Szolgálati járművek és kiegészítő eszközök

Magyar Országos Horgász Szövetség

Szolgálati járművek és kiegészítő eszközök beszerzése az alábbiak szerint:
1. rész: Járműfelépítmény (SMM V2 Full Prémium acél felépítmény, vagy azzal egyenértékű, Toyota Hilux 2017-2019 évjáratú gépjárműre) 18 darab + 2 darab opció
2. rész: Halőri robogó (Piaggio Typhoon 50 2t E4 vagy azzal egyenértékű) 39 darab + 4 darab opció
3. rész: Személygépkocsi (Suzuki Vitara 1,4 Boosterjet GL+ 4WD 6MT vagy azzal egyenértékű) 14 darab + 1 darab opció
4. rész: Utánfutó 1. (ALFA 12515MN.75 vagy azzal egyenértékű) 25 darab + 2 darab opció
5. rész: Utánfutó 2. (ALFA 13616MN.75 L vagy azzal egyenértékű) 15 darab + 1 darab opció
A további műszaki előírásokat dokumentáció IV. Műszaki leírás fejezete tartalmazza.

Határidő
Az ajánlatok beérkezésének határideje 2020-05-08. A közbeszerzést a következő honlapon tették közzé 2020-03-30.

Szállítók
A következő szállítók szerepelnek az odaítélési határozatokban vagy más közbeszerzési dokumentumokban:

Kicsoda?

• Magyar Országos Horgász Szövetség

Mi az?

Hol?

• Budapest › Budapest

Beszerzési előzmények

Dátum	Dokumentum
2020-03-30	Ajánlati felhívás
2020-06-23	Tájékoztató az eljárás eredményéről
2020-10-12	Szerződés/koncesszió módosítása annak időtartama alatt

Ajánlati felhívás (2020-03-30)
Ajánlatkérő hatóság
Név és címek
Név: Magyar Országos Horgász Szövetség
Nemzeti nyilvántartási szám: EKRSZ_82491707
Postacím: Korompai út 17.
Postai város: Budapest
Postai irányítószám: 1124
Ország: Magyarország 🇭🇺
Kapcsolattartó személy: Ladányi Károly beszerzési és üzemeltetési osztályvezető
Telefon: +36 302641138 📞
E-mail: karoly.ladanyi@mohosz.hu 📧
Fax: +36 12482592 📠
Régió: Budapest 🏙️
URL: http://www.mohosz.hu 🌏
Kommunikáció
Dokumentumok URL címe: https://ekr.gov.hu/portal/kozbeszerzes/eljarasok/EKR000311702020/reszletek 🌏
Részvétel URL: https://ekr.gov.hu/portal/kozbeszerzes/eljarasok/EKR000311702020/reszletek 🌏
Az ajánlatkérő szerv típusa
Egyéb típus: Közfeladatot is ellátó társadalmi szervezet

Objektum
A közbeszerzés hatálya
Cím: Szolgálati járművek és kiegészítő eszközök EKR000311702020
Termékek/szolgáltatások: Szállítófelszerelések és kiegészítő szállítási cikkek 📦
Rövid leírás:
“Szolgálati járművek és kiegészítő eszközök beszerzése az alábbiak szerint: 1. rész: Járműfelépítmény (SMM V2 Full Prémium acél felépítmény, vagy azzal...”
Információk a tételekről
Az ajánlatok valamennyi tételre benyújthatók
Az egy ajánlattevőnek odaítélhető tételek maximális száma: 5

1️⃣
A közbeszerzés hatálya
Cím: Járműfelépítmény
Cím
Tétel azonosító száma: 1
Leírás
További termékek/szolgáltatások: Jármű-karosszériák 📦
A teljesítés helye: Magyarország 🏙️
Fő helyszín vagy teljesítési hely: Nyertes ajánlattevő által megadott Magyarországon belüli beszerelő műhely
A beszerzés leírása:
“Szolgálati járművek és kiegészítő eszközök beszerzése az alábbiak szerint: 1. rész: Járműfelépítmény (SMM V2 Full Prémium acél felépítmény, vagy azzal...”
Díjazási kritériumok
Ár
A szerződés, keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer időtartama
Leírás
Időtartam: 110
Információk a lehetőségekről
Opciók ✅
A lehetőségek leírása:
“Amennyiben az Ajánlatkérő rendelkezésére álló anyagi fedezet a beszerzés darabszámaként megadott 18 darab felépítmény ellenszolgáltatási értékén túl...”

2️⃣
A közbeszerzés hatálya
Cím: Halőri robogó
Cím
Tétel azonosító száma: 2
Leírás
További termékek/szolgáltatások: Robogók és segédmotoros kerékpárok 📦
Fő helyszín vagy teljesítési hely:
“Ajánlatkérő székhelye és a karakterkorlátozás miatt a dokumentációban megjelölt egyéb szállítási címek.”
A beszerzés leírása:
“Szolgálati járművek és kiegészítő eszközök beszerzése az alábbiak szerint: 2. rész: Halőri robogó (Piaggio Typhoon 50 2t E4 vagy azzal egyenértékű) 39 darab...”
Időtartam: 75
Információk a lehetőségekről
A lehetőségek leírása:
“Amennyiben az Ajánlatkérő rendelkezésére álló anyagi fedezet a beszerzés darabszámaként megadott 39 darab robogó ellenszolgáltatási értékén túl fedezetet...”

3️⃣
A közbeszerzés hatálya
Cím: Személygépjárművek
Cím
Tétel azonosító száma: 3
Leírás
További termékek/szolgáltatások: Személygépkocsik 📦
A teljesítés helye: Budapest 🏙️
Fő helyszín vagy teljesítési hely: Fővárosi Horgászegyesületek Szövetsége, 1138 Budapest Váci út 200.
A beszerzés leírása:
“Szolgálati járművek és kiegészítő eszközök beszerzése az alábbiak szerint: 3. rész: Személygépkocsi (Suzuki Vitara 1,4 Boosterjet GL+ 4WD 6MT vagy azzal...”

A beszerzés leírása

Szolgálati járművek és kiegészítő eszközök beszerzése az alábbiak szerint:
3. rész: Személygépkocsi (Suzuki Vitara 1,4 Boosterjet GL+ 4WD 6MT vagy azzal egyenértékű) 14 darab + 1 darab opció
Megkövetelt minimum műszaki követelmények:
Karosszéria színe: fehér (gyöngyház vagy metálfényezés)
Ajtók száma: 5
Környezetvédelmi szabály: Euro 6
Üzemanyag: benzin
Technológia: min. mild hibrid (lágy-hibrid)
Meghajtás: 4WD
Hosszúság: maximum 4 200 mm
Szélesség: maximum 1 800 mm
Magasság: maximum 1 650 mm
Tengelytávolság: maximum 2 550 mm
Szabad has magasság: min. 185 mm
Ülések száma: 5
Csomagtér térfogata min.: 370 liter
Üzemanyagtartály: minimum 45 liter
Hengerek száma: 4
Lökettérfogat: 1 200-1 400 cm3
Teljesítmény: minimum 90 kW
Nyomaték: minimum 230 Nm
Sebességváltó típusa: 6 sebességes manuális
ABS, ESP, EBD, vészfékasszisztens
Lejtmenet vezérlő
Holttér figyelő rendszer
Adaptív tempomat
Indításgátló
Gyári riasztóberendezés
LED nappali menetfény
Start-Stop rendszer
Vezető és utasoldali légzsák
Oldal és függönylégzsák
Térdlégzsák a vezető oldalon
Gépjárműre szerelt könnyűfém keréktárcsa nyári gumiabronccsal
Plusz 1 garnitúra (4 darab) téli gumival szerelt felni
Teljes értékű pótkerék
Zárható, levehető fejes vonóhorog
Első ködfényszóró
Elektromos állítású és fűthető külső tükrök
Elektromos ablakemelő elől és hátul
Távirányítós központizár
Automata klímaberendezés
Gyári rádió, bluetooth telefonkihangosító
Tolatókamera
USB és 12V-os csatlakozó elől
Magasság állítható vezető és utas ülés
Ülésfűtés az első üléseken
Osztottan dönthető hátsó ülés
Arculati feliratozás 2 év garanciával, feliratozás: a gépkocsin legfeljebb négy helyen maximum 19,5 cm x 26,5 cm méretű MOHOSZ logó és legalább kettő és legfeljebb négy helyen maximum 110 cm x 40 cm méretű felirat elhelyezése. A címer pontos mérete és a felirat pontos mérete és szövege a szerződéskötéskor kerül meghatározásra.
Általános garancia min. 3 év vagy 100 000 km
Motor, turbó feltöltő, váltó garancia: min. 10 év vagy 200 000 km
Amennyiben a megajánlott termék a fentiekben ismertetett minimum követelményeknek (akár egy feltételnek is) nem felel meg, az a benyújtott ajánlat érvénytelenségét eredményezi.
A további műszaki előírásokat dokumentáció IV. Műszaki leírás fejezete tartalmazza.

Időtartam: 60
Információk a lehetőségekről
A lehetőségek leírása:
“Amennyiben az Ajánlatkérő rendelkezésére álló anyagi fedezet a beszerzés darabszámaként megadott 14 darab személygépkocsi ellenszolgáltatási értékén túl...”

4️⃣
A közbeszerzés hatálya
Cím: Utánfutó 1.
Cím
Tétel azonosító száma: 4
Leírás
További termékek/szolgáltatások: Pótkocsi, félpótkocsi és mozgatható konténer 📦
Fő helyszín vagy teljesítési hely: Nyertes ajánlattevő Magyarországon belüli telephelye
A beszerzés leírása:
“Szolgálati járművek és kiegészítő eszközök beszerzése az alábbiak szerint: 4. rész: Utánfutó 1. (ALFA 12515MN.75 vagy azzal egyenértékű) 25 darab + 2 darab...”

A beszerzés leírása

Szolgálati járművek és kiegészítő eszközök beszerzése az alábbiak szerint:
4. rész: Utánfutó 1. (ALFA 12515MN.75 vagy azzal egyenértékű) 25 darab + 2 darab opció
Megkövetelt minimum műszaki követelmények:
Össztömeg: max. 750 kg
Teherbírás: min. 500 kg
Horganyzott alváz
Tengelyek száma: 1 darab
Rakfelület belső mérete: hosszúság: 2 300-2 500 mm között, szélesség: 1 400 mm-1 500 mm között
Külső kerékdob
Az oldalfal magassága: 350-450 mm között
Az oldalfal függőleges irányban bővíthető (magasítható) legyen (a magasító nem képezi jelen ajánlatkérés tárgyát)
Oldalfal anyaga: horganyzott acél
Lenyitható hátsó ajtó biztonsági zárral, amely teljesen, illetve vízszintes pozícióig nyitható le
Raktér borítása: csúszásmentes, rétegelt lemez
Legalább 6 db rögzítőkampó
Beakasztógombok ponyva rögzítéséhez
Támasztókerék
Legalább 2 darab hátoldali támasztóláb (gyorstámasztó)
Lopásgátlózár
Rámpatartó, amely 1 160 mm hosszú és 280 mm széles rámpa (összecsukott állapotban) rögzítésére alkalmas (a rámpák nem képezik jelen ajánlatkérés tárgyát)
Pótkerék
Az utánfutót vizsgáztatva és forgalomba helyezve kell átadni.
Amennyiben a megajánlott termék a fentiekben ismertetett minimum követelményeknek (akár egy feltételnek is) nem felel meg, az a benyújtott ajánlat érvénytelenségét eredményezi.
A további műszaki előírásokat dokumentáció IV. Műszaki leírás fejezete tartalmazza.

Időtartam: 90
Információk a lehetőségekről
A lehetőségek leírása:
“Amennyiben az Ajánlatkérő rendelkezésére álló anyagi fedezet a beszerzés darabszámaként megadott 25 darab utánfutó ellenszolgáltatási értékén túl fedezetet...”

5️⃣
A közbeszerzés hatálya
Cím: Utánfutó 2.
Cím
Tétel azonosító száma: 5
Leírás
A beszerzés leírása:
“Szolgálati járművek és kiegészítő eszközök beszerzése az alábbiak szerint: 5. rész: Utánfutó 2. (ALFA 13616MN.75 L vagy azzal egyenértékű) 15 darab + 1...”

A beszerzés leírása

Szolgálati járművek és kiegészítő eszközök beszerzése az alábbiak szerint:
5. rész: Utánfutó 2. (ALFA 13616MN.75 L vagy azzal egyenértékű) 15 darab + 1 darab opció
Megkövetelt minimum műszaki követelmények:
Össztömeg: max. 750 kg
Teherbírás: min. 450 kg
Horganyzott alváz
Tengelyek száma: 1 darab
Rakfelület belső mérete: hosszúság: 3 500-3 650 mm, szélesség: 1 500 mm-1 550 mm
Külső kerékdob
Levehető oldalfal
Az oldalfal magassága: 300-400 mm között
Az oldalfal függőleges irányban bővíthető (magasítható) legyen (a magasító nem képezi jelen ajánlatkérés tárgyát)
Oldalfal anyaga: horganyzott acél
Lenyitható hátsó ajtó biztonsági zárral, amely teljesen, illetve vízszintes pozícióig nyitható le
Raktér borítása: csúszásmentes, rétegelt lemez
Rugózás: laprugó
Legalább 8 db rögzítőkampó
Beakasztógombok ponyva rögzítéséhez
Támasztókerék
Legalább 2 darab hátoldali támasztóláb (gyorstámasztó)
Lopásgátlózár
Rámpatartó, amely 1 160 mm hosszú és 280 mm széles rámpa (összecsukott állapotban) rögzítésére alkalmas (a rámpák nem képezik jelen ajánlatkérés tárgyát)
Pótkerék
Az utánfutót vizsgáztatva és forgalomba helyezve kell átadni
Amennyiben a megajánlott termék a fentiekben ismertetett minimum követelményeknek (akár egy feltételnek is) nem felel meg, az a benyújtott ajánlat érvénytelenségét eredményezi.
A további műszaki előírásokat dokumentáció IV. Műszaki leírás fejezete tartalmazza.

Információk a lehetőségekről
A lehetőségek leírása:
“Amennyiben az Ajánlatkérő rendelkezésére álló anyagi fedezet a beszerzés darabszámaként megadott 15 darab utánfutó ellenszolgáltatási értékén túl fedezetet...”

Jogi, gazdasági, pénzügyi és műszaki információk
Részvételi feltételek
A feltételek felsorolása és rövid leírása:
“1. Kizáró okok: az eljárásban nem lehet ajánlattevő, alvállalkozó, és nem vehet részt alkalmasság igazolásában olyan gazdasági szereplő, aki a Kbt. 62. §...”

A feltételek felsorolása és rövid leírása

1. Kizáró okok: az eljárásban nem lehet ajánlattevő, alvállalkozó, és nem vehet részt alkalmasság igazolásában olyan gazdasági szereplő, aki a Kbt. 62. § (1)-(2) bekezdésben meghatározott kizáró okok hatálya alatt áll.
2. Öntisztázás: a Kbt. 64. § (1)-(2) bekezdés alapján a Kbt. 62. § (1) bekezdés b) és f) pontjában említett kizáró okok kivételével bármely egyéb kizáró ok fennállása ellenére az Ajánlattevő, alvállalkozó vagy alkalmasság igazolásában részt vevő gazdasági szereplő nem zárható ki a közbeszerzési eljárásból, amennyiben a Közbeszerzési Hatóság a Kbt. 188. § (4) bekezdése szerinti véglegessé vált határozata, vagy annak megtámadására irányuló közigazgatási per esetén a bíróság Kbt. 188. § (5) bek. szerinti jogerős határozata kimondta, hogy az érintett gazdasági szereplő az ajánlat benyújtását megelőzően olyan intézkedéseket hozott, amelyek a kizáró ok fennállásának ellenére kellőképpen igazolják a megbízhatóságát. Ha a Közbeszerzési Hatóság a 188. § (4) bekezdése szerinti véglegessé vált határozata, vagy annak megtámadására irányuló közigazgatási per esetén a bíróság Kbt. 188. § (5) bek. szerinti jogerős határozata kimondja az adott kizáró ok hatálya alatt álló gazdasági szereplő megbízhatóságát, az Ajánlatkérő mérlegelés nélkül köteles azt elfogadni. A jogerős határozatot a gazdasági szereplő az egységes európai közbeszerzési dokumentummal egyidejűleg köteles benyújtani.
3. Igazolás: a közbeszerzési eljárásokban az alkalmasság és a kizáró okok igazolásának, valamint a közbeszerzési műszaki leírás meghatározásának módjáról szóló 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet (továbbiakban: Kr.) 1.§ - 16. §-a alapján:
— a Kr. 1. § (1) bekezdése alapján az Ajánlatkérőnek az ajánlatában a Kbt. Második Része szerint lefolytatott közbeszerzési eljárásban ajánlatának benyújtásakor a rendelet II. Fejezetének megfelelően, az egységes európai közbeszerzési dokumentum (EEKD) benyújtásával kell előzetesen igazolnia, hogy nem tartozik a Kbt. 62. § (1) és (2) bekezdésének hatálya alá,
— a Kr. 1. § (2) bekezdése alapján az Ajánlatkérő által a Kbt. 69. § (4)-(8) bekezdése alapján a kizáró okokra vonatkozó igazolások benyújtására felhívott gazdasági szereplőnek a III. Fejezetnek megfelelően kell igazolnia, hogy nem tartozik az eljárásban előírt kizáró okok hatálya alá,
— a Kr. 1. § (4) bekezdése alapján a III. Fejezetben említett igazolási módok az V. Fejezetnek megfelelőn kiválthatók, ha az érintett gazdasági szereplő minősített Ajánlattevői jegyzéken való szerepléssel bizonyítja, hogy megfelel a közbeszerzési eljárásban előírt követelményeknek,
— a Kr. 1. § (5) bekezdése alapján, nem Magyarországon letelepedett gazdasági szereplő esetén az Ajánlatkérő az igazolások hitelességét a VI. Fejezetnek megfelelően ellenőrzi, A Kbt. 67. § (4) bekezdés alapján be kell nyújtani az Ajánlattevő arra vonatkozó nyilatkozatát, hogy nem vesz igénybe a szerződés teljesítéséhez a Kbt. 62. § szerinti kizáró okok hatálya alá eső alvállalkozót,
— A Kbt. 62 § (1) bekezdés k) pont kb) alpontja tekintetében az Ajánlattevőnek nyilatkoznia kell arról, hogy hogy a pénzmosás és a terrorizmus finanszírozása megelőzéséről és megakadályozásáról szóló 2017. évi LIII. törvény 3. § 38. pont a)-b) vagy d) alpontja szerinti tényleges tulajdonosát képes-e megnevezni, és valamennyi tényleges tulajdonos nevének és állandó lakóhelyének bemutatását tartalmazó nyilatkozatot szükséges benyújtani. Ha a gazdasági szereplőnek nincs a pénzmosásról szóló törvény 2017. évi LIII. törvény 3. § 38. pont a)-b) vagy d) alpontja szerinti tényleges tulajdonosa, úgy erre vonatkozóan nyilatkoznia kell.

Gazdasági és pénzügyi helyzet
A kiválasztási kritériumok listája és rövid leírása:
“A 321/2015. Korm. rendelet 1. § (1) bekezdése alapján ajánlattevőnek - adott esetben kapacitást nyújtó szervezetnek - az EEKD benyújtásával kell előzetesen...”
Részvételi feltételek

“Gazdasági és pénzügyi szempontból alkalmatlan az ajánlattevő (közös ajánlattevő) amennyiben P1) Az ajánlattételi felhívás feladását megelőző három,...”

Gazdasági és pénzügyi szempontból alkalmatlan az ajánlattevő (közös ajánlattevő) amennyiben
P1) Az ajánlattételi felhívás feladását megelőző három, mérlegfordulónappal lezárt üzleti évre vonatkozó, a megpályázott részajánlati kör tárgya szerinti értékesítéséből származó, az általános forgalmi adó nélkül számított árbevétele összesen nem érte el
1. rész: terepjáróra szerelhető járműfelépítmény értékesítéséből származó 5 000 000 Ft-ot;
2. rész: robogó értékesítéséből származó 11 000 000 Ft-ot;
3. rész: személygépkocsi értékesítéséből származó 40 000 000 Ft-ot;
4. rész: utánfutó értékesítéséből származó 3 000 000 Ft-ot;
5. rész: utánfutó értékesítéséből származó 3 000 000 Ft-ot;
Ha ezek az adatok rendelkezésre állnak.
Amennyiben ajánlattevő több részajánlati kört is megpályáz, abban az esetben a megpályázott részajánlati körben előírtaknak külön-külön kell megfelelnie.
Ha az ajánlattevő az előírás szerinti irattal azért nem rendelkezik, mert olyan jogi formában működik, amely tekintetében az árbevételről szóló nyilatkozat benyújtása nem lehetséges, az e pontokkal kapcsolatban előírt alkalmassági követelmény és igazolási mód helyett bármely, az ajánlatkérő által megfelelőnek tekintett egyéb nyilatkozattal vagy dokumentummal igazolhatja pénzügyi és gazdasági alkalmasságát. Az érintett ajánlattevő kiegészítő tájékoztatás kérése során köteles alátámasztani, hogy olyan jogi formában működik, amely tekintetében az árbevételről szóló nyilatkozat benyújtása nem lehetséges és tájékoztatást kérni az e pontokkal kapcsolatban előírt alkalmassági követelmény és igazolási mód helyett az alkalmasság igazolásának ajánlatkérő által elfogadott módjáról.
A Kbt. 65. § (6) bekezdésének megfelelően az előírt alkalmassági követelményeknek a közös ajánlattevők együttesen is megfelelhetnek

Műszaki és szakmai képességek
A kiválasztási kritériumok listája és rövid leírása:
“A 321/2015. Korm. rendelet 1. § (1) bekezdése alapján ajánlattevőnek - adott esetben kapacitást nyújtó szervezetnek - az EEKD benyújtásával kell előzetesen...”
Részvételi feltételek
Részvételi feltételek (műszaki és szakmai alkalmasság):
“Műszaki, illetve szakmai szempontból alkalmatlan az ajánlattevő (közös ajánlattevő) amennyiben M1) Az eljárást megindító ajánlattételi felhívás feladásának...”
A szerződéssel kapcsolatos feltételek
A szerződés teljesítésének feltételei:
“A számlák kiegyenlítésére a kincstári fizetési rend szabályai szerint – a Kbt. 135. § (1), (6), (11) bekezdésben összhangban – a Ptk. (a Polgári...”

Eljárás
Az eljárás típusa
Nyílt eljárás
Adminisztratív információk
Az ajánlatok vagy részvételi jelentkezések beérkezésének határideje: 2020-05-08 10:00 📅
Az ajánlatok vagy részvételi jelentkezések benyújtásának nyelvei: magyar 🗣️
Az alábbi időkeret hónapokban van kifejezve.
Minimális időtartam, amely alatt az ajánlattevőnek fenn kell tartania az ajánlatot: 1
Az ajánlatok felbontásának feltételei: 2020-05-08 12:00 📅
Az ajánlatok felbontásának feltételei (hely):
“A 424/2017. (XII.19.) Korm. rendelet 15. § (2) bekezdésére, illetve a Kbt. 68. §”
Az ajánlatok felbontásának feltételei (Tájékoztatás a felhatalmazott személyekről és a felbontási eljárásról):
“A 424/2017. (XII.19.) Korm. rendelet 15. § (2) bekezdésére, illetve a Kbt. 68. §”

Kiegészítő információk
További információk

“1. Ajánlatkérő a Kbt. 75.§ (6) bekezdése alapján ad tájékoztatást arra vonatkozóan, hogy nem kívánja alkalmazni a Kbt. 75.§ (2) bekezdés e) pontját. 2....”

1. Ajánlatkérő a Kbt. 75.§ (6) bekezdése alapján ad tájékoztatást arra vonatkozóan, hogy nem kívánja alkalmazni a Kbt. 75.§ (2) bekezdés e) pontját.
2. Ajánlatkérő az eljáráson való részvételt ajánlati biztosítékhoz köti, amely összege
— 1. rész esetén: 200 000 Ft,
— 2. rész esetén: 400 000 Ft,
— 3. rész esetén: 1 500 000 Ft,
— 4. rész esetén: 150 000 Ft,
— 5. rész esetén: 150 000 Ft.
Az ajánlati biztosíték a Kbt. 54.§ (2) bekezdés alapján az ajánlattevő választása szerint teljesíthető az előírt pénzösszegnek az ajánlatkérő fizetési számlájára történő befizetésével, pénzügyi intézmény vagy biztosító által vállalt garancia vagy készfizető kezesség biztosításával, vagy biztosítási szerződés alapján kiállított - készfizető kezességvállalást tartalmazó - kötelezvénnyel.
Ajánlatkérő számlaszáma: OTP Bank Nyrt-nél vezetett 11707024-22102320-00000000 számla
Közlemény rovatban kérjük feltüntetni az eljárás azonosítóját: HKT-021/2020
Az ajánlati biztosíték teljesítésétnek igazolását (banki átutalás esetén a bak által kiállított erre vonatkozó igazolást) az EKR rendszerbe kell csatolni.
3. Ajánlattevőnek az ajánlatához ki kell töltenie az alábbi, az EKR rendszerben űrlapként megtalálható alábbi nyilatkozatokat:
— Felolvasólap,
— Kbt. 66. § (2) bekezdés szerinti nyilatkozat
— Kbt. 62. § (1) bekezdés k) pont kb) alpont szerinti nyilatkozat,
— Kbt. 62. § (1) bekezdés k) pont kc) alpont szerinti nyilatkozat,
— Kbt. 67. § (4) bekezdés szerinti nyilatkozat,
— Nyilatkozat folyamatban levő változásbejegyzési eljárásról,
— Kbt. 66. § (6) bekezdés szerinti nyilatkozat,
— Kbt. 65. § (7) bekezdés szerinti nyilatkozat,
— Nyilatkozat üzleti titokról,
— Nyilatkozat biztosítékok rendelkezésre bocsátásáról,
— Nyilatkozat ajánlati biztosítékokról,
— Nyilatkozat fordításról (amennyiben a benyújtott ajánlat nem magyar nyelvű dokumentumot is tartalmaz),
— EEKD.
4. Az egyéb kitöltendő nyilatkozatmintákat, valamint a benyújtandó anyagok iratjegyzékét a dokumentáció tartalmazza.
5. Ajánlattevőnek benyújtott ajánlatában csatolnia kell a megajánlott eszközre vonatkozó műszaki specifikációs adatlapot, amelyben megjelöli a megajánlott termék gyártmányát, illetve típusát, valamint megadja az abban foglaltak szerint a műszaki egyenértékűség elbírálásához szükséges adatokat. A műszaki specifikációs adatlap szakmai ajánlatnak minősül, amely hiánypótlással nem teljesíthető, azaz hiánya a benyújtott ajánlat érvénytelenségét eredményezi.
6. Amennyiben a megajánlott termék nem felel meg (akár egy előírt követelmény vonatkozásában is) az Ajánlatkérő által a felhívás II.2.4) pontjában, illetve a dokumentáció IV. Műszaki leírás fejezetében felsorolt követelményeknek, Ajánlatkérő a benyújtott ajánlatot érvénytelennek nyilvánítja.
7. Ajánlatkérő kötelezően előírja ajánlattevő részére, hogy rendelkezzen a megajánlott termék vonatkozásában a magyarországi forgalmazásra irányuló, a megajánlott termék generálimportőre, vagy haza termék esetében annak gyártója által kiállított engedéllyel vagy igazolással. Amennyiben ajánlattevő nem rendelkezik ilyennel, abban az esetben Ajánlatkérő az ajánlatát érvénytelennek nyilvánítja. A jelzett feltételre vonatkozóan ajánlattevőnek cégszerűen aláírt nyilatkozatot kell benyújtania.
8. Ajánlatkérő kötelezően előírja ajánlattevő részére, hogy 2. és 3. részajánlati kör vonatkozásában a megajánlott termék rendelkezzen magyarországi szervizhálózattal. Amennyiben a megajánlott termék nem rendelkezzen magyarországi szervizhálózattal, abban az esetben Ajánlatkérő az ajánlatát érvénytelennek nyilvánítja. A jelzett feltételre vonatkozóan ajánlattevőnek cégszerűen aláírt nyilatkozatot kell benyújtania.
9 Ajánlatkérő előírja, hogy részajánlati körönként a leszállítandó terméknek azonos gyártmányúnak, típusúnak, felszereltségűnek, színűnek, új - forgalomba korábban még nem helyezettnek kell lennie.
Folytatás a felhívás VI.4.3) pontjában

Felülvizsgálati testület
Név: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Postacím: Riadó u. 5.
Postai város: Budapest
Postai irányítószám: 1026
Ország: Magyarország 🇭🇺
Telefon: +36 18828592 📞
E-mail: dontobizottsag@kt.hu 📧
Fax: +36 18828593 📠
Felülvizsgálati eljárás
Pontos információ a felülvizsgálati eljárások határidejéről (határidejeiről):
“Kbt. 148. § A VI.3) pont folytatása: 10. A szállítási határidő esetében Ajánlatkérő a naptári napot veszi figyelembe, ellentétben a felhívás II.2.7)...”

Pontos információ a felülvizsgálati eljárások határidejéről (határidejeiről)

Kbt. 148. §
A VI.3) pont folytatása:
10. A szállítási határidő esetében Ajánlatkérő a naptári napot veszi figyelembe, ellentétben a felhívás II.2.7) pontjában foglaltakra. Amennyiben a lejárati határidő munkaszüneti napra esik, abban az esetben az adott munkaszüneti napot követő első munkanap minősül a lejárati határidőnek.
11. Ajánlatkérő ez úton tájékoztatja ajánlattevőket, hogy a szállítási szerződést a szerződéskötési moratórium lejártának napját követő 5 napon belül kívánja megkötni, amennyiben az szükséges, úgy elektronikus úton (email, illetve fax). Amennyiben nyertes ajánlattevő a jelzett időpontig a szerződést nem köti meg, az részéről a szerződéstől való elállásnak minősül.
12. A II.2.5) pont kiegészítése:
— Nettó ajánlati ár (sorbarendezés - a legalacsonyabb ár a legkedvezőbb)
13. Figyelemmel a Kbt. 35.§ (8)-(9) bekezdésére Ajánlatkérő ez úton jelzi, hogy a szerződés teljesítése érdekében nem teszi lehetővé és nem követeli meg gazdálkodó szervezet létrehozását (projekttársaság).
14. Ajánlatkérő a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 30.§ (4) bekezdés alapján ez úton tájékoztatja ajánlattevőket, hogy az ajánlattételi felhívás III.1.2) P1) és a III.1.3) M1) pontjaiban rögzített alkalmassági feltételeket a 28. § (3) bekezdése alapján meghatározott minősítési szempontokhoz képest szigorúbban állapítja meg.
15. Nemzeti illetőségű ajánlattevő esetében az EEKD-ben a kizáró okok vonatkozásában, az adott kizáró ok fennállására adott válaszon túl ajánlattevőnek nem kell megadnia sem az elektronikusan elérhető nyilvántartás elérhetőségét (URL), sem az adatbázisokat üzemeltető szervezetek nevét, tekintettel arra, hogy ezt Ajánlatkérő ellenőrzi az eljárás során a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet a közbeszerzési eljárásokban az alkalmasság és a kizáró okok igazolásának, valamint a közbeszerzési műszaki leírás meghatározásának módjáról 6.§ (1) és (2) bekezdésében foglaltak alapján.
Amennyiben ezen adatokat ajánlattevő mégis szerepelteti az EEKD-ben, azokat Ajánlatkérő az értékelés során figyelmen kívül hagyja.
16. Ajánlatkérő ez úton tájékoztatja ajánlattevőket, hogy amennyiben a közbeszerzési dokumentumban (ajánlattételi felhívás, dokumentáció) a közbeszerzés tárgyának egyértelmű és közérthető meghatározása érdekében meghatározott gyártmányra, eredetre, típusra való hivatkozást szerepeltetett, úgy a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 46.§ (3) bekezdésben foglaltak alapján a megnevezés csak a tárgy jellegének egyértelmű meghatározása érdekében történt, és Ajánlatkérő az előírttal egyenértékű gyártmányú, eredetű, típusú terméket is elfogadja. Az egyenértékűség megítélése az adott termék esetében előírt feltételek teljesítése alapján történik. Az egyenértékűség igazolása ajánlattevő feladata.
17. A közbeszerzési eljárásban eljáró felelős akkreditált közbeszerzési szaktanácsadó megjelölése: Dr. Schablauer Péter FAKSZ (00182)
18. Ajánlatkérő felhívja ajánlattevők figyelmét, hogy jelen felhívás karakter korlátozása miatt a felhívás kiegészítését az EKR rendszerben jelen eljáráshoz csatolt dokumentáció II. fejezete tartalmazza.

Az a szolgálat, amelytől a felülvizsgálati eljárásról tájékoztatást lehet kérni
Név: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Postacím: Riadó u. 5.
Postai város: Budapest
Postai irányítószám: 1026
Ország: Magyarország 🇭🇺
Telefon: +36 18828592 📞
E-mail: dontobizottsag@kt.hu 📧
Fax: +36 18828593 📠
Forrás: OJS 2020/S 065-154878 (2020-03-30)

Tájékoztató az eljárás eredményéről (2020-06-23)
Objektum
A közbeszerzés hatálya
Rövid leírás:
“Szolgálati járművek és kiegészítő eszközök beszerzése az alábbiak szerint: 1. rész: Járműfelépítmény (SMM V2 Full Prémium acél felépítmény, vagy azzal...”
A beszerzés teljes értéke (HÉA nélkül): HUF 130 000 255 💰
Információk a tételekről
Ez a szerződés tételekre oszlik ✅
Leírás
Fő helyszín vagy teljesítési hely: Nyertes ajánlattevő által megadott MAGYARORSZÁG-on belüli beszerelő műhely
A beszerzés leírása:
“Szolgálati járművek és kiegészítő eszközök beszerzése az alábbiak szerint: 1. rész: Járműfelépítmény (SMM V2 Full Prémium acél felépítmény, vagy azzal...”
Információk a lehetőségekről
A lehetőségek leírása:
“Amennyiben az Ajánlatkérő rendelkezésére álló anyagi fedezet a beszerzés darabszámaként megadott 18 darab felépítmény ellenszolgáltatási értékén túl...”
Leírás
A beszerzés leírása:
“Szolgálati járművek és kiegészítő eszközök beszerzése az alábbiak szerint: 2. rész: Halőri robogó (Piaggio Typhoon 50 2t E4 vagy azzal egyenértékű) 39 darab...”
Információk a lehetőségekről
A lehetőségek leírása:
“Ajánlatkérő rendelkezésére álló anyagi fedezet a beszerzés darabszámaként megadott 39 darab robogó ellenszolgáltatási értékén túl fedezetet biztosít rá,...”
Leírás
Fő helyszín vagy teljesítési hely: Fővárosi Horgászegyesületek Szövetsége, 1138 Budapest, Váci út 200.
A beszerzés leírása:
“Szolgálati járművek és kiegészítő eszközök beszerzése az alábbiak szerint: 3. rész: Személygépkocsi (Suzuki Vitara 1,4 Boosterjet GL+ 4WD 6MT vagy azzal...”

A beszerzés leírása

Szolgálati járművek és kiegészítő eszközök beszerzése az alábbiak szerint:
3. rész: Személygépkocsi (Suzuki Vitara 1,4 Boosterjet GL+ 4WD 6MT vagy azzal egyenértékű) 14 darab + 1 darab opció
Megkövetelt minimum műszaki követelmények:
Karosszéria színe: fehér (gyöngyház vagy metálfényezés)
Ajtók száma: 5
Környezetvédelmi szabály: Euro 6
Üzemanyag: benzin
Technológia: min. mild hibrid (lágy-hibrid)
Meghajtás: 4WD
Hosszúság: maximum 4 200 mm
Szélesség: maximum 1 800 mm
Magasság: maximum 1 650 mm
Tengelytávolság: maximum 2 550 mm
Szabad has magasság: min. 185 mm
Ülések száma: 5
Csomagtér térfogata min.: 370 liter
Üzemanyagtartály: minimum 45 liter
Hengerek száma: 4
Lökettérfogat: 1 200–1 400 cm
Teljesítmény: minimum 90 kW
Nyomaték: minimum 230 Nm
Sebességváltó típusa: 6 sebességes manuális
ABS, ESP, EBD, vészfékasszisztens
Lejtmenet vezérlő
Holttér figyelő rendszer
Adaptív tempomat
Indításgátló
Gyári riasztóberendezés
LED nappali menetfény
Start-Stop rendszer
Vezető és utasoldali légzsák
Oldal és függönylégzsák
Térdlégzsák a vezető oldalon
Gépjárműre szerelt könnyűfém keréktárcsa nyári gumiabronccsal
Plusz 1 garnitúra (4 darab) téli gumival szerelt felni
Teljes értékű pótkerék
Zárható, levehető fejes vonóhorog
Első ködfényszóró
Elektromos állítású és fűthető külső tükrök
Elektromos ablakemelő elől és hátul
Távirányítós központi zár
Automata klímaberendezés
Gyári rádió, bluetooth telefon kihangosító
Tolatókamera
USB és 12V-os csatlakozó elől
Magasság állítható vezető és utas ülés
Ülésfűtés az első üléseken
Osztottan dönthető hátsó ülés
Arculati feliratozás 2 év garanciával, feliratozás: a gépkocsin legfeljebb négy helyen maximum 19,5 cm x 26,5 cm méretű MOHOSZ logó és legalább kettő és legfeljebb négy helyen maximum 110 cm x 40 cm méretű felirat elhelyezése. A címer pontos mérete és a felirat pontos mérete és szövege a szerződéskötéskor kerül meghatározásra.
Általános garancia min. 3 év vagy 100 000 km
Motor, turbó feltöltő, váltó garancia: min. 10 év vagy 200 000 km
Amennyiben a megajánlott termék a fentiekben ismertetett minimum követelményeknek (akár egy feltételnek is) nem felel meg, az a benyújtott ajánlat érvénytelenségét eredményezi.
A további műszaki előírásokat dokumentáció IV. Műszaki Leírás fejezete tartalmazza.

Információk a lehetőségekről
A lehetőségek leírása:
“Ajánlatkérő rendelkezésére álló anyagi fedezet a beszerzés darabszámaként megadott 14 darab személygépkocsi ellenszolgáltatási értékén túl fedezetet...”
Leírás
Fő helyszín vagy teljesítési hely: Nyertes ajánlattevő MAGYARORSZÁG-on belüli telephelye
A beszerzés leírása:
“Szolgálati járművek és kiegészítő eszközök beszerzése az alábbiak szerint: 4. rész: Utánfutó 1. (ALFA 12515MN.75 vagy azzal egyenértékű) 25 darab + 2 darab...”

A beszerzés leírása

Szolgálati járművek és kiegészítő eszközök beszerzése az alábbiak szerint:
4. rész: Utánfutó 1. (ALFA 12515MN.75 vagy azzal egyenértékű) 25 darab + 2 darab opció
Megkövetelt minimum műszaki követelmények:
Össztömeg: max. 750 kg
Teherbírás: min. 500 kg
Horganyzott alváz
Tengelyek száma: 1 darab
Rakfelület belső mérete: hosszúság: 2 300–2 500 mm között, szélesség: 1 400 mm–1 500 mm között
Külső kerékdob
Az oldalfal magassága: 350-450 mm között
Az oldalfal függőleges irányban bővíthető (magasítható) legyen (a magasító nem képezi jelen ajánlatkérés tárgyát)
Oldalfal anyaga: horganyzott acél
Lenyitható hátsó ajtó biztonsági zárral, amely teljesen, illetve vízszintes pozícióig nyitható le
Raktér borítása: csúszásmentes, rétegelt lemez
Legalább 6 db rögzítő kampó
Beakasztó gombok ponyva rögzítéséhez
Támasztókerék
Legalább 2 darab hátoldali támasztóláb (gyorstámasztó)
Lopásgátló zár
Rámpatartó, amely 1 160 mm hosszú és 280 mm széles rámpa (összecsukott állapotban) rögzítésére alkalmas (a rámpák nem képezik jelen ajánlatkérés tárgyát)
Pótkerék
Az utánfutót vizsgáztatva és forgalomba helyezve kell átadni.
Amennyiben a megajánlott termék a fentiekben ismertetett minimum követelményeknek (akár egy feltételnek is) nem felel meg, az a benyújtott ajánlat érvénytelenségét eredményezi.
A további műszaki előírásokat dokumentáció IV. Műszaki Leírás fejezete tartalmazza.

Információk a lehetőségekről
A lehetőségek leírása:
“Ajánlatkérő rendelkezésére álló anyagi fedezet a beszerzés darabszámaként megadott 25 darab utánfutó ellenszolgáltatási értékén túl fedezetet biztosít rá,...”
Leírás
A beszerzés leírása:
“Szolgálati járművek és kiegészítő eszközök beszerzése az alábbiak szerint: 5. rész: Utánfutó 2. (ALFA 13616MN.75 L vagy azzal egyenértékű) 15 darab + 1...”

A beszerzés leírása

Szolgálati járművek és kiegészítő eszközök beszerzése az alábbiak szerint:
5. rész: Utánfutó 2. (ALFA 13616MN.75 L vagy azzal egyenértékű) 15 darab + 1 darab opció
Megkövetelt minimum műszaki követelmények:
Össztömeg: max. 750 kg
Teherbírás: min. 450 kg
Horganyzott alváz
Tengelyek száma: 1 darab
Rakfelület belső mérete: hosszúság: 3 500–3 650 mm, szélesség: 1 500 mm–1 550 mm
Külső kerékdob
Levehető oldalfal
Az oldalfal magassága: 300–400 mm között
Az oldalfal függőleges irányban bővíthető (magasítható) legyen (a magasító nem képezi jelen ajánlatkérés tárgyát)
Oldalfal anyaga: horganyzott acél
Lenyitható hátsó ajtó biztonsági zárral, amely teljesen, illetve vízszintes pozícióig nyitható le
Raktér borítása: csúszásmentes, rétegelt lemez
Rugózás: laprugó
Legalább 8 db rögzítő kampó
Beakasztó gombok ponyva rögzítéséhez
Támasztókerék
Legalább 2 darab hátoldali támasztóláb (gyorstámasztó)
Lopásgátló zár
Rámpatartó, amely 1 160 mm hosszú és 280 mm széles rámpa (összecsukott állapotban) rögzítésére alkalmas (a rámpák nem képezik jelen ajánlatkérés tárgyát)
Pótkerék
Az utánfutót vizsgáztatva és forgalomba helyezve kell átadni
Amennyiben a megajánlott termék a fentiekben ismertetett minimum követelményeknek (akár egy feltételnek is) nem felel meg, az a benyújtott ajánlat érvénytelenségét eredményezi.
A további műszaki előírásokat dokumentáció IV. Műszaki Leírás fejezete tartalmazza.

Információk a lehetőségekről
A lehetőségek leírása:
“Ajánlatkérő rendelkezésére álló anyagi fedezet a beszerzés darabszámaként megadott 15 darab utánfutó ellenszolgáltatási értékén túl fedezetet biztosít rá,...”

Eljárás
Adminisztratív információk
Az eljárásra vonatkozó korábbi közzététel: 2020/S 065-154878

A szerződés odaítélése

1️⃣
Szerződés száma: 1.
Tétel azonosító száma: 1
Cím: Járműfelépítmény
A szerződés megkötésének időpontja: 2020-06-15 📅
Tájékoztatás a pályázatokról
A beérkezett ajánlatok száma: 1
A kkv-k által benyújtott pályázatok száma: 1
A más uniós tagállamokból származó ajánlattevőktől beérkezett ajánlatok száma: 0
A nem uniós tagállamokból származó ajánlattevőktől beérkezett ajánlatok száma: 0
Az elektronikus úton beérkezett pályázatok száma: 1
A vállalkozó neve és címe
Név: NS Autóház Kereskedelmi Korlátolt Felelősségű Társaság
Nemzeti nyilvántartási szám: EKRSZ_13262907
Postacím: Sajó utca 4–8.
Postai város: Budapest
Postai irányítószám: 1076
Ország: Magyarország 🇭🇺
Telefon: +36 704304124 📞
E-mail: laszlo.fenyvesi@nsautohaz.hu 📧
Régió: Budapest 🏙️
A vállalkozó kkv ✅
A szerződés/tétel értékére vonatkozó információ (héa nélkül)
A szerződés/parcella becsült összértéke: HUF 12 662 990 💰
A szerződés/tétel teljes értéke: HUF 11 160 000 💰

2️⃣
Tétel azonosító száma: 2
Cím: Halőri robogó
A szerződés megkötésének időpontja: 2020-06-08 📅
A vállalkozó neve és címe
Név: Tutto Moto Kereskedelmi és Szolgáltató Kft.
Nemzeti nyilvántartási szám: EKRSZ_79062282
Postacím: Könyves Kálmán körút 16.
Postai irányítószám: 1097
Telefon: +36 302160900 📞
E-mail: info@tuttomoto.hu 📧
A szerződés/tétel értékére vonatkozó információ (héa nélkül)
A szerződés/parcella becsült összértéke: HUF 26 016 828 💰
A szerződés/tétel teljes értéke: HUF 25 178 100 💰

3️⃣
Tétel azonosító száma: 3
Cím: Személygépjárművek
A vállalkozó neve és címe
Név: DUNA AUTÓ Kereskedelmi és Szolgáltató Zártkörűen Működő Részvénytársaság
Nemzeti nyilvántartási szám: EKRSZ_81545843
Postacím: Zay utca 24.
Postai irányítószám: 1037
Telefon: +36 209782446 📞
E-mail: ambrozicsaba@dunaauto.hu 📧
Fax: +36 18014112 📠
A szerződés/tétel értékére vonatkozó információ (héa nélkül)
A szerződés/parcella becsült összértéke: HUF 80 010 825 💰
A szerződés/tétel teljes értéke: HUF 79 889 355 💰

4️⃣
Tétel azonosító száma: 4
Cím: Utánfutó 1.
A szerződés megkötésének időpontja: 2020-06-16 📅
Tájékoztatás a pályázatokról
A beérkezett ajánlatok száma: 2
A kkv-k által benyújtott pályázatok száma: 2
Az elektronikus úton beérkezett pályázatok száma: 2
A vállalkozó neve és címe
Név: Trailer Europe Korlátolt Felelősségű Társaság
Nemzeti nyilvántartási szám: EKRSZ_46233860
Postacím: Táncsics M. utca 33.
Postai város: Lakitelek
Postai irányítószám: 6065
Telefon: +36 202998081 📞
E-mail: trailereuropekft@gmail.com 📧
Régió: Bács-Kiskun 🏙️
A szerződés/tétel értékére vonatkozó információ (héa nélkül)
A szerződés/parcella becsült összértéke: HUF 8 162 910 💰
A szerződés/tétel teljes értéke: HUF 7 171 200 💰

5️⃣
Tétel azonosító száma: 5
Cím: Utánfutó 2.
A szerződés/tétel értékére vonatkozó információ (héa nélkül)
A szerződés/parcella becsült összértéke: HUF 7 595 080 💰
A szerződés/tétel teljes értéke: HUF 6 601 600 💰

Kiegészítő információk
További információk

“Ajánlattevők adatai: 1. részajánlati kör: Járműfelépítmény NS Autóház Kft. (1076 Budapest, Sajó utca 4–8.) adószám:14576021-2-42 2. részajánlati kör: Halőri...”
Felülvizsgálati eljárás
Pontos információ a felülvizsgálati eljárások határidejéről (határidejeiről): Kbt. 148. §
Forrás: OJS 2020/S 121-295202 (2020-06-23)

Szerződés/koncesszió módosítása annak időtartama alatt (2020-10-12)
Objektum
Leírás
A beszerzés leírása:
“Szolgálati járművek és kiegészítő eszközök beszerzése az alábbiak szerint: 1. rész: Járműfelépítmény (SMM V2 Full Prémium acél felépítmény, vagy azzal...”

Eljárás
Adminisztratív információk
Az eljárásra vonatkozó korábbi közzététel: 2020/S 121-295202

A szerződés odaítélése
A vállalkozó neve és címe
Postacím: Sajó utca 4-8.
A szerződés/tétel értékére vonatkozó információ (héa nélkül)
A szerződés/tétel teljes értéke: HUF 11 160 000 💰

Kiegészítő információk
További információk

“Eladó egyetért a tájékoztatóban foglaltakkal. A szerződésmódosítás dátuma 2020.10.2. A szerződés módosítás jogalapja a Kbt. 141.§ (4) bekezdés c) pontja.”
Forrás: OJS 2020/S 202-489392 (2020-10-12)

Új beszerzések kapcsolódó kategóriákban 🆕

Szállítófelszerelések és kiegészítő szállítási cikkek

Kapcsolódó keresések 🔍

Régió: Magyarország Közép-Magyarország Budapest Budapest

Szállítók: DUNA AUTÓ Kereskedelmi és Szolgáltató... NS Autóház Kereskedelmi Korlátolt... Trailer Europe Korlátolt Felelősségű Társaság Tutto Moto Kereskedelmi és Szolgáltató Kft.

Termékek/szolgáltatások: Szállítófelszerelések és kiegészítő... Gépjárművek Személygépkocsik Jármű-karosszéria, pótkocsi és félpótkocsi Jármű-karosszériák Pótkocsi, félpótkocsi és mozgatható konténer Motorkerékpárok, kerékpárok és oldalkocsik Robogók és segédmotoros kerékpárok