Debrecen, Kratochvil Károly Honvéd Középiskola és Kollégium tervezési feladatai

Mennyiség vagy érték

Öt épülettömb:— a kollégiumi épület homlokzati hőszigetelése, nyílászárók részleges, vagy teljes cseréje/felújítása, elektromos és gépészeti fejlesztések,— Tantermi épület esetében a homlokzat hőszigetelése, nyílászárók részleges, vagy teljes cseréje/felújítása, tetőszigetelés tervezése, gépészeti fejlesztés,— Tanműhely épület esetében a homlokzat hőszigetelése, nyílászárók részleges cseréje, gépészeti fejlesztés,— a tornacsarnok tekintetében bővítési feladat,— Új épület létesítésének végrehajtásaTervezési feladatai

További információk

Az eljárás beszerzési azonosítója: 11-179/VGH/VBT/BI/358/2021

1)

A Vbt. 2. § (4) bekezdése alapján az eljárás nyelve a magyar. Ennek megfelelően a részvételi jelentkezést magyar nyelven kell beadni. Az eljárás során mindennemű levelezés és szóbeli kapcsolattartás magyar nyelven történik. A magyar nyelv a szerződés hivatalos nyelve is. Joghatás csak a magyar nyelven benyújtott iratokhoz, okmányokhoz fűződik. Szükség esetén a Részvételre jelentkező gondoskodjon megfelelő tolmács, fordító biztosításáról saját felelősségére és költségére.

Részvételre jelentkező a nem magyar nyelven készült okmányról magyar nyelvű „felelős” fordítást köteles csatolni a nem magyar nyelven készült okmányt követően. Ennek hiányában az Ajánlatkérő ezen dokumentumok tartalmát nem veszi figyelembe.

Ajánlatkérő a „felelős” fordítás alatt azt érti, hogy az adott fordítást vagy hivatalos fordító készítette és a megfelelő módon hitelesítette, vagy Részvételre jelentkező készítette és cégszerű aláírással hitelesítette, de tartalmáért mindkét esetben Részvételre jelentkező felelős.

2)

Részvételi jelentkezés formai követelményei:

• A részvételi jelentkezést egy eredeti példányban papír alapon kell benyújtani. Részvételre jelentkező nyújtsa be teljes ajánlatát egy

• példányban elektronikus adathordozón jelszó nélkül olvasható, de nem módosítható pdf. file formátumban is.

• Amennyiben eltérés van a papír alapú ajánlat és az elektronikus adathordozón benyújtott ajánlat között, Ajánlatkérő a papír alapút tekinti mérvadónak.

• Az eljárás beszerzés azonosítója:

Részvételre jelentkező valamennyi, az eljárás során az Ajánlatkérőnek benyújtásra, vagy megküldésre kerülő okiraton, dokumentumon, levélen, faxon tüntesse fel az eljárás azonosítóját és az eljárás tárgyának rövid megnevezését: „Debrecen, Kratochvil Károly Honvéd Középiskola és Kollégium tervezési feladatai”

A Vbt. 51. § (1) bekezdés 3) pontja alapján a részvételi jelentkezésben a részvételre jelentkező nem tehet ajánlatot.

A részvételi jelentkezést zárt, roncsolás-mentesen nem bontható borítékban kell benyújtani. A borítékot az Részvételre jelentkező részéről aláírásra jogosult személy kézjegyével hitelesítve kell lezárni, és az alábbi feliratot kell feltüntetni rajta:

Részvételi jelentkezés a 11-179/VGH/VBT/BI/358/2021 beszerzés azonosító számú „Debrecen, Kratochvil Károly Honvéd Középiskola és Kollégium tervezési feladatai” tárgyú beszerzési eljárásban „CSAK BIZOTTSÁGILAG BONTHATÓ”

A részvételi jelentkezést folyamatosan lapszámozott, A/4 méretű lapokon (illetve a szükség esetén a megfelelő méretű lapokon, de A/4 méretűre behajtogatva), gépelt, vagy nyomtatott formában, utólagos javítások és beszúrások nélkül, egységesen összefűzött formában kell elkészíteni;

A részvételi jelentkezést, lapszámokat is tartalmazó tartalomjegyzékkel ellátva kell elkészíteni. Részvételre jelentkező által benyújtott minden saját nyilatkozatot, valamint a részvételi jelentkezés teljes anyagának minden oldalát a részéről aláírásra jogosult személy kézjegyével hitelesíteni kell.

Ajánlatkérő felhívja a Részvételre jelentkezők figyelmét, hogy Vbt. 51. § (3) bekezdése alapján a Részvételre jelentkezők nem tehetnek ajánlatot. Az ajánlatot tartalmazó részvételi jelentkezés a Vbt. 58. § (3) bekezdése alapján érvénytelen.

3)

Közös részvételre jelentkezők:

A közös részvételi jelentkezésre vonatkozó szabályokat a Vbt. 10. §-a tartalmazza.

Több részvételre jelentkező közösen is nyújthat be részvételi jelentkezést. Közös részvételre jelentkezés esetén elegendő, ha az Részvételre jelentkezők egyike veszi át a Dokumentációt. Amennyiben közös részvételi jelentkezésre kerül sor, akkor Részvételre jelentkezők kötelesek becsatolni egymás közötti megállapodásukat másolatban, amely legalább a következőket tartalmazza:

— A részvételi jelentkezés tárgyát,

— A közös részvételre jelentkezők megnevezést és a közös részvételre jelentkezők tagjait (cégnév, székhely),

— A közös részvételre jelentkezők vezető tagjának megjelölését,

— A közös részvételre jelentkezők képviseletére jogosult megnevezését, valamint a részére adott meghatalmazást,

— A közös részvételre jelentkezők egyetemleges felelősségvállalását a szerződéses kötelezettségek teljesítésére amennyiben, mint nyertes közös ajánlattevők kiválasztásra kerülnek,

— Közös részvételre jelentkezők tagjai között, a védelmi beszerzési eljárással kapcsolatos hatáskörök bemutatását,

— A szerződés teljesítése vonatkozásában a közös részvételre jelentkezők közötti feladatok megosztásának ismertetését.

A közös részvételre jelentkezők megállapodásának az alábbi követelményeket is ki kell elégítenie:

— Felfüggesztő (hatályba léptető), illetve bontó feltétel nélküli,

— A szerződés hatálya beálltának vagy megszűntének valamely időponthoz kötése nélküli, továbbá,

— Harmadik személy beleegyezéséhez, illetve hatóság jóváhagyásához való kötése nélküli

— a megállapodásnak a közös részvételre jelentkezők valamennyi tagjának az aláírásával hatályba kell lépnie.

4)

A részvételi jelentkezések kidolgozásának feltételei:

A részvételi jelentkezést A4 formátumú lapokon, egy kötetben összeállítva, 1 papír alapú példányban, roncsolás mentesen nem bontható kötésben kell benyújtani. A részvételi jelentkezést a papír alapú példánnyal megegyező elektronikus (jelszó nélkül olvasható, de nem módosítható például pdf. file) adathordozón is be kell nyújtani. Amennyiben eltérés van a papír alapú részvételi jelentkezés és az elektronikus adathordozón benyújtott részvételi jelentkezés között, Ajánlatkérő a papír alapút tekinti mérvadónak.

A lapokat folyamatosan, (valamennyi információt tartalmazó oldalt) sorszámmal kell ellátni, a részvételi jelentkezést javítások és beszúrások nélkül kell elkészíteni. Az A/4 méretnél nagyobb formátumú lapokat a műszaki rajz előírásai szerint A/4 méretűre kell hajtogatni és a részvételi jelentkezéshez mellékletként kell csatolni.

A részvételi jelentkezést zárt borítékban kell benyújtani. A borítékot a Részvételre jelentkező részéről aláírásra jogosult személy aláírásával és cégbélyegzőjével hitelesítve kell lezárni, és az alábbi feliratot kell feltüntetni rajta:

„Debrecen, Kratochvil Károly Honvéd Középiskola és Kollégium tervezési feladatai”

11-179/VGH/VBT/BI/358/2021 beszerzés azonosító számú védelmi beszerzési eljárásban.” „CSAK BIZOTTSÁGILAG BONTHATÓ”.

A borítékon szükséges a részvételi határidő feltüntetése is.

A beszerzés azonosítót a részvételi jelentkezésen és valamennyi – az eljáráshoz tartozó – dokumentumon fel kell tüntetni.

A részvételi jelentkezést valamennyi, információt tartalmazó oldalszámot is feltüntető tartalomjegyzékkel, valamint az 1. számú melléklet szerinti Felolvasólappal kell ellátni.

A részvételi jelentkezéshez csatolni kell a részvételi felhívásban, a jelen Dokumentációban, valamint a Vbt.-ben meghatározott dokumentumokat, nyilatkozatokat, igazolásokat.

A Részvételre jelentkező által benyújtott minden saját nyilatkozatot, valamint a részvételi jelentkezés teljes anyagának minden tartalommal bíró oldalát a Részvételre jelentkező részéről aláírásra jogosult személy aláírásával hitelesíteni kell.

5)

Ahol a Vbt. az ajánlatkérő számára a részvételre jelentkezők értesítését írja elő, valamint a kiegészítő tájékoztatás megadása, a hiánypótlás, a felvilágosítás és indokolás kérése esetében az ajánlatkérő a közösen ajánlatot tevőknek/részvételre jelentkezőknek szóló értesítését, tájékoztatását, illetve felhívását az ajánlatban/részvételi jelentkezésben megjelölt képviselőnek küldi meg.

A Vbt. 41. § alapján bármely gazdasági szereplő, aki az adott beszerzési eljárásban részvételre jelentkező lehet- a megfelelő részvételi jelentkezés érdekében - a részvételi felhívásban, a dokumentációban vagy a kiegészítőiratokban foglaltakkal kapcsolatban írásban kiegészítő, értelmező tájékoztatást kérhet az ajánlatkérőtől a részvételi határidő lejárta előtt legkésőbb tíz nappal.

A kiegészítő tájékoztatást a kérés beérkezését követően ésszerű határidőn belül, de a részvételi határidő lejárta előtt legkésőbb négy nappal kell megadni.

Az Ajánlatkérő hiánypótlás lehetőségét a Vbt. 56. § szerint teljes körűen biztosítja.

A Vbt. 55. § (3) bekezdése alapján az ajánlatkérő a részvételi jelentkezéseket köteles a lehető legrövidebb időn belül elbírálni. Ha a részvételi felhívásban feltüntetett ajánlattételi felhívás megküldésének időpontjáig a bírálatot nem tudja befejezni, minden részvételre jelentkezőnek egyidejűleg értesítést küld az ajánlattételi felhívás megküldésének - annak eredeti időpontjától számított hatvan napnál nem későbbi - új időpontjáról, és a részvételi szakasz eredményéről ezt megelőzően kell a részvételre jelentkezőket értesíteni. Ajánlatkérő a részvételi jelentkezés elbírálásának befejezésekor írásbeli összegezést készít a részvételi jelentkezésről, melyet a Vbt. 64. § (2) bekezdése szerint küld meg a Részvételre jelentkezőnek.

6)

Részvételre jelentkező a Részvételi dokumentációt a beszerzes@hm.gov.hu email címen igényelheti Ajánlatkérőtől az alábbi adatok megadásával:

Részvételre jelentkező, vagy a részvételre jelentkezésben megjelölt alvállalkozó cég pontos neve, telephelye,adószáma, levelezési címe, email címe, telefon és fax száma, a cégjegyzésre jogosult neve.

Ajánlatkérő a Vbt. 34. § (2) bekezdése alapján előírja, hogy az érvényes részvételi jelentkezés feltétele a Részvételi dokumentáció részvételi jelentkezésenként legalább egy részvételre jelentkező vagy alvállalkozóáltali átvétele.

7)

Benyújtandó egyéb nyilatkozatok, igazolások:

A részvételi jelentkezéshez csatolni kell a részvételi jelentkezésben szereplő nyilatkozatokat aláíró, a Részvételre jelentkező és az alkalmasság igazolásában résztvevő gazdasági szereplő írásbeli képviseletére jogosult személy (cég esetében a cégjegyzésre jogosult) aláírási címpéldányát vagy ügyvéd vagy kamarai jogtanácsos által ellenjegyzett aláírás mintáját. Amennyiben a részvételi jelentkezést nem az írásbeli képviseletre jogosult személy írja alá, akkor az adott személy(ek)nek az részvételi jelentkezés aláírására

Vonatkozó, a meghatalmazott aláírás mintáját is tartalmazó, a képviseletre jogosult általi, cégszerű aláírással ellátott meghatalmazását is szükséges csatolni.

Részvételre jelentkezőnek folyamatban lévő változásbejegyzési eljárás esetében, az részvételi jelentkezéséhez csatolnia kell a cégbírósághoz benyújtott változásbejegyzési kérelmet és az annak érkezéséről a cégbíróság által megküldött igazolást.

Részvételre jelentkező csatolja be részvételi jelentkezésébe a Részvételi dokumentáció 2., 3., 4. és 5. számú mellékleteiben szereplő nyilatkozatokat.

8)

Az ajánlattételi felhívás megküldésének tervezett napja a részvételi szakasz eredményéről szóló összegezés megküldését követő 5. munkanap.

9)

A Vbt. 52. § (1) bekezdése alapján a részvételre jelentkező a részvételi jelentkezésében/ajánlatában, valamint az 57. § szerinti indokolásban elkülönített módon elhelyezett, üzleti titkot tartalmazó iratok nyilvánosságra hozatalát megtilthatja. Az üzleti titkot tartalmazó iratokat úgy kell elkészíteni, hogy azok a Ptk. vonatkozó rendelkezéseire figyelemmel kizárólag olyan információkat tartalmazzanak, amelyek nyilvánosságra hozatala az üzleti tevékenység végzése szempontjából aránytalan sérelmet okozna, továbbá ne tartalmazzanak a (2) és (3) bekezdés szerinti elemeket.

A Vbt. 52. § (2)-(3) bekezdése alapján a részvételre jelentkező nem tilthatja meg nevének, címének, székhelyének, lakóhelyének, valamint olyan ténynek, információnak, megoldásnak vagy adatnak a nyilvánosságra hozatalát, amely a Vbt. 61. § szerint meghatározott értékelési szempont alapján értékelésre kerül, de az ezek alapjául szolgáló – a (3) bekezdés hatálya alá nem tartozó – részinformációk, alapadatok, így különösen az árazott költségvetés nyilvánosságra hozatalát megtilthatja. Nem korlátozható vagy nem tiltható meg üzleti titokra hivatkozással olyan tény, információ, megoldás vagy adat nyilvánosságra hozatala, amely a közérdekű adatok nyilvánosságára és a közérdekből nyilvános adatra vonatkozó, külön törvényben meghatározott adatszolgáltatási és tájékoztatási kötelezettség alá esik.

10)

Az Ajánlatkérő felhívja Részvételre jelentkező figyelmét arra, hogy a Vbt. 59. § (1) bekezdése szerint az Ajánlatkérőnek ki kell zárnia az eljárásból azt a Részvételre jelentkezőt, aki (illetőleg akinek alvállalkozója, vagy a Részvételre jelentkező alkalmasságának igazolásában résztvevő szervezet) a kizáró okok (45. §) ellenére nyújtotta be részvételi jelentkezést, illetve részéről a kizáró ok az eljárás során következett be.

11)

Részvételre jelentkező részvételi jelentkezésének beadásával egyben elismeri, hogy minden – a megvalósításhoz szükséges – információ rendelkezésére állt, a részvételi felhívás mellékletét képező dokumentumokat szakmai kompetenciája birtokában megvizsgálta és a benne megfogalmazott feladatokat megvalósításra alkalmasnak találta.

12)

Benyújtandó egyéb nyilatkozatok, igazolások:

a) Részvételre jelentkező csatolja be részvételi jelentkezésébe a Vbt. 53. § (5) bekezdése alapján a Részvételi dokumentáció IV. fejezetében szereplő Felolvasólapot.

b) A részvételi jelentkezéshez csatolni kell a részvételi jelentkezésben szereplő nyilatkozatokat aláíró, a Részvételre jelentkező és az alkalmasság igazolásában résztvevő gazdasági szereplő írásbeli képviseletére jogosult személy (cég esetében a cégjegyzésre jogosult) aláírási címpéldányát vagy ügyvéd által ellenjegyzett aláírás mintáját. Amennyiben a részvételi jelentkezést nem az írásbeli képviseletre jogosult személy írja alá, akkor az adott személy(ek)nek a részvételi jelentkezés aláírására vonatkozó, a meghatalmazott aláírás

Mintáját is tartalmazó, a képviseletre jogosult általi, cégszerű aláírással ellátott meghatalmazását is szükséges csatolni.

c) Részvételre jelentkező csatolja be részvételi jelentkezésébe a Részvételi Dokumentáció III. fejezetben szereplő nyilatkozatokat.

d) Részvételre jelentkezőnek folyamatban lévő változásbejegyzési eljárás esetében, a részvételi jelentkezéséhez csatolnia kell a cégbírósághoz benyújtott változásbejegyzési kérelmet és az annak érkezéséről a cégbíróság által megküldött igazolást. (Nemleges esetben is benyújtandó a nyilatkozat)

e) Részvételre jelentkező részvételi jelentkezésében nyújtsa be nyilatkozatát a nemzeti vagyonról szóló 2011. évi CXCVI. tv. átlátható szervezet fogalmára vonatkozó feltételeknek való megfelelőségről. Ajánlatkérő felhívja részvételre jelentkező figyelmét, hogy az átláthatósági nyilatkozat 2. oldal b) pontját az ott leírtak szerint, értelemszerűen töltse ki (aláhúzás, ország megnevezése)

f) Részvételre jelentkező a jelentkezésében nyújtsa be az alábbi nyilatkozatokat:

— Vbt. 51. § (4) bekezdés szerinti nyilatkozatát

— Vbt. 51. § (6) bekezdés szerinti nyilatkozatát

— Vbt. 50. § (5) bekezdés szerinti nyilatkozatát

13)

Nyertes AT rendelkeznie kell a szerződéskötés időpontjára legalább nettó 2 500 000,- Ft/káresemény, nettó 13 500 000,- Ft/év biztosítási összegig terjedő tervezői felelősségbiztosítással. A biztosításoknak fedezetet kell nyújtani az ajánlattevő és valamennyi közreműködő tevékenységére, személyi sérüléssel járó károkra, dologi károkra, valamint az ezekre visszavezethető nem vagyoni károkra és a tisztán vagyoni károkra is

Rövid leírás

A beszerzés mennyisége:

Öt épülettömb:

— a kollégiumi épület homlokzati hőszigetelése, nyílászárók részleges, vagy teljes cseréje/felújítása, elektromos

És gépészeti fejlesztések;

— Tantermi épület esetében a homlokzat hőszigetelése, nyílászárók részleges, vagy teljes cseréje/felújítása.

Tetőszigetelés tervezése, gépészeti fejlesztés;

— Tanműhely épület esetében a homlokzat hőszigetelése, nyílászárók részleges cseréje, gépészeti fejlesztés,

— a tornacsarnok tekintetében bővítési feladat,

— Új épület létesítésének végrehajtása

Tervezési feladatai