Hungaroring - Paddock Épület tervezése

Hungaroring Sport Zártkörűen Működő Részvénytársaság

Hungaroring - Paddock Épület és a működéshez szükséges funkcionálisan kapcsolódó épületrészek korszerűsítésének tervezése

Határidő

Az ajánlatok beérkezésének határideje 2021-01-21. A közbeszerzést a következő honlapon tették közzé 2020-12-18.

Szállítók

A következő szállítók szerepelnek az odaítélési határozatokban vagy más közbeszerzési dokumentumokban:

Kicsoda?

• Hungaroring Sport Zártkörűen Működő Részvénytársaság

Mi az?

Hol?

• Pest › Pest

Beszerzési előzmények

Dátum	Dokumentum
2020-12-18	Ajánlati felhívás
2021-03-30	Tájékoztató az eljárás eredményéről
2021-12-28	Szerződés/koncesszió módosítása annak időtartama alatt
2023-10-13	Szerződés/koncesszió módosítása annak időtartama alatt
2024-06-13	Tájékoztató az eljárás eredményéről

Ajánlati felhívás (2020-12-18)
Objektum
A közbeszerzés hatálya
Cím: Építészeti tervezési szolgáltatások
Hivatkozási szám: EKR001335572020
Rövid leírás:

Hungaroring - Paddock Épület és a működéshez szükséges funkcionálisan kapcsolódó épületrészek korszerűsítésének tervezése

Hirdetmény metaadatai
Eredeti nyelv: magyar 🗣️
Dokumentum típusa: Ajánlati felhívás
Szerződés jellege: Szolgáltatások
Szabályozás: Európai Unió a GPA-országok részvételével
Közös közbeszerzési szójegyzék (CPV)
Kód: Építészeti tervezési szolgáltatások 📦
További CPV-kód: Építészeti tervezési szolgáltatások 📦
A teljesítés helye
NUTS régió: Pest 🏙️

Eljárás
Eljárás típusa: Nyílt eljárás
Ajánlat típusa: Benyújtás valamennyi tétel vonatkozásában
Díjazási kritériumok
Az öszességében legelőnyösebb ajánlat

Ajánlatkérő hatóság
Azonosító
Ország: Magyarország 🇭🇺
Ajánlatkérő típusa: Egyéb
Ajánlatkérő neve: Hungaroring Sport Zártkörűen Működő Részvénytársaság
Postacím: Hungaroring út 10.
Postai irányítószám: 2146
Postai város: Mogyoród
Kapcsolat
Internetcím: http://www.hungaroring.hu 🌏
E-mail: gazsi.julia@hungaroring.hu 📧
Telefon: +36 28444444 📞
Fax: +36 28441860 📠
Dokumentumok URL-je: https://ekr.gov.hu/portal/kozbeszerzes/eljarasok/EKR001335572020/reszletek 🌏
Részvételi URL: https://ekr.gov.hu/portal/kozbeszerzes/eljarasok/EKR001335572020/reszletek 🌏

Hivatkozás
Dátumok
Feladás dátuma: 2020-12-18 📅
Benyújtási határidő: 2021-01-21 📅
Közzététel dátuma: 2020-12-23 📅
Azonosítók
Hirdetmény száma: 2020/S 250-625293
HL-S szám: 250
További információk

A II.2.7.) ponttal összefüggésben ajánlatkérő közli, hogy a teljesítési határidőt nem munkanapban, hanem naptári napban kell érteni.

Objektum
A közbeszerzés hatálya
Rövid leírás:

A fejlesztés kiterjed a Paddock Épület működéséhez szükséges funkcionálisan kapcsolódó lelátórészre is, amelynek körülbelül 5 000 m2-es új épületében a kommentátor fülkék mellett a VIP vendégek részére egy terasz is kialakításra kerül. A Lelátórész fedett, kapacitása 10 000 fő. A VIP vendégeknek dedikált lelátó szektor áll a rendelkezésére. A lelátóhoz egyenletesen elosztott büfé és wc blokkok kapcsolódnak.

A fejlesztés célja a funkciók megtartása, bővítése mellett az épületállomány és épített, illetve táji környezet megújítása, gyalogos közlekedési, szerviz útvonalak, külső közművek vázlattervi szintű megtervezése.

Tervezési főbb feladat:

— Tervezési programnak, a környezeti adottságoknak és a helyi építési előírásoknak megfelelő koncepció kidolgozása, vázlatterv készítése

— a tervezést előkészítő munkálatok, szükséges vizsgálatok (különösen: talajmechanikai, hidrogeológiai), felmérések teljeskörű elvégzésével, azokat megfelelően dokumentálva

— engedélyezési tervdokumentáció elkészítése, a szükséges jogszabályokban előírt engedélyek, hozzájárulások, vagy nyilatkozatok beszerzésével

— az engedélyeztetésben való közreműködés, tervek feltöltése az ÉTDR-rendszerbe meghatalmazás alapján

— a jogszabályi előírásoknak és az építési engedélynek megfelelő kiviteli tervdokumentáció elkészítése

— közreműködés a kivitelező kiválasztására kiírt közbeszerzési eljárás során

Szállítandó tervek mennyisége: magyar nyelven, 5 példányban papír alapon és pdf/A, pdf, pln, illetve dwg formátumban, továbbá 5 példányban pen-drive-on,

További információt a tervezési program és feladatleírás tartalmaz.

Ajánlatkérő a műszaki dokumentációt az EKR feltöltési korlátjára tekintettel 23 MB-os tömörített fájlokban töltötte fel az EKR-be (egy zip fájl és segédfájljai). Annak érdekében, hogy a műszaki dokumentáció megnyitható legyen az érdeklődő gazdasági szereplőnek minden fájlt ugyanazon mappába szükséges lementenie, és a zip fájlok egyesítéséhez az első fájlt (.001) szükséges megnyitni egy erre alkalmas programban (Windows intéző, 7-zip,Total Commander, WinRAR).

Időtartam: 182 nap
További információk:

A II.2.7.) ponttal összefüggésben ajánlatkérő közli, hogy a teljesítési határidőt nem munkanapban, hanem naptári napban kell érteni.

A teljesítés helye
Fő helyszín vagy teljesítési hely:

2146 Mogyoród, Hungaroring út 10.HRSZ: 0222/3, 0222/9, 0222/12, 0222/14, 0242/24, 0242/25 0242/26

Jogi, gazdasági, pénzügyi és műszaki információk
Részvételi feltételek
A szakmai tevékenység végzésére való alkalmasság:

Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, alvállalkozó és nem vehet részt alkalmasság igazolásában olyan gazdasági szereplő, akivel szemben a Kbt. 62.§ (1)-(2) bekezdése szerinti kizáró okok bármelyike fennáll. A Kbt. 62.§ (1) bekezdés k) pont kb) és kc) alpont tekintetében külön nyilatkozatot kell benyújtani az EKR szerinti elektronikus űrlap felhasználásával. A kizáró okok igazolása a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 1. § – 16. § alapján történik.

A kizáró okok igazolása, valamint az alkalmassági feltételeknek való megfelelőség tekintetében az ajánlattevőnek, valamint a kapacitás szervezetnek, közös AT esetében mindegyik AT-nek (közös AT, illetve kapacitást nyújtó esetében a meghatalmazott AT nyújtja be) az Egységes Európai Közbeszerzési Dokumentumot (EEKD) kell benyújtania. Ajánlatkérő rögzíti, hogy a felhívás III.1.1. – III.1.3. pont szerinti iratok benyújtása az ajánlattételkor nem kötelező. Ajánlatkérő rögzíti, hogy a Kbt. 69.§ szerinti felhívás nélkül benyújtott iratokat az ajánlatkérő figyelmen kívül hagyja és kizárólag azon ajánlattevő(k) tekintetében vonja be a bírálatba, amely ajánlattevő(ke)t ajánlatkérő az igazolások benyújtására kívánja felhívni.

Ajánlattevőnek a Kbt. 67.§ (4) bekezdése alapján nyilatkoznia kell, hogy nem vesz igénybe a szerződés teljesítéséhez, a Kbt 62.§ (1)-(2) bekezdése szerinti kizáró okok hatálya alá eső alvállalkozót. (a nyilatkozatot akkor is be kell nyújtani, ha ajánlatkérő nem írta elő, az ajánlattételkor már ismert alvállalkozók megjelölését).

Kizáró okok ellenőrzése: 321/2015 (X.30.) Korm. rendelet 8.§-16.§ szerint. A kizáró okokra és az alkalmassági követelményekre vonatkozóan a közbeszerzés megkezdését megelőzően kiállított igazolások is benyújthatóak (felhasználhatóak) mindaddig, ameddig az igazolásokban foglalt tény, illetve adat tartalma valós. Az ajánlatkérő – ellenkező bizonyításig – az adat valóságtartalmát az ajánlattevő erre vonatkozó külön nyilatkozata nélkül vélelmezi.

Szakmai alkalmasság:

Kamarai nyilvántartásban való szereplés követelménye:

SZ1) (Közös) AT alkalmatlan, ha nem szerepel az építési beruházáshoz kapcsolódó tervezői vagy mérnöki szolgáltatás tárgya szerint illetékes országos szakmai kamara (Magyar Építész Kamara, illetve területi kamarái, vagy a Magyar Mérnöki Kamara, illetve területi kamarái) által vezetett névjegyzékében, illetve a nem Magyarországon letelepedett gazdasági szereplők esetén a letelepedés szerinti ország nyilvántartásában, vagy a letelepedés szerinti országban előírt engedéllyel, jogosítvánnyal vagy szervezeti, kamarai tagsággal nem rendelkezik.

Kamarai nyilvántartásban való szereplés igazolási módja:

SZ1) (Közös) AT a 322/2015. (X.30.) Korm. rendelet 8. § (1) bekezdése és a Kbt. 65. § (1) bekezdés c) pontja alapján csatolja az ajánlathoz az engedély vagy jogosítvány másolatát, illetve a szervezeti, kamarai tagságról szóló igazolást. Amennyiben a nyilvántartásban szereplés ténye AK számára megállapítható a nyilvános adatbázisból, abban az esetben igazolás benyújtása nem kötelező, AK az adatbázisból ellenőrzi AT alkalmasságát, tekintettel a Kbt. 69. § (11) bek.-re

Gazdasági és pénzügyi helyzet:

Ajánlatkérő a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 2.§ (5) bekezdése alapján rögzíti, hogy a P1) pontban foglalt alkalmassági követelmény előzetes igazolására elfogadja, ha a gazdasági szereplő az EEKD IV. rész α pontjában nyilatkozik („igennel” kitölti) arról, hogy megfelel az előírt alkalmassági követelményeknek. Ebben az esetben az alkalmassági követelményeket nem kell az EEKD IV. rész B. pontjában feltüntetni. Az alkalmasság igazolását az ajánlatkérő a Kbt. 69.§ (4)-(7) bekezdésére figyelemmel kérheti az ajánlattevőktől

P1. A 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 19. § (1) bekezdés c) pontja alapján nyilatkoznia kell az ajánlati felhívás feladását megelőző mérlegfordulónappal lezárt három üzleti évre vonatkozóan - általános forgalmi adó nélkül számított - magasépítési tervezésből származó árbevételéről attól függően, hogy az ajánlattevő mikor jött létre, illetve mikor kezdte meg tevékenységét, amennyiben ezek az adatok rendelkezésre állnak.

Ha az ajánlattevő a P1. pont szerinti irattal azért nem rendelkezik, mert olyan jogi formában működik, amely tekintetében az árbevételről szóló nyilatkozat benyújtása nem lehetséges, az e ponttal kapcsolatban előírt alkalmassági követelmény és igazolási mód helyett bármely, az ajánlatkérő által megfelelőnek tekintett egyéb nyilatkozattal vagy dokumentummal igazolhatja pénzügyi és gazdasági alkalmasságát. Az érintett ajánlattevő kiegészítő tájékoztatás kérése során köteles alátámasztani, hogy olyan jogi formában működik, amely tekintetében az árbevételről szóló nyilatkozat benyújtása nem lehetséges és tájékoztatást kérni az e ponttal kapcsolatban előírt alkalmassági követelmény és igazolási mód helyett az alkalmasság igazolásának ajánlatkérő által elfogadott módjáról. Ha az ajánlattevő nem rendelkezik a jelen felhívás feladását közvetlenül megelőző 3 - mérlegfordulónappal lezárt - üzleti év árbevételi adataival, úgy a tevékenysége megkezdése óta eltelt időszak közbeszerzés tárgya szerinti nettó árbevételének kell megfelelnie az előírt minimumkövetelménynek.

A Kbt. 65. § (6) bekezdése alapján az előírt alkalmassági követelményeknek a közös ajánlattevők együttesen is megfelelhetnek, illetve azon követelményeknek, amelyek értelemszerűen kizárólag egyenként vonatkoztathatóak a gazdasági szereplőkre, az együttes megfelelés lehetősége értelmében elegendő, ha közülük egy felel meg.

Az alkalmasság igazolására a Kbt. 65. § (6)-(7); (9) (11) bekezdései is irányadóak

Az alkalmasság minimumkövetelménye(i):

Alkalmatlan az Ajánlattevő, ha:

P1. Az ajánlattevő nyilatkozata alapján az ajánlati felhívás feladását megelőző három mérlegforduló nappal lezárt üzleti évben - általános forgalmi adó nélkül számított -magasépítési tervezési feladatok ellátásából származó árbevétele összesen nem éri el a nettó 1 000 000 000 HUF-ot.

Műszaki és szakmai képességek:

Ajánlatkérő a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 2.§ (5) bekezdése alapján rögzíti, hogy az M1) -M3) pontban foglalt alkalmassági követelmény előzetes igazolására elfogadja, ha a gazdasági szereplő az EEKD IV. rész α pontjában nyilatkozik („igennel” kitölti) arról, hogy megfelel az előírt alkalmassági követelményeknek. Ebben az esetben az alkalmassági követelményeket nem kell az EEKD IV. rész C. pontjában feltüntetni. Az alkalmasság igazolását az ajánlatkérő a Kbt. 69.§ (4)-(7) bekezdésére figyelemmel kérheti az ajánlattevőktől.

M1) Referencia: Ajánlatevőnek csatolnia kell a vizsgált időszakra vonatkozóan, a legjelentősebb közbeszerzés tárgya szerinti (tervezési szolgáltatás) referenciaigazolást, vagy referencia nyilatkozatot legalább a következő tartalommal: a teljesítés ideje (kezdő és befejező dátum év/hónap/nap), a szerződést kötő másik fél megnevezése, a szolgáltatás tárgya, a szolgáltatás mennyisége, továbbá nyilatkozni kell arról, hogy a teljesítés az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően történt-e. Alkalmazandó még: 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 21.§ (3) bek. a) és 22.§ (1) bekezdés, Kbt. 140.§ (9) bekezdése.

Vizsgált időszak: a jelen felhívás (AF) feladásának napját megelőző 72 hónapban az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően teljesített (ahol a teljesítés kezdő időpontja legfeljebb a jelen AF feladását megelőző 108 hónapra és befejező időpontja, azaz a teljesítésigazolás kiállításának időpontja az AF feladását megelőző 72 hónapon belüli időpontra esik) a 321/2015. (X. 30.) Korm. rend. 22. § (1) bek. a) vagy b) pontja szerint.

M2) Szakemberek: Ajánlattevőnek nyilatkoznia kell az M2) alkalmassági pontban megjelölt feltételeknek megfelelő szakemberekről, amely nyilatkozat tartalmazza a szakember nevét, képzettségét/végzettségét, akik a szolgáltatás teljesítéséért felelősek. A szükséges képzettség/végzettség az azt igazoló dokumentumok (bizonyítvány, oklevél) benyújtásával, illetve a nyilvántartás megjelölésével, a szakmai tapasztalat igazolása, a saját kezűleg aláírt önéletrajz aláírásával lehetséges. A szakembernek nyilatkoznia kell arról, hogy az ajánlattevő nyertessége esetében, a szerződés teljesítése során rendelkezésre fog állni. [321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 21.§ (3) bek. b) pont]

Ha az M.2.1)-M.2.4) pontokra megajánlott szakember a az előírt jogosultsággal rendelkezik, úgy a jogosultság megszerzéséhez szükséges végzettség és gyakorlat igazolására egyéb dokumentum csatolása nem szükséges, azokat az érvényesség jogosultság igazolja, a szakember szakmai önéletrajza ez esetben is csatolandó.

Ajánlattevőnek a műszaki-szakmai alkalmasság igazolása tekintetében a Kbt. 65.§, 67.§ és 69.§, valamint a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 21-22.§§-ai szerint kell eljárnia.

M.3. Ajánlattevő csatolja a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 21. § (3) bekezdés c) pontja alapján olyan elismert (bármely nemzeti rendszerben akkreditált) tanúsító szervezettől származó tanúsítványt, vagy az azzal egyenértékű minőségbiztosítási intézkedések egyéb bizonyítékait a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 24. § (3) bekezdésében rögzítetteknek megfelelően, amely(ek) tanúsítja(tanúsítják), hogy a leírásokra vagy szabványokra történő hivatkozással egyértelműen meghatározott szolgáltatás megfelel bizonyos leírásoknak vagy szabványoknak.

Az alkalmasság minimumkövetelménye(i):

M.1.1) Nem rendelkezik a vizsgált időszakban teljesített 14 500 m2 területű épületet tartalmazó sportlétesítmény teljeskörű magasépítési (építészeti, épületvillamossági, épületgépészeti) engedélyezési és kiviteli terv szintű tervezési referenciával, amely tartalmazott legalább 6500 fő befogadására alkalmas részben fedett lelátót.

M.1.2.) Nem rendelkezik a vizsgált időszakban teljesített FIA (Federation Internationale de l'Automobile) GRADE 1 szintű autó- / motorsporthoz kapcsolódó versenyirányítási központ építésének és/vagy rekonstrukciójának és/vagy felújításának és/vagy korszerűsítésének épületvillamosságra és egyéb kapcsolódó gyengeáramú rendszerekre vonatkozó tervezési referenciával.

Sportlétesítmény: 2004. évi I. tv. 77.§ s) pont.

A referenciaelőírások külön-külön csak egy szerződésből igazolhatók. A két referenciaelőírás együttesen egy szerződésből is igazolható.

M2) Nem rendelkezik az alábbi, szerződés teljesítésébe bevonni kívánt szakemberekkel:

M2)1 1 fő szakember, aki képzettsége és szakmai gyakorlata alapján megfelel a 266/2013. (VII.11.) Korm. rendelet 1. melléklete II. 2. pont szerinti (betűjele: É, vagy hatályos átsorolás előtti) építészeti tervezési jogosultsági kategóriára vonatkozó kamarai nyilvántartásba vételhez szükséges jogszabályi feltételeknek;

M2)2 1 fő szakember, aki képzettsége és szakmai gyakorlata alapján megfelel a 266/2013. (VII.11.) Korm. rendelet 1. melléklete II. 32. pont szerinti (betűjele: G, vagy hatályos átsorolás előtti) építmények gépészeti tervezési jogosultsági kategóriára vonatkozó kamarai nyilvántartásba vételhez szükséges jogszabályi feltételeknek;

M2)3 1 fő szakember, aki képzettsége és szakmai gyakorlata alapján megfelel a 266/2013. (VII.11.) Korm. rendelet 1. melléklete II. 34. pont szerinti (betűjele: V, vagy hatályos átsorolás előtti) az építmények építményvillamossági tervezési jogosultsági kategóriára vonatkozó kamarai nyilvántartásba vételhez szükséges jogszabályi feltételeknek;

M2)4 1 fő szakember, aki képzettsége és szakmai gyakorlata alapján megfelel a 266/2013. (VII.11.) Korm. rendelet 1. melléklete II. 30. pont szerinti (betűjele: T, vagy hatályos átsorolás előtti) építmények tartószerkezeti tervezési jogosultsági kategóriára vonatkozó kamarai nyilvántartásba vételhez szükséges jogszabályi feltételeknek;

Ajánlatkérő elfogadja a fenti jogosultságok megszerzéséhez szükséges szakképzettséggel egyenértékű szakképzettséget is, mely egyenértékűséget az Ajánlattevőnek igazolnia kell.

Ajánlatkérő az M.2.1. szerinti szakember előírja a Kbt. 65. § (10) bekezdést, ami alapján ezen alkalmassági feltétel igazolásához nem támaszkodhat AT más szervezet kapacitására, és a teljesítés során e feladatokat nem végezheti alvállalkozó.

Ugyanazon szakember csak egy alkalmassági feltételnek való megfelelés érdekében mutatható be.

M.3. Alkalmatlan az ajánlattevő, ha nem rendelkezik érvényes MSZ EN ISO 9001:2015 vagy azzal egyenértékű minőségirányítási rendszer fennállásáról szóló igazolással a közbeszerzés tárgyát képező tevékenységek végzésére (tervezési szolgáltatás), vagy a bevezetett minőségirányítási rendszer egyéb bizonyítékaival (a bevezetett rendszert igazoló elfogadott minőségirányítási kézikönyvet) a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 24. §-ának (3) bekezdésében foglaltak szerint.

A szerződés teljesítése
A szerződés teljesítésének feltételei:

Az ajánlattétel, a szerződés és számlázás, valamint a kifizetés devizaneme: magyar forint (HUF).

Mellékkötelezettségek:

Késedelmi kötbér nettó tervezői díj 1 %-a naponta, max: 15 %

Meghiúsulási kötbér nettó tervezői díj 25 %-a.

Teljesítési biztosíték: nettó tervezői díj 2 %-a; jólteljesítési biztosíték; nettó tervezői díj 2 %-a

Jótállás: a kiviteli terv átadásától számított 36 hónap.

Előleg: nettó Tervezői Díj 10 %-ának megfelelő előleget biztosít.

Jogszabályi hivatkozások: kifizetés a Kbt. 135. § (5)-(6) bekezdései, a Ptk. 6:130. § (1)-(2) bekezdései szerint történik. Irányadó a Kbt. 27/A. §-a. AK felhívja a figyelmet arra, hogy a számla benyújtása és kiegyenlítése során az adózás rendjéről szóló 2017. évi CL. törvény rendelkezéseit mind a vállalkozó, mind az alvállalkozó esetében alkalmazni kell.

További információt a szerződés tervezet tartalmaz.

Eljárás
Jogalap: 32014L0024
Az ajánlatok beérkezési időpontja: 13:00
Az ajánlatok vagy részvételi jelentkezések benyújtásának nyelvei: magyar 🗣️
Az ajánlat érvényességi időtartama: 30 hónap
Az ajánlatok bontásának dátuma: 2021-01-21 📅
Az ajánlatok bontásának időpontja: 15:00
Hely: Az ajánlatnak az ajánlattételi határidő lejártának időpontjáig kell elektronikusan beérkeznie. A beérkezés időpontjáról az EKR visszaigazolást küld az ajánlattevő részére. Az ajánlatok bontása a Kbt. 68. § (1b), (1c) bek. alapján az EKR-ben történik, a bontást az EKR végzi el akképpen, hogy a bontást az ajánlattételi határidő lejártát követően kettő órával később kezdi meg
További információk:

A bontás időpontjában az ajánlatok az EKR rendszerben az ajánlatkérő számára hozzáférhetővé válnak. A Kbt. 68. § (4) bekezdése szerinti adatokat az EKR a bontás időpontjától kezdve azonnal -elektronikusan – azzal a tartalommal, ahogyan azok az ajánlatban szerepelnek – az ajánlattevők részére elérhetővé teszi.

Díjazási kritériumok
Minőségi kritérium (név): 2. Az M.2.1. alk. köv.-re bem. szakember új sportlétesítmény/és vagy sportlétesítmény rekonstrukció tervezésében felelős tervezőként az alk. felt. felül szerzett szakmai gyakorlata (min 0 db, max. 5 db)
Minőségi kritérium (súlyozás): 12,5
Minőségi kritérium (név): 3. Az M.2.2. alk. köv.-re bem. szakember új sportlétesítmény/és vagy sportlétesítmény rekonstrukció tervezésében felelős tervezőként az alk. felt. felül szerzett szakmai gyakorlata (min 0 db, max. 5 db)
4. Az M.2.3. alk. köv.-re bem. szakember új sportlétesítmény/és vagy sportlétesítmény rekonstrukció tervezésében felelős tervezőként az alk. felt. felül szerzett szakmai gyakorlata (min 0 db, max. 5 db)
5. Az M.2.4. alk. köv.-re bem. szakember új sportlétesítmény/és vagy sportlétesítmény rekonstrukció tervezésében felelős tervezőként az alk. felt. felül szerzett szakmai gyakorlata (min 0 db, max. 5 db)
Ár (súlyozás): 50

Ajánlatkérő hatóság
Azonosító
Nemzeti nyilvántartási szám: EKRSZ_88936431
Más típusú ajánlatkérő: gazdasági társaság
Kapcsolat
Kapcsolattartó pont: Gazsi Júlia
Dokumentumok URL címe: https://ekr.gov.hu/portal/kozbeszerzes/eljarasok/EKR001335572020/reszletek 🌏

Hivatkozás
További információk

1) Az ajánlatkérő a Kbt. 71. § szerint teljes körben biztosítja a hiánypótlás lehetőségét.

2) A közbeszerzési dokumentumok az EKR rendszeren keresztül érhetőek el.

3) Csatolni kell az ajánlathoz a Kbt. 66.§ (4) és (6) bekezdések szerinti nyilatkozatokat és az (5) bekezdés szerinti felolvasólapot.

4) A III.1.2.-III.1.3.) pontok szerinti alkalmassági feltételek és ezek igazolási módja a minősített ajánlattevők hivatalos jegyzékébe történő felvétel feltételét képező minősítési szempontokhoz képest szigorúbb.

5) Felelős akkreditált közbeszerzési szaktanácsadó: Pintér Kristóf (00936), Barabás Áron (00961), helyettes: dr. Supák-Kalán Nikoletta (01145)

6) Ajánlatkérő a szerződés teljesítése érdekében nem teszi lehetővé gazdálkodó szervezet létrehozását.

7) Az eljárás során irányadó jog, a magyar, irányadó idő Budapesti helyi idő (CET/CEST).

8) Ajánlatkérő nem alkalmazza a Kbt. 75.§ (2) bekezdés e) pontját.

9) Az információk további pontjait a közbeszerzési dokumentumok tartalmazza.

10) IV.2.6. pont: az ajánlati kötöttség 30 naptári nap.

11) Felolvasólap: Kizárólag az ajánlatkérő által létrehozott elektronikus űrlap felhasználásával lehet benyújtani.

12) Benyújtandó dokumentumok: Ajánlatkérő rögzíti, hogy azon iratmintákat, amelyeket az ajánlatkérő elektronikus űrlap útján hozott létre, kizárólag elektronikus űrlap formájában lehet beküldeni. A nem elektronikus űrlap formájában benyújtandó iratmintákat és az iratjegyzéket az EKR-ben csatolt külön dokumentum tartalmazza, amely szintén a közbeszerzési dokumentum része. Ezen dokumentumokat, a papíralapú dokumentum egyszerű elektronikus másolati formájában kell benyújtani.

13) Közös ajánlattétel: csatolni kell az együttműködési megállapodást a dokumentáció szerint.

14) Kommunikáció és ajánlat benyújtása: EKR rendszer útján.

15) Az eljárás, a kapcsolattartás és a levelezés nyelve a magyar nyelv.

16) Kiegészítő tájékoztatás: EKR rendszer útján, egyebekben a Kbt. 56. §-a szerint.

17) A 40/2017. (XII. 27.) MvM rendelet 1. § (1) bekezdése szerint a Miniszterelnökség az EKR üzemeltetésének feladatát az EKR üzemeltetője azaz: a NEKSZT Kft. útján látja el. Ennek alapján az ajánlattevők az EKR-rel kapcsolatos hibabejelentéseiket az EKR-ben is közzétett https://ekr.gov.hu/portal/kapcsolat linken található elérhetőségek valamelyikén tehetik meg, illetve ugyanezen elérhetőségeken keresztül vehetik igénybe a rendszer használatával kapcsolatos technikai segítségnyújtást is. Az ajánlatkérő hatásköre sem kiegészítő tájékoztatás keretében, sem egyéb kommunikáció útján nem terjed ki az EKR működtetésével, üzemeltetésével, fenntartásával kapcsolatos kérdések megválaszolására, valamint az ezekkel kapcsolatos hibák kivizsgálására és megoldására, az ilyen jellegű kiegészítő tájékoztatás kéréseket és egyéb kommunikációt az eljárás bonyolításakor figyelmen kívül hagyja.

18) Felelősségbiztosítás: az ajánlattevő köteles − legkésőbb a szerződéskötés időpontjára - tervezési szolgáltatásra vonatkozó felelősségbiztosítási szerződést kötni, vagy meglévő felelősségbiztosítását kiterjeszteni. Feltételek: 300 000 000 HUF/káresemény 500 000 000 HUF/év. A felelősségbiztosítás rendelkezésre állásáról nyilatkozatot kell benyújtani AT-nek.

19) Értékelés során adható pontszám alsó és felső határa: 0-100 pont. Módszer: 1. számú értékelési szempont esetében fordított arányosítás, a 2.-5. értékelési szempontok esetében egyenes arányosítás (Közbeszerzési útmutatója alapján KÉ 2020.évi 60. szám) További információt a közbeszerzési dokumentum tartalmaz.

20) Nyertes ajánlattevő köteles az arra jogosult (akkreditált) szervezet által tanúsított, MSZ EN ISO 9001:2015 vagy azzal egyenértékű minőségirányítási rendszer fennállásáról szóló igazolást a közbeszerzés tárgyát képező tevékenységek végzésére (tervezési szolgáltatás), vagy a bevezetett minőségirányítási rendszer egyéb bizonyítékait (a bevezetett rendszert igazoló elfogadott minőségirányítási kézikönyvet) a szerződés teljesítésének időpontjáig fenntartani.

21) Nyertes ajánlattevőnek a teljesítés vonatkozásában a szerződéskötés időpontjára ütemezést kell készítenie, a szerződés tervezetében foglalt ütemezést alapul véve, amelyet Megrendelő hagy jóvá.

Kiegészítő információk
Felülvizsgálati testület
Név: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Postacím: Riadó u. 5.
Postai város: Budapest
Postai irányítószám: 1026
Ország: Magyarország 🇭🇺
Telefon: +36 18828592 📞
E-mail: dontobizottsag@kt.hu 📧
Fax: +36 18828593 📠
A jogorvoslati eljárásra vonatkozó információk:

Kbt. 148.§-a szerint.

A VI.3. pont folytatása:

22. AK konzultációt, helyszíni bejárást nem tart.

23. AT nyertessége esetén III.1.3 M2 pont M.2.1-M.2.4 alpontok szerinti szakembereknek szerződéskötésre rendelkezni kell a megjelölt érvényes kamarai jogosultsággal és aktív státusszal. AT-nek a beadott ajánlatban nyilatkoznia kell, hogy nyertessége esetén a felhívás III.1.3 M.2 pont M.2.1-M.2.4 alpontokra bemutatott szakemberei a szükséges jogosultságokkal és aktív kamarai státusszal rendelkezni fognak a szerződéskötéskor a szerződés teljesítésének teljes időtartamára.

24. Ajánlati biztosíték mértéke: 10 000 000 Ft, Az AT választása szerint teljesíthető az előírt pénzösszegnek az MKB Zrt. 10300002-20208073-00003285 sz. fizetési számlájára történő befizetésével pénzügyi intézmény vagy biztosító által vállalt garancia vagy készfizető kezesség biztosításával,vagy biztosítási szerződés alapján kiállított – készfizető kezességvállalást tartalmazó – kötelezvénnyel. Igazolása: készpénz átutalással való teljesítése esetén a banki terhelési értesítő, pénzügyi intézmény vagy biztosító által vállalt garanciával/készfizető kezességgel való teljesítés esetén a garancia/kezességvállaló nyilatkozat, biztosítási szerződéssel való teljesítés esetén a kötelezvény. A garancialevél, a kezességvállalásról szóló dok.valamint a kötelezvény tekintetében AK előírja és kiemelten is felhívja a figyelmet az alábbiakra: Az olyan nyilatkozat, amely közvetlenül valamely követelés érvényesítésének alapjául szolgál (különösen garanciavállaló nyilatkozat vagy kezességvállalásról szóló nyilatkozat),elektronikus okiratként feleljen meg a polgári perrendtartásról szóló törvény szerinti teljes bizonyító erejű magánokirat követelményeinek! Az igazolást az ajánlatban csatolni szükséges.

25. Részajánlat kizárásának indoka: Ajánlatkérő célja a kivitelezési közbeszerzési eljárás kiírására alkalmas vázlatterv, engedélyezési és kivitelezési tervdokumentáció elkészítése. A tervek egymással összefüggnek, egymásra épülnek, ezért nem lehetséges a részajánlat biztosítása. Ajánlatkérő arra való tekintettel sem kívánja biztosítani a részajánlattételt, mivel a megtervezésre kerülő épület, létesítmény is egy egységes egészet alkot, azt részegységekre nem kívánja bontani, a megtervezésre kerülő épület műszaki egységet alkot. A „hard osztja a soft sorsát” alapelv alapján ennek megfelelően a műszaki-gazdasági egységet alkotó épület, létesítmény tervezése sem osztható részekre.

Az a szolgálat, amelytől a felülvizsgálati eljárásról tájékoztatást lehet kérni
Mint: Felülvizsgálati testület
Forrás: OJS 2020/S 250-625293 (2020-12-18)

Tájékoztató az eljárás eredményéről (2021-03-30)
Objektum
A közbeszerzés hatálya
A beszerzés teljes értéke: 1 393 000 000 HUF 💰
Hirdetmény metaadatai
Dokumentum típusa: Tájékoztató az eljárás eredményéről

Eljárás
Ajánlat típusa: Nem alkalmazható

Hivatkozás
Dátumok
Feladás dátuma: 2021-03-30 📅
Közzététel dátuma: 2021-04-02 📅
Azonosítók
Hirdetmény száma: 2021/S 065-167315
Hirdetményre hivatkozik: 2020/S 250-625293
HL-S szám: 65

Objektum
A közbeszerzés hatálya
Rövid leírás:

A szerződés odaítélése
A szerződéskötés időpontja: 2021-03-16 📅
Név: S.A.M.O. Építésziroda Kft.
Nemzeti nyilvántartási szám: EKRSZ_52548246
Postacím: Krisztina körút 32.
Postai város: Budapest
Postai irányítószám: 1013
Ország: Magyarország 🇭🇺
Telefon: +36 309316251 📞
E-mail: kokany.gyozo@samo.hu 📧
Ország: Budapest 🏙️
Internetcím: http://www.samo.hu 🌏
Név: FEJÉR Tervező és Mérnökiroda Korlátolt Felelősségű Társaság
Nemzeti nyilvántartási szám: EKRSZ_93712165
Postacím: Fő utca 221.
Postai város: Felcsút
Postai irányítószám: 8086
Telefon: +36 308637170 📞
E-mail: info@fejerterv.com 📧
Ország: Fejér 🏙️
Név: DVM Group Korlátolt Felelősségű Társaság
Nemzeti nyilvántartási szám: EKRSZ_14482454
Postacím: Türr István utca 8.
Postai irányítószám: 1052
Telefon: +36 13024275 📞
E-mail: vallalkozas@dvmgroup.com 📧
Ország: Budapest 🏙️
Internetcím: http://www.dvmgroup.com/hu/ 🌏
A beszerzés teljes értéke: 1 393 000 000 HUF 💰
Tájékoztatás a pályázatokról
A beérkezett ajánlatok száma: 1

Hivatkozás
További információk

Közös ajánlattevők neve, címe, adószáma:

S.A.M.O. Építésziroda Kft., 1013 Budapest, Krisztina körút 32. adószám: 10674457-2-41

FEJÉR Tervező és Mérnökiroda Korlátolt Felelősségű Társaság 8036 Budapest, Fő utca 221. adószám: 25895470-2-07

DVM Group Korlátolt Felelősségű Társaság 1052 Budapest, Türr István utca 8., adószám: 12667093-2-41

Forrás: OJS 2021/S 065-167315 (2021-03-30)

Szerződés/koncesszió módosítása annak időtartama alatt (2021-12-28)
Objektum
A közbeszerzés hatálya
A beszerzés teljes értéke: 1 393 000 000 HUF 💰
Hirdetmény metaadatai
Dokumentum típusa: Szerződés/koncesszió módosítása annak időtartama alatt

Eljárás
Díjazási kritériumok
Nem alkalmazható

Ajánlatkérő hatóság
Azonosító
Ajánlatkérő neve: HUNGARORING Sport Zártkörűen Működő Részvénytársaság
Postacím: Hungaroring Út 10

Hivatkozás
Dátumok
Feladás dátuma: 2021-12-28 📅
Közzététel dátuma: 2021-12-31 📅
Azonosítók
Hirdetmény száma: 2021/S 255-676253
Hirdetményre hivatkozik: 2021/S 065-167315
HL-S szám: 255
További információk
1.sz. szerződésmódosítás aláírásának napja: 2021.12.18.

Objektum
A közbeszerzés hatálya
A rész elnevezése: HUNGARORING - Paddock Épület tervezése
Rövid leírás:

- Tervezési programnak, a környezeti adottságoknak és a helyi építési előírásoknak megfelelő koncepció kidolgozása, vázlatterv készítése

- a tervezést előkészítő munkálatok, szükséges vizsgálatok (különösen: talajmechanikai, hidrogeológiai), felmérések teljeskörű elvégzésével, azokat megfelelően dokumentálva

- engedélyezési tervdokumentáció elkészítése, a szükséges jogszabályokban előírt engedélyek, hozzájárulások, vagy nyilatkozatok beszerzésével

- az engedélyeztetésben való közreműködés, tervek feltöltése az ÉTDR-rendszerbe meghatalmazás alapján

- a jogszabályi előírásoknak és az építési engedélynek megfelelő kiviteli tervdokumentáció elkészítése

- közreműködés a kivitelező kiválasztására kiírt közbeszerzési eljárás során

A szerződés odaítélése
Postacím: Krisztina Körút 32.
Fő utca 221.
Türr István Utca 8

Kiegészítő információk
Felülvizsgálati testület
Riadó u. 5
Forrás: OJS 2021/S 255-676253 (2021-12-28)

Szerződés/koncesszió módosítása annak időtartama alatt (2023-10-13)
Objektum
A közbeszerzés hatálya
A beszerzés teljes értéke: 1 393 000 000 HUF 💰

Hivatkozás
Dátumok
Feladás dátuma: 2023-10-13 📅
Közzététel dátuma: 2023-10-18 📅
Azonosítók
Hirdetmény száma: 2023/S 201-629544
HL-S szám: 201
További információk

2.sz. szerződésmódosítás aláírásának napja:…

… 2023.09.25. A tervezési program összeállításakor és a tervezés folyamata időszakában, 2020-2022. évben a FORMULA1 nemzetközi jogtulajdonossal és szakmai szervezetével folytatott tárgyalások megerősítették, hogy a Társaságnak a HUNGARORING versenypályán korszerűsítési munkákat kell elvégeznie a nemzetközi elvárásoknak való megfelelés érdekében. Tekintettel a munkálatok összetettségére és a várhatóan szükséges kb. 16 hónapos egybefüggő kivitelezési időtartamra, szükségessé vált a futamidőpontok ideiglenes cseréjére vonatkozó lehetőség megvizsgálása, nemzetközi egyeztetése (pl. a kivitelezés kezdetekor: 2023. májusi futamidőpont és befejezésekor: 2024. augusztus végi futamidőpont). Ajánlatkérő a Kbt. 28. § -nak megfelelően megfelelő alapossággal készítette elő a közbeszerzési eljárását az akkor ismert információk alapján, azaz az 1575/2017. (VIII.28.) Korm. határozat és 1398/2020. (VII. 15.) Korm. határozat, valamint a FORMULA1 nemzetközi jogtulajdonossal és szakmai szervezetével folytatott tárgyalások eredményei alapján. Fentiekre tekintettel Ajánlatkérő a közbeszerzési eljárás során megfelelően határozta meg a közbeszerzés tárgyát, mennyiségét, a szerződéses feltételeket, e között különösen a teljesítésre nyitva álló időtartamot. Fentiekre tekintettel Ajánlatkérő megindította a közbeszerzési eljárást 2020. december 17. napján, az ajánlatok bontására 2021.01.21.napján került sor. Felek 2021. március 16. napján szerződést kötöttek. A szerződés megkötését követően, a tervezési folyamat alatt a Hungaroring Sport Zrt. Stratégiai Fejlesztési Program keretében megvalósuló beruházásokról szóló 2091/2022. számú, nem nyilvános Korm.határozat alapjául szolgáló előterjesztés - a Tervezési Szerződés tárgyát képező új Paddock épület és Depo, Lelátórész kivitelezés kapcsán - is rögzítette, hogy a beruházás az összetett műszaki tartalmára, a bontás és építés együttes végzésére, a szerkezetek legyártásának, előregyártásának időtartamára és a helyszíni építési munkára tekintettel körülbelül 16 hónap kivitelezési időtartamot feltételez, emiatt szükséges a FORMULA 1 futamok jogtulajdonosa és a Hungaroring Sport Zrt. között nemzetközi megállapodás kötése a fejlesztés ütemezésének ismeretében a kivitelezés első évében megrendezésre kerülő futam előrébb hozataláról és a második évi futam később időpontban történő megrendezéséről, a futamidőpontok ideiglenes, ezekre az évekre vonatkozó cseréjéről. A Tervezési Szerződés tárgyát képező, SFP 2. ütembe tartozó fejlesztés állami felülvizsgálatával kapcsolatban a Társaság jelenlegi tulajdonosi joggyakorlója, a Nemzeti Sportügynökség Nonprofit Zrt. 2023. június 5. napján kelt levelében tájékoztatta a Hungaroring Sport Zrt-t arról, hogy a Kormány a HUNGARORING Sport Zártkörűen Működő Részvénytársaság Stratégiai Fejlesztési Programja 2. ütemében megvalósuló beruházásokról szóló 2084/2023. számú, nem nyilvános Korm.határozatában döntött a Stratégiai Fejlesztési Program 2. üteme keretében rögzített beruházások 2023-2026 közötti megvalósításáról és az ahhoz szükséges költségvetési források 2023-2026 közötti, ütemezett biztosításáról. E döntés alapján a Tervezési Szerződés tárgyát képező beruházás költségvetési forrása az Ajánlatkérő részére nem a korábbi kormányhatározat előterjesztésben megjelölt 16 hónapos időszakra tervezve, hanem ütemezetten, 2023-2024-2025 és 2026 évre bontva fog rendelkezésre állni. A nemzetközi egyeztetés folyamatát a FIA FORMULA 1 VILÁGBAJNOKSÁG 2023 - 2032 részét képező FORMULA 1 MAGYAR NAGYDÍJ tekintetében kötendő versenypromóciós szerződés előkészítése során, a Versenypálya korszerűsítési Munkálatainak végrehajtásáról döntő kormánydöntés (2023) ismeretében, kormányzati kötelezettségvállalás aláírása mellett lehetett csak befejezni. A Tervezési Szerződés tárgyát képező fejlesztés több ütemben történő megvalósításának előírását megerősítette a versenynaptárra vonatkozó javaslatok megtételére kizárólagos joggal rendelkező Formula One Word Championship Limited képviselőivel a FIA FORMULA 1 VILÁGBAJNOKSÁG 2023 - 2032 részét képező FORMULA 1 MAGYAR NAGYDÍJ módosított versenypromóciós szerződésről folytatott tárgyalássorozat, amely alapján a versenypromóciós jogot azzal a feltétellel biztosítják a Hungaroring Sport Zrt. számára, hogy a Versenypálya korszerűsítési Munkálatait a 2024. évi - 2025. évi és 2026. évi futamok között, azok megtartása mellett ütemezetten elvégzi, a futamidőpontok eltolására nem kerülhetett sor. A fenti elvárásokat a 2023. július 20. napján aláírt versenypromóciós szerződés melléklete tartalmazza, melynek betartása a Hungaroring Sport Zrt. kötelezettsége. Tekintettel a HUNGARORING Sport Zártkörűen Működő Részvénytársaság Stratégiai Fejlesztési Programja 2. ütemében megvalósuló beruházásokról szóló 2084/2023. sz. Korm.határozatában megfogalmazott új elvárásra, illetve a FIA FORMULA 1 VILÁGBAJNOKSÁG 2023 - 2032 részét képező FORMULA 1 MAGYAR NAGYDÍJ módosított versenypromóciós szerződésben rögzítettekre (azaz a nemzetközi jogtulajdonos által rögzített fejlesztési ütemezésre, miszerint nem lehet a futamokat az eredeti időponttól eltérő időpontra áttenni), a Tervezési Szerződés tárgyát képező fejlesztést - a kiviteli tervekben szereplő ütemezéstől eltérően (I. ütem: Főlelátó, Rendezvénytér, II. ütem: Paddock épület, Depo) - több ütemben, a futamok időbeli eltolása nélkül kell megvalósítani, amely eredményeképp a II. ütemet két részre bontva, azaz Paddock épületet 2025-ig II/A ütemként szerkezetkész állapotig részleges belső kialakítással, II/B. ütemként teljes készültségre kialakítással lehet megvalósítani. A Tervezési Szerződés tárgyát képező beruházás módosított ütemezéséről szóló nemzetközi egyeztetés folyamatát alátámasztja a mellékelten csatolt, a Formula 1 Magyar Nagydíj lebonyolításával és koordinálásával megbízott Ostermann Forma 1 Kft. vezetője által a Hungaroring Sport Zrt-nek megküldött dokumentum. A 2. számú módosító okiratban rögzített pótmunka feladatok szükségessége tehát a közbeszerzési eljárás előkészítése és lefolytatása során, valamint a bontáskor a Ajánlatkérő által nem volt ismert, mert az előzetes tárgyalások és a hivatkozott kormány határozat alapján Ajánlatkérő joggal bízott abban, hogy az érintett két futamot el fogják tolni, és a jelen szerződés teljesítése akadálytalanul fog zajlani, továbbá Ajánlatkérő számára már csak a teljesítés során derült fény arra, hogy a 2084/2023. sz. Korm.határozat alapján több évre (2023-2026) szóló ütemezett forrásbiztosítás 2023. június 5. napján (tudomásszerzés: 2023. június 5.) és a nemzetközi jogtulajdonos 2023. július 20. napján szerződésben is rögzített új elvárása miatt szükséges módosított ütemezésre tekintettel a pótmunkát meg kell rendelnie a tervezőtől.

… 2023.09.25.

A tervezési program összeállításakor és a tervezés folyamata időszakában, 2020-2022. évben a FORMULA1 nemzetközi jogtulajdonossal és szakmai szervezetével folytatott tárgyalások megerősítették, hogy a Társaságnak a HUNGARORING versenypályán korszerűsítési munkákat kell elvégeznie a nemzetközi elvárásoknak való megfelelés érdekében. Tekintettel a munkálatok összetettségére és a várhatóan szükséges kb. 16 hónapos egybefüggő kivitelezési időtartamra, szükségessé vált a futamidőpontok ideiglenes cseréjére vonatkozó lehetőség megvizsgálása, nemzetközi egyeztetése (pl. a kivitelezés kezdetekor: 2023. májusi futamidőpont és befejezésekor: 2024. augusztus végi futamidőpont).

Ajánlatkérő a Kbt. 28. § -nak megfelelően megfelelő alapossággal készítette elő a közbeszerzési eljárását az akkor ismert információk alapján, azaz az 1575/2017. (VIII.28.) Korm. határozat és 1398/2020. (VII. 15.) Korm. határozat, valamint a FORMULA1 nemzetközi jogtulajdonossal és szakmai szervezetével folytatott tárgyalások eredményei alapján.

Fentiekre tekintettel Ajánlatkérő a közbeszerzési eljárás során megfelelően határozta meg a közbeszerzés tárgyát, mennyiségét, a szerződéses feltételeket, e között különösen a teljesítésre nyitva álló időtartamot.

Fentiekre tekintettel Ajánlatkérő megindította a közbeszerzési eljárást 2020. december 17. napján, az ajánlatok bontására 2021.01.21.napján került sor. Felek 2021. március 16. napján szerződést kötöttek.

A szerződés megkötését követően, a tervezési folyamat alatt a Hungaroring Sport Zrt. Stratégiai Fejlesztési Program keretében megvalósuló beruházásokról szóló 2091/2022. számú, nem nyilvános Korm.határozat alapjául szolgáló előterjesztés - a Tervezési Szerződés tárgyát képező új Paddock épület és Depo, Lelátórész kivitelezés kapcsán - is rögzítette, hogy a beruházás az összetett műszaki tartalmára, a bontás és építés együttes végzésére, a szerkezetek legyártásának, előregyártásának időtartamára és a helyszíni építési munkára tekintettel körülbelül 16 hónap kivitelezési időtartamot feltételez, emiatt szükséges a FORMULA 1 futamok jogtulajdonosa és a Hungaroring Sport Zrt. között nemzetközi megállapodás kötése a fejlesztés ütemezésének ismeretében a kivitelezés első évében megrendezésre kerülő futam előrébb hozataláról és a második évi futam később időpontban történő megrendezéséről, a futamidőpontok ideiglenes, ezekre az évekre vonatkozó cseréjéről.

A Tervezési Szerződés tárgyát képező, SFP 2. ütembe tartozó fejlesztés állami felülvizsgálatával kapcsolatban a Társaság jelenlegi tulajdonosi joggyakorlója, a Nemzeti Sportügynökség Nonprofit Zrt. 2023. június 5. napján kelt levelében tájékoztatta a Hungaroring Sport Zrt-t arról, hogy a Kormány a HUNGARORING Sport Zártkörűen Működő Részvénytársaság Stratégiai Fejlesztési Programja 2. ütemében megvalósuló beruházásokról szóló 2084/2023. számú, nem nyilvános Korm.határozatában döntött a Stratégiai Fejlesztési Program 2. üteme keretében rögzített beruházások 2023-2026 közötti megvalósításáról és az ahhoz szükséges költségvetési források 2023-2026 közötti, ütemezett biztosításáról. E döntés alapján a Tervezési Szerződés tárgyát képező beruházás költségvetési forrása az Ajánlatkérő részére nem a korábbi kormányhatározat előterjesztésben megjelölt 16 hónapos időszakra tervezve, hanem ütemezetten, 2023-2024-2025 és 2026 évre bontva fog rendelkezésre állni.

A nemzetközi egyeztetés folyamatát a FIA FORMULA 1 VILÁGBAJNOKSÁG 2023 - 2032 részét képező FORMULA 1 MAGYAR NAGYDÍJ tekintetében kötendő versenypromóciós szerződés előkészítése során, a Versenypálya korszerűsítési Munkálatainak végrehajtásáról döntő kormánydöntés (2023) ismeretében, kormányzati kötelezettségvállalás aláírása mellett lehetett csak befejezni. A Tervezési Szerződés tárgyát képező fejlesztés több ütemben történő megvalósításának előírását megerősítette a versenynaptárra vonatkozó javaslatok megtételére kizárólagos joggal rendelkező Formula One Word Championship Limited képviselőivel a FIA FORMULA 1 VILÁGBAJNOKSÁG 2023 - 2032 részét képező FORMULA 1 MAGYAR NAGYDÍJ módosított versenypromóciós szerződésről folytatott tárgyalássorozat, amely alapján a versenypromóciós jogot azzal a feltétellel biztosítják a Hungaroring Sport Zrt. számára, hogy a Versenypálya korszerűsítési Munkálatait a 2024. évi - 2025. évi és 2026. évi futamok között, azok megtartása mellett ütemezetten elvégzi, a futamidőpontok eltolására nem kerülhetett sor. A fenti elvárásokat a 2023. július 20. napján aláírt versenypromóciós szerződés melléklete tartalmazza, melynek betartása a Hungaroring Sport Zrt. kötelezettsége.

Tekintettel a HUNGARORING Sport Zártkörűen Működő Részvénytársaság Stratégiai Fejlesztési Programja 2. ütemében megvalósuló beruházásokról szóló 2084/2023. sz. Korm.határozatában megfogalmazott új elvárásra, illetve a FIA FORMULA 1 VILÁGBAJNOKSÁG 2023 - 2032 részét képező FORMULA 1 MAGYAR NAGYDÍJ módosított versenypromóciós szerződésben rögzítettekre (azaz a nemzetközi jogtulajdonos által rögzített fejlesztési ütemezésre, miszerint nem lehet a futamokat az eredeti időponttól eltérő időpontra áttenni), a Tervezési Szerződés tárgyát képező fejlesztést - a kiviteli tervekben szereplő ütemezéstől eltérően (I. ütem: Főlelátó, Rendezvénytér, II. ütem: Paddock épület, Depo) - több ütemben, a futamok időbeli eltolása nélkül kell megvalósítani, amely eredményeképp a II. ütemet két részre bontva, azaz Paddock épületet 2025-ig II/A ütemként szerkezetkész állapotig részleges belső kialakítással, II/B. ütemként teljes készültségre kialakítással lehet megvalósítani.

A Tervezési Szerződés tárgyát képező beruházás módosított ütemezéséről szóló nemzetközi egyeztetés folyamatát alátámasztja a mellékelten csatolt, a Formula 1 Magyar Nagydíj lebonyolításával és koordinálásával megbízott Ostermann Forma 1 Kft. vezetője által a Hungaroring Sport Zrt-nek megküldött dokumentum.

A 2. számú módosító okiratban rögzített pótmunka feladatok szükségessége tehát a közbeszerzési eljárás előkészítése és lefolytatása során, valamint a bontáskor a Ajánlatkérő által nem volt ismert, mert az előzetes tárgyalások és a hivatkozott kormány határozat alapján Ajánlatkérő joggal bízott abban, hogy az érintett két futamot el fogják tolni, és a jelen szerződés teljesítése akadálytalanul fog zajlani, továbbá Ajánlatkérő számára már csak a teljesítés során derült fény arra, hogy a 2084/2023. sz. Korm.határozat alapján több évre (2023-2026) szóló ütemezett forrásbiztosítás 2023. június 5. napján (tudomásszerzés: 2023. június 5.) és a nemzetközi jogtulajdonos 2023. július 20. napján szerződésben is rögzített új elvárása miatt szükséges módosított ütemezésre tekintettel a pótmunkát meg kell rendelnie a tervezőtől.

Kiegészítő információk
Felülvizsgálati testület
A jogorvoslati eljárásra vonatkozó információk:

VII.2.2 pont kiegészítése:

A Szerződésben foglaltak szerint a terveket arra tekintettel volt szükséges elkészíteni, hogy annak alapján a kivitelező vállalkozó részére 16 hónap egybefüggő teljesítési időszak álljon rendelkezésre.

A jelen pótmunka feladat szükségessége a Szerződés aláírásakor nem volt ismert, előre nem látható körülményként jelentkezik, az alábbiak alapján:

A szerződéskötést megelőző nemzetközi egyeztetéseken alapuló, majd a tervezési folyamat alatt kormányelőterjesztésben is megjelölt, a kivitelezés teljesítésére 16 hónap egybefüggő időszakot megjelölő ütemezést az eredeti szerződés aláírását és a kiviteli tervdokumentáció elkészítését követően - a FORMULA1 nemzetközi jogtulajdonos versenypromóciós szerződésben rögzített elvárására és az állami költségvetési forrás 2023 és 2026 közötti ütemezett biztosításáról szóló kormánydöntésre tekintettel módosítani szükséges, a futamok időbeli eltolása helyett az új Paddock épület és kapcsolódó lelátórészek 2024-2025 és 2025-2026. évi futamok közötti felépítése a nemzetközi elvárás.

Fentiek alapján szükségessé vált a Tervezők részéről a módosult körülményekhez illeszkedő ütemezési vázlatterv elkészítése, annak hatósági egyeztetése, a kiviteli tervdokumentáció - ütemezett kivitelezés esetén szükséges - kiegészítő tervrészeinek elkészítése. A fentiek szerint megrendelt feladat az eredeti szerződésben nem szerepelt, annak nem képezte részét, így pótmunkának minősül, nem tekinthető többletmunkának.

Forrás: OJS 2023/S 201-629544 (2023-10-13)

Tájékoztató az eljárás eredményéről (2024-06-13)
Objektum
A közbeszerzés hatálya
Cím: HUNGARORING - Paddock Épület tervezése
Hivatkozási szám: EKR001335572020
Rövid leírás:

HUNGARORING - Paddock Épület és a működéshez szükséges funkcionálisan kapcsolódó épületrészek korszerűsítésének tervezése

Szerződés típusa: Szolgáltatások
Termékek/szolgáltatások: Építészeti tervezési szolgáltatások 📦
A beszerzés teljes értéke (HÉA nélkül): 1 393 000 000 HUF 💰
Leírás
Belső azonosító: EKR001335572020/1
A beszerzés leírása:

A tervezett fejlesztés célja a meglévő Paddock Épület bontása, egy korszerű, gazdaságosan üzemeltethető, minden sportszakmai igénynek megfelelő Paddock Épület építése, 4 technikai és 36 versenybox kialakításával, a verseny rendezéséhez szükséges FIA előírásoknak megfelelő versenyirányítási központ létrehozásával, Media Centerrel, vendéglátási és VIP területekkel, üzemeltetési és versenyirodákkal, tetőterasszal, illetve a Paddock Épület mögötti terület (depó motorhome-ok számára) kibővítésével. A kiszolgáló épületállomány és közönségforgalmi területek műszaki szempontból elavultak. Az épület tervezett alapterülete 19.750 m2-es, 2.800 m2 terasszal. A fejlesztés kiterjed a Paddock Épület működéséhez szükséges funkcionálisan kapcsolódó lelátórészre is, amelynek körülbelül 5.000 m2-es új épületében a kommentátor fülkék mellett a VIP vendégek részére egy terasz is kialakításra kerül. A Lelátórész fedett, kapacitása 10 000 fő. A VIP vendégeknek dedikált lelátó szektor áll a rendelkezésére. A lelátóhoz egyenletesen elosztott büfé és wc blokkok kapcsolódnak. A fejlesztés célja a funkciók megtartása, bővítése mellett az épületállomány és épített, illetve táji környezet megújítása, gyalogos közlekedési, szerviz útvonalak, külső közművek vázlattervi szintű megtervezése. Tervezési főbb feladat: - Tervezési programnak, a környezeti adottságoknak és a helyi építési előírásoknak megfelelő koncepció kidolgozása, vázlatterv készítése - a tervezést előkészítő munkálatok, szükséges vizsgálatok (különösen: talajmechanikai, hidrogeológiai), felmérések teljeskörű elvégzésével, azokat megfelelően dokumentálva - engedélyezési tervdokumentáció elkészítése, a szükséges jogszabályokban előírt engedélyek, hozzájárulások, vagy nyilatkozatok beszerzésével - az engedélyeztetésben való közreműködés, tervek feltöltése az ÉTDR-rendszerbe meghatalmazás alapján - a jogszabályi előírásoknak és az építési engedélynek megfelelő kiviteli tervdokumentáció elkészítése - közreműködés a kivitelező kiválasztására kiírt közbeszerzési eljárás során Szállítandó tervek mennyisége: magyar nyelven, 5 példányban papír alapon és pdf/A, pdf, pln, illetve dwg formátumban, továbbá 5 példányban pen-drive-on, További információt a tervezési program és feladatleírás tartalmaz.

A beszerzés leírása

A tervezett fejlesztés célja a meglévő Paddock Épület bontása, egy korszerű, gazdaságosan üzemeltethető, minden sportszakmai igénynek megfelelő Paddock Épület építése, 4 technikai és 36 versenybox kialakításával, a verseny rendezéséhez szükséges FIA előírásoknak megfelelő versenyirányítási központ létrehozásával, Media Centerrel, vendéglátási és VIP területekkel, üzemeltetési és versenyirodákkal, tetőterasszal, illetve a Paddock Épület mögötti terület (depó motorhome-ok számára) kibővítésével. A kiszolgáló épületállomány és közönségforgalmi területek műszaki szempontból elavultak. Az épület tervezett alapterülete 19.750 m2-es, 2.800 m2 terasszal.
A fejlesztés kiterjed a Paddock Épület működéséhez szükséges funkcionálisan kapcsolódó lelátórészre is, amelynek körülbelül 5.000 m2-es új épületében a kommentátor fülkék mellett a VIP vendégek részére egy terasz is kialakításra kerül. A Lelátórész fedett, kapacitása 10 000 fő. A VIP vendégeknek dedikált lelátó szektor áll a rendelkezésére. A lelátóhoz egyenletesen elosztott büfé és wc blokkok kapcsolódnak.
A fejlesztés célja a funkciók megtartása, bővítése mellett az épületállomány és épített, illetve táji környezet megújítása, gyalogos közlekedési, szerviz útvonalak, külső közművek vázlattervi szintű megtervezése.
Tervezési főbb feladat:
- Tervezési programnak, a környezeti adottságoknak és a helyi építési előírásoknak megfelelő koncepció kidolgozása, vázlatterv készítése
- a tervezést előkészítő munkálatok, szükséges vizsgálatok (különösen: talajmechanikai, hidrogeológiai), felmérések teljeskörű elvégzésével, azokat megfelelően dokumentálva
- engedélyezési tervdokumentáció elkészítése, a szükséges jogszabályokban előírt engedélyek, hozzájárulások, vagy nyilatkozatok beszerzésével
- az engedélyeztetésben való közreműködés, tervek feltöltése az ÉTDR-rendszerbe meghatalmazás alapján
- a jogszabályi előírásoknak és az építési engedélynek megfelelő kiviteli tervdokumentáció elkészítése
- közreműködés a kivitelező kiválasztására kiírt közbeszerzési eljárás során

Szállítandó tervek mennyisége: magyar nyelven, 5 példányban papír alapon és pdf/A, pdf, pln, illetve dwg formátumban, továbbá 5 példányban pen-drive-on,

További információt a tervezési program és feladatleírás tartalmaz.

Fő helyszín vagy teljesítési hely: HRSZ: 0222/3, 0222/9, 0222/12, 0222/14, 0242/24, 0242/25 0242/26
Postacím: Hungaroring
10
Irányítószám: 2146
Város: Mogyoród
Ország: Magyarország 🇭🇺
A teljesítés helye: Pest 🏙️
Időtartam
Kezdeti időpont: 2021-03-16 📅
Végdátum: 2024-09-03 📅
Cím
Tétel azonosító száma: LOT-0001

Eljárás
Az eljárás típusa
Jogalap: 2014/24/EU irányelv
A közbeszerzési eljárás feltételei
Elektronikus számlázás: Kötelező
Elektronikus fizetést használnak ✅
A szerződés teljesítési feltételeket tartalmaz ✅

A szerződés odaítélése
Jogorvoslati eljárások
A panaszosok száma: 0
Tétel azonosító száma: LOT-0001
Szerződés száma: 1
A szerződés megkötésének időpontja: 2021-03-16 📅
Cím: HUNGARORING - Paddock Épület tervezése
A szerződés/tétel értékére vonatkozó információ (héa nélkül)
A szerződés/tétel teljes értéke: 1 393 000 000 HUF 💰
Az ajánlatot rangsorolták
Helyezés a nyertesek listáján: 1
Ajánlat azonosítója: EKR001335572020/6078
Az ajánlattevő fél vezetője ✅
Az alvállalkozással kapcsolatos információk
Leírás:

Statikai tervezés, Épületgépészeti tervezés, Épületvillamossági tervezés, Tűzvédelmi tervezés, Versenyirányítás, Tájépítészeti tervezés, Út- és forgalomtechnikai tervezés, Közmű tervezés, Környezetvédelem, Versenyirányítás, Épületvillamossági tervezés

A rész vagy a részcsoport azonosítója: LOT-0001
A szerződés alvállalkozásba adandó részének rövid leírása:

A szerződést valószínűleg alvállalkozóval kötik meg ✅
Tájékoztatás a pályázatokról
A szerződést egy gazdasági szereplőkből álló csoportnak ítélték oda ✅
A vállalkozó neve és címe
Név: S.A.M.O. Építésziroda Kft.
Nemzeti nyilvántartási szám: EKRSZ_52548246
Postacím: Krisztina Körút 32.
Postai irányítószám: 1013
Postai város: Budapest
Régió: Budapest 🏙️
Ország: Magyarország 🇭🇺
E-mail: kokany.gyozo@samo.hu 📧
Telefon: +36 309316251 📞
Fax: +36 13422460 📠
URL: https://www.samo.hu 🌏
Név: FEJÉR Tervező és Mérnökiroda Korlátolt Felelősségű Társaság
Nemzeti nyilvántartási szám: EKRSZ_93712165
Postacím: Fő utca 221.
Postai irányítószám: 8086
Postai város: Felcsút
Régió: Fejér 🏙️
E-mail: info@fejerterv.com 📧
Telefon: +36 308637170 📞
Név: DVM Group Korlátolt Felelősségű Társaság
Nemzeti nyilvántartási szám: EKRSZ_14482454
Postacím: Türr István Utca 8
Postai irányítószám: 1052
E-mail: vallalkozas@dvmgroup.com 📧
Telefon: +36 13024275 📞
Fax: +36 13027186 📠
URL: http://www.dvmgroup.com/hu/ 🌏

Jogi, gazdasági, pénzügyi és műszaki információk
A szerződéssel kapcsolatos feltételek
A szerződés teljesítésének feltételei:

Az ajánlattétel, a szerződés és számlázás, valamint a kifizetés devizaneme: magyar forint (HUF). Mellékkötelezettségek: Késedelmi kötbér nettó tervezői díj 1%-a naponta, max: 15% Meghiúsulási kötbér nettó tervezői díj 25%-a. Teljesítési biztosíték: nettó tervezői díj 2%-a; jólteljesítési biztosíték; nettó tervezői díj 2%-a Jótállás: a kiviteli terv átadásától számított 36 hónap. Előleg: nettó Tervezői Díj 10 %-ának megfelelő előleget biztosít. Jogszabályi hivatkozások: kifizetés a Kbt. 135. § (5)-(6) bekezdései, a Ptk. 6:130. § (1)-(2) bekezdései szerint történik. Irányadó a Kbt. 27/A. §-a. AK felhívja a figyelmet arra, hogy a számla benyújtása és kiegyenlítése során az adózás rendjéről szóló 2017. évi CL. törvény rendelkezéseit mind a vállalkozó, mind az alvállalkozó esetében alkalmazni kell. További információt a szerződés tervezet tartalmaz.

Ajánlatkérő hatóság
Név és címek
Név: HUNGARORING Sport Zártkörűen Működő Részvénytársaság
Nemzeti nyilvántartási szám: EKRSZ_88936431
Postacím: Hungaroring Út 10
Postai irányítószám: 2146
Postai város: Mogyoród
Régió: Pest 🏙️
Ország: Magyarország 🇭🇺
Kapcsolattartó pont: Gazsi Júlia
E-mail: gazsi.julia@hungaroring.hu 📧
Telefon: +36 28444444 📞
Fax: +36 28441860 📠
URL: https://www.hungaroring.hu 🌏
Csoportvezető ✅

Kiegészítő információk
További információk

Teljesítési határidő: a szerződés hatálybalépésétől számított 182 naptári nap. (Teljesítési határidő 2021.09.13.) A szerződés műszaki tartalmának 1.sz. módosítása (kiegészítése) lásd 2021/S 255-676253 hirdetmény és aktualizált ellenértéke összesen nettó 1 916 625 000 HUF. Teljesítési határidő: a szerződés hatálybalépésétől számított 336 nap (Teljesítési határidő 2022.02.14.) A szerződés műszaki tartalmának 2.sz. módosítása (kiegészítése) lásd 2023/S 201-629544 hirdetmény és aktualizált ellenértéke összesen nettó 2 089 500 000 HUF Teljesítési határidő: a szerződés hatálybalépésétől számított 336 nap + 2.sz. módosító okirat hatályba lépésétől (2023.09.25.) számított 77 munkanap nap (Teljesítési határidő 2024.01.16.), mely ~107 naptári napnak feleltethető meg. (összesen 443 naptári nap az alap, továbbá 1-2.sz. szerződésmódosítások alapján) A szerződés műszaki tartalmának és 3.sz. módosítása aláírásának dátuma: 2023.05.27 és aktualizált / módosított ellenértéke összesen nettó 2 104 500 000 HUF. Teljesítési határidő: 2024. szeptember 3. , mely ~99 naptári napnak feleltethető meg (összesen 542 naptári nap az alap, továbbá 1-3.sz. szerződésmódosítások alapján). Ajánlatkérő a 3.sz. módosítás során a teljesítési határidő meghosszabbítása az akadályoztatás, illetve az eredeti szerződéses tartalomhoz képest pluszban felmerülő munka által ténylegesen indokolt mértékhez igazodik, azzal arányos figyelemmel az előzőekben rögzítettekre – a teljesítési időtartam 99 naptári napnak feleltethető meg. A 3.sz. módosítás Ajánlatkérő álláspontja szerint a módosítás a Kbt. 141. § (4) bekezdés c) pont ca) alpontjában foglalt feltételnek mindenben megfelel, figyelemmel arra, hogy ajánlatkérő a közbeszerzési eljárást megfelelő alapossággal készítette elő a Kbt. 28. § -a alapján, és a megfelelő alaposságú előkészítés ellenére következett be az az ajánlatkérő részéről a szerződésmódosító okiratban megjelölt előre nem látható körülmény. A Tervezési Szerződés tárgya, a Paddock Épület és a működéshez szükséges funkcionálisan kapcsolódó épületrészek korszerűsítésének tervezése a Hungaroring Sport Zrt. - 1575/2017. (VIII.28.) Korm. határozatban és 1398/2020. (VII. 15.) Korm. határozatban kiemelt célként támogatott - Stratégiai Fejlesztési Programjába (továbbiakban: SFP) tartozik. A tervezési program összeállításakor és a tervezés folyamata időszakában, 2020-2022. évben a FORMULA1 nemzetközi jogtulajdonossal és szakmai szervezetével folytatott tárgyalások megerősítették, hogy a Társaságnak a HUNGARORING versenypályán korszerűsítési munkákat kell elvégeznie a nemzetközi elvárásoknak való megfelelés érdekében. Fentiekre tekintettel Ajánlatkérő a közbeszerzési eljárás során megfelelően határozta meg a közbeszerzés tárgyát, mennyiségét, a szerződéses feltételeket, e között különösen a teljesítésre nyitva álló időtartamot. Fentiekre tekintettel Ajánlatkérő megindította a közbeszerzési eljárást 2020. december 17. napján, az ajánlatok bontására 2021.01.21 napján került sor. Felek 2021. március 16. napján szerződést kötöttek. Ajánlatkérő a 3. sz. módosító hirdetményben rögzítette BT-201. mező 5. pontban rögzítette az előre nem láthatóság körülményeit és annak indokait, amelyet az alábbi tényeken alapul: A Formula 1 Magyar Nagydíj lebonyolításával és koordinálásával megbízott Ostermann Forma 1 Kft. képviselője a Formula 1 versenysorozat nemzetközi jogtulajdonosa a Formula One World Championship Limited-del kötött nemzetközi versenypromóciós szerződésre hivatkozással, a Formula One Managament Limited-del (a továbbiakban: FOM) való egyeztetés alapján 2024. január 10. írásban jelezte az Ajánlatkérő felé, hogy az elmúlt évben a Paddock Club iránti kereslet jelentős mértékben megnövekedett, amely szerint az aktuális elvárás a futamot rendező országokkal szemben, hogy nagyobb területet biztosítsanak erre a célra. Fokozott elvárás a vendégek részéről is a minél tágasabb lounge terek kialakítása. Tekintettel arra, hogy a Hungaroring Versenypálya jelenlegi Paddock épületének bontási folyamatai csak a 2024. évi F1 után kezdődnek, kérték annak megvizsgálását, hogy az új épületben az első és második emeleten lévő, a versenyirányításhoz közeli két-két terem összenyitása megvalósítható-e, illetve az étterem előtti terasz eső elleni fedése miként valósítható meg. Az Ajánlatkérőnek biztosítania kell a Paddock Club helyiségeivel kapcsolatos aktuális nemzetközi igényeknek való megfelelést. A nemzetközi igénynek megfelelően megváltozott funkciók következtében szükségessé vált a belső terek átalakítása/átterveztetése. Az Ostermann Forma 1 Kft. képviselője a Paddock épülettel kapcsolatos aktuális igények tárgyában - a FOM-mal folytatott egyeztetés alapján - 2024. április 29. napján az alábbi tájékoztatást adta HUNGARORING Sport Zártkörűen Működő Részvénytársaság számára: Az aktuális FOM igényekről szóló 2024. január 10. napján megküldött tájékoztatás alapján az elmúlt évben a Paddock Club iránti kereslet jelentős mértékben megnövekedett, aktuális elvárás a futamot rendező országokkal szemben, hogy nagyobb területet biztosítsanak erre a célra, fokozott elvárás a vendégek részéről a minél tágasabb lounge terek kialakítása, a térkihasználás optimalizálása, ezért az aktuális nemzetközi elvárások alapján a FOM kérte annak megvizsgálását, hogy az új épületben az első és második emeleten lévő, a versenyirányításhoz közeli két-két terem összenyitása megvalósítható-e, illetve az étterem előtti terasz eső elleni fedése opcionálisan miként valósítható meg. Tudomással bírunk arról, hogy ezen módosításokat indokoló körülmények nem voltak előreláthatóak, a legnagyobb gondosság mellett sem, nemcsak a FOM, de a HUNGARORING Sport Zrt. részére sem. A fentiek alapján a Hungaroring Sport Zrt. 2024. április 15. napján benyújtotta a nemzetközi szakmai igényeknek megfelelő áttervezés koncepcióját. A FOM álláspontja szerint tudomásul veszik az új paddock-épületre vonatkozó tervet és elegendő információval rendelkeznek erről, és kérik a módosult körülményekhez illeszkedően, a paddock épület áttervezését, illetőleg a módosításra kerülő kiviteli tervdokumentáció alapján annak megvalósítását, a nemzetközi igényeknek való megfelelés érdekében. A rendelkezésre álló adatok alapján megállapítható, hogy a 2020. évben az eljárás előkészítése során ajánlatkérő kellő gondossággal eljárva nem láthatta előre, hogy 2024. évben a nemzetközi szervezet korrigálja az előírásokat. Ajánlatkérő a Kbt. 28. § -nak megfelelően megfelelő alapossággal készítette elő a közbeszerzési eljárását az akkor ismert információk alapján, azaz az 1575/2017. (VIII.28.) Korm. határozat és 1398/2020. (VII. 15.) Korm. határozat, valamint a FORMULA 1 nemzetközi jogtulajdonossal és szakmai szervezetével folytatott tárgyalások eredményei alapján.

További információk

Teljesítési határidő: a szerződés hatálybalépésétől számított 182 naptári nap. (Teljesítési határidő 2021.09.13.)

A szerződés műszaki tartalmának 1.sz. módosítása (kiegészítése) lásd 2021/S 255-676253 hirdetmény és aktualizált ellenértéke összesen nettó 1 916 625 000 HUF.
Teljesítési határidő: a szerződés hatálybalépésétől számított 336 nap (Teljesítési határidő 2022.02.14.)

A szerződés műszaki tartalmának 2.sz. módosítása (kiegészítése) lásd 2023/S 201-629544 hirdetmény és aktualizált ellenértéke összesen nettó 2 089 500 000 HUF
Teljesítési határidő: a szerződés hatálybalépésétől számított 336 nap + 2.sz. módosító okirat hatályba lépésétől (2023.09.25.) számított 77 munkanap nap (Teljesítési határidő 2024.01.16.), mely ~107 naptári napnak feleltethető meg. (összesen 443 naptári nap az alap, továbbá 1-2.sz. szerződésmódosítások alapján)

A szerződés műszaki tartalmának és 3.sz. módosítása aláírásának dátuma: 2023.05.27 és aktualizált / módosított ellenértéke összesen nettó 2 104 500 000 HUF.
Teljesítési határidő: 2024. szeptember 3. , mely ~99 naptári napnak feleltethető meg (összesen 542 naptári nap az alap, továbbá 1-3.sz. szerződésmódosítások alapján).
Ajánlatkérő a 3.sz. módosítás során a teljesítési határidő meghosszabbítása az akadályoztatás, illetve az eredeti szerződéses tartalomhoz képest pluszban felmerülő munka által ténylegesen indokolt mértékhez igazodik, azzal arányos figyelemmel az előzőekben rögzítettekre – a teljesítési időtartam 99 naptári napnak feleltethető meg.

A 3.sz. módosítás Ajánlatkérő álláspontja szerint a módosítás a Kbt. 141. § (4) bekezdés c) pont ca) alpontjában foglalt feltételnek mindenben megfelel, figyelemmel arra, hogy ajánlatkérő a közbeszerzési eljárást megfelelő alapossággal készítette elő a Kbt. 28. § -a alapján, és a megfelelő alaposságú előkészítés ellenére következett be az az ajánlatkérő részéről a szerződésmódosító okiratban megjelölt előre nem látható körülmény.

A Tervezési Szerződés tárgya, a Paddock Épület és a működéshez szükséges funkcionálisan kapcsolódó épületrészek korszerűsítésének tervezése a Hungaroring Sport Zrt. - 1575/2017. (VIII.28.) Korm. határozatban és 1398/2020. (VII. 15.) Korm. határozatban kiemelt célként támogatott - Stratégiai Fejlesztési Programjába (továbbiakban: SFP) tartozik.

A tervezési program összeállításakor és a tervezés folyamata időszakában, 2020-2022. évben a FORMULA1 nemzetközi jogtulajdonossal és szakmai szervezetével folytatott tárgyalások megerősítették, hogy a Társaságnak a HUNGARORING versenypályán korszerűsítési munkákat kell elvégeznie a nemzetközi elvárásoknak való megfelelés érdekében.

Fentiekre tekintettel Ajánlatkérő a közbeszerzési eljárás során megfelelően határozta meg a közbeszerzés tárgyát, mennyiségét, a szerződéses feltételeket, e között különösen a teljesítésre nyitva álló időtartamot.

Fentiekre tekintettel Ajánlatkérő megindította a közbeszerzési eljárást 2020. december 17. napján, az ajánlatok bontására 2021.01.21 napján került sor. Felek 2021. március 16. napján szerződést kötöttek.
Ajánlatkérő a 3. sz. módosító hirdetményben rögzítette BT-201. mező 5. pontban rögzítette az előre nem láthatóság körülményeit és annak indokait, amelyet az alábbi tényeken alapul:

A Formula 1 Magyar Nagydíj lebonyolításával és koordinálásával megbízott Ostermann Forma 1 Kft. képviselője a Formula 1 versenysorozat nemzetközi jogtulajdonosa a Formula One World Championship Limited-del kötött nemzetközi versenypromóciós szerződésre hivatkozással, a Formula One Managament Limited-del (a továbbiakban: FOM) való egyeztetés alapján 2024. január 10. írásban jelezte az Ajánlatkérő felé, hogy az elmúlt évben a Paddock Club iránti kereslet jelentős mértékben megnövekedett, amely szerint az aktuális elvárás a futamot rendező országokkal szemben, hogy nagyobb területet biztosítsanak erre a célra. Fokozott elvárás a vendégek részéről is a minél tágasabb lounge terek kialakítása. Tekintettel arra, hogy a Hungaroring Versenypálya jelenlegi Paddock épületének bontási folyamatai csak a 2024. évi F1 után kezdődnek, kérték annak megvizsgálását, hogy az új épületben az első és második emeleten lévő, a versenyirányításhoz közeli két-két terem összenyitása megvalósítható-e, illetve az étterem előtti terasz eső elleni fedése miként valósítható meg. Az Ajánlatkérőnek biztosítania kell a Paddock Club helyiségeivel kapcsolatos aktuális nemzetközi igényeknek való megfelelést. A nemzetközi igénynek megfelelően megváltozott funkciók következtében szükségessé vált a belső terek átalakítása/átterveztetése.

Az Ostermann Forma 1 Kft. képviselője a Paddock épülettel kapcsolatos aktuális igények tárgyában - a FOM-mal folytatott egyeztetés alapján - 2024. április 29. napján az alábbi tájékoztatást adta HUNGARORING Sport Zártkörűen Működő Részvénytársaság számára:

Az aktuális FOM igényekről szóló 2024. január 10. napján megküldött tájékoztatás alapján az elmúlt évben a Paddock Club iránti kereslet jelentős mértékben megnövekedett, aktuális elvárás a futamot rendező országokkal szemben, hogy nagyobb területet biztosítsanak erre a célra, fokozott elvárás a vendégek részéről a minél tágasabb lounge terek kialakítása, a térkihasználás optimalizálása, ezért az aktuális nemzetközi elvárások alapján a FOM kérte annak megvizsgálását, hogy az új épületben az első és második emeleten lévő, a versenyirányításhoz közeli két-két terem összenyitása megvalósítható-e, illetve az étterem előtti terasz eső elleni fedése opcionálisan miként valósítható meg.

Tudomással bírunk arról, hogy ezen módosításokat indokoló körülmények nem voltak előreláthatóak, a legnagyobb gondosság mellett sem, nemcsak a FOM, de a HUNGARORING Sport Zrt. részére sem.
A fentiek alapján a Hungaroring Sport Zrt. 2024. április 15. napján benyújtotta a nemzetközi szakmai igényeknek megfelelő áttervezés koncepcióját.

A FOM álláspontja szerint tudomásul veszik az új paddock-épületre vonatkozó tervet és elegendő információval rendelkeznek erről, és kérik a módosult körülményekhez illeszkedően, a paddock épület áttervezését, illetőleg a módosításra kerülő kiviteli tervdokumentáció alapján annak megvalósítását, a nemzetközi igényeknek való megfelelés érdekében.

A rendelkezésre álló adatok alapján megállapítható, hogy a 2020. évben az eljárás előkészítése során ajánlatkérő kellő gondossággal eljárva nem láthatta előre, hogy 2024. évben a nemzetközi szervezet korrigálja az előírásokat. Ajánlatkérő a Kbt. 28. § -nak megfelelően megfelelő alapossággal készítette elő a közbeszerzési eljárását az akkor ismert információk alapján, azaz az 1575/2017. (VIII.28.) Korm. határozat és 1398/2020. (VII. 15.) Korm. határozat, valamint a FORMULA 1 nemzetközi jogtulajdonossal és szakmai szervezetével folytatott tárgyalások eredményei alapján.

Felülvizsgálati testület
Nemzeti nyilvántartási szám: 15329190-2-41
Régió: Budapest 🏙️
URL: https://www.kozbeszerzes.hu 🌏
Az a szolgálat, amelytől a felülvizsgálati eljárásról tájékoztatást lehet kérni
Mint: Felülvizsgálati testület
Felülvizsgálati eljárás
Pontos információ a felülvizsgálati eljárások határidejéről (határidejeiről): Kbt. 148.§-a szerint.
Információk az elektronikus munkafolyamatokról
Elektronikus számlázást fogadunk el

Változások
Egyéb kiegészítő információk

1) A Megrendelő a Kbt. 81. § (1) bekezdése alapján közbeszerzési eljárást folytatott le „HUNGARORING - Paddock Épület és a működéshez szükséges funkcionálisan kapcsolódó épületrészek korszerűsítésének tervezése” tárgyban (a továbbiakban: „Közbeszerzési Eljárás”), melyben a Vállalkozó adta az összességében legelőnyösebb ajánlatot, így a Közbeszerzési Eljárás nyertes ajánlattevője lett. A Közbeszerzési Eljárás eredményeképpen a Megrendelő, illetve a nyertesként kihirdetett ajánlattevőként a Vállalkozó egymással 2021. március 16. napján tervezési szerződést (továbbiakban: „Alapszerződés”) kötötték meg. Az Alapszerződést a Felek első alkalommal 2021. december 18 napján, második alkalommal 2023. szeptember 25. napján módosították. 2) Felek megállapítják, hogy a módosító okirat aláírásának napján a Szerződés hatályban van. II. Módosítás indokai 3) A Formula One Management (a továbbiakban: „FOM”) nemzetközi jogtulajdonos a nemzetközi versenypromóciós szerződés teljesítése során további igényeket fogalmazott meg Ajánlatkérő irányába. 4) Az igények teljesítése a Formula One World Championship Limited és az Ajánlatkérő között létrejött, a FIA FORMULA 1 Világbajnokság 2023-2032 részét képező FORMULA 1 Magyar Nagydíj tekintetében kötött nemzetközi versenypromóciós szerződés lényeges feltétele, amely az Alapszerződés aláírásakor a Felek által nem volt ismert, előre nem látható körülményként jelentkezik. 5) A Formula 1 Magyar Nagydíj lebonyolításával és koordinálásával megbízott Ostermann Forma 1 Kft. a Paddock épülettel kapcsolatos aktuális igények tárgyában - a Formula One Management Limited, FOM-mal folytatott egyeztetés alapján - 2024. január 10. írásban jelezte a Megrendelő felé, hogy az elmúlt évben a Paddock Club iránti kereslet jelentős mértékben megnövekedett, aktuális elvárás a futamot rendező országokkal szemben, hogy nagyobb területet biztosítsanak erre a célra. Fokozott elvárás a vendégek részéről is a minél tágasabb lounge terek kialakítása. Tekintettel arra, hogy a Hungaroring Versenypálya jelenlegi Paddock épületének bontási folyamatai csak a 2024 évi F1 után kezdődnek, kérték annak megvizsgálását, hogy az új épületben az első és második emeleten lévő, a versenyirányításhoz közeli két-két terem összenyitása megvalósítható-e, illetve az étterem előtti terasz eső elleni fedése miként valósítható meg. A Megrendelőnek biztosítania kell a Paddock Club helyiségeivel kapcsolatos aktuális nemzetközi igényt. A megváltozott funkciók következtében szükségessé vált a belső terek átalakítása/átterveztetése. 6) A nemzetközi igényeknek való megfelelést biztosító koncepciót a Formula 1 Magyar Nagydíj lebonyolításával és koordinálásával megbízott Ostermann Forma 1 Kft. tájékoztatása szerint a Formula One Management Limited megfelelőnek találta. 7) Fentiek alapján szükséges a további tervezési munkákkal a műszaki tartalmat kiegészíteni, illetve a teljesítés ütemezését, valamint az ellenértéket ehhez igazítani. 8) Felek rögzítik, hogy a jelen módosítások nem kapcsolódnak az Alapszerződés 2. számú módosításához. A jelen módosítás indokai a 2. számú módosításához viszonyítva eltérő igényekből fakadnak. Ugyanakkor az Alapszerződés 2. számú módosításának 10. pontjában meghatározott 3. teljesítési ütem, a Paddock épület ütemezett megvalósításáról szóló módosított kiviteli tervdokumentáció készítése a szerződésmódosításban meghatározott határidőre a Tervezőn kívül álló okból nem történt meg. Ennek oka, hogy a jelen, harmadik módosítás szerinti FOM áttervezési igények befolyásolják a végleges kiviteli tervdokumentáció tartalmát, ami azt jelenti, hogy a végleges kiviteli tervdokumentációt a 2. számú szerződésmódosításban megjelölt 3. ütem szerinti (Paddock épület ütemezett megvalósítása) tartalomhoz képest, a jelen 3. sz. szerződésmódosításban előírt, módosított tartalommal kell elkészíteni. A fentiekre tekintettel a felek az Alapszerződést a műszaki tartalom, az ütemezés, az ellenérték és a pótmunka kifizetésének részteljesítései vonatkozásában módosítják. A rendelkezésre álló adatok alapján megállapítható, hogy 2020. évben az eljárás előkészítése során Megrendelő, mint ajánlatkérő kellő gondossággal eljárva nem láthatta előre, hogy 2024. évbe a nemzetközi szervezet korrigálja az előírásokat. A módosítás nem változtatja meg az Alapszerződés általános jellegét, mivel az továbbra is tervezőmunka elvégzésére irányul (tervezési szerződés). Az ellenérték növekedés az eredeti szerződéses érték 50%-os mértéket nem haladja meg, a jelen 3. sz. szerződésmódosítás összege: nettó 15.000.000,- Ft + áfa, azaz a tizenötmillió forint plusz általános forgalmi adó , amely az eredeti szerződéses érték, vagyis a 1.393.000.000 Ft + áfa, azaz egymilliárd-háromszázkilencvenhárommillió forint plusz általános forgalmi adó összegnek a 1,08 %-a, A fentiek alapján felek a műszaki tartalom, az ütemezés, az ellenérték és részteljesítések módosításának jogalapját a Kbt. 141. § (4) bekezdés c) pontjában jelölik meg a Felek.

Egyéb kiegészítő információk

1) A Megrendelő a Kbt. 81. § (1) bekezdése alapján közbeszerzési eljárást folytatott le „HUNGARORING - Paddock Épület és a működéshez szükséges funkcionálisan kapcsolódó épületrészek korszerűsítésének tervezése” tárgyban (a továbbiakban: „Közbeszerzési Eljárás”), melyben a Vállalkozó adta az összességében legelőnyösebb ajánlatot, így a Közbeszerzési Eljárás nyertes ajánlattevője lett. A Közbeszerzési Eljárás eredményeképpen a Megrendelő, illetve a nyertesként kihirdetett ajánlattevőként a Vállalkozó egymással 2021. március 16. napján tervezési szerződést (továbbiakban: „Alapszerződés”) kötötték meg. Az Alapszerződést a Felek első alkalommal 2021. december 18 napján, második alkalommal 2023. szeptember 25. napján módosították.

2) Felek megállapítják, hogy a módosító okirat aláírásának napján a Szerződés hatályban van.
II. Módosítás indokai

3) A Formula One Management (a továbbiakban: „FOM”) nemzetközi jogtulajdonos a nemzetközi versenypromóciós szerződés teljesítése során további igényeket fogalmazott meg Ajánlatkérő irányába.

4) Az igények teljesítése a Formula One World Championship Limited és az Ajánlatkérő között létrejött, a FIA FORMULA 1 Világbajnokság 2023-2032 részét képező FORMULA 1 Magyar Nagydíj tekintetében kötött nemzetközi versenypromóciós szerződés lényeges feltétele, amely az Alapszerződés aláírásakor a Felek által nem volt ismert, előre nem látható körülményként jelentkezik.

5) A Formula 1 Magyar Nagydíj lebonyolításával és koordinálásával megbízott Ostermann Forma 1 Kft. a Paddock épülettel kapcsolatos aktuális igények tárgyában - a Formula One Management Limited, FOM-mal folytatott egyeztetés alapján - 2024. január 10. írásban jelezte a Megrendelő felé, hogy az elmúlt évben a Paddock Club iránti kereslet jelentős mértékben megnövekedett, aktuális elvárás a futamot rendező országokkal szemben, hogy nagyobb területet biztosítsanak erre a célra. Fokozott elvárás a vendégek részéről is a minél tágasabb lounge terek kialakítása. Tekintettel arra, hogy a Hungaroring Versenypálya jelenlegi Paddock épületének bontási folyamatai csak a 2024 évi F1 után kezdődnek, kérték annak megvizsgálását, hogy az új épületben az első és második emeleten lévő, a versenyirányításhoz közeli két-két terem összenyitása megvalósítható-e, illetve az étterem előtti terasz eső elleni fedése miként valósítható meg. A Megrendelőnek biztosítania kell a Paddock Club helyiségeivel kapcsolatos aktuális nemzetközi igényt. A megváltozott funkciók következtében szükségessé vált a belső terek átalakítása/átterveztetése.

6) A nemzetközi igényeknek való megfelelést biztosító koncepciót a Formula 1 Magyar Nagydíj lebonyolításával és koordinálásával megbízott Ostermann Forma 1 Kft. tájékoztatása szerint a Formula One Management Limited megfelelőnek találta.

7) Fentiek alapján szükséges a további tervezési munkákkal a műszaki tartalmat kiegészíteni, illetve a teljesítés ütemezését, valamint az ellenértéket ehhez igazítani.

8) Felek rögzítik, hogy a jelen módosítások nem kapcsolódnak az Alapszerződés 2. számú módosításához. A jelen módosítás indokai a 2. számú módosításához viszonyítva eltérő igényekből fakadnak. Ugyanakkor az Alapszerződés 2. számú módosításának 10. pontjában meghatározott 3. teljesítési ütem, a Paddock épület ütemezett megvalósításáról szóló módosított kiviteli tervdokumentáció készítése a szerződésmódosításban meghatározott határidőre a Tervezőn kívül álló okból nem történt meg. Ennek oka, hogy a jelen, harmadik módosítás szerinti FOM áttervezési igények befolyásolják a végleges kiviteli tervdokumentáció tartalmát, ami azt jelenti, hogy a végleges kiviteli tervdokumentációt a 2. számú szerződésmódosításban megjelölt 3. ütem szerinti (Paddock épület ütemezett megvalósítása) tartalomhoz képest, a jelen 3. sz. szerződésmódosításban előírt, módosított tartalommal kell elkészíteni.

A fentiekre tekintettel a felek az Alapszerződést a műszaki tartalom, az ütemezés, az ellenérték és a pótmunka kifizetésének részteljesítései vonatkozásában módosítják.

A rendelkezésre álló adatok alapján megállapítható, hogy 2020. évben az eljárás előkészítése során Megrendelő, mint ajánlatkérő kellő gondossággal eljárva nem láthatta előre, hogy 2024. évbe a nemzetközi szervezet korrigálja az előírásokat.

A módosítás nem változtatja meg az Alapszerződés általános jellegét, mivel az továbbra is tervezőmunka elvégzésére irányul (tervezési szerződés).

Az ellenérték növekedés az eredeti szerződéses érték 50%-os mértéket nem haladja meg, a jelen 3. sz. szerződésmódosítás összege: nettó 15.000.000,- Ft + áfa, azaz a tizenötmillió forint plusz általános forgalmi adó , amely az eredeti szerződéses érték, vagyis a 1.393.000.000 Ft + áfa, azaz egymilliárd-háromszázkilencvenhárommillió forint plusz általános forgalmi adó összegnek a 1,08 %-a,

A fentiek alapján felek a műszaki tartalom, az ütemezés, az ellenérték és részteljesítések módosításának jogalapját a Kbt. 141. § (4) bekezdés c) pontjában jelölik meg a Felek.

A változtatás fő oka: A módosítások olyan körülmények miatt szükségesek, amelyet a kellően gondos vevő előre nem láthatott.
Az eredeti közleményben javítandó szöveg
Szekciószám: CON-0001
Új érték
Szöveg:

Módosított rendelkezések, szerződéses akarat 10) A műszaki tartalom módosítása A felek megállapodnak, hogy a műszaki tartalmat az 1. számú melléklet szerint módosítják. 11) Az ütemezés módosítása Felek megállapodnak, hogy a Szerződés IV. 2) d) alpont 3. ütemét alábbiak szerint módosítják: „Felek megállapodnak, hogy a pótmunkákat a Tervező az alábbi ütemezés szerint köteles teljesíteni: 3 Komplett, módosított kiviteli tervdokumentáció készítése a Paddock ütemezett megvalósítását (2025. évi állapotát) is tartalmazó, a Hungaroring Paddock épület B2 opciónak megfelelő, az aktuális FOM igények miatt szükséges átalakítási munkáihoz, az 1. melléklet szerinti tartalommal és tervrészekkel. 2024. szeptember 3. (Teljesítési határidő: a szerződés hatálybalépésétől számított 182 naptári nap. (Teljesítési határidő 2021.09.13.) A szerződés műszaki tartalmának 1.sz. módosítása (kiegészítése) lásd 2021/S 255-676253 hirdetmény és aktualizált ellenértéke összesen nettó 1 916 625 000 HUF. Teljesítési határidő: a szerződés hatálybalépésétől számított 336 nap (Teljesítési határidő 2022.02.14.) A szerződés műszaki tartalmának 2.sz. módosítása (kiegészítése) lásd 2023/S 201-629544 hirdetmény és aktualizált ellenértéke összesen nettó 2 089 500 000 HUF Teljesítési határidő: a szerződés hatálybalépésétől számított 336 nap + 2.sz. módosító okirat hatályba lépésétől (2023.09.25.) számított 77 munkanap nap (Teljesítési határidő 2024.01.16.), mely ~107 naptári napnak feleltethető meg. (összesen 443 naptári nap az alap, továbbá 1-2.sz. szerződésmódosítások alapján) A szerződés műszaki tartalmának és 3.sz. módosítása aláírásának dátuma: 2023.05.27 és aktualizált / módosított ellenértéke összesen nettó 2 104 500 000 HUF. Teljesítési határidő: 2024. szeptember 3. , mely ~99 naptári napnak feleltethető meg (összesen 542 naptári nap az alap, továbbá 1-3.sz. szerződésmódosítások alapján). Ajánlatkérő a 3.sz. módosítás során a teljesítési határidő meghosszabbítása az akadályoztatás, illetve az eredeti szerződéses tartalomhoz képest pluszban felmerülő munka által ténylegesen indokolt mértékhez igazodik, azzal arányos figyelemmel az előzőekben rögzítettekre – a teljesítési időtartam 99 naptári napnak feleltethető meg.) 12) Az ellenérték módosítása Felek megállapodnak, hogy az Alapszerződés IX. 1 pontjának első mondatát az alábbiak szerint módosítják: A Felek rögzítik, hogy a Vállalkozót a Szerződés szerződésszerű teljesítése ellenében vállalkozói díj illeti meg, amelynek összege: mindösszesen 1.393.000.000 Ft + áfa, azaz egymilliárd-háromszázkilencvenhárommillió forint plusz általános forgalmi adó egyösszegű, fix átalánydíj továbbá az 1. sz. szerződésmódosítással a szerződés tárgyává tett pótmunkáknak minősülő tervezési feladatok nettó ellenértéke összesen 523.625.000 Ft + áfa, azaz ötszázhuszonhárommillió-hatszázhuszonötezer forint plusz általános forgalmi adó, továbbá a 2. sz. szerződésmódosítással a szerződés tárgyává tett pótmunkáknak minősülő további tervezési feladatok nettó ellenértéke összesen 172.875.000 Ft + áfa, azaz egyszázhetvenkétmillió-nyolcszázhetvenötezer forint plusz általános forgalmi adó, valamint a 3. sz. szerződésmódosítással a szerződés tárgyává tett pótmunkáknak minősülő további tervezési feladatok nettó ellenértéke összesen 15.000.000 Ft + áfa, azaz tizenötmillió forint plusz általános forgalmi adó (a továbbiakban: „Tervezői Díj vagy Vállalkozói Díj ”). Összesen: 2 104 500 000,00 Ft + áfa. 13) A számlázási rend módosítása Felek megállapodnak abban, hogy az Alapszerződés IX. 8. pontja az alábbiak szerint (a pótmunka ellenértékének kifizetésével) módosul: „8. A Felek megállapodnak abban, hogy a Tervezői Díj vonatkozásában a Vállalkozó 9 (kilenc) darab részszámla benyújtására jogosult. A Tervezői Díj az alábbiak szerint esedékes: ... i) Pótmunka 3. ütem részszámla: Tervező a 3. és a jelen módosítás szerinti pótmunka ütemre vonatkozó részszámláját az ütemre vonatkozó teljesítési igazolás kiállítását követően jogosult benyújtani összesen 108.725.000 Ft + ÁFA összegben (93.725.000 Ft + ÁFA és a 3. számú szerződésmódosítás szerinti pótmunkáért járó 15.000.000 Ft + ÁFA összegben). Felek rögzítik, hogy ahol a számlázás alapja a Vállalkozói díj (fenti a), b) ill. f pont), ott az 1-3. sz. szerződésmódosításokat követően is az eredeti (pótmunkák ellenértékével nem növelt) Vállalkozói díj értendő a számítás alapjaként.” 3. sz. szerződésmódosítás: 2024.05.27. napján írták alá a felek.

Szöveg

Módosított rendelkezések, szerződéses akarat

10) A műszaki tartalom módosítása
A felek megállapodnak, hogy a műszaki tartalmat az 1. számú melléklet szerint módosítják.

11) Az ütemezés módosítása
Felek megállapodnak, hogy a Szerződés IV. 2) d) alpont 3. ütemét alábbiak szerint módosítják:
„Felek megállapodnak, hogy a pótmunkákat a Tervező az alábbi ütemezés szerint köteles teljesíteni:
3 Komplett, módosított kiviteli tervdokumentáció készítése a Paddock ütemezett megvalósítását (2025. évi állapotát) is tartalmazó, a Hungaroring Paddock épület B2 opciónak megfelelő, az aktuális FOM igények miatt szükséges átalakítási munkáihoz, az 1. melléklet szerinti tartalommal és tervrészekkel. 2024. szeptember 3.

(Teljesítési határidő: a szerződés hatálybalépésétől számított 182 naptári nap. (Teljesítési határidő 2021.09.13.)
A szerződés műszaki tartalmának 1.sz. módosítása (kiegészítése) lásd 2021/S 255-676253 hirdetmény és aktualizált ellenértéke összesen nettó 1 916 625 000 HUF.
Teljesítési határidő: a szerződés hatálybalépésétől számított 336 nap (Teljesítési határidő 2022.02.14.)
A szerződés műszaki tartalmának 2.sz. módosítása (kiegészítése) lásd 2023/S 201-629544 hirdetmény és aktualizált ellenértéke összesen nettó 2 089 500 000 HUF
Teljesítési határidő: a szerződés hatálybalépésétől számított 336 nap + 2.sz. módosító okirat hatályba lépésétől (2023.09.25.) számított 77 munkanap nap (Teljesítési határidő 2024.01.16.), mely ~107 naptári napnak feleltethető meg. (összesen 443 naptári nap az alap, továbbá 1-2.sz. szerződésmódosítások alapján)
A szerződés műszaki tartalmának és 3.sz. módosítása aláírásának dátuma: 2023.05.27 és aktualizált / módosított ellenértéke összesen nettó 2 104 500 000 HUF.
Teljesítési határidő: 2024. szeptember 3. , mely ~99 naptári napnak feleltethető meg (összesen 542 naptári nap az alap, továbbá 1-3.sz. szerződésmódosítások alapján).
Ajánlatkérő a 3.sz. módosítás során a teljesítési határidő meghosszabbítása az akadályoztatás, illetve az eredeti szerződéses tartalomhoz képest pluszban felmerülő munka által ténylegesen indokolt mértékhez igazodik, azzal arányos figyelemmel az előzőekben rögzítettekre – a teljesítési időtartam 99 naptári napnak feleltethető meg.)

12) Az ellenérték módosítása
Felek megállapodnak, hogy az Alapszerződés IX. 1 pontjának első mondatát az alábbiak szerint módosítják:

A Felek rögzítik, hogy a Vállalkozót a Szerződés szerződésszerű teljesítése ellenében vállalkozói díj illeti meg, amelynek összege:
mindösszesen 1.393.000.000 Ft + áfa, azaz egymilliárd-háromszázkilencvenhárommillió forint plusz általános forgalmi adó egyösszegű, fix átalánydíj továbbá az 1. sz. szerződésmódosítással a szerződés tárgyává tett pótmunkáknak minősülő tervezési feladatok nettó ellenértéke összesen 523.625.000 Ft + áfa, azaz ötszázhuszonhárommillió-hatszázhuszonötezer forint plusz általános forgalmi adó, továbbá a 2. sz. szerződésmódosítással a szerződés tárgyává tett pótmunkáknak minősülő további tervezési feladatok nettó ellenértéke összesen 172.875.000 Ft + áfa, azaz egyszázhetvenkétmillió-nyolcszázhetvenötezer forint plusz általános forgalmi adó, valamint a 3. sz. szerződésmódosítással a szerződés tárgyává tett pótmunkáknak minősülő további tervezési feladatok nettó ellenértéke összesen 15.000.000 Ft + áfa, azaz tizenötmillió forint plusz általános forgalmi adó (a továbbiakban: „Tervezői Díj vagy Vállalkozói Díj ”). Összesen: 2 104 500 000,00 Ft + áfa.

13) A számlázási rend módosítása

Felek megállapodnak abban, hogy az Alapszerződés IX. 8. pontja az alábbiak szerint (a pótmunka ellenértékének kifizetésével) módosul:

„8. A Felek megállapodnak abban, hogy a Tervezői Díj vonatkozásában a Vállalkozó 9 (kilenc) darab részszámla benyújtására jogosult. A Tervezői Díj az alábbiak szerint esedékes:
...
i) Pótmunka 3. ütem részszámla: Tervező a 3. és a jelen módosítás szerinti pótmunka ütemre vonatkozó részszámláját az ütemre vonatkozó teljesítési igazolás kiállítását követően jogosult benyújtani összesen 108.725.000 Ft + ÁFA összegben (93.725.000 Ft + ÁFA és a 3. számú szerződésmódosítás szerinti pótmunkáért járó 15.000.000 Ft + ÁFA összegben).

Felek rögzítik, hogy ahol a számlázás alapja a Vállalkozói díj (fenti a), b) ill. f pont), ott az 1-3. sz. szerződésmódosításokat követően is az eredeti (pótmunkák ellenértékével nem növelt) Vállalkozói díj értendő a számítás alapjaként.”

3. sz. szerződésmódosítás: 2024.05.27. napján írták alá a felek.

Forrás: OJS 2024/S 115-351463 (2024-06-13)

Új beszerzések kapcsolódó kategóriákban 🆕

Építészeti, építési, mérnöki és vizsgálati szolgáltatások (>20 új beszerzések)

Építészeti és ezzel kapcsolatos szolgáltatások (9)

Építészeti tervezési szolgáltatások (3)