennyi tételre benyújthatók

1️⃣
A közbeszerzés hatálya
Cím: Vedolizumab
Cím
Tétel azonosító száma: 1
Leírás
További termékek/szolgáltatások: Gyógyszerészeti termékek 📦
A teljesítés helye: Budapest 🏙️
A teljesítés helye: Veszprém 🏙️
A teljesítés helye: Győr-Moson-Sopron 🏙️
A teljesítés helye: Vas 🏙️
A teljesítés helye: Zala 🏙️
A teljesítés helye: Baranya 🏙️
A teljesítés helye: Somogy 🏙️
A teljesítés helye: Tolna 🏙️
A teljesítés helye: Borsod-Abaúj-Zemplén 🏙️
A teljesítés helye: Hajdú-Bihar 🏙️
A teljesítés helye: Bács-Kiskun 🏙️
A teljesítés helye: Csongrád 🏙️
Fő helyszín vagy teljesítési hely:
“9/1993. (IV.2.) NM rendelet 1/A. melléklet 1/a1., 1/a2., 2/a. pontokban meghatározott intézmények köre.”
A beszerzés leírása:
“— 9/1993. (IV.2) NM rendelet 1/A melléklete szerint az 1/a1. pont, 1/a2. pont és 2/a. pont támogatott indikációkban kerül beszerzésre Vedolizumab...”    Többet mutasson
Díjazási kritériumok
Ár
A szerződés, keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer időtartama
Az alábbi időkeret hónapokban van kifejezve.
Leírás
Időtartam: 13
A szerződés, keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer időtartama
Ez a szerződés megújítható
Leírás
A megújítások leírása:
“Kbt.141.§(4)bek.a): Felek a KM19.1./szerinti aktív időszaka alatt 1szeri alkalommal jogosultak közös megegyezéssel KM aktív időszakának az eredeti aktív...”    Többet mutasson
További információk:
“Ajánlatkérő előírja a 16/2012. (II.16.) Korm.rendelet 6.§ (1) bek.szerint kötelezően biztosítandó árurabatt minimális mértékére vonatkozó biztosítási...”    Többet mutasson

2️⃣
A közbeszerzés hatálya
Cím: Szekukinumab
Cím
Tétel azonosító száma: 2
Leírás
A teljesítés helye: Pest 🏙️
A teljesítés helye: Fejér 🏙️
A teljesítés helye: Komárom-Esztergom 🏙️
A teljesítés helye: Heves 🏙️
A teljesítés helye: Jász-Nagykun-Szolnok 🏙️
A teljesítés helye: Szabolcs-Szatmár-Bereg 🏙️
A teljesítés helye: Békés 🏙️
Fő helyszín vagy teljesítési hely:
“9/1993. (IV.2.) NM rendelet 1/A. melléklet 3., 5. pontokban meghatározott intézmények köre.”
A beszerzés leírása:
“— 9/1993. (IV.2) NM rendelet 1/A melléklete szerint a 3. pont és 5. pont támogatott indikációkban kerül beszerzésre Szekukinumab hatóanyag., — OENO KÓD ÉS...”    Többet mutasson
A megújítások leírása:
“Kbt.141.§(4)bek.a):Felek a KM19.1./szerinti aktív időszaka alatt 1szeri alkalommal jogosultak közös megegyezéssel KM aktív időszakának az eredeti aktív...”    Többet mutasson

3️⃣
A közbeszerzés hatálya
Cím: Ixekizumab
Cím
Tétel azonosító száma: 3
Leírás
Fő helyszín vagy teljesítési hely:
“9/1993. (IV.2.) NM rendelet 1/A. melléklet 5. pontban meghatározott intézmények köre.”
A beszerzés leírása:
“— 9/1993. (IV.2) NM rendelet 1/A melléklete szerint az 5. pont támogatott indikációkban kerül beszerzésre Ixekizumab hatóanyag, — OENO KÓD ÉS GYÓGYSZER...”    Többet mutasson

4️⃣
A közbeszerzés hatálya
Cím: Baricitinib
Cím
Tétel azonosító száma: 4
Leírás
Fő helyszín vagy teljesítési hely:
“9/1993. (IV.2.) NM rendelet 1/A. melléklet 6/a1. pontban meghatározott intézmények köre.”
A beszerzés leírása:
“— 9/1993. (IV.2) NM rendelet 1/A melléklete szerint a 6/a1. pont támogatott indikációkban kerül beszerzésre Baricitinib hatóanyag, — OENO KÓD ÉS GYÓGYSZER...”    Többet mutasson

5️⃣
A közbeszerzés hatálya
Cím: Tofacitinib
Cím
Tétel azonosító száma: 5
Leírás
A beszerzés leírása:
“— 9/1993. (IV.2) NM rendelet 1/A melléklete szerint az 6/a1. pont támogatott indikációkban kerül beszerzésre Tofacitinib hatóanyag, — OENO KÓD ÉS GYÓGYSZER...”    Többet mutasson

6️⃣
A közbeszerzés hatálya
Cím: Daratumumab
Cím
Tétel azonosító száma: 6
Leírás
Fő helyszín vagy teljesítési hely:
“9/1993. (IV.2.) NM rendelet 1/A. melléklet 7/a. pontban meghatározott intézmények köre.”
A beszerzés leírása:
“— 9/1993. (IV.2) NM rendelet 1/A melléklete szerint a 7/a. pont támogatott indikációkban kerül beszerzésre Daratumumab hatóanyag, — OENO KÓD ÉS GYÓGYSZER...”    Többet mutasson

7️⃣
A közbeszerzés hatálya
Cím: Karfilzomib
Cím
Tétel azonosító száma: 7
Leírás
A beszerzés leírása:
“— 9/1993. (IV.2) NM rendelet 1/A melléklete szerint a 7/a. pont támogatott indikációkban kerül beszerzésre Karfilzomib hatóanyag, — OENO KÓD ÉS GYÓGYSZER...”    Többet mutasson

8️⃣
A közbeszerzés hatálya
Cím: Atezolizumab
Cím
Tétel azonosító száma: 8
Leírás
A teljesítés helye: Nógrád 🏙️
Fő helyszín vagy teljesítési hely:
“9/1993. (IV.2.) NM rendelet 1/A. melléklet 8/a7. pontban meghatározott intézmények köre.”
A beszerzés leírása:
“— 9/1993. (IV.2) NM rendelet 1/A melléklete szerint a 8/a7. pont támogatott indikációkban kerül beszerzésre Atezolizumab hatóanyag, — OENO KÓD ÉS GYÓGYSZER...”    Többet mutasson

9️⃣
A közbeszerzés hatálya
Cím: Crizotinib
Cím
Tétel azonosító száma: 9
Leírás
Fő helyszín vagy teljesítési hely:
“9/1993. (IV.2.) NM rendelet 1/A. melléklet 8/a8. pontban meghatározott intézmények köre.”
A beszerzés leírása:
“— 9/1993. (IV.2) NM rendelet 1/A melléklete szerint a 8/a8. támogatott indikációkban kerül beszerzésre Crizotinib hatóanyag: — OENO KÓD ÉS GYÓGYSZER...”    Többet mutasson

1️⃣0️⃣
A közbeszerzés hatálya
Cím: Alektinib
Cím
Tétel azonosító száma: 10
Leírás
A beszerzés leírása:
“— 9/1993. (IV.2) NM rendelet 1/A melléklete szerint a 8/a8. pont támogatott indikációkban kerül beszerzésre Alektinib hatóanyag: — OENO KÓD ÉS GYÓGYSZER...”    Többet mutasson

Jogi, gazdasági, pénzügyi és műszaki információk
Részvételi feltételek
A feltételek felsorolása és rövid leírása:
“Az eljárásban nem lehet Ajánlattevő (továbbiakban: AT), alvállalkozó, és nem vehet részt az alkalmasság igazolásában olyan gazdaságiszereplő, aki a Kbt....”    Többet mutasson
Műszaki és szakmai képességek
A kiválasztási kritériumok listája és rövid leírása:
“A 321/2015. (X.30.) Korm.rendelet 1. § (1) bek. alapján AT-nek az EKR-ben található ESPD (EEKD) űrlap kitöltésével kell előzetesen igazolnia, hogy megfelel...”    Többet mutasson
Részvételi feltételek
Részvételi feltételek (műszaki és szakmai alkalmasság):
“1.:Vedolizumab: M1.1. Alkalmatlan AT,amennyiben (együttesen) összességében nem rendelkezik a jelen felhívás feladását Megelőző három évben (36 hónapban)...”    Többet mutasson
A szerződéssel kapcsolatos feltételek
A szerződés teljesítésének feltételei:
“Közbesz.elj. valamennyi részére vonatkozóan: Fő finanszírozási, fizetési feltételek: a Kbt.135.§ (1), (5)–(6), a Ptk. 6:130.§ és 6:155.§ szerint. 2011. évi...”    Többet mutasson

Eljárás
Az eljárás típusa
Nyílt eljárás
Keretmegállapodásra vagy dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozó információk
Keretmegállapodás egyetlen üzemeltetővel
Adminisztratív információk
Az ajánlatok vagy részvételi jelentkezések beérkezésének határideje: 2019-07-17 11:00 📅
Az ajánlatok vagy részvételi jelentkezések benyújtásának nyelvei: magyar 🗣️
Az alábbi időkeret hónapokban van kifejezve.
Minimális időtartam, amely alatt az ajánlattevőnek fenn kell tartania az ajánlatot: 2
Az ajánlatok felbontásának feltételei: 2019-07-17 13:00 📅
Az ajánlatok felbontásának feltételei (hely): https://ekr.gov.hu/

Kiegészítő információk
További információk

“1. AK AF karakterkorlátozására tekintettel egyéb információkat teljeskörűen KD-ban adja meg.; 2. EKR-en történő bonyolítás:...”    Többet mutasson
Felülvizsgálati testület
Név: Közbeszerzési Hatóság, Közbeszerzési Döntőbizottság
Postacím: Riadó u. 5.
Postai város: Budapest
Postai irányítószám: 1026
Ország: Magyarország 🇭🇺
Telefon: +36 18828592 📞
E-mail: dontobizottsag@kt.hu 📧
Fax: +36 18828593 📠
Felülvizsgálati eljárás
Pontos információ a felülvizsgálati eljárások határidejéről (határidejeiről): A Kbt. 148. § szerint.
Az a szolgálat, amelytől a felülvizsgálati eljárásról tájékoztatást lehet kérni
Név: Közbeszerzési Hatóság, Közbeszerzési Döntőbizottság
Postacím: Riadó u. 5.
Postai város: Budapest
Postai irányítószám: 1026
Ország: Magyarország 🇭🇺
Telefon: +36 18828592 📞
E-mail: dontobizottsag@kt.hu 📧
Fax: +36 18828593 📠
Forrás: OJS 2019/S 111-271453 (2019-06-07)
Tájékoztató az eljárás eredményéről (2019-10-04)
Ajánlatkérő hatóság
Név és címek
Postacím: Váci út 73/A.

Objektum
A közbeszerzés hatálya
A beszerzés teljes értéke (HÉA nélkül): HUF 9 690 904 188 💰
Információk a tételekről
Ez a szerződés tételekre oszlik
Leírás
A beszerzés leírása:
“— 9/1993. (IV.2) NM rendelet 1/A melléklete szerint az 1/a1. pont, 1/a2. pont és 2/a. pont támogatott indikációkban kerül beszerzésre Vedolizumab...”    Többet mutasson
A beszerzés leírása:
“— 9/1993. (IV.2) NM rendelet 1/A melléklete szerint a 3. pont és 5. pont támogatott indikációkban kerül beszerzésre Szekukinumab hatóanyag., — OENO kód és...”    Többet mutasson
A beszerzés leírása:
“— 9/1993. (IV.2) NM rendelet 1/A melléklete szerint az 5. pont támogatott indikációkban kerül beszerzésre Ixekizumab hatóanyag, — OENO kód és gyógyszer...”    Többet mutasson
A beszerzés leírása:
“— 9/1993. (IV.2) NM rendelet 1/A melléklete szerint a 6/a1. pont támogatott indikációkban kerül beszerzésre Baricitinib hatóanyag, — OENO kód és gyógyszer...”    Többet mutasson
A beszerzés leírása:
“— 9/1993. (IV.2) NM rendelet 1/A melléklete szerint az 6/a1. pont támogatott indikációkban kerül beszerzésre Tofacitinib hatóanyag, — OENO kód és gyógyszer...”    Többet mutasson
A beszerzés leírása:
“— 9/1993. (IV.2) NM rendelet 1/A melléklete szerint a 7/a. pont támogatott indikációkban kerül beszerzésre Daratumumab hatóanyag, — OENO kód és gyógyszer...”    Többet mutasson
A beszerzés leírása:
“— 9/1993. (IV.2) NM rendelet 1/A melléklete szerint a 7/a. pont támogatott indikációkban kerül beszerzésre Karfilzomib hatóanyag, — OENO kód és gyógyszer...”    Többet mutasson
A beszerzés leírása:
“— 9/1993. (IV.2) NM rendelet 1/A melléklete szerint a 8/a7. pont támogatott indikációkban kerül beszerzésre Atezolizumab hatóanyag, — OENO kód és gyógyszer...”    Többet mutasson
A beszerzés leírása:
“— 9/1993. (IV.2) NM rendelet 1/A melléklete szerint a 8/a8. támogatott indikációkban kerül beszerzésre Crizotinib hatóanyag: — OENO kód és gyógyszer...”    Többet mutasson
A beszerzés leírása:
“— 9/1993. (IV.2) NM rendelet 1/A melléklete szerint a 8/a8. pont támogatott indikációkban kerül beszerzésre Alektinib hatóanyag: — OENO kód és gyógyszer...”    Többet mutasson

Eljárás
Tájékoztatás a keretmegállapodásról
A közbeszerzés keretmegállapodás létrehozását foglalja magában
Adminisztratív információk
Az eljárásra vonatkozó korábbi közzététel: 2019/S 111-271453

A szerződés odaítélése

1️⃣
Szerződés száma: 1
Tétel azonosító száma: 1
Cím: Vedolizumab
A szerződés megkötésének időpontja: 2019-09-17 📅
Tájékoztatás a pályázatokról
A beérkezett ajánlatok száma: 1
A kkv-k által benyújtott pályázatok száma: 0
A más uniós tagállamokból származó ajánlattevőktől beérkezett ajánlatok száma: 0
A nem uniós tagállamokból származó ajánlattevőktől beérkezett ajánlatok száma: 0
Az elektronikus úton beérkezett pályázatok száma: 1
A vállalkozó neve és címe
Név: HUNGAROPHARMA Gyógyszerkereskedelmi Zártkörűen Működő Részvénytársaság
Nemzeti nyilvántartási szám: EKRSZ_95787693
Postacím: Király utca 12.
Postai város: Budapest
Postai irányítószám: 1061
Ország: Magyarország 🇭🇺
Telefon: +36 13276700 📞
E-mail: tendercsoport@hungaropharma.hu 📧
Fax: +36 13276720 📠
Régió: Budapest 🏙️
A vállalkozó kkv
A szerződés/tétel értékére vonatkozó információ (héa nélkül)
A szerződés/tétel teljes értéke: HUF 927 016 545 💰
Az alvállalkozással kapcsolatos információk
A szerződést valószínűleg alvállalkozóval kötik meg
A szerződés alvállalkozásba adandó részének rövid leírása: Fuvarozási szolgáltatás.

2️⃣
Tétel azonosító száma: 2
Cím: Szekukinumab
A szerződés megkötésének időpontja: 2019-09-18 📅
A vállalkozó neve és címe
Név: Atlas Pharma Gyógyszernagykereskedelmi Korlátolt Felelősségű Társaság
Nemzeti nyilvántartási szám: EKRSZ_10867853
Postacím: Dorottya utca 1.
Postai irányítószám: 1051
Telefon: +36 18153100 📞
E-mail: kozbeszerzes@atlaspharma.hu 📧
Fax: +36 18153107 📠
A szerződés/tétel értékére vonatkozó információ (héa nélkül)
A szerződés/tétel teljes értéke: HUF 941 466 150 💰
Az alvállalkozással kapcsolatos információk
A szerződés alvállalkozásba adandó részének rövid leírása: Logisztikai szolgáltatás.

3️⃣
Tétel azonosító száma: 3
Cím: Ixekizumab
Tájékoztatás a pályázatokról
A kkv-k által benyújtott pályázatok száma: 1
A vállalkozó neve és címe
Név: Clear Pharma Zrt.
Nemzeti nyilvántartási szám: EKRSZ_98112593
Postacím: Széchenyi István tér 7-8.
Telefon: +36 19201218 📞
E-mail: tender@clearpharma.hu 📧
Fax: +36 19201219 📠
A vállalkozó kkv
A szerződés/tétel értékére vonatkozó információ (héa nélkül)
A szerződés/tétel teljes értéke: HUF 448 437 156 💰
Az alvállalkozással kapcsolatos információk
A szerződés alvállalkozásba adandó részének rövid leírása: Raktározás és szállítmányozás.

4️⃣
Tétel azonosító száma: 4
Cím: Baricitinib
A szerződés/tétel értékére vonatkozó információ (héa nélkül)
A szerződés/tétel teljes értéke: HUF 152 606 569 💰

5️⃣
Tétel azonosító száma: 5
Cím: Tofacitinib
A szerződés/tétel értékére vonatkozó információ (héa nélkül)
A szerződés/tétel teljes értéke: HUF 96 420 240 💰

6️⃣
Tétel azonosító száma: 6
Cím: Daratumumab
Tájékoztatás a pályázatokról
A szerződést egy gazdasági szereplőkből álló csoportnak ítélték oda
A vállalkozó neve és címe
Név: Janssen-Cilag Kft.
Nemzeti nyilvántartási szám: EKRSZ_37407377
Postacím: Nagyenyed utca 8-14.
Postai irányítószám: 1123
Telefon: +36 309448130 📞
E-mail: kvarga3@its.jnj.com 📧
Fax: +36 18842939 📠
A szerződés/tétel értékére vonatkozó információ (héa nélkül)
A szerződés/tétel teljes értéke: HUF 2 163 530 880 💰
Az alvállalkozással kapcsolatos információk
A szerződés alvállalkozásba adandó részének rövid leírása:
“Logisztikai szolgáltatásra vesz igénybe alvállalkozót az Atlas Pharma Kft. Nem vesz igénybe alvállalkozót Janssen-Cilag Kft.”

7️⃣
Tétel azonosító száma: 7
Cím: Karfilzomib
A szerződés/tétel értékére vonatkozó információ (héa nélkül)
A szerződés/tétel teljes értéke: HUF 1 799 352 682 💰

8️⃣
Tétel azonosító száma: 8
Cím: Atezolizumab
A szerződés megkötésének időpontja: 2019-09-24 📅
A vállalkozó neve és címe
Név: Roche (Magyarország) Gyógyszer- és Vegyianyagkereskedelmi Kft.
Nemzeti nyilvántartási szám: EKRSZ_10080870
Postacím: Edison utca 1.
Postai város: Budaörs
Postai irányítószám: 2040
Telefon: +36 23446784 📞
E-mail: katalin.ban@roche.com 📧
Fax: +36 23446862 📠
Régió: Pest 🏙️
A szerződés/tétel értékére vonatkozó információ (héa nélkül)
A szerződés/tétel teljes értéke: HUF 862 226 683 💰

9️⃣
Tétel azonosító száma: 9
Cím: Crizotinib
A szerződés/tétel értékére vonatkozó információ (héa nélkül)
A szerződés/tétel teljes értéke: HUF 1 193 620 200 💰

1️⃣0️⃣
Tétel azonosító száma: 10
Cím: Alektinib
A szerződés/tétel értékére vonatkozó információ (héa nélkül)
A szerződés/tétel teljes értéke: HUF 1 106 227 082 💰

Kiegészítő információk
További információk

“— -A II.1.7) pont és az V.2.4) pontok esetében, ahol a rendszer nem képes a tizedes számokat feltüntetni a beszerzés végleges összértéke (áfa nélkül)...”    Többet mutasson
Felülvizsgálati testület
Név: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Az a szolgálat, amelytől a felülvizsgálati eljárásról tájékoztatást lehet kérni
Név: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Forrás: OJS 2019/S 195-473659 (2019-10-04)
Szerződés/koncesszió módosítása annak időtartama alatt (2020-07-08)
Objektum
Leírás
A beszerzés leírása:
“— 9/1993. (IV.2) NM rendelet 1/A melléklete szerint az 1/a1. pont, 1/a2. pont és 2/a. pont támogatott indikációkban kerül beszerzésre Vedolizumab...”    Többet mutasson

Eljárás
Adminisztratív információk
Az eljárásra vonatkozó korábbi közzététel: 2019/S 195-473659

A szerződés odaítélése
A szerződés/tétel értékére vonatkozó információ (héa nélkül)
A szerződés/tétel teljes értéke: HUF 927 016 545 💰
Forrás: OJS 2020/S 133-326632 (2020-07-08)
Szerződés/koncesszió módosítása annak időtartama alatt (2020-07-27)
Objektum
Leírás
A beszerzés leírása:
“— 9/1993. (IV.2) NM rendelet 1/A melléklete szerint a 3. pont és 5. pont támogatott indikációkban kerül beszerzésre Szekukinumab hatóanyag., — OENO KÓD ÉS...”    Többet mutasson

A szerződés odaítélése
A szerződés/tétel értékére vonatkozó információ (héa nélkül)
A szerződés/tétel teljes értéke: HUF 941 466 150 💰
Forrás: OJS 2020/S 146-359349 (2020-07-27)
Szerződés/koncesszió módosítása annak időtartama alatt (2020-08-05)
Objektum
Leírás
A beszerzés leírása:
“— 9/1993. (IV.2) NM rendelet 1/A melléklete szerint a 8/a8. pont támogatott indikációkban kerül beszerzésre Alektinib hatóanyag: — OENO kód és gyógyszer...”    Többet mutasson

A szerződés odaítélése
A szerződés/tétel értékére vonatkozó információ (héa nélkül)
A szerződés/tétel teljes értéke: HUF 1 106 227 082 💰
Forrás: OJS 2020/S 153-374853 (2020-08-05)