HPC szoftverbeszerzés

Kormányzati Informatikai Fejlesztési Ügynökség

A szuperszámítástechnika (High Performance Computing - HPC) lehetőséget ad a kutatóknak és mérnököknek, hogy olyan dolgokat vizsgáljanak, ami a szuperszámítógép nélkül lehetetlen, vagy nagyon költséges és időigényes lenne. A fejlett számítási kapacitással tesztelhetjük a járművek aerodinamikáját anélkül, hogy elkészítenénk őket, tesztelhetjük biztonsági jellemzőiket anélkül, hogy összetörnénk őket, vagy megtalálhatjuk egy betegség gyógymódját anélkül, hogy az összes lehetséges gyógyszert élő alanyokon tesztelnénk.
Ahhoz, hogy ezen a különleges képességei a szuperszámítógépnek kihasználhatók legyenek, szükségesek bizonyos szoftverek, melyek képesek ezeket a szimulációkat lefuttatni. Fontos elvárás ezekkel a szoftverekkel szemben, hogy képesek legyenek a párhuzamos futtatás nyújtotta előnyök kihasználására, egyéb esetben nem érvényesül az a hozzáadott érték, melyet a HPC nyújtani képes.
A beszerzés tárgya az alábbi szoftverek beszerzésére terjed ki:
Ajánlatkérő a szoftverekkel egyenértékűt elfogad, amennyiben az megfelel a műszaki leírásban meghatározott műszaki paramétereknek.
1. rész: Áramlástani, mechanikai és elektromágneses mérnöki szimulációkra alkalmas programcsomag 25 kutatási és 250 oktatási licensz
2. rész: Biomolekuláris molekuladinamikai szoftvercsomag és klasszikus molekuladinamikai integrátor szoftvermotor: 1 darab
3. rész: Sűrűségfunkcionál elmélet alapú kvantumkémiai szoftvercsomag: 1 darab
4. rész: Széles körben alkalmazható sok-részecskés molekula szimulációs program: 1 darab
5. rész: Korszerű képességekkel rendelkező elektronszerkezet számítási szoftver: 1 darab
6. rész: Általános célú kvantumkémiai szoftvercsomag: 1 darab
7. rész: Szuperszámítógépekre optimált eszközcsomag: 2 konkurens felhasználó (Concurrent Users)
8. rész: Szuperszámítógépes környezetben alkalmazható hibafelderítő: 8 darab token

Határidő

Az ajánlatok beérkezésének határideje 2022-12-08. A közbeszerzést a következő honlapon tették közzé 2022-11-08.

Szállítók

A következő szállítók szerepelnek az odaítélési határozatokban vagy más közbeszerzési dokumentumokban:

Kicsoda? Mi az? Hol?
Beszerzési előzmények
Dátum Dokumentum
2022-11-08 Ajánlati felhívás
2023-04-18 Tájékoztató az eljárás eredményéről
Ajánlati felhívás (2022-11-08)
Objektum
A közbeszerzés hatálya
Cím: Szoftvercsomag és információs rendszerek
Hivatkozási szám: EKR001642632022
Rövid leírás:
“A szuperszámítástechnika (High Performance Computing - HPC) lehetőséget ad a kutatóknak és mérnököknek, hogy olyan dolgokat vizsgáljanak, ami a...”    Többet mutasson
Hirdetmény metaadatai
Eredeti nyelv: magyar 🗣️
Dokumentum típusa: Ajánlati felhívás
Szerződés jellege: Árubeszerzések
Szabályozás: Európai Unió
Közös közbeszerzési szójegyzék (CPV)
Kód: Szoftvercsomag és információs rendszerek 📦
További CPV-kód: Szoftvercsomag és információs rendszerek 📦
A teljesítés helye
NUTS régió: Budapest 🏙️

Eljárás
Eljárás típusa: Nyílt eljárás
Ajánlat típusa: Benyújtás valamennyi tétel vonatkozásában
Díjazási kritériumok
A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás

Ajánlatkérő hatóság
Azonosító
Ország: Magyarország 🇭🇺
Ajánlatkérő típusa: Egyéb
Ajánlatkérő neve: Kormányzati Informatikai Fejlesztési Ügynökség
Postacím: Váci Út 35.
Postai irányítószám: 1134
Postai város: Budapest
Kapcsolat
Internetcím: https://kifu.gov.hu/ 🌏
E-mail: terjek.mihaly@kifu.gov.hu 📧
Telefon: +36 17952861 📞
Fax: +36 17950036 📠
Dokumentumok URL-je: https://ekr.gov.hu/portal/kozbeszerzes/eljarasok/EKR001642632022/reszletek 🌏
Részvételi URL: https://ekr.gov.hu/portal/kozbeszerzes/eljarasok/EKR001642632022/reszletek 🌏

Hivatkozás
Dátumok
Feladás dátuma: 2022-11-08 📅
Benyújtási határidő: 2022-12-08 📅
Közzététel dátuma: 2022-11-11 📅
Azonosítók
Hirdetmény száma: 2022/S 218-622853
HL-S szám: 218
További információk

“A II.2.7) pontban megadott teljesítési határidő a szerződés hatálybalépésétől számított 30 naptári nap. Ajánlatkérő az ajánlatokat a Kbt. 76. § (2)...”    Többet mutasson

Objektum
A közbeszerzés hatálya
Rövid leírás:
“A szuperszámítástechnika (High Performance Computing - HPC) lehetőséget ad a kutatóknak és mérnököknek, hogy olyan dolgokat vizsgáljanak, ami a...”    Többet mutasson

“Ahhoz, hogy ezen a különleges képességei a szuperszámítógépnek kihasználhatók legyenek, szükségesek bizonyos szoftverek, melyek képesek ezeket a...”    Többet mutasson
Többet mutasson (10)
“A beszerzés tárgya az alábbi szoftverek beszerzésére terjed ki:”

“Ajánlatkérő a szoftverekkel egyenértékűt elfogad, amennyiben az megfelel a műszaki leírásban meghatározott műszaki paramétereknek.”

“1. rész: Áramlástani, mechanikai és elektromágneses mérnöki szimulációkra alkalmas programcsomag 25 kutatási és 250 oktatási licensz”

“2. rész: Biomolekuláris molekuladinamikai szoftvercsomag és klasszikus molekuladinamikai integrátor szoftvermotor: 1 darab”

“3. rész: Sűrűségfunkcionál elmélet alapú kvantumkémiai szoftvercsomag: 1 darab”

“4. rész: Széles körben alkalmazható sok-részecskés molekula szimulációs program: 1 darab”

“5. rész: Korszerű képességekkel rendelkező elektronszerkezet számítási szoftver: 1 darab”

“6. rész: Általános célú kvantumkémiai szoftvercsomag: 1 darab”

“7. rész: Szuperszámítógépekre optimált eszközcsomag: 2 konkurens felhasználó (Concurrent Users)”

“8. rész: Szuperszámítógépes környezetben alkalmazható hibafelderítő: 8 darab token”
A rész elnevezése: HPC szoftverbeszerzés 1.
A rész száma: 1
Rövid leírás:
“- Áramlástani, mechanikai és elektromágneses mérnöki szimulációkra alkalmas programcsomag: 25 kutatási és 250 oktatási licensz”

“A részletes paramétereket a műszaki leírása tartalmazza.”
Időtartam: 30 nap
Az uniós finanszírozású projekt vagy program neve: GINOP-3.1.5-20-2020-00001 „Szuperszámítástechnikai szolgáltatások kialakítása a hazai IKT vállalkozásoknak” című projekt
További információk:
“A II.2.7) pontban megadott teljesítési határidő a szerződés hatálybalépésétől számított 30 naptári nap.”

“Ajánlatkérő az ajánlatokat a Kbt. 76. § (2) bekezdés a) pontja szerint a legalacsonyabb ár szempontja alapján bírálja el.”
A rész elnevezése: HPC szoftverbeszerzés 2.
A rész száma: 2
Rövid leírás:
“- Biomolekuláris molekuladinamikai szoftvercsomag és klasszikus molekuladinamikai integrátor szoftvermotor: 1 darab”
A rész elnevezése: HPC szoftverbeszerzés 3.
A rész száma: 3
Rövid leírás:
“- Sűrűségfunkcionál elmélet alapú kvantumkémiai szoftvercsomag: 1 darab”
A rész elnevezése: HPC szoftverbeszerzés 4.
A rész száma: 4
Rövid leírás:
“- Széles körben alkalmazható sok-részecskés molekula szimulációs program: 1 darab”
A rész elnevezése: HPC szoftverbeszerzés 5.
A rész száma: 5
Rövid leírás:
“- Korszerű képességekkel rendelkező elektronszerkezet számítási szoftver: 1 darab”
A rész elnevezése: HPC szoftverbeszerzés 6.
A rész száma: 6
Rövid leírás:
“- Általános célú kvantumkémiai szoftvercsomag: 1 darab”
A rész elnevezése: HPC szoftverbeszerzés 7.
A rész száma: 7
Rövid leírás:
“- Szuperszámítógépekre optimált eszközcsomag: 2 konkurens felhasználó (Concurrent Users)”
A rész elnevezése: HPC szoftverbeszerzés 8.
A rész száma: 8
Rövid leírás:
“- Szuperszámítógépes környezetben alkalmazható hibafelderítő: 8 darab token”
A teljesítés helye
Fő helyszín vagy teljesítési hely:
“1134 Budapest, Váci út 35.”

Jogi, gazdasági, pénzügyi és műszaki információk
Részvételi feltételek
A szakmai tevékenység végzésére való alkalmasság:
“Kizáró okok:”

“- Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, alvállalkozó, és nem vehet részt alkalmasság igazolásában olyan gazdasági szereplő, akivel szemben a Kbt. 62. § (1)...”    Többet mutasson
Többet mutasson (11)
“- A gazdasági szereplő akkor sem lehet ajánlattevő, alvállalkozó, és nem vehet részt alkalmasság igazolásában, amennyiben vele szemben a Kbt. 62. § (2)...”    Többet mutasson

“A Kbt. 74. § (1) bekezdés b) pontja alapján Ajánlatkérő kizárja az eljárásból azt az ajánlattevőt, alvállalkozót vagy az alkalmasság igazolásában részt vevő...”    Többet mutasson

“Megkövetelt igazolási mód:”

“A magyarországi letelepedésű ajánlattevő(k), valamint adott esetben az alkalmasság igazolásában részt vevő gazdasági szereplő(k) vonatkozásában a 321/2015....”    Többet mutasson

“A nem Magyarországon letelepedett ajánlattevő esetében az ajánlatkérő a 321/2015. (X.30.) Korm.rendelet 4. és 10. §-a szerinti igazolásokat és írásbeli...”    Többet mutasson

“A kizáró okokra és az alkalmassági követelményekre vonatkozóan a közbeszerzés megkezdését megelőzően kiállított igazolások is benyújthatóak...”    Többet mutasson

“A 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 15. § (1) bekezdése alapján az ajánlattevőnek az alkalmasság igazolásában részt vevő alvállalkozó vagy más szervezet...”    Többet mutasson

“Felhívjuk a figyelmet a Kbt. 67. § (3) bekezdésére, valamint a 321/2015. (X.30.) KR. 3. § (2) és (3), valamint az (5) bekezdésére.”

“A kizáró okok előzetes igazolása az EEKD alapján történik, az utólagos igazolásra pedig a Kbt. 69. § (4) bekezdés alapján kerül sor a közbeszerzési...”    Többet mutasson

“Felhívjuk a figyelmet a 321/2015. (X.30.) KR. 1. - 8., 10. és 12- 16.§-ára és a Kbt. 64. § szerinti öntisztázás lehetőségére.”

“A III.1.1. pontban szereplő előírás valamennyi rész esetén irányadó.”
Műszaki és szakmai képességek:
“Az ajánlattevőnek csatolnia kell:”

“M1) A 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 21. § (1) bekezdés a) pontja alapján az eljárást megindító felhívás feladásától visszafelé számított három év...”    Többet mutasson
Többet mutasson (13)
“- a teljesítés idejét (kezdés és befejezés időpontja, év/hó/nap),”

“- a szerződést kötő fél nevét és elérhetőségét,”

“- kapcsolattartó neve és elérhetősége”

“- a szállítás tárgyát olyan részletezettséggel, amelyből az alkalmasság megállapítható,”

“- nyilatkozat arról, hogy a teljesítés az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően történt.”

“A referencia bemutatáshoz mellékelni kell a 321/2015. (X. 30.) Kormányrendelet 22. § (1) bekezdése szerinti referenciaigazolást vagy nyilatkozatot.”

“A referenciaigazolásnak, illetve nyilatkozatnak tartalmaznia kell a referenciabemutatásban előírt valamennyi adatot, továbbá nyilatkozni kell arról, hogy a...”    Többet mutasson

“Ajánlatkérő a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 21. § (1a) bekezdés a) pontja szerint a vizsgált időszak alatt befejezett, de legfeljebb 6 éven belül...”    Többet mutasson

“Ajánlatkérő felhívja a figyelmet a 321/2015 (X.30.) Korm. rendelet 21/A§-ban foglaltakra.”

“Ajánlatkérő a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 2. § (5) bekezdése alapján jelzi, hogy a formanyomtatványban az alkalmassági követelmények előzetes...”    Többet mutasson

“Az alkalmassági követelmények utólagos igazolása a Kbt. 69. § (4) bekezdés szerint történik.”

“Az alkalmasság igazolására a Kbt. 65. § (6),(7),(9) és (11) bekezdésben foglaltak is irányadók.”

“A III.1.3. pontban szereplő előírások valamennyi rész esetén irányadóak.”
Az alkalmasság minimumkövetelménye(i):
“Valamennyi rész esetén:”

“M1) Alkalmatlan az ajánlattevő, ha nem rendelkezik az eljárást megindító felhívás feladásától visszafelé számított 3 évben, az előírásoknak és a...”    Többet mutasson
Többet mutasson (2)
“Amennyiben az ajánlattevő több részre nyújt be ajánlatot, úgy ugyanazon referencia bemutatásával teljesíthető valamennyi rész tekintetében az alkalmassági...”    Többet mutasson

“A Kbt. 65. § (6) bekezdése szerint az előírt alkalmassági követelményeknek a közös ajánlattevők együttesen is megfelelhetnek.”
A szerződés teljesítése
A szerződés teljesítésének feltételei:
“Valamennyi rész esetén:”

“Késedelmi kötbér: mértéke a nettó vételár 1 %-a/nap. A 15 napot meghaladó késedelem megalapozza a Vevő érdekmúlását, így elállhat a szerződéstől.”
Többet mutasson (10)
“Hibás teljesítési kötbér: a hiba kijavításáig Eladó a teljesítéssel késedelembe kerül és a késedelmi kötbér szabályait kell megfelelően alkalmazni.”

“Meghiúsulási kötbér: a nettó vételár 20 %-a.”

“Jótállás: 12 hónap azzal, hogy amennyiben a szoftverre vonatkozóan a végfelhasználói licenszszerződés hosszabb jótállási időtartamot rögzít, úgy az abban...”    Többet mutasson

“Előleg-visszafizetési biztosíték: amennyiben az Eladó igényt tart előlegre, az Irányító Hatóság javára szóló biztosítékot köteles nyújtani a szerződés...”    Többet mutasson

“Kifizetés: a Kbt. 135. § (1), (4), (6) és (9) bek., a Ptk. 6:130. § (1)-(2) bek. szerint 30 naptári napon belül átutalással, az Áht. rendelkezéseinek...”    Többet mutasson

“A nyertes ajánlattevő a vételár 30%-ának megfelelő mértékű szállítói előleget igényelhet.”

“Ajánlatkérő felhívja a figyelmet a Kbt. 27/A§-ra.”

“Ajánlattétel, elszámolás, kifizetés pénzneme HUF.”

“A Vevő az ellenértéket a GINOP 3.1.5-20-2020-00001 „Szuperszámítástechnikai szolgáltatások kialakítása a hazai IKT vállalkozásoknak” című projektből...”    Többet mutasson

“A részleteket a szerződés tervezet tartalmazza.”

Eljárás
Jogalap: 32014L0024
Az ajánlatok beérkezési időpontja: 10:00
Az ajánlatok vagy részvételi jelentkezések benyújtásának nyelvei: magyar 🗣️
Az ajánlat érvényességi időtartama: 2 hónap
Az ajánlatok bontásának dátuma: 2022-12-08 📅
Az ajánlatok bontásának időpontja: 12:00
Hely: https://ekr.gov.hu
További információk:
“Az elektronikus bontás szabályait az elektronikus közbeszerzés részletes szabályairól szóló 424/2017. (XII.19.) Korm.rendelet (e-Kr. )15. § szerint.”

“Az ajánlat kizárólag elektronikus úton, az EKR rendszeren keresztül, az eljárás erre megadott felületén nyújtható be. (https://ekr.gov.hu) A bontási eljárás...”    Többet mutasson

Ajánlatkérő hatóság
Azonosító
Nemzeti nyilvántartási szám: 15598316241
Más típusú ajánlatkérő: Központi költségvetési szerv (ügynökség)
Kapcsolat
Kapcsolattartó pont: Terjék Mihály
A vevő profiljának címe: https://kifu.gov.hu/ 🌏
Dokumentumok URL címe: https://ekr.gov.hu/portal/kozbeszerzes/eljarasok/EKR001642632022/reszletek 🌏

Hivatkozás
További információk

“1. Az ajánlatkérő a Kbt. 35. § (8) bek alapján a nyertes ajánlattevő(k)nek nem teszi lehetővé gazdálkodó szervezet alapítását.”

“2. Csatolni kell az ajánlattevő, és adott esetben az alkalmasság igazolásában részt vevő más szervezet esetében az ajánlatban cégszerűen aláíró cégjegyzésre...”    Többet mutasson
Többet mutasson (18)
“Egyéni vállalkozó esetén - az egyéni vállalkozóról és egyéni cégről szóló 2009. évi CXV. törvény 10. § (1) bekezdése rendelkezései figyelembevételével -...”    Többet mutasson

“3. Folyamatban lévő változásbejegyzési eljárás esetében az ajánlattevő köteles csatolni a cégbírósághoz benyújtott változásbejegyzési kérelmet és az annak...”    Többet mutasson

“4. A Kbt. 66. § (2), (5) ,(6) bekezdés alapján nyilatkozni szükséges.”

“5. A felhívásban Ajánlatkérő a szerződés teljesítésére való műszaki és szakmai alkalmasságának feltételeit és ennek igazolását a minősített ajánlattevők...”    Többet mutasson

“6. Közös ajánlat esetén csatolni kell az egyetemleges felelősségvállalásról szóló nyilatkozatot az útmutató szerint.”

“7. FAKSZ: Kerekes Anita 00181, Budai Zoltán 00783”

“8. Amennyiben valamely nyilatkozatminta az elektronikus közbeszerzési rendszerben (továbbiakban: EKR) elektronikus űrlapként a nyilatkozat megtételének...”    Többet mutasson

“9. Az EKR-ben továbbított dokumentumokkal, az EKR-ben elektronikus úton megtett nyilatkozatokkal szemben támasztott követelményekkel, valamint képviselet...”    Többet mutasson

“10. Az EKR (https://ekr.gov.hu) használatához az e-Kr. 6. §-a szerint regisztráció szükséges.”

“11. Az EKR használatával kapcsolatos útmutató elérhető: https://ekr.gov.hu/portal/tamogatas; illetve http://nekszt.hu/tamogatas/”

“12. Az eljárást megindító felhívásban nem szabályozott kérdések vonatkozásában Kbt. és végrehajtási rendeleteinek előírásai szerint kell eljárni.”

“13. A IV.2.6. pontban megadott 2 hónap alatt Ajánlatkérő 60 naptári napot ért.”

“14. Ajánlatkérő az eljárásban alkalmazza a Kbt. 75.§ (2) bek. e) pontját.”

“15. Szakmai ajánlat csatolandó az útmutatóban részletezettek szerint. Az ajánlattevőnek a szakmai ajánlatában fel kell tüntetnie a konkrét típusmegjelölést...”    Többet mutasson

“Az ajánlathoz csatolni kell megpályázott részenként szakmai ajánlatot, amely keretében az egyes megajánlott termékek esetén magyar nyelvű gyártói...”    Többet mutasson

“A megfelelés igazolásakor a dokumentumban tételesen jelezni kell, hogy a gyártói adatlapokon / termékleíráson hol (oldalszám, bekezdés, vagy bármilyen...”    Többet mutasson

“Ajánlatkérő a megajánlott termékek megfelelőségét a műszaki leírásban az egyes eszközöknél megjelölt műszaki paraméterek szerint vizsgálja.”

“16. Ajánlattevőnek az ajánlatban nyilatkoznia kell az ukrajnai helyzetet destabilizáló orosz intézkedések miatt hozott korlátozó́ intézkedésekről...”    Többet mutasson

Kiegészítő információk
Felülvizsgálati testület
Név: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Postacím: Riadó u. 5
Postai város: Budapest
Postai irányítószám: 1026
Ország: Magyarország 🇭🇺
Telefon: +36 18828592 📞
E-mail: dontobizottsag@kt.hu 📧
Fax: +36 18828593 📠
A jogorvoslati eljárásra vonatkozó információk:
“Kbt. 148. § szerint.”
Az a szolgálat, amelytől a felülvizsgálati eljárásról tájékoztatást lehet kérni
Név: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Postacím: Riadó u. 5
Postai város: Budapest
Postai irányítószám: 1026
Ország: Magyarország 🇭🇺
Telefon: +36 18828592 📞
E-mail: dontobizottsag@kt.hu 📧
Fax: +36 18828593 📠
Forrás: OJS 2022/S 218-622853 (2022-11-08)
Tájékoztató az eljárás eredményéről (2023-04-18)
Objektum
A közbeszerzés hatálya
A beszerzés teljes értéke: 83 143 600 HUF 💰
Hirdetmény metaadatai
Dokumentum típusa: Tájékoztató az eljárás eredményéről

Eljárás
Ajánlat típusa: Nem alkalmazható

Hivatkozás
Dátumok
Feladás dátuma: 2023-04-18 📅
Közzététel dátuma: 2023-04-21 📅
Azonosítók
Hirdetmény száma: 2023/S 079-234543
Hirdetményre hivatkozik: 2022/S 218-622853
HL-S szám: 79
További információk

“Ajánlattevők: 1. rész: - Invitech ICT Services Korlátolt Felelősségű Társaság, Magyarország 2040 Budaörs, Edison Utca 4. adószám: 25836965244 - SYSInfo...”    Többet mutasson

A szerződés odaítélése
A szerződéskötés időpontja: 2023-03-28 📅
Név: Invitech ICT Services Korlátolt Felelősségű Társaság
Nemzeti nyilvántartási szám: 25836965244
Postacím: Edison Utca 4.
Postai város: Budaörs
Postai irányítószám: 2040
Ország: Magyarország 🇭🇺
Telefon: +36 18883888 📞
E-mail: projektiroda@invitech.hu 📧
Ország: Pest 🏙️
Internetcím: http://www.invitech.hu 🌏
A beszerzés teljes értéke: 42 096 850 HUF 💰
952 950 HUF 💰
18 885 200 HUF 💰
1 191 200 HUF 💰
3 323 400 HUF 💰
761 400 HUF 💰
7 129 600 HUF 💰
A szerződéskötés időpontja: 2023-04-06 📅
Név: 4iG Nyilvánosan Működő Részvénytársaság
Nemzeti nyilvántartási szám: 12011069244
Postacím: Montevideo Utca 8.
Postai város: Budapest
Postai irányítószám: 1037
Telefon: +36 12707600 📞
E-mail: kozbeszerzes@4ig.hu 📧
Ország: Budapest 🏙️
Internetcím: http://www.4ig.hu 🌏
A beszerzés teljes értéke: 8 803 000 HUF 💰
Tájékoztatás a pályázatokról
A beérkezett ajánlatok száma: 3
2

Hivatkozás
További információk

“Ajánlattevők:”

“1. rész:”
Többet mutasson (10)
“- Invitech ICT Services Korlátolt Felelősségű Társaság, Magyarország 2040 Budaörs, Edison Utca 4. adószám: 25836965244”

“- SYSInfo Rendszerinformatikai Kereskedelmi és Szolgáltató Korlátolt Felelősségű Társaság, Magyarország 5600 Békéscsaba, Jókai Utca 23/6. adószám: 12364769204”

“- 4iG Nyilvánosan Működő Részvénytársaság, Magyarország 1037 Budapest, Montevideo Utca 8. adószám: 12011069244”

“2. rész:”

“3. rész:”

“4. rész:”

“5. rész:”

“6. rész:”

“7. rész:”

“8. rész:”
Forrás: OJS 2023/S 079-234543 (2023-04-18)