Bátaapáti NRHT-ben takarítási szolgáltatások

Radioaktív Hulladékokat Kezelő Közhasznú Nonprofit Kft.

A Nemzeti Radioaktívhulladék-tároló takarítási feladatainak ellátása a 2021-2025. évben

Határidő

Az ajánlatok beérkezésének határideje 2021-05-18. A közbeszerzést a következő honlapon tették közzé 2021-04-15.

Szállítók

A következő szállítók szerepelnek az odaítélési határozatokban vagy más közbeszerzési dokumentumokban:

Kicsoda? Mi az? Hol?
Beszerzési előzmények
Dátum Dokumentum
2021-04-15 Ajánlati felhívás
2021-07-20 Tájékoztató az eljárás eredményéről
Ajánlati felhívás (2021-04-15)
Objektum
A közbeszerzés hatálya
Cím: Takarítási szolgáltatások
Hivatkozási szám: EKR000362542021
Rövid leírás:
“A Nemzeti Radioaktívhulladék-tároló takarítási feladatainak ellátása a 2021-2025. évben”
Hirdetmény metaadatai
Eredeti nyelv: magyar 🗣️
Dokumentum típusa: Ajánlati felhívás
Szerződés jellege: Szolgáltatások
Szabályozás: Európai Unió a GPA-országok részvételével
Közös közbeszerzési szójegyzék (CPV)
Kód: Takarítási szolgáltatások 📦
További CPV-kód: Takarítási szolgáltatások 📦
A teljesítés helye
NUTS régió: Tolna 🏙️

Eljárás
Eljárás típusa: Nyílt eljárás
Ajánlat típusa: Benyújtás valamennyi tétel vonatkozásában
Díjazási kritériumok
Az öszességében legelőnyösebb ajánlat

Ajánlatkérő hatóság
Azonosító
Ország: Magyarország 🇭🇺
Ajánlatkérő típusa: Közjogi intézmény
Ajánlatkérő neve: Radioaktív Hulladékokat Kezelő Közhasznú Nonprofit Kft.
Postacím: Puskás Tivadar utca 11.
Postai irányítószám: 2040
Postai város: Budaörs
Kapcsolat
Internetcím: http://www.rhk.hu 🌏
E-mail: titkarsag@rhk.hu 📧
Telefon: +36 75519541 📞
Fax: +36 75519569 📠
Dokumentumok URL-je: https://ekr.gov.hu/portal/kozbeszerzes/eljarasok/EKR000362542021/reszletek 🌏
Részvételi URL: https://ekr.gov.hu/portal/kozbeszerzes/eljarasok/EKR000362542021/reszletek 🌏

Hivatkozás
Dátumok
Feladás dátuma: 2021-04-15 📅
Benyújtási határidő: 2021-05-18 📅
Közzététel dátuma: 2021-04-20 📅
Azonosítók
Hirdetmény száma: 2021/S 076-194555
HL-S szám: 76
További információk

“Részajánlat tétel kizárva, oka: Az NRHT radioaktív hulladék tároló, melynek takarítása különleges képzettséget igényel, változó feladat mennyiség elvégzését...”    Többet mutasson

Objektum
A közbeszerzés hatálya
Rövid leírás:
“Az elvégzendő feladatok:”

“1. A Megrendelő által meghatározott átalányáras elszámolású rész”
Többet mutasson (16)
“1.1 A központi épület helyiségeinek (összesen 1755 m”

“1.2 A technológiai épület helyiségeinek (összesen 1946,5 m”

“1.3 Nyugati portál takarítása (összesen 220 m”

“1.4 Nyugati lejtősakna csővezeték (összesen 1790 m) és műszerek takarítása,”

“1.4 Az épületekhez tartozó járda (összesen 398 m”

“1.5 Az üzemeltetés során elszennyeződött textíliák tisztítása (25 kg hetente),”

“1.6 Központi épület látogatóközpont összesen 167,34 m”

“1.7 Látogatói útvonal öltöző helység takarítása összesen 54,09 m”

“1.8 Összekötő vágat bemutató tér takarítása összesen 100,00 m”

“2. A Megrendelő által meghatározott tételes elszámolású rész”

“2.1 Bútorszövet- és kárpittisztítás összesen 200 m”

“2.2 Hideg burkolat takarítás összesen 1000 m”

“2.3 Melegburkolat takarítás összesen 1000 m”

“2.4 Üvegfelület tisztítása összesen 500 m”

“Az elvégzendő feladatok részletezését a szerződés 2. sz. pontja és 3. sz. melléklete tartalmazza.”

“Az Ajánlatkérő felhívja a Tisztelt Ajánlattevők figyelmét, hogy Kbt. 75.§ (2) b) pontja alapján, amennyiben az értékelés alapján legkedvezőbb ajánlatot tett...”    Többet mutasson
Becsült érték héa nélkül: 76 048 627 HUF 💰
Időtartam: 49 hónap
További információk:
“Részajánlat tétel kizárva, oka: Az NRHT radioaktív hulladék tároló, melynek takarítása különleges képzettséget igényel, változó feladat mennyiség elvégzését...”    Többet mutasson
A teljesítés helye
Fő helyszín vagy teljesítési hely:
“Nemzeti Radioaktívhulladék-tároló (NRHT), 7164 Bátaapáti, Mórágyi-völgy 4.”

Jogi, gazdasági, pénzügyi és műszaki információk
Részvételi feltételek
A szakmai tevékenység végzésére való alkalmasság:
“Az ajánlattevő az alkalmasság igazolásában részt vevő alvállalkozó vagy más szervezet vonatkozásában csak az egységes európai közbeszerzési dokumentumot...”    Többet mutasson

“Azon alvállalkozók tekintetében, amelyek nem vesznek részt alkalmasság igazolásában az ajánlattevő a Kbt. 67. § (4) bekezdése szerinti nyilatkozatot nyújt be.”
Többet mutasson (6)
“A kizáró okok hatálya alá tartozást igazoló dokumentumokat az ajánlattevő / alkalmasság igazolásában részt vevő kizárólag ajánlatkérő Kbt. 69. § (4) bek....”    Többet mutasson

“Csatolni kell a pénzmosás és a terrorizmus finanszírozása megelőzéséről és megakadályozásáról szóló 2017. évi LIII. törvény (a továbbiakban: pénzmosásról...”    Többet mutasson

“A Kbt. 62. § (1) bekezdés k) pont kc) alpontjára vonatkozóan csatolni kell az ajánlattevő nyilatkozatát arról, hogy van-e olyan jogi személy vagy személyes...”    Többet mutasson

“Az alkalmassági követelményeknek megfelelés és a kizáró okok fenn nem állása igazolásának körében nem kérhető a gazdasági szereplőtől olyan igazolás...”    Többet mutasson

“A kizáró okokra és az alkalmassági követelményekre vonatkozóan a közbeszerzés megkezdését megelőzően kiállított igazolások is benyújthatóak...”    Többet mutasson

“A Kr. 1-8 és 10 § valamint a 13-16. § rend-ei is irányadók.”
Gazdasági és pénzügyi helyzet:
“A 321/2015. (X. 30.) Korm.rend (a továbbiakban Kr.) alapján az ajánlattevőnek ajánlatának benyújtásakor az egységes európai közbeszerzési dokumentum...”    Többet mutasson

“Az ajánlatkérő Kbt. 69.§-a (4) bekezdése szerinti felhívására az alábbi iratok benyújtásával kell igazolni az alkalmassági követelményeknek való megfelelést:”
Többet mutasson (4)
“P.1) A cégszerűen aláírt nyilatkozat az eljárást megindító felhívás feladását megelőző 3, mérlegfordulónappal lezárt üzleti év vonatkozásában, a...”    Többet mutasson

“P.2) Az eljárást megindító felhívásban meghatározott, szakmai felelősségbiztosítás fennállásáról szóló igazolás. (Kr. 19. § (1) bekezdés d) pont)”

“Ajánlattevők legyenek figyelemmel a Kbt. 65. § (6) - (8) és (11) bekezdéseiben foglaltakra, és a Kr. 19. § (3) és (7) bekezdéseire.”

“Az ajánlattétel során, az árbevétel tekintetében, a különböző devizáknak a forintra történő átszámításánál az ajánlattevőnek az érintett év utolsó napján...”    Többet mutasson
Az alkalmasság minimumkövetelménye(i):
“P.1/ Alkalmatlan az ajánlattevő, ha a közbeszerzés tárgyából (épülettakarításból) származó árbevétele a felhívás feladását megelőző 3 (három),...”    Többet mutasson

“Azon gazdasági szereplők esetében, akik nem rendelkeznek legalább három mérlegfordulónappal lezárt üzleti évvel a felhívás feladásának napját megelőzően,...”    Többet mutasson
Többet mutasson (4)
“P.2/ Alkalmatlan az ajánlattevő, ha nem rendelkezik épülettakarítási szolgáltatásra vonatkozó min. 10 millió HUF/év és min. 2 millió HUF/káresemény limit...”    Többet mutasson

“A Kbt. 65. § (6) bekezdése alapján a P1. pontban foglalt alkalmassági minimumkövetelménynek a közös ajánlattevők együttesen is megfelelhetnek.”

“A Kbt. 65.§ (7) bek alapján az előírt alkalmassági követelményeknek az ajánlattevők bármely más szervezet vagy személy kapacitására támaszkodva is...”    Többet mutasson

“Ajánlatkérő a pénzügyi és gazdasági alkalmasság feltételeit és igazolását a minősített ajánlattevők jegyzékéhez képest szigorúbban határozta meg.”
Műszaki és szakmai képességek:
“A 321/2015. (X. 30.) Korm.rend (a továbbiakban Kr.) alapján az ajánlattevőnek ajánlatának benyújtásakor az egységes európai közbeszerzési dokumentum...”    Többet mutasson

“Az ajánlatkérő Kbt. 69. § (4) bekezdése szerinti felhívására az alábbi iratok benyújtásával kell igazolni az alkalmassági követelményeknek való megfelelést:”
Többet mutasson (15)
“M.1) Az ajánlattevőnek a 321/2015. (X.30.) Kr. 21. § (3) bekezdés a) pontja alapján, be kell mutatnia a felhívás feladásától visszafelé számított 3 év alatt...”    Többet mutasson

“Ajánlatkérő felhívja a figyelmet arra, hogy az előírt referenciát a Kr. 22.§ (1) bek. a) és b) pontjai alapján kell igazolni.”

“A referencia-igazolásnak (nyilatkozatnak) legalább az alábbiakat kell tartalmaznia:”

“a) a szerződést kötő másik fél (megrendelő) neve, címe;”

“b) a munka rövid ismertetése (a szerződés tárgya, és mennyisége az alkalmasságnál előírtaknak megfelelően);”

“c) a teljesítés kezdésének és befejezésének időpontja év, hó, nap;”

“d) nyilatkozat arról, hogy a teljesítés az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően történt-e;”

“e) amennyiben a teljesítés közös ajánlattevőként történt, és a közös ajánlattevőként teljesített szolgáltatás megrendelésére vonatkozó referencia igazolás...”    Többet mutasson

“Az ajánlattétel során, a referenciák tekintetében, a különböző devizáknak a forintra történő átszámításánál, az ajánlattevőnek, az eljárást megindító...”    Többet mutasson

“Az ajánlatkérő a teljesítés igazolásaként köteles elfogadni annak igazolását is, ha a referencia követelményben foglalt eredmény vagy tevékenység a...”    Többet mutasson

“M.2) A K.r. 21. § (3) bekezdés b) alapján be kell mutatni azokat a szakembereket és végzettségük illetve képzettségük, szakmai tapasztalatuk ismertetését,...”    Többet mutasson

“A bemutatott szakemberek esetében csatolni kell továbbá az előírt szakmai tapasztalatot altámasztó önéletrajzot, amiben a szakmai gyakorlati idő...”    Többet mutasson

“Minden szakember esetében csatolni kell a szakember végzettségét/képzettségét igazoló okiratot is.”

“Tekintettel arra, hogy az M. 2.2. szakember gyakorlati ideje értékelési szempontot is képez ezért az ajánlatkérő a Kbt. 69.§ (7) bekezdése alapján, a Kbt....”    Többet mutasson

“Ajánlatkérő a műszaki-szakmai alkalmasság feltételeit és igazolását a minősített ajánlattevők jegyzékéhez képest szigorúbban határozta meg.”
Az alkalmasság minimumkövetelménye(i):
“M.1. Alkalmatlan az ajánlattevő, ha nem rendelkezik az eljárást megindító felhívás feladásától visszafelé számított három évben (36 hónapban) teljesített,...”    Többet mutasson

“Ajánlatkérő középület takarítási referenciának az alábbiakat fogadja el:”
Többet mutasson (15)
“— radioaktív hulladéktároló,”

“— ipari létesítmény (gyárak, üzemek, csarnokok és a logisztikai épületek),”

“— laboratórium,”

“— egészségügyi intézmény,”

“— az 1997. évi LXXVIII. törvény 2. § 9. pontja szerinti „közhasználatú építmény””

“Ajánlatkérő iroda takarítási referenciának az alábbiakat fogadja el: A 253/1997. (XII.20.) Korm. rend.-ben meghatározottak szerint irodai rendeltetésű épületek.”    Többet mutasson

“A referencia követelmények egy vagy több referenciával is igazolhatók, azaz nem szükséges, hogy az M.1 pontban előírtak egy szerződés keretében kerüljenek...”    Többet mutasson

“Ha a nyertes közös ajánlattevőként teljesített referencia igazolás (nyilatkozat) - a teljesítés oszthatatlansága miatt - nem állítható ki az egyes...”    Többet mutasson

“M.2. Alkalmatlan az Ajánlattevő, amennyiben nem rendelkezik legalább az alábbi szakemberekkel:”

“M.2.1. legalább 1 (egy) fő minőség-ellenőrzésért felelős szakemberrel, aki legalább középfokú végzettséggel és minimum 24 hónap minőségellenőrzési...”    Többet mutasson

“M.2.2. legalább 2 (kettő) fő takarító szakemberrel, akik külön-külön minimum 12 hónap épülettakarítási (iroda- és/vagy középület takarítási) szakmai...”    Többet mutasson

“Az M2.1 és M2.2 alkalmassági követelmény keretében megnevezésre kerülő szakemberek kizárólag egy alkalmassági feltételnek való megfelelés érdekében jelölhetőek meg.”    Többet mutasson

“A Kbt. 65. § (6) bekezdése alapján az M.1., M.2. pontokban foglalt alkalmassági minimumkövetelménynek a közös ajánlattevők együttesen is megfelelhetnek.”

“Az ajánlattevő bármely más szervezet vagy személy kapacitására támaszkodva is megfelelhetnek, a közöttük fennálló kapcsolat jogi jellegétől függetlenül.”

“Ajánlatkérő felhívja a figyelmet a Kbt. 65. § (6), (7), (9) valamint (10)-(11) bekezdésére, és a Kr. 24. § (1) bekezdésére is.”
A szerződés teljesítése
A szerződés teljesítésének feltételei:
“A szerződés a KNPA-ból finanszírozott. A kifizetés, az elszámolás, és az ajánlattétel is HUF-ban történik. A számla banki átutalással a Ptk. 6:130. §...”    Többet mutasson

“Kötbérek:”
Többet mutasson (3)
“Késedelmi: Amennyiben Vállalkozó a szerződésben vállalt kötelezettségét késedelmesen teljesíti (pl. nem a megadott időben és/vagy gyakorisággal), úgy...”    Többet mutasson

“Hibás teljesítési: Ha a Vállalkozó minőségileg kifogásolható szolgáltatást végez, a Megrendelő a hibás teljesítésért kötbért követelhet. A kötbér alapja a...”    Többet mutasson

“Részleteket az egyéb közbeszerzési dokumentumok tartalmazzák.”

Eljárás
Jogalap: 32014L0024
Az ajánlatok beérkezési időpontja: 10:00
Az ajánlatok vagy részvételi jelentkezések benyújtásának nyelvei: magyar 🗣️
Az ajánlat érvényességi időtartama: 1 hónap
Az ajánlatok bontásának dátuma: 2021-05-18 📅
Az ajánlatok bontásának időpontja: 12:00
Hely: Ekr
További információk:
“Az ajánlatok felbontása a Kbt. 68. § a szerint történik. Az ajánlatokat tartalmazó iratok felbontását az EKR az ajánlattételi határidő lejártát követően,...”    Többet mutasson
Díjazási kritériumok
Minőségi kritérium (név): A teljesítésbe bevont 2 fő takarító szakemberek "ellenőrzött területen" szerzett összesített szakmai tapasztalatának ideje (max. 60 hónap/fő)
Minőségi kritérium (súlyozás): 10
Ár (súlyozás): 90

Ajánlatkérő hatóság
Azonosító
Nemzeti nyilvántartási szám: 18680188213
Kapcsolat
Kapcsolattartó pont: Némethné Szeghő Judit
A vevő profiljának címe: http://www.rhk.hu 🌏
Dokumentumok URL címe: https://ekr.gov.hu/portal/kozbeszerzes/eljarasok/EKR000362542021/reszletek 🌏

Hivatkozás
További információk

“1./Nyertes ajánlattevőknek a (továbbiakban: AT) gazdálkodó szervezet létrehozása nem kötelező, és nem megengedett. Közös ajánlattétel esetében csatolni: az...”    Többet mutasson

“A 424/2017 (XII. 19) Korm rend. 8/A. §-a értelmében a nyertes ajánlattevők kötelesek legkésőbb a szerződéskötés időpontjában tájékoztatni az ajánlatkérőt a...”    Többet mutasson
Többet mutasson (30)
“2./Hiánypótlás során bemutatott új gazdasági szereplő esetén max. 1-szer lesz hiánypótlás.”

“3./IV.2.6) pont, kötöttség minimális ideje: az ajánlattételi határidő lejártát követő 30 nap.”

“4./ Ajánlatkérő (a továbbiak AK) alkalmazza a Kbt. 81.§ (5) bekezdését.”

“5./FAKSZ: dr. Deák Krisztina 00235 Deák Ügyvédi Iroda 7100 Szekszárd, Jókai u. 22 deakugyvediiroda@tolna.net (KEF engedélyszám: 254133518)”

“6./Irányadó jog és idő: HU”

“7./Az AK nem alkalmazza a Kbt. 75. § (2) e)-t.”

“8./Az AT-nek és az alkalmasság igazolásában részt vevő gazdasági szerepelő részéről aláíró cégaláírási nyilatkozatát vagy a Ctv. 9. §-a szerinti...”    Többet mutasson

“9./AT/ alkalmasság igazolásában részt vevőnél, ha a www.e-cegjegyzek.hu-n nem érhető el, csatolni kell a 60 napnál nem régebbi cégkivonat.”

“10./Pontszám: 0-10 Módszer: 1 szempont a szakemberek (egyenes arányosítás): P = [Avizsgált/ Alegjobb] x (Pmax-Pmin) + Pmin. 2. szempont az ár (fordított...”    Többet mutasson

“11./ Az alábbi EKR űrlapokat kell benyújtani:”

“— EEKD”

“— felolvasó lap”

“— nyilatkozat a Kbt. a 66.§ (2) bekezdése szerint,”

“— nyilatkozat a Kbt. 62.§ (1) bekezdés k) pont kb) alpontja tekintetében”

“— nyilatkozat a Kbt. 62.§ (1) bekezdés k) pont kc) alpontja tekintetében”

“— nyilatkozat a Kbt. 67. § (4) bekezdése alapján,”

“— nyilatkozat folyamatban lévő változásbejegyzési eljárásról (ha van ilyen, akkor csatolni kell a cégbírósághoz benyújtott változásbejegyzési kérelmet és...”    Többet mutasson

“— nyilatkozat a Kbt. 65.§ (7) bekezdése vonatkozásában”

“— nyilatkozat bemutatott szakemberekről.”

“12./Az ajánlathoz csatolni kell kitöltve:”

“— a szerződés tervezet 1. sz. mellékletét (Vállalkozói díj részletező, műszaki és pénzügyi teljesítési és kifizetési ütemezés táblázat). Az Ajánlattevő a...”    Többet mutasson

“13./A szerződés a KNPA-ból finanszírozott Az Alap költségvetését évről évre hagyja jóvá az Országgyűlés. Az AK közzé tehet több éves szerződésre vonatkozó...”    Többet mutasson

“A fentiekre tekintettel, a Kbt. 53. § (6) bek. alapján AK tájékoztatja az AT-ket, hogy támogatásra irányuló igényt nyújtott be, és az igény el nem...”    Többet mutasson

“Erre tekintettel a Megrendelő oldaláról a hatálybalépés feltétele a támogató okirat megléte. Ha fedezetigazolás kézhezvételére a szerződés megkötését...”    Többet mutasson

“Abban az esetben, ha a fedezet igazolás a szerződés aláírástól számított 90 napon belül nem érkezik meg, úgy a 90. nap eltelte után – az eredeti tartalommal...”    Többet mutasson

“14./ Ellenőrzött terület (zóna) alatt Ajánlatkérő a 487/2015. (XII. 30.) Korm. rendelet 4. § (1) bekezdés 16. pontja szerinti fogalmat érti. "Ellenőrzött...”    Többet mutasson

“15./ Szerződéskötési feltétel:”

“A Vállalkozónak a szerződés teljesítése alatt akkreditált tanúsító szervezet által tanúsított, ISO 9001, 14001 szerinti minőség és környezetirányítási (vagy...”    Többet mutasson

“16./ A helyszín megtekintésére az AK lehetőséget ad. A helyszín megtekintése időpontja: 2021.4.22. 09:00 óra. Találkozás helyszíne: A 7164 Bátaapáti,...”    Többet mutasson

“A helyszínen nincs lehetőség kérdések feltételére, csak a megtekintésére. A felmerülő kérdéseket az AK kiegészítő tájékoztatás-kérés útján kéri benyújtani....”    Többet mutasson

Kiegészítő információk
Felülvizsgálati testület
Név: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Postacím: Riadó u. 5.
Postai város: Budapest
Postai irányítószám: 1026
Ország: Magyarország 🇭🇺
Telefon: +36 18828592 📞
E-mail: dontobizottsag@kt.hu 📧
Fax: +36 18828593 📠
A jogorvoslati eljárásra vonatkozó információk:
“A Kbt. 148. § (3) bekezdésének megfelelően.”
Az a szolgálat, amelytől a felülvizsgálati eljárásról tájékoztatást lehet kérni
Név: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Postacím: Riadó u. 5.
Postai város: Budapest
Postai irányítószám: 1026
Ország: Magyarország 🇭🇺
Telefon: +36 18828592 📞
E-mail: dontobizottsag@kt.hu 📧
Fax: +36 18828593 📠
Forrás: OJS 2021/S 076-194555 (2021-04-15)
Tájékoztató az eljárás eredményéről (2021-07-20)
Objektum
A közbeszerzés hatálya
Rövid leírás:
“A Nemzeti Radioaktívhulladék-tároló takarítási feladatainak ellátása a 2021–2025. évben”
A beszerzés teljes értéke: 59 300 031 HUF 💰
Hirdetmény metaadatai
Dokumentum típusa: Tájékoztató az eljárás eredményéről

Eljárás
Ajánlat típusa: Nem alkalmazható

Hivatkozás
Dátumok
Feladás dátuma: 2021-07-20 📅
Közzététel dátuma: 2021-07-23 📅
Azonosítók
Hirdetmény száma: 2021/S 141-375082
Hirdetményre hivatkozik: 2021/S 076-194555
HL-S szám: 141

A szerződés odaítélése
A szerződéskötés időpontja: 2021-07-12 📅
Név: Duna Center Therm Üzemi Szolgáltató Korlátolt Felelősségű Társaság
Nemzeti nyilvántartási szám: 25070842217
Postacím: Kurcsatov utca 24.
Postai város: Paks
Postai irányítószám: 7030
Ország: Magyarország 🇭🇺
Telefon: +36 75510530 📞
E-mail: info@dctu.hu 📧
Ország: Tolna 🏙️
Internetcím: http://www.dctuzemi.hu 🌏
A beszerzés teljes értéke: 59 300 031 HUF 💰
Tájékoztatás a pályázatokról
A beérkezett ajánlatok száma: 2

Hivatkozás
További információk

“Nyertes ajánlattevő:”

“Duna Center Therm Üzemi Szolgáltató Kft. (székhely: 7030 Paks, Kurcsatov utca 24.; adószám: 25070842-2-17)”
Többet mutasson (2)
“A Kbt. 81. § (5) bekezdésére tekintettel el nem bírált ajánlat:”

“Uniszol-Létesítménygazdálkodási Zrt. (székhely: 4034 Debrecen, Vágóhíd utca 14.; adószám: 13646231-2-09)”
Forrás: OJS 2021/S 141-375082 (2021-07-20)