Kiállítás3 - GINOP-7.1.9-17-2018-00024

Hortobágyi Nemzeti Park Igazgatóság

Határidő

Az ajánlatok beérkezésének határideje 2023-04-17. A közbeszerzést a következő honlapon tették közzé 2023-03-17.

Szállítók

A következő szállítók szerepelnek az odaítélési határozatokban vagy más közbeszerzési dokumentumokban:

• Delusion Park Kft.

Kicsoda?

• Hortobágyi Nemzeti Park Igazgatóság

Mi az?

• Egyéb épületbefejezési munka › Dekorációs munka
• Gépjárművek › Szimulátorok
• Információs rendszerek és szerverek › Információs rendszerek
• Irodai kisegítő szolgáltatások › Fordítási szolgáltatások
• Műszerpanelek › Műszer- és vezérlőberendezések
• Szemápoló szerek és korrekciós lencsék › Szemüvegek
• Szoftverprogramozási és tanácsadási szolgáltatások › Szoftvercsomag-programozási szolgáltatások
• Számítógép-képernyők és -konzolok › Kijelző képernyők
• Számítógép-képernyők és -konzolok › Számítógép-terminálok

Hol?

• Észak-Alföld › Hajdú-Bihar

Beszerzési előzmények

Dátum	Dokumentum
2023-03-17	Ajánlati felhívás
2023-04-13	További információk
2023-08-17	Tájékoztató az eljárás eredményéről
2024-01-16	Tájékoztató az eljárás eredményéről
2024-01-22	Tájékoztató az eljárás eredményéről

Ajánlati felhívás (2023-03-17)
Objektum
A közbeszerzés hatálya
Cím: Információs rendszerek
Hivatkozási szám: EKR000116602023
Rövid leírás:

Hirdetmény metaadatai
Eredeti nyelv: magyar 🗣️
Dokumentum típusa: Ajánlati felhívás
Szerződés jellege: Árubeszerzések
Szabályozás: Európai Unió a GPA-országok részvételével
Közös közbeszerzési szójegyzék (CPV)
Kód: Információs rendszerek 📦
További CPV-kód: Számítógéppel kapcsolatos eszközök 📦
A teljesítés helye
NUTS régió: Hajdú-Bihar 🏙️

Eljárás
Eljárás típusa: Nyílt eljárás
Ajánlat típusa: Benyújtás valamennyi tétel vonatkozásában
Díjazási kritériumok
Az öszességében legelőnyösebb ajánlat

Ajánlatkérő hatóság
Azonosító
Ország: Magyarország 🇭🇺
Ajánlatkérő típusa: Közjogi intézmény
Ajánlatkérő neve: Hortobágyi Nemzeti Park Igazgatóság
Postacím: Sumen Utca 2.
Postai irányítószám: 4024
Postai város: Debrecen
Kapcsolat
Internetcím: http://www.hnp.hu 🌏
E-mail: danyizoltan@hnp.hu 📧
Telefon: +36 52529920 📞
Fax: +36 52529940 📠
Dokumentumok URL-je: https://ekr.gov.hu/portal/kozbeszerzes/eljarasok/EKR000116602023/reszletek 🌏
Részvételi URL: https://ekr.gov.hu/portal/kozbeszerzes/eljarasok/EKR000116602023/reszletek 🌏

Hivatkozás
Dátumok
Feladás dátuma: 2023-03-17 📅
Benyújtási határidő: 2023-04-17 📅
Közzététel dátuma: 2023-03-22 📅
Azonosítók
Hirdetmény száma: 2023/S 058-172811
HL-S szám: 58
További információk

Ajánlatkérő a II.2.7) pont kiegészítéseként felhívja a figyelmet arra, hogy az érintett projekt befejezési határideje tekintetében módosítási kérelmet nyújtott be. A Jelen közbeszerzési eljárás nyomán kötendő szerződés teljesítési határideje módosítási kérelem elfogadása esetén sem lehet későbbi 2023. október 31-nél (a módosítás nyomán a projekt fizikai befejezése). A II.2.4) pont folytatásaként: 7. Multimédia guide rendszer (MG) A multimédia guide (a továbbiakban: MG) a látogatók élményét növelő és a múzeumi munkatársak munkáját segítő szolgáltatásokat felölelő rendszer. A kiállítási többlet okostartalmakat, valamint a kiállítás elsődleges interpretációs síkját képező tablószövegek nyelvi és vizuális akadálymentesítését ez, a Látogatóközpont, Pusztai Kincsestár, Pásztormúzeum kiállítótereit átfogóan lefedő, Android és IOS applikációval is működő, tartalomkezelő és -szolgáltató rendszer biztosítja, amely a látogatók saját okoseszközével, illetve kölcsönözhető okoseszközökkel is működik. A rendszer magába foglalja a látogatók saját okoseszközén vagy az üzemeltető által biztosított okoseszközökön futtatható alkalmazást és ennek menedzselését végző webes felülettel rendelkező backend rendszert, valamint az okostartalmakat. Egy másik beszerzés keretében kivitelezésre kerülő nyomdailag előállított OKOSKÖNYV-höz elkészítendő „okos” tartalmaknak (AR-tartalom, galéria, animáció, stb.) az MG rendszerben is elérhetőeknek kell lenniük, vagyis a Multimédia guide rendszer (MG) által is kezelhető tartalmak, az MG rendszernek be kell tudnia fogadni, mivel azok egyben a Pásztormúzeum és Látogatóközpont kiállításaiba elhelyezett AR-tartalmakként is funkcionálhatnak. Olyan okoseszközök (tabletek és AR-szemüvegek) beszerzését is meg kell valósítani, amelyek már működésre képesen, felkonfigurálva kerülnek átadásra az ajánlatkérő részére, és amelyeken a látogató meg tudja jeleníteni ezen okostartalmakat. Feladatok: - MG applikáció, valamint MG backend funkciók műszaki tervezése és kivitelezése mindhárom kiállítási helyszínen (Pásztormúzeum, Látogatóközpont, Pusztai Kincsestár). - A nyomdailag előállított okoskönyvet kiegészítő fejlesztés kapcsán előállított AR triggerek (27 db), valamint a 3D AR tartalmak implementálása (kapcsolása, átültetése) az MG rendszer számára, hogy alkalmas legyen azok megjelenítésére is. - A szükséges eszközök beszerzése és beüzemelése, helyszíni telepítése. - Magyar és angol nyelvű játékismertető (használati útmutató) készítése, kihelyezése az MG rendszerhez. Amennyiben az ajánlatkérő jelen felhívásban vagy az Ajánlati dokumentáció részét képező műszaki leírásban meghatározott gyártmányú vagy eredetű dologra, illetve konkrét eljárásra hivatkozik, azzal egyenértékű gyártmányú vagy eredetű dolgot, eljárást is elfogad a közbeszerzési eljárásokban az alkalmasság és a kizáró okok igazolásának, valamint a közbeszerzési műszaki leírás meghatározásának módjáról szóló 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 46. § (3) bekezdése alapján. Az elvégzendő feladatok, biztosítandó termékek részletes meghatározását az Ajánlati dokumentáció tartalmazza.

További információk

Ajánlatkérő a II.2.7) pont kiegészítéseként felhívja a figyelmet arra, hogy az érintett projekt befejezési határideje tekintetében módosítási kérelmet nyújtott be. A Jelen közbeszerzési eljárás nyomán kötendő szerződés teljesítési határideje módosítási kérelem elfogadása esetén sem lehet későbbi 2023. október 31-nél (a módosítás nyomán a projekt fizikai befejezése).

A II.2.4) pont folytatásaként:

7. Multimédia guide rendszer (MG)

A multimédia guide (a továbbiakban: MG) a látogatók élményét növelő és a múzeumi munkatársak munkáját segítő szolgáltatásokat felölelő rendszer. A kiállítási többlet okostartalmakat, valamint a kiállítás elsődleges interpretációs síkját képező tablószövegek nyelvi és vizuális akadálymentesítését ez, a Látogatóközpont, Pusztai Kincsestár, Pásztormúzeum kiállítótereit átfogóan lefedő, Android és IOS applikációval is működő, tartalomkezelő és -szolgáltató rendszer biztosítja, amely a látogatók saját okoseszközével, illetve kölcsönözhető okoseszközökkel is működik. A rendszer magába foglalja a látogatók saját okoseszközén vagy az üzemeltető által biztosított okoseszközökön futtatható alkalmazást és ennek menedzselését végző webes felülettel rendelkező backend rendszert, valamint az okostartalmakat.

Egy másik beszerzés keretében kivitelezésre kerülő nyomdailag előállított OKOSKÖNYV-höz elkészítendő „okos” tartalmaknak (AR-tartalom, galéria, animáció, stb.) az MG rendszerben is elérhetőeknek kell lenniük, vagyis a Multimédia guide rendszer (MG) által is kezelhető tartalmak, az MG rendszernek be kell tudnia fogadni, mivel azok egyben a Pásztormúzeum és Látogatóközpont kiállításaiba elhelyezett AR-tartalmakként is funkcionálhatnak.

Olyan okoseszközök (tabletek és AR-szemüvegek) beszerzését is meg kell valósítani, amelyek már működésre képesen, felkonfigurálva kerülnek átadásra az ajánlatkérő részére, és amelyeken a látogató meg tudja jeleníteni ezen okostartalmakat.

Feladatok:

- MG applikáció, valamint MG backend funkciók műszaki tervezése és kivitelezése mindhárom kiállítási helyszínen (Pásztormúzeum, Látogatóközpont, Pusztai Kincsestár).

- A nyomdailag előállított okoskönyvet kiegészítő fejlesztés kapcsán előállított AR triggerek (27 db), valamint a 3D AR tartalmak implementálása (kapcsolása, átültetése) az MG rendszer számára, hogy alkalmas legyen azok megjelenítésére is.

- A szükséges eszközök beszerzése és beüzemelése, helyszíni telepítése.

- Magyar és angol nyelvű játékismertető (használati útmutató) készítése, kihelyezése az MG rendszerhez.

Amennyiben az ajánlatkérő jelen felhívásban vagy az Ajánlati dokumentáció részét képező műszaki leírásban meghatározott gyártmányú vagy eredetű dologra, illetve konkrét eljárásra hivatkozik, azzal egyenértékű gyártmányú vagy eredetű dolgot, eljárást is elfogad a közbeszerzési eljárásokban az alkalmasság és a kizáró okok igazolásának, valamint a közbeszerzési műszaki leírás meghatározásának módjáról szóló 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 46. § (3) bekezdése alapján.

Az elvégzendő feladatok, biztosítandó termékek részletes meghatározását az Ajánlati dokumentáció tartalmazza.

Objektum
A közbeszerzés hatálya
A rész elnevezése: Kiállítás - AR tartalmak és egyéb rendszerek
A rész száma: 1
Rövid leírás:

A „Hortobágy - Világörökségünk a Puszta” [GINOP-7.1.9-17-2018-00024] projekt keretében a Látogatóközpontban, Pusztai Kincsestárban megvalósuló AR tartalmú kiállítási egységek, a Látogatóközponthoz, Pásztormúzeumhoz és Hortobágy Infohoz kapcsolódó digitális turisztikai tájékoztató rendszer és digitális vendégkönyv, a Látogatóközpont, Pusztai Kincsestár, Pásztormúzeum megújuló kiállításaihoz kapcsolódó multimédia guide (MG) rendszer előkészítése, megvalósítása, a kiállítási tárgyak beszerzése és/vagy legyártására, installálása és beüzemelése az alábbiak szerint.

1. HNP turisztikai térképfal - totemoszlop (Látogatóközpont, fogadótér)

+ még 40

A látogató az érintőképernyős monitor kezdő képernyőjén a Hortobágy - Tisza-tó desztinációk kivágatát tartalmazó alaptérképen választ ki egy-egy attrakciót az azt megjelenítő POI (pont) megérintésével. A képernyőn a térkép melletti infóablakban weboldal sablonszerűen szöveges és multimédiás információk segítségével történik az egyes attrakciók bemutatása, és automatikusan elindul az ebbe beágyazott kisfilm, olvashatóvá válnak a szöveges leírások és megtekinthetőek a képek.

A megjelenítő monitor és az azt vezérlő PC egy totemoszlopba kerül beépítésre, mely előtt állva egy mozgásérzékelő helyezi üzembe az egységet, s a látogató profilozása automatikusan megtörténik, vagyis egy program felismeri a monitor előtt álló személy nemét, korát. A rendszer képes legyen az összegyűjtött adatokat az adatstruktúrának megfelelően kielemezni és diagramok formájában megjeleníteni.

A filmek, képek és egyéb tartalmak száma a mindenkori attrakciók számához igazodik, az ajánlatkérő által bővíthető.

Feladatok
- Programozás: interaktív térkép és profilozó szoftver.

- A teljes „totemoszlop” egység gyártása és telepítése (55” érintőképernyős monitor és hozzá tartozó számítógép beszerzése is).

- Magyar és angol nyelvű használati útmutató készítése, kihelyezése.

- Az ajánlatkérő által biztosított magyar szöveges leírások 5 idegen nyelvre fordítása (angol, német, francia, lengyel, orosz), valamint kép- és filmanyagok installálása.

2. Digitális vendégkönyv egység (Látogatóközpont, fogadótér, illetve Pásztormúzeum)

Ezen egység tartalmazza mind a látogatói visszajelzések monitorozására alkalmas szoftvert, és háttér honlapot, mind a megjelenítést szolgáló hardver-konfigurációt.

Egy online felületet kell kialakítani, melynek a megvalósuló új kiállítások mindegyikében elérhetőnek kell lennie. A fejlesztés során kell elkészíteni egy online felületet (vendégelégedettségi honlap), melyre belépve a látogatónak saját okos eszközén, ill. otthona kényelméből, saját PC eszközén nyílik lehetősége az elégedettségi kérdőív kitöltésére.

A rendszer lehetőséget ad mind a helyszíni instant, mind a kiállítás meglátogatását követő véleménynyilvánításra.

A vendégkönyv funkcióra dedikált monitorokon a kiállításban szerzett benyomásokról kérdőíves módszerrel kerülnek megkérdezésre a látogatók.

A kérdőívezést támogató háttér honlap is fejlesztendő, mely lehetőséget ad arra, hogy a látogató a helyszínen, személyzet bevonásával táblagépről, vagy otthoni eszközökről önállóan is véleményt nyilváníthasson. A többi kiállításban is elhelyezett hasonló egységekből származó adatok egy egységes adatbázisba kerülnek a rendszeren belül. A kérdőív tartalma az ajánlatkérő által szerkeszthető.

Vendégkönyv funkcióra dedikált monitorokat kell elhelyezni és beüzemelni a kiállításokban, így a Látogatóközpont recepciós pultjának közelében, a kiállítóterem kijáratával szemben, továbbá a Pásztormúzeum kiállításból kivezető folyosó végén, a csomagmegőrzőkkel szemben lévő falrészen.

Feladatok:
- Multimédia:
- szoftverfejlesztés,
- tartalomfejlesztés (info panel),
- eszközök beszerzése:
- megjelenítők,
- vezérlő számítógép,
- médialejátszó,
- egyéb technikai kellékek és anyagok.
- Helyszíni szerelés, installálás.

3. Menetrendi tájékoztató (Látogatóközpont, fogadótér, illetve Hortobágy Info, pult és külső fal)

Olyan rendszer alakítandó ki, melynek segítségével látogatói információk jelennek meg, az ajánlatkérő által szerkeszthető tartalommal, automatizált képernyő váltásokkal.

4. HNP turisztikai térképfal - totemoszlop (Hortobágy Infó épülete)

Az elvégzendő feladatok és szállítandó eszközök megegyeznek az 1. pontban foglaltakkal annyi különbséggel, hogy a totemoszlop monitor egysége már rendelkezésre áll, azt az ajánlatkérő biztosítja a hozzá tartozó PC-vel együtt, és ezt kell beépíteni a totembe.

5. Fordítás

Az MG tartalmak hozzáférhetőségét a külföldi, magyarul nem beszélők számára is elérhetővé kell tenni.

A különféle AR tartalmak használati útmutatóját kizárólag angol nyelvre kell fordítani, mint ahogy a digitális vendégkönyv használatát segítő rövid ismertetőt is (ezekhez a feladatokhoz tartozó tartalmak magyar nyelvű törzsanyag leütés száma: 40 000 db + 5%).

A Hortobágy Infó digitális térképfal szöveges tartalmait 5 idegen nyelvre (angol, német, francia, lengyel, orosz) kell fordítani (magyar nyelvű törzsanyag leütés száma: 43 000 db + 5%).

6. Okoskönyv AR tartalom fejlesztése

A fizikai kiadványt (könyv) megvásárolva, annak bizonyos kép tartalmain (trigger) különböző AR (kiterjesztett valóság) tartalmak (3D, videó, hang, interaktív animáció) jelennek meg egy speciális applikáció használatával mobiltelefonokon, valamint tableteken, Android és IOS-en is elérhető módon. A kiterjesztett valóság tartalmak a térbeli valóságot bővítik ki, a tér elemeinek kihasználásával. Az ajánlatkérő elvárása, hogy használatával a fizikailag kinyomtatott könyv tartalma, ismeretterjesztő képessége jelentős mértékben kiegészüljön és a felhasználói élmény kibővüljön.

- Applikáció fejlesztés - iOs és Android rendszerek alatt letölthető applikációk fejlesztése és helyszíni beüzemelése, informatikai integrációja.

- Kiterjesztett tartalom elemeinek kifejlesztése.

- Az okostartalmaknak az applikációba való integrálása a nyomtatott könyv tartalmainak megfelelően.

- Kép- és kézi grafikai anyagok beszerzése az okostartalmak előállításához (fotó- és illusztráció lista alapján)

Folytatás a II.2.13) pontban.

Időtartam: 6 hónap
Az uniós finanszírozású projekt vagy program neve: GINOP-7.1.9-17-2018-00024
További információk:

A II.2.4) pont folytatásaként:

+ még 11

7. Multimédia guide rendszer (MG)

A multimédia guide (a továbbiakban: MG) a látogatók élményét növelő és a múzeumi munkatársak munkáját segítő szolgáltatásokat felölelő rendszer. A kiállítási többlet okostartalmakat, valamint a kiállítás elsődleges interpretációs síkját képező tablószövegek nyelvi és vizuális akadálymentesítését ez, a Látogatóközpont, Pusztai Kincsestár, Pásztormúzeum kiállítótereit átfogóan lefedő, Android és IOS applikációval is működő, tartalomkezelő és -szolgáltató rendszer biztosítja, amely a látogatók saját okoseszközével, illetve kölcsönözhető okoseszközökkel is működik. A rendszer magába foglalja a látogatók saját okoseszközén vagy az üzemeltető által biztosított okoseszközökön futtatható alkalmazást és ennek menedzselését végző webes felülettel rendelkező backend rendszert, valamint az okostartalmakat.

Egy másik beszerzés keretében kivitelezésre kerülő nyomdailag előállított OKOSKÖNYV-höz elkészítendő „okos” tartalmaknak (AR-tartalom, galéria, animáció, stb.) az MG rendszerben is elérhetőeknek kell lenniük, vagyis a Multimédia guide rendszer (MG) által is kezelhető tartalmak, az MG rendszernek be kell tudnia fogadni, mivel azok egyben a Pásztormúzeum és Látogatóközpont kiállításaiba elhelyezett AR-tartalmakként is funkcionálhatnak.

Olyan okoseszközök (tabletek és AR-szemüvegek) beszerzését is meg kell valósítani, amelyek már működésre képesen, felkonfigurálva kerülnek átadásra az ajánlatkérő részére, és amelyeken a látogató meg tudja jeleníteni ezen okostartalmakat.

Feladatok:

- MG applikáció, valamint MG backend funkciók műszaki tervezése és kivitelezése mindhárom kiállítási helyszínen (Pásztormúzeum, Látogatóközpont, Pusztai Kincsestár).

- A nyomdailag előállított okoskönyvet kiegészítő fejlesztés kapcsán előállított AR triggerek (27 db), valamint a 3D AR tartalmak implementálása (kapcsolása, átültetése) az MG rendszer számára, hogy alkalmas legyen azok megjelenítésére is.

- A szükséges eszközök beszerzése és beüzemelése, helyszíni telepítése.

- Magyar és angol nyelvű játékismertető (használati útmutató) készítése, kihelyezése az MG rendszerhez.

Amennyiben az ajánlatkérő jelen felhívásban vagy az Ajánlati dokumentáció részét képező műszaki leírásban meghatározott gyártmányú vagy eredetű dologra, illetve konkrét eljárásra hivatkozik, azzal egyenértékű gyártmányú vagy eredetű dolgot, eljárást is elfogad a közbeszerzési eljárásokban az alkalmasság és a kizáró okok igazolásának, valamint a közbeszerzési műszaki leírás meghatározásának módjáról szóló 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 46. § (3) bekezdése alapján.

Az elvégzendő feladatok, biztosítandó termékek részletes meghatározását az Ajánlati dokumentáció tartalmazza.

A rész elnevezése: Kiállítás - VR-tartalmi elemek
A rész száma: 2
Rövid leírás:

A „Hortobágy - Világörökségünk a Puszta” tárgyú projekt [GINOP-7.1.9-17-2018-00024] keretében a Látogatóközpontban megvalósítandó kiállítás VR tartalmi elemeinek szállítása az alábbiak szerint.

1. „Madarászles a Hortobágyon”

+ még 20

A látogató egy stilizált madárlesbe feküdve egy, a VR technikát rejtő "távcsövön" keresztül átélheti, milyen lehet becserkészni és megfigyelni bizonyos ritka madárfajokat a Hortobágyon.

A VR rendszer részei: három darab hordozható, távcsőnek látszó, egyedi építésű, additív technológiával tervezett, 3D nyomtatott, drótnélküli VR szemüveg min. 1280 x 800 p felbontású megjelenítő, legalább 4 óra akkumulátor idő egyszeri feltöltéssel.

360 fokos, 4k minőségű VR videó tartalom (valós videó felvételek a megjelenített tetszőleges számú madárfajról, 1 távoli és 1 közeli snitt, (ezek közötti programozott "közelítési" effekt) a videófelvételek legalább 180 sec, MPEG-2, vagy H.264 formátumú videofájlok - narrációval és 3D feliratozással, animációkkal.

- Az egyedileg gyártott VR szemüvegre a speciális tartalom lejátszására alkalmas egyedi lejátszó és vezérlő szoftver (applikáció) komplett műszaki és tartalmi tervezése és kivitelezése.

- Műszaki eszközök és VR digitális tartalmak beszerzése.
- A terem belső kialakítása.
- A terem dekorációja.

- Magyar és angol nyelvű játékismertető (használati útmutató) készítése, kihelyezése.

2. „A Hortobágy lelke, szekérutazás négy évszakon át”

A látogatók a nyolc személyes, szekeret formázó, mozgó szimulátor platformra felülve, az előre legenerált 3D, 360 fokos CGI virtuális valóság animációs térbe kerülnek. Izgalmas speciális effektusok segítik az immerziót (illat, szél, hő, pára) a mozgó szimulátor játékplatform teljes szinkronban mozog a VR szemüvegben látható CGI animációval, így a VR térben történő mozgások / erőhatások fizikai térben is megjelennek, hatnak a látogatóra.

- A VR szemüveg beszerzése és az egyedi VR tartalmak fejlesztése a speciális tartalom lejátszására alkalmas egyedi lejátszó és vezérlő szoftver (applikáció) elkészítése.

- Mozgó szimulátor fejlesztése és építése.
- Komplett műszaki és tartalmi tervezés.
- Műszaki eszközök beszerzése.
- A működéshez szükséges gépészeti rendszer kivitelezése.

- A terem berendezés az ajánlatkérő által biztosított tablókkal, vitrinekkel és eszközökkel.

3. Fordítás

A különféle VR tartalmak használati útmutatójának angol nyelvre való fordítása (a kapcsolódó tartalmak magyar nyelvű törzsanyag leütés száma: 20 000 db + 5%).

Az elvégzendő feladatok és a szállítandó termékek részletes meghatározását az Ajánlati dokumentáció tartalmazza.

A teljesítés helye
Fő helyszín vagy teljesítési hely:

Magyarország_4071_Hortobágy_Hortobágy 100/2|Magyarország_4071_Hortobágy_Hortobágy 97/2|Magyarország_4071_Hortobágy_Hortobágy 92/12

Magyarország_4071_Hortobágy_100/2|Magyarország_4071_Hortobágy_97/2|Magyarország_4071_Hortobágy_92/12

Jogi, gazdasági, pénzügyi és műszaki információk
Részvételi feltételek
A szakmai tevékenység végzésére való alkalmasság: Mindkét rész tekintetében

A közbeszerzési eljárásban nem lehet ajánlattevő, alvállalkozó és nem vehet részt az alkalmasság igazolásában az a gazdasági szereplő, aki a Kbt. 62. § (1)-(2) bekezdése szerinti kizáró okok hatálya alá tartozik.

+ még 12

A Kbt. 74. § (1) bekezdés b) pontja alapján az ajánlatkérő kizárja azt az ajánlattevőt, alvállalkozót vagy az alkalmasság igazolásában részt vevő szervezetet, aki részéről a kizáró ok az eljárás során következett be.

Igazolási mód:

Az ajánlatban a Kbt. 67. § (1)-(3) bekezdéseiben, valamint a közbeszerzési eljárásokban az alkalmasság és a kizáró okok igazolásának, valamint a közbeszerzési műszaki leírás meghatározásának módjáról szóló 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet [a továbbiakban: 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet] 1. § (1), illetve a 3. § (2) bekezdésében foglaltak szerint ajánlattevő és adott esetben az alkalmasság igazolásában részt vevő gazdasági szereplő az Egységes Európai Közbeszerzési Dokumentum (a továbbiakban: EEKD) benyújtásával köteles igazolni, hogy nem tartozik a Kbt. 62. § (1) és (2) bekezdésének hatálya alá.

Közös ajánlattétel esetén a meghatalmazott ajánlattevő köteles a többi közös ajánlattevőre vonatkozó EEKD-t is benyújtani [a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet a 3. § (5) bekezdés].

Az EEKD kitöltésére irányadó a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 4. § és a 6. § (1)-(2) bekezdése.

A kizáró okok fenn nem állását a Magyarországon letelepedett ajánlattevő a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 8. §, a nem Magyarországon letelepedett ajánlattevő pedig a fenti rendelet 10. § szerint köteles igazolni.

A Kbt. 62. § (1) bekezdés k) pont kb) alpontja tekintetében az ajánlattevőnek nyilatkoznia kell a pénzmosás és a terrorizmus finanszírozása megelőzéséről és megakadályozásáról szóló 2017. évi LIII. törvény (a továbbiakban: a pénzmosásról szóló törvény) 3. § 38. pont a)-b) vagy d) alpontja szerinti valamennyi tényleges tulajdonosáról és annak lakhelyéről. Ha az ajánlattevőnek nincs a pénzmosásról szóló törvény 3. § 38. pont a)-b) vagy d) alpontja szerinti tényleges tulajdonosa, az erre vonatkozó nyilatkozatát szükséges csatolnia.

Az alkalmasság igazolásában részt vevő szervezet csak az EEKD-t köteles benyújtani az ajánlat részeként a Kbt. 62. §-ában foglalt kizáró okok hiányának igazolása érdekében [321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 15. § (1) bekezdés].

A Kbt. 67. § (4) bekezdésében foglaltakra tekintettel ajánlattevő nyilatkozatot köteles benyújtani arról, hogy nem vesz igénybe a szerződés teljesítéséhez a Kbt. 62. § (1)-(2) bekezdés szerinti kizáró okok hatálya alá eső alvállalkozót. A Kbt. 67. § (4) bekezdés szerinti igazolás benyújtására irányadó a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 15. §-a.

Ajánlatkérő jelen eljárás során alkalmazza a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 12. §-át.

A kizáró okok igazolásával összefüggésben az ajánlatkérő felhívja az ajánlattevők figyelmét a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 1. § (7)-(8) bekezdésére, a 14. és 16. §-ára, a Kbt. 69. § (11a) bekezdésére, a Kbt. 64. § szerinti öntisztázás lehetőségére, továbbá arra, hogy a Kbt. 62. § (1) bekezdés c) pontja tekintetében a Kbt. 62. § (1a) bekezdés alapján jár el.

A kizáró okok igazolására szolgáló dokumentumok benyújtására a Kbt. 69. § (4) bekezdésében foglaltak szerint kerül sor.

Gazdasági és pénzügyi helyzet:

A Kbt. 65. § (2) bekezdés alapján az ajánlatkérő nem ír elő gazdasági és pénzügyi alkalmassági feltételt egyik rész tekintetében sem.

Az alkalmasság minimumkövetelménye(i):

A Kbt. 65. § (2) bekezdés alapján az ajánlatkérő nem ír elő gazdasági és pénzügyi alkalmassági feltételt egyik rész tekintetében sem.

Műszaki és szakmai képességek:

A Kbt. 65. § (1) bekezdés b) pont szerint a műszaki és szakmai alkalmasság igazolása érdekében az ajánlattevőnek az alábbi adatokat és tényeket kell az ajánlatkérő tudomására hozni mindkét rész tekintetében:

M.1) A 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 21. § (1) bekezdés a) pontja alapján az ajánlati felhívás feladásától visszafelé számított három évben teljesített legjelentősebb AR- és/vagy VR-tartalom szállítására vonatkozó referenciák ismertetése a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 22. § (1) bekezdés a) és b) pontja szerint. A referenciának minimálisan az alábbiakat kell tartalmaznia:

+ még 11

- szerződést kötő másik fél megnevezése, címe,
- a kapcsolattartó neve és elérhetősége (telefonszám és/vagy e-mail cím),
- a szerződés tárgyának ismertetése,
- a teljesítés kezdő (év, hónap, nap) és befejező időpontja (év, hónap, nap),

- nyilatkozat arról, hogy a teljesítés a szerződésnek és az előírásoknak megfelelően történt-e.

M.2) A 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 21. § (1) bekezdés f) pontja alapján a szerződés teljesítésébe bevonni kívánt szakemberek személyes adatait (név, lakcím, születési hely és idő), végzettség, képzettség, szakmai tapasztalat ismertetését havi bontásban tartalmazó szakmai önéletrajz formájában, melyhez mellékelni kell a szakember végzettségét, képzettségét igazoló dokumentum egyszerű másolatát, továbbá a szakember által aláírt rendelkezésre állási nyilatkozatot.

Figyelemmel a Kbt. 67. § (1) bekezdésére az ajánlattevő köteles az ajánlatában az alkalmassági követelményeknek való megfelelés tekintetében az EEKD α pontjába foglalt nyilatkozatát benyújtani, az alkalmassági feltétel igazolására azonban a Kbt. 69. § (4) bekezdésében foglaltak szerint kerül sor.

Ajánlatkérő a referenciák tekintetében a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 21/A. § szerint jár el.

Ajánlatkérő elfogadja, ha az ajánlattevő a Kbt. 65. § (1) bekezdés b) pont szerint a műszaki és szakmai alkalmasság igazolása tekintetében a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 24. § (1) bekezdés szerint jár el.

Ajánlatkérő továbbá valamennyi alkalmassági feltétel igazolása tekintetében arra is felhívja az ajánlattevők figyelmét, hogy az alkalmassági feltételek igazolására benyújtandó dokumentumoknak olyan részletesnek kell lenniük, hogy azokból az alkalmassági követelményeknek való megfelelés egyértelműen megállapítható legyen.

Ajánlatkérő felhívja az ajánlattevők figyelmét, hogy az alkalmassági feltételek igazolására szolgáló dokumentumokat a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 1. § (7)-(8) bekezdésében foglaltak szerint kell benyújtani, valamint irányadó a Kbt. 69. § (11a) bekezdése is.

Az alkalmasság minimumkövetelménye(i):

Az ajánlattevő alkalmatlan a szerződés teljesítésére bármely rész tekintetében, ha

- [M.1)] nem rendelkezik az ajánlati felhívás feladásától visszafelé számított három évből legalább 1 olyan AR- és/vagy VR-tartalom szállítására vonatkozó referenciával, mely valamilyen kiállításhoz kapcsolódó tematikájú;

+ még 7

- [M.2.1)] nem tud bevonni legalább 1 fő̋ olyan szakembert, aki rendelkezik legalább 12 hónapos szakmai tapasztalattal AR- és/vagy VR-tartalom fejlesztésére és/vagy ilyen fejlesztések irányítására vonatkozóan legalább 12 hónapos szakmai tapasztalattal;

- [M.2.2)] nem tud bevonni a szerződés teljesítésében legalább 1 fő felsőfokú végzettségű informatikus vagy ezzel egyenértékű végzettségű szakembert.

Ajánlatkérő nem évenként vizsgálja a referenciákat, hanem a fenti időszakban kell teljesíteni az előírt referencia-követelményeket. Ajánlatkérő a fenti vizsgált időszak alatt befejezett, de az ajánlati felhívás feladását megelőző hat éven belül megkezdett referenciákat fogadja el.

Ugyanaz a referencia, illetve szakember, ha az ajánlattevő mindkét részre nyújt be ajánlatot, mindkét rész tekintetében bemutatható. Ugyanazon szakember egy részen belül mindkét vonatkozó alkalmassági követelményre is bemutatható, amennyiben megfelel az ott meghatározott alkalmassági követelményeknek.

A fenti alkalmassági feltételeknek a közös ajánlattevők együttesen, illetve az ajánlattevők bármely más szervezet vagy személy kapacitására támaszkodva is megfelelhetnek, a közöttük fennálló kapcsolat jogi jellegétől függetlenül. Irányadók továbbá a Kbt. 65. § (7), illetve (9) bekezdésében foglaltak, illetve az ajánlatkérő felhívja az ajánlattevők figyelmét a Kbt. 65. § (11) és a Kbt. 69. § (11a) bekezdésére is.

A Kbt. 67. § (3) bekezdése alapján a kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet az előírt igazolási módokkal azonos módon köteles igazolni az adott alkalmassági feltételnek történő megfelelést.

Ajánlatkérő felhívja a figyelmet, hogy az ajánlattevő kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezetként csak olyan gazdasági szereplőt vehet igénybe, amely regisztrált az EKR-ben, vagy amelynek adatait az ajánlattétel az EKR-ben előzetesen rögzítette.

A szerződés teljesítése
A szerződés teljesítésének feltételei: Mindkét rész tekintetében
Az ajánlattétel, a szerződés, az elszámolás és a kifizetések pénzneme: HUF.

+ még 10

A támogatás intenzitása: 100%.

Az ajánlatkérő a Kbt. 135. § (8) bekezdésére tekintettel a teljes nettó szerződéses ár 30%-ának megfelelő előleget biztosít. Amennyiben az ajánlattevő a teljes nettó szerződéses ár 10%-nál nagyobb mértékű előleget igényel, a nettó szerződéses ár 10%-a feletti előleg-részre a Kbt. 134. § (6) bekezdés a) pont szerinti előleg-visszafizetési biztosítékot kell az ajánlatkérő rendelkezésére bocsátani. (A teljes nettó szerződéses ár 10%-át nem meghaladó mértékű előleg igénylése esetében viszont nem kell az ajánlattevőnek előleg-visszafizetési biztosítékot rendelkezésre bocsátani.)

Az előleg-igénybevételi szándékáról és az igényelt előleg mértékéről az ajánlattevőnek az ajánlatában nyilatkoznia kell. Az előleg a részszámlákból egyenlő értékben kerül levonásra.

A nyertes ajánlattevő a szerződésben foglaltak szerint nyújthat be számlát, ajánlatkérő a Kbt. 135. § (5) bekezdésére tekintettel a szerződéstervezetben foglaltak szerint biztosítja a részszámlázás lehetőségét. A számlák kifizetése a Polgári Törvénykönyvről szóló 2013. évi V. törvény 6:130. § (1)-(2) bekezdésével összhangban, a számla ajánlatkérő által történő kézhezvételétől számított 30 napos fizetési határidővel banki átutalás keretében történik, a 272/2014. (XI. 5.) Korm. rendeletben meghatározott utófinanszírozás szabályai szerint.

Az ajánlatkérő elfogadja, illetve feldolgozza a Kbt. 27/A. §-ban foglaltaknak megfelelő számlákat.

A teljesítésigazolás a szerződéstervezetben foglaltak szerint. Alkalmazandó továbbá a Kbt. 135. § (6) bekezdés is.

Késedelmi kötbér [szerződéstervezet 7.4. és 7.5. pont] mértéke: naptári naponként a nettó szerződéses ár 0,5%-a. Amennyiben az ajánlattevő késedelme meghaladja a 20 naptári napot vagy a késedelmi kötbér értéke a nettó szerződéses ár 10%-át, az ajánlatkérő jogosult a szerződést felmondani, illetve - amennyiben annak jogi feltételei fennállnak - attól elállni.

Meghiúsulási kötbér mértéke: a nettó szerződéses ár 20%-a.

Jótállás: a nyertes ajánlattevőnek minimum 12 hónapos jótállást kell biztosítania az általa szállítandó termékekre és szolgáltatásokra, ugyanakkor az ajánlattevő dönthet úgy, hogy további jótállást (0-24 hónap) is vállal, melyet az ajánlatkérő jelen felhívás II.2.5) pontja alapján értékel.

Jótállási biztosíték: a nettó vállalkozói díj 3%-a. A jótállási biztosítékokat a szerződés teljesítésekor (a jótállási kötelezettség kezdetekor) kell az ajánlatkérő (megrendelő) rendelkezésére bocsátani. A jótállási biztosítéknak a jótállás teljes időszaka alatt érvényesnek kell lennie, okirat formájában benyújtandó biztosíték érvényessége viszont: az adott teljes jótállási időszak + 30 naptári nap.

Eljárás
Jogalap: 32014L0024
Az ajánlatok beérkezési időpontja: 14:00
Az ajánlatok vagy részvételi jelentkezések benyújtásának nyelvei: magyar 🗣️
Az ajánlat érvényességi időtartama: 2 hónap
Az ajánlatok bontásának dátuma: 2023-04-17 📅
Az ajánlatok bontásának időpontja: 16:00
Hely: https://ekr.gov.hu
További információk:

az elektronikus közbeszerzés részletes szabályairól szóló 424/2017. (XII. 19.) Korm. rendelet [a továbbiakban: 424/2017. (XII. 19.) Korm. rend.] 15. § szerint. Az ajánlat kizárólag elektronikus úton, az EKR rendszeren keresztül, az eljárás erre megadott felületén nyújtható be. A bontásra egyébiránt a Kbt. 68. § az irányadó.

Díjazási kritériumok
Minőségi kritérium (név): Az ajánlatkérő által meghatározott kötelező jótálláson (12 hónap) felül vállalt további jótállás időtartama (hónap, 0-24 hónap)
Minőségi kritérium (súlyozás): 10
Minőségi kritérium (név): Az [M.2.1)] alkalmassági feltétel keretében bemutatott szakember szakmai többlettapasztalata az alkalmassági feltétel körében meghatározottakon felül (hónap, 0-24 hónap)
Ár (súlyozás): 80

Ajánlatkérő hatóság
Azonosító
Nemzeti nyilvántartási szám: 15323871209
Kapcsolat
Kapcsolattartó pont: Danyi Zoltán
Dokumentumok URL címe: https://ekr.gov.hu/portal/kozbeszerzes/eljarasok/EKR000116602023/reszletek 🌏

Hivatkozás
További információk

1. Jelen közbeszerzési eljárás a Kbt. 53. § (5) bekezdés alapján feltételes közbeszerzési eljárásként kerül meghirdetésre, azaz amennyiben bármely rész tekintetében a legjobb ár-érték arányt tartalmazó ajánlattevő ajánlati ára meghaladja az ajánlatkérő rendelkezésére álló anyagi fedezet mértékét és az ajánlatkérő az adott részt eredményessé nyilvánítja, úgy az adott rész vonatkozásában a megkötésre kerülő szerződés csak akkor lép hatályba, amikor az ajánlatkérő a hiányzó fedezetet támogatásból és/vagy önerőből biztosítja és a nyertes ajánlattevőt erről tájékoztatta. Amennyiben a fenti feltételek a szerződés aláírását követő 90 napon belül nem teljesülnek, - a felek eltérő megállapodásának hiányában - a szerződés megszűnik.

Ajánlatkérő jelen feltételes közbeszerzési eljárás tekintetében a Kbt. 53. § (6) bekezdésben foglaltakkal összhangban tájékoztatja az ajánlattevőket, hogy az érintett projekt befejezési határideje tekintetében módosítási kérelmet nyújtott be a projekt befejezési határideje tekintetében. Amennyiben a módosítási kérelem nem kerül elfogadásra és erről az ajánlatkérőt jelen eljárás időtartama alatt értesítik, a megrendelő jogosult a közbeszerzési eljárást eredménytelenné nyilvánítani, illetve amennyiben erről később értesül, mentesül a szerződéskötési kötelezettség alól, illetve a megkötött szerződés nem lép hatályba.

+ még 19

A fenti esetekben a nyertes ajánlattevő az ajánlatkérővel (megrendelővel) szemben semmiféle jogcímen nem támaszthat igényt.

2. A közbeszerzési dokumentumok az ajánlati felhívás közzétételének időpontjától elérhetőek az EKR-ben, melynek használatához a 424/2017. (XII. 19.) Korm. rend. 6. §-a szerinti regisztráció szükséges.

3. Az EKR-ben továbbított dokumentumokkal, az EKR-ben elektronikus úton megtett nyilatkozatokkal szemben támasztott követelményekkel, valamint képviselet esetén elektronikus úton megtett nyilatkozatokkal kapcsolatos előírásokat a Kbt. 41/A §-a tartalmazza.

4. Cégbírósághoz már benyújtott, de még el nem bírált változás bejegyzési kérelem esetén a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 13. § szerint kell eljárni. Amennyiben ajánlattevő tekintetében nincs változásbejegyzési eljárás folyamatban úgy erről ajánlattevő ajánlatában nyilatkozni köteles.

5. Az ajánlattevőnek az ajánlatban csatolnia kell nyilatkozatát a Kbt. 66. § (2) bekezdése tekintetében.

6. Az ajánlattevőnek az ajánlatban csatolnia kell nyilatkozatát a Kbt. 66. § (6) bekezdés a) és b) pontja tekintetében. A nemleges nyilatkozat(ok) is csatolandók.

7. Amennyiben az ajánlattevő a Kbt. 65. § (7), illetve (9) bekezdés szerint kíván eljárni, csatolnia kell a Kbt. 65. § (7) bekezdésben előírt nyilatkozatot és az egyéb dokumentumokat, figyelemmel az előírt Kbt. 69. § (10) bekezdésében foglaltakra.

8. Ajánlatkérő a Kbt. 81. § (5) bekezdésére tekintettel tájékoztatja az ajánlattevőket, hogy mindkét részajánlat tekintetében az ajánlatok bírálatát az ajánlatok értékelését követően végzi el, amely azt jelenti, hogy az ajánlatkérő az adott résznél csak az értékelési sorrendben legkedvezőbb és az azt követő legkedvezőbb ajánlattevő tekintetében végzi el a bírálatot. Amennyiben a Kbt. 81. § (5) bekezdés szerinti értékelés során az adott rész tekintetében kettőnél több ajánlattevő ajánlata is a legkedvezőbbnek minősül (azonos pontszámot ér el), az ajánlatkérő annak kiválasztásánál, hogy mely legkedvezőbb ajánlatot benyújtó ajánlattevő tekintetében végzi el az ajánlat bírálatát, a Kbt. 77. § (5) bekezdése szerint jár el.

9. Ajánlatkérő a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 30. § (4) bekezdés alapján felhívja az ajánlattevő figyelmét, hogy ajánlatkérő az ajánlattevő pénzügyi és gazdasági, valamint műszaki, illetve szakmai alkalmasságának feltételeit és igazolását a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 28. § (3) bekezdése alapján meghatározott minősítési szempontokhoz képest szigorúbban állapította meg. A szigorúbban megállapított feltételek a referenciákhoz és a szerződés teljesítésébe bevonni kívánt szakemberekhez kapcsolódnak.

10. Ajánlatkérő az eljárás során a hiánypótlás lehetőségét a Kbt. 71. § rendelkezéseinek megfelelően biztosítja.

11. Valamennyi rész tekintetében. Az adható pontszám: 0-100 pont. Az ajánlati árra vonatkozó értékelési részszempont esetében az ajánlatkérő számára legkedvezőbb ajánlat a maximális pontot kapja, a többi ajánlat pontszámánál az ajánlatkérő fordított arányosítást alkalmaz. A többletjótállás és az [M.2.1)] alkalmassági feltétel körében az ajánlat részeként bemutatott szakember szakmai többlettapasztalata tekintetében az ajánlatkérő egyenes arányosítást alkalmaz az alábbiak szerint. Azok az ajánlatok, melyek tekintetében az ajánlattevő nem kíván a kötelező 12 hónapon felül további jótállást vállalni, a minimális 0 pontot kapják. Az ajánlatkérő ugyanakkor az elvárt legkedvezőbb tartalmi elemmel megegyező megajánlásra a maximális pontot (100 pont) adja, beleértve azt az esetet is, ha a többletjótállás elvárt legkedvezőbb szintjénél (24 hónap) az ajánlatkérő számára kedvezőbb megajánlást (hosszabb többletjótállást) tartalmaz valamelyik ajánlat. A többi ajánlat tartalmi elemére pedig az elvárt legkedvezőbb tartalmi elemhez viszonyítva arányosan számolja ki a pontszámokat az ajánlatkérő. A pontszámításkor a 24 hónapot meghaladó időtartamú további jótállást az ajánlatkérő a 24 hónapos jótállással egyenlőnek tekinti, s ezt az értéket veszi figyelembe az arányosítás során. Az [M.2.1)] alkalmassági feltétel körében az ajánlat részeként bemutatott szakember szakmai többlettapasztalatára vonatkozó értékelési részszempont esetében azok az ajánlatok, ahol az adott bemutatott szakember szakmai többlettapasztalata tekintetében 0 hónap kerül megadásra, a kiosztható minimális pontszámot (0 pont) kapják, a szakmai többlettapasztalatnak az ajánlatkérő által elvárt legkedvezőbb szintjével (24 hónap) megegyező vagy annál az ajánlatkérő számára kedvezőbb megajánlásokra az ajánlatkérő maximális pontot ad. Az ajánlatkérő a legkedvezőbb tartalmi elemre (24 hónap szakmai többlettapasztalat) minden esetben a maximális pontot (100 pont) adja, a többi ajánlat tartalmi elemére pedig az ajánlatkérő által elvárt legkedvezőbb tartalmi elemhez viszonyítva arányosan számolja ki a pontszámokat.

További információk

A pontszámítás részletes leírását az Ajánlati dokumentáció tartalmazza.

12. Ajánlatkérő jelen eljárás során (mindkét rész tekintetében) alkalmazza a Kbt. 75. § (2) bekezdés e) pont szerinti eredménytelenségi okot.

13. Ajánlatkérő a szerződés teljesítését nem köti projekttársaság alapításához, s azt nem teszi lehetővé.

14. A II.1.5) és a II.2.6) pont kitöltése csak a hirdetmény feladhatósága érdekében történt.

15. A IV.2.6) pont tekintetében az 2 hónap = 60 naptári nap.

16. Az ajánlatok összeállításával és benyújtásával kapcsolatban felmerült összes költség az ajánlattevőt terheli.

17. Jelen felhívásban és az Ajánlati dokumentációban nem szabályozott kérdésekben a Kbt. az irányadó.

18. FAKSZ: dr. Tóth Csaba (lajstromszám:00473).

Kiegészítő információk
Felülvizsgálati testület
Név: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Postacím: Riadó u. 5
Postai város: Budapest
Postai irányítószám: 1026
Ország: Magyarország 🇭🇺
Telefon: +36 18828592 📞
E-mail: dontobizottsag@kt.hu 📧
Fax: +36 18828593 📠
A jogorvoslati eljárásra vonatkozó információk: a Kbt. 148. § alapján.
Az a szolgálat, amelytől a felülvizsgálati eljárásról tájékoztatást lehet kérni
Név: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Postacím: Riadó u. 5
Postai város: Budapest
Postai irányítószám: 1026
Ország: Magyarország 🇭🇺
Telefon: +36 18828592 📞
E-mail: dontobizottsag@kt.hu 📧
Fax: +36 18828593 📠
Forrás: OJS 2023/S 058-172811 (2023-03-17)

További információk (2023-04-13)
Objektum
Hirdetmény metaadatai
Dokumentum típusa: További információk
Közös közbeszerzési szójegyzék (CPV)
Kód: Számítógéppel kapcsolatos eszközök 📦

Hivatkozás
Dátumok
Feladás dátuma: 2023-04-13 📅
Benyújtási határidő: 2023-04-28 📅
Közzététel dátuma: 2023-04-18 📅
Azonosítók
Hirdetmény száma: 2023/S 076-227829
Hirdetményre hivatkozik: 2023/S 058-172811
HL-S szám: 76
További információk

A fentieken túl módosításra került az Ajánlati dokumentáció I/5.1. és I/9.1. pontja.

Forrás: OJS 2023/S 076-227829 (2023-04-13)

Tájékoztató az eljárás eredményéről (2023-08-17)
Objektum
A közbeszerzés hatálya
Rövid leírás:

A „Hortobágy - Világörökségünk a Puszta” tárgyú projekt [GINOP-7.1.9-17-2018-00024] keretében megújuló létesítményekben kiállítási AR- és VR-tartalmak, multimédia guide-rendszerek, digitális turisztikai információs rendszerek előkészítése, megvalósítása, a kiállítási tárgyak beszerzése és/vagy legyártására, installálása és beüzemelése az alábbi megosztás szerint. I. rész A „Hortobágy - Világörökségünk a Puszta” [GINOP-7.1.9-17-2018-00024] projekt keretében a Látogatóközpontban, Pusztai Kincsestárban megvalósuló AR tartalmú kiállítási egységek, a Látogatóközponthoz, Pásztormúzeumhoz és Hortobágy Infohoz kapcsolódó digitális turisztikai tájékoztató rendszer és digitális vendégkönyv, a Látogatóközpont, Pusztai Kincsestár, Pásztormúzeum megújuló kiállításaihoz kapcsolódó multimédia guide (MG) rendszer előkészítése, megvalósítása, a kiállítási tárgyak beszerzése és/vagy legyártására, installálása és beüzemelése. II. rész A „Hortobágy - Világörökségünk a Puszta” tárgyú projekt [GINOP-7.1.9-17-2018-00024] keretében a Látogatóközpontban megvalósítandó kiállítás VR tartalmi elemeinek szállítása.

A beszerzés teljes értéke: 97 632 450 HUF 💰
Hirdetmény metaadatai
Dokumentum típusa: Tájékoztató az eljárás eredményéről

Eljárás
Ajánlat típusa: Nem alkalmazható

Hivatkozás
Dátumok
Feladás dátuma: 2023-08-17 📅
Közzététel dátuma: 2023-08-22 📅
Azonosítók
Hirdetmény száma: 2023/S 160-507661
HL-S szám: 160
További információk

A II.2.4) pont folytatásaként: 7. Multimédia guide rendszer (MG) A multimédia guide (a továbbiakban: MG) a látogatók élményét növelő és a múzeumi munkatársak munkáját segítő szolgáltatásokat felölelő rendszer. A kiállítási többlet okostartalmakat, valamint a kiállítás elsődleges interpretációs síkját képező tablószövegek nyelvi és vizuális akadálymentesítését ez, a Látogatóközpont, Pusztai Kincsestár, Pásztormúzeum kiállítótereit átfogóan lefedő, Android és IOS applikációval is működő, tartalomkezelő és -szolgáltató rendszer biztosítja, amely a látogatók saját okoseszközével, illetve kölcsönözhető okoseszközökkel is működik. A rendszer magába foglalja a látogatók saját okoseszközén vagy az üzemeltető által biztosított okoseszközökön futtatható alkalmazást és ennek menedzselését végző webes felülettel rendelkező backend rendszert, valamint az okostartalmakat. Egy másik beszerzés keretében kivitelezésre kerülő nyomdailag előállított OKOSKÖNYV-höz elkészítendő „okos” tartalmaknak (AR-tartalom, galéria, animáció, stb.) az MG rendszerben is elérhetőeknek kell lenniük, vagyis a Multimédia guide rendszer (MG) által is kezelhető tartalmak, az MG rendszernek be kell tudnia fogadni, mivel azok egyben a Pásztormúzeum és Látogatóközpont kiállításaiba elhelyezett AR-tartalmakként is funkcionálhatnak. Olyan okoseszközök (tabletek és AR-szemüvegek) beszerzését is meg kell valósítani, amelyek már működésre képesen, felkonfigurálva kerülnek átadásra az ajánlatkérő részére, és amelyeken a látogató meg tudja jeleníteni ezen okostartalmakat. Feladatok: - MG applikáció, valamint MG backend funkciók műszaki tervezése és kivitelezése mindhárom kiállítási helyszínen (Pásztormúzeum, Látogatóközpont, Pusztai Kincsestár). - A nyomdailag előállított okoskönyvet kiegészítő fejlesztés kapcsán előállított AR triggerek (27 db), valamint a 3D AR tartalmak implementálása (kapcsolása, átültetése) az MG rendszer számára, hogy alkalmas legyen azok megjelenítésére is. - A szükséges eszközök beszerzése és beüzemelése, helyszíni telepítése. - Magyar és angol nyelvű játékismertető (használati útmutató) készítése, kihelyezése az MG rendszerhez. Amennyiben az ajánlatkérő jelen felhívásban vagy az Ajánlati dokumentáció részét képező műszaki leírásban meghatározott gyártmányú vagy eredetű dologra, illetve konkrét eljárásra hivatkozik, azzal egyenértékű gyártmányú vagy eredetű dolgot, eljárást is elfogad a közbeszerzési eljárásokban az alkalmasság és a kizáró okok igazolásának, valamint a közbeszerzési műszaki leírás meghatározásának módjáról szóló 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 46. § (3) bekezdése alapján.

További információk

A II.2.4) pont folytatásaként:

7. Multimédia guide rendszer (MG)

A multimédia guide (a továbbiakban: MG) a látogatók élményét növelő és a múzeumi munkatársak munkáját segítő szolgáltatásokat felölelő rendszer. A kiállítási többlet okostartalmakat, valamint a kiállítás elsődleges interpretációs síkját képező tablószövegek nyelvi és vizuális akadálymentesítését ez, a Látogatóközpont, Pusztai Kincsestár, Pásztormúzeum kiállítótereit átfogóan lefedő, Android és IOS applikációval is működő, tartalomkezelő és -szolgáltató rendszer biztosítja, amely a látogatók saját okoseszközével, illetve kölcsönözhető okoseszközökkel is működik. A rendszer magába foglalja a látogatók saját okoseszközén vagy az üzemeltető által biztosított okoseszközökön futtatható alkalmazást és ennek menedzselését végző webes felülettel rendelkező backend rendszert, valamint az okostartalmakat.

Egy másik beszerzés keretében kivitelezésre kerülő nyomdailag előállított OKOSKÖNYV-höz elkészítendő „okos” tartalmaknak (AR-tartalom, galéria, animáció, stb.) az MG rendszerben is elérhetőeknek kell lenniük, vagyis a Multimédia guide rendszer (MG) által is kezelhető tartalmak, az MG rendszernek be kell tudnia fogadni, mivel azok egyben a Pásztormúzeum és Látogatóközpont kiállításaiba elhelyezett AR-tartalmakként is funkcionálhatnak.

Olyan okoseszközök (tabletek és AR-szemüvegek) beszerzését is meg kell valósítani, amelyek már működésre képesen, felkonfigurálva kerülnek átadásra az ajánlatkérő részére, és amelyeken a látogató meg tudja jeleníteni ezen okostartalmakat.

Feladatok:

- MG applikáció, valamint MG backend funkciók műszaki tervezése és kivitelezése mindhárom kiállítási helyszínen (Pásztormúzeum, Látogatóközpont, Pusztai Kincsestár).

- A nyomdailag előállított okoskönyvet kiegészítő fejlesztés kapcsán előállított AR triggerek (27 db), valamint a 3D AR tartalmak implementálása (kapcsolása, átültetése) az MG rendszer számára, hogy alkalmas legyen azok megjelenítésére is.

- A szükséges eszközök beszerzése és beüzemelése, helyszíni telepítése.

- Magyar és angol nyelvű játékismertető (használati útmutató) készítése, kihelyezése az MG rendszerhez.

Amennyiben az ajánlatkérő jelen felhívásban vagy az Ajánlati dokumentáció részét képező műszaki leírásban meghatározott gyártmányú vagy eredetű dologra, illetve konkrét eljárásra hivatkozik, azzal egyenértékű gyártmányú vagy eredetű dolgot, eljárást is elfogad a közbeszerzési eljárásokban az alkalmasság és a kizáró okok igazolásának, valamint a közbeszerzési műszaki leírás meghatározásának módjáról szóló 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 46. § (3) bekezdése alapján.

Objektum
A közbeszerzés hatálya
Rövid leírás: I. rész

+ még 3

II. rész

A „Hortobágy - Világörökségünk a Puszta” tárgyú projekt [GINOP-7.1.9-17-2018-00024] keretében a Látogatóközpontban megvalósítandó kiállítás VR tartalmi elemeinek szállítása.

Folytatás a II.2.14) pontban.

A szerződés odaítélése
A szerződéskötés időpontja: 2023-08-14 📅
Név: Delusion Park Kft.
Nemzeti nyilvántartási szám: 25434491210
Postacím: Egri csillagok Utca 59.
Postai város: Eger
Postai irányítószám: 3300
Ország: Magyarország 🇭🇺
Telefon: +36 302995551 📞
E-mail: csablazar@gmail.com 📧
Ország: Heves 🏙️
Internetcím: http://www.delusionpark.com 🌏
A beszerzés teljes értéke: 65 293 950 HUF 💰
32 338 500 HUF 💰
Tájékoztatás a pályázatokról
A beérkezett ajánlatok száma: 3

Hivatkozás
További információk
Ajánlattevők:
I. rész

+ még 11

Ajánlattevő neve: Zengo Kereskedelmi és Szolgáltató Korlátolt Felelősségű Társaság

Ajánlattevő székhelye: 6721 Szeged, Szent István tér 10.
Adószáma: 13748742-2-06
Ajánlattevő neve: Delusion Park Kft.
Ajánlattevő székhelye: 3300 Eger, Egri csillagok utca 59.
Adószáma: 25434491-2-10
Ajánlattevő neve: Á.Tóth&Barátai Produkciós- és Reklámügynökség Kft.
Ajánlattevő székhelye: 3525 Miskolc, Estike utca 5.
Adószáma: 13462657-2-05
II. rész

Ajánlatkérő mindkét rész tekintetében alkalmazott környezetvédelmi szempontokat, de egyik rész tekintetében sem alkalmazott szociális szempontokat.

Forrás: OJS 2023/S 160-507661 (2023-08-17)

Tájékoztató az eljárás eredményéről (2024-01-16)
Objektum
A közbeszerzés hatálya
Cím: Kiállítás3 – GINOP-7.1.9-17-2018-00024
Hivatkozási szám: EKR000116602023
Rövid leírás:

A „Hortobágy – Világörökségünk a Puszta” tárgyú projekt [GINOP-7.1.9-17-2018-00024] keretében megújuló létesítményekben kiállítási AR- és VR-tartalmak, multimédia guide-rendszerek, digitális turisztikai információs rendszerek előkészítése, megvalósítása, a kiállítási tárgyak beszerzése és/vagy legyártására, installálása és beüzemelése az alábbi megosztás szerint. I. rész A „Hortobágy – Világörökségünk a Puszta” [GINOP-7.1.9-17-2018-00024] projekt keretében a Látogatóközpontban, Pusztai Kincsestárban megvalósuló AR tartalmú kiállítási egységek, a Látogatóközponthoz, Pásztormúzeumhoz és Hortobágy Infohoz kapcsolódó digitális turisztikai tájékoztató rendszer és digitális vendégkönyv, a Látogatóközpont, Pusztai Kincsestár, Pásztormúzeum megújuló kiállításaihoz kapcsolódó multimédia guide (MG) rendszer előkészítése, megvalósítása, a kiállítási tárgyak beszerzése és/vagy legyártására, installálása és beüzemelése. II. rész A „Hortobágy – Világörökségünk a Puszta” tárgyú projekt [GINOP-7.1.9-17-2018-00024] keretében a Látogatóközpontban megvalósítandó kiállítás VR tartalmi elemeinek szállítása.

Szerződés típusa: Árubeszerzések
Termékek/szolgáltatások: Információs rendszerek 📦
A beszerzés teljes értéke (HÉA nélkül): 97 632 450 HUF 💰
Az uniós finanszírozású projekt vagy program neve: Európai Regionális Fejlesztési Alap (ERFA) (2014/2020)
Az uniós alapok azonosítója: GINOP-7.1.9-17-2018-00024
Leírás
Belső azonosító: EKR000116602023/1
A beszerzés leírása:

A „Hortobágy – Világörökségünk a Puszta” [GINOP-7.1.9-17-2018-00024] projekt keretében a Látogatóközpontban, Pusztai Kincsestárban megvalósuló AR tartalmú kiállítási egységek, a Látogatóközponthoz, Pásztormúzeumhoz és Hortobágy Infohoz kapcsolódó digitális turisztikai tájékoztató rendszer és digitális vendégkönyv, a Látogatóközpont, Pusztai Kincsestár, Pásztormúzeum megújuló kiállításaihoz kapcsolódó multimédia guide (MG) rendszer előkészítése, megvalósítása, a kiállítási tárgyak beszerzése és/vagy legyártására, installálása és beüzemelése az alábbiak szerint. 1. HNP turisztikai térképfal – totemoszlop (Látogatóközpont, fogadótér) A látogató az érintőképernyős monitor kezdő képernyőjén a Hortobágy - Tisza-tó desztinációk kivágatát tartalmazó alaptérképen választ ki egy-egy attrakciót az azt megjelenítő POI (pont) megérintésével. A képernyőn a térkép melletti infóablakban weboldal sablonszerűen szöveges és multimédiás információk segítségével történik az egyes attrakciók bemutatása, és automatikusan elindul az ebbe beágyazott kisfilm, olvashatóvá válnak a szöveges leírások és megtekinthetőek a képek. A megjelenítő monitor és az azt vezérlő PC egy totemoszlopba kerül beépítésre, mely előtt állva egy mozgásérzékelő helyezi üzembe az egységet, s a látogató profilozása automatikusan megtörténik, vagyis egy program felismeri a monitor előtt álló személy nemét, korát. A rendszer képes legyen az összegyűjtött adatokat az adatstruktúrának megfelelően kielemezni és diagramok formájában megjeleníteni. A filmek, képek és egyéb tartalmak száma a mindenkori attrakciók számához igazodik, az ajánlatkérő által bővíthető. Feladatok - Programozás: interaktív térkép és profilozó szoftver. - A teljes „totemoszlop” egység gyártása és telepítése (55” érintőképernyős monitor és hozzá tartozó számítógép beszerzése is). - Magyar és angol nyelvű használati útmutató készítése, kihelyezése. - Az ajánlatkérő által biztosított magyar szöveges leírások 5 idegen nyelvre fordítása (angol, német, francia, lengyel, orosz), valamint kép- és filmanyagok installálása. 2. Digitális vendégkönyv egység (Látogatóközpont, fogadótér, illetve Pásztormúzeum) Ezen egység tartalmazza mind a látogatói visszajelzések monitorozására alkalmas szoftvert, és háttér honlapot, mind a megjelenítést szolgáló hardver-konfigurációt. Egy online felületet kell kialakítani, melynek a megvalósuló új kiállítások mindegyikében elérhetőnek kell lennie. A fejlesztés során kell elkészíteni egy online felületet (vendégelégedettségi honlap), melyre belépve a látogatónak saját okos eszközén, ill. otthona kényelméből, saját PC eszközén nyílik lehetősége az elégedettségi kérdőív kitöltésére. A rendszer lehetőséget ad mind a helyszíni instant, mind a kiállítás meglátogatását követő véleménynyilvánításra. A vendégkönyv funkcióra dedikált monitorokon a kiállításban szerzett benyomásokról kérdőíves módszerrel kerülnek megkérdezésre a látogatók. A kérdőívezést támogató háttér honlap is fejlesztendő, mely lehetőséget ad arra, hogy a látogató a helyszínen, személyzet bevonásával táblagépről, vagy otthoni eszközökről önállóan is véleményt nyilváníthasson. A többi kiállításban is elhelyezett hasonló egységekből származó adatok egy egységes adatbázisba kerülnek a rendszeren belül. A kérdőív tartalma az ajánlatkérő által szerkeszthető. Vendégkönyv funkcióra dedikált monitorokat kell elhelyezni és beüzemelni a kiállításokban, így a Látogatóközpont recepciós pultjának közelében, a kiállítóterem kijáratával szemben, továbbá a Pásztormúzeum kiállításból kivezető folyosó végén, a csomagmegőrzőkkel szemben lévő falrészen. Feladatok: - Multimédia: - szoftverfejlesztés, - tartalomfejlesztés (info panel), - eszközök beszerzése: - megjelenítők, - vezérlő számítógép, - médialejátszó, - egyéb technikai kellékek és anyagok. - Helyszíni szerelés, installálás. - Magyar és angol nyelvű használati útmutató készítése, kihelyezése. 3. Menetrendi tájékoztató (Látogatóközpont, fogadótér, illetve Hortobágy Info, pult és külső fal) Olyan rendszer alakítandó ki, melynek segítségével látogatói információk jelennek meg, az ajánlatkérő által szerkeszthető tartalommal, automatizált képernyő váltásokkal. Feladatok: - Multimédia: - szoftverfejlesztés, - tartalomfejlesztés (info panel), - eszközök beszerzése: - megjelenítők, - vezérlő számítógép, - médialejátszó, - egyéb technikai kellékek és anyagok. - Helyszíni szerelés, installálás. 4. HNP turisztikai térképfal – totemoszlop (Hortobágy Infó épülete) Az elvégzendő feladatok és szállítandó eszközök megegyeznek az 1. pontban foglaltakkal annyi különbséggel, hogy a totemoszlop monitor egysége már rendelkezésre áll, azt az ajánlatkérő biztosítja a hozzá tartozó PC-vel együtt, és ezt kell beépíteni a totembe. 5. Fordítás Az MG tartalmak hozzáférhetőségét a külföldi, magyarul nem beszélők számára is elérhetővé kell tenni. A különféle AR tartalmak használati útmutatóját kizárólag angol nyelvre kell fordítani, mint ahogy a digitális vendégkönyv használatát segítő rövid ismertetőt is (ezekhez a feladatokhoz tartozó tartalmak magyar nyelvű törzsanyag leütés száma: 40 000 db + 5%). A Hortobágy Infó digitális térképfal szöveges tartalmait 5 idegen nyelvre (angol, német, francia, lengyel, orosz) kell fordítani (magyar nyelvű törzsanyag leütés száma: 43 000 db + 5%). 6. Okoskönyv AR tartalom fejlesztése A fizikai kiadványt (könyv) megvásárolva, annak bizonyos kép tartalmain (trigger) különböző AR (kiterjesztett valóság) tartalmak (3D, videó, hang, interaktív animáció) jelennek meg egy speciális applikáció használatával mobiltelefonokon, valamint tableteken, Android és IOS-en is elérhető módon. A kiterjesztett valóság tartalmak a térbeli valóságot bővítik ki, a tér elemeinek kihasználásával. Az ajánlatkérő elvárása, hogy használatával a fizikailag kinyomtatott könyv tartalma, ismeretterjesztő képessége jelentős mértékben kiegészüljön és a felhasználói élmény kibővüljön. Folytatás a II.2.14) pontban (BT-300).

A beszerzés leírása

A „Hortobágy – Világörökségünk a Puszta” [GINOP-7.1.9-17-2018-00024] projekt keretében a Látogatóközpontban, Pusztai Kincsestárban megvalósuló AR tartalmú kiállítási egységek, a Látogatóközponthoz, Pásztormúzeumhoz és Hortobágy Infohoz kapcsolódó digitális turisztikai tájékoztató rendszer és digitális vendégkönyv, a Látogatóközpont, Pusztai Kincsestár, Pásztormúzeum megújuló kiállításaihoz kapcsolódó multimédia guide (MG) rendszer előkészítése, megvalósítása, a kiállítási tárgyak beszerzése és/vagy legyártására, installálása és beüzemelése az alábbiak szerint.
1. HNP turisztikai térképfal – totemoszlop (Látogatóközpont, fogadótér)
A látogató az érintőképernyős monitor kezdő képernyőjén a Hortobágy - Tisza-tó desztinációk kivágatát tartalmazó alaptérképen választ ki egy-egy attrakciót az azt megjelenítő POI (pont) megérintésével. A képernyőn a térkép melletti infóablakban weboldal sablonszerűen szöveges és multimédiás információk segítségével történik az egyes attrakciók bemutatása, és automatikusan elindul az ebbe beágyazott kisfilm, olvashatóvá válnak a szöveges leírások és megtekinthetőek a képek.
A megjelenítő monitor és az azt vezérlő PC egy totemoszlopba kerül beépítésre, mely előtt állva egy mozgásérzékelő helyezi üzembe az egységet, s a látogató profilozása automatikusan megtörténik, vagyis egy program felismeri a monitor előtt álló személy nemét, korát. A rendszer képes legyen az összegyűjtött adatokat az adatstruktúrának megfelelően kielemezni és diagramok formájában megjeleníteni.
A filmek, képek és egyéb tartalmak száma a mindenkori attrakciók számához igazodik, az ajánlatkérő által bővíthető.
Feladatok
- Programozás: interaktív térkép és profilozó szoftver.
- A teljes „totemoszlop” egység gyártása és telepítése (55” érintőképernyős monitor és hozzá tartozó számítógép beszerzése is).
- Magyar és angol nyelvű használati útmutató készítése, kihelyezése.
- Az ajánlatkérő által biztosított magyar szöveges leírások 5 idegen nyelvre fordítása (angol, német, francia, lengyel, orosz), valamint kép- és filmanyagok installálása.
2. Digitális vendégkönyv egység (Látogatóközpont, fogadótér, illetve Pásztormúzeum)
Ezen egység tartalmazza mind a látogatói visszajelzések monitorozására alkalmas szoftvert, és háttér honlapot, mind a megjelenítést szolgáló hardver-konfigurációt.
Egy online felületet kell kialakítani, melynek a megvalósuló új kiállítások mindegyikében elérhetőnek kell lennie. A fejlesztés során kell elkészíteni egy online felületet (vendégelégedettségi honlap), melyre belépve a látogatónak saját okos eszközén, ill. otthona kényelméből, saját PC eszközén nyílik lehetősége az elégedettségi kérdőív kitöltésére.
A rendszer lehetőséget ad mind a helyszíni instant, mind a kiállítás meglátogatását követő véleménynyilvánításra.
A vendégkönyv funkcióra dedikált monitorokon a kiállításban szerzett benyomásokról kérdőíves módszerrel kerülnek megkérdezésre a látogatók.
A kérdőívezést támogató háttér honlap is fejlesztendő, mely lehetőséget ad arra, hogy a látogató a helyszínen, személyzet bevonásával táblagépről, vagy otthoni eszközökről önállóan is véleményt nyilváníthasson. A többi kiállításban is elhelyezett hasonló egységekből származó adatok egy egységes adatbázisba kerülnek a rendszeren belül. A kérdőív tartalma az ajánlatkérő által szerkeszthető.
Vendégkönyv funkcióra dedikált monitorokat kell elhelyezni és beüzemelni a kiállításokban, így a Látogatóközpont recepciós pultjának közelében, a kiállítóterem kijáratával szemben, továbbá a Pásztormúzeum kiállításból kivezető folyosó végén, a csomagmegőrzőkkel szemben lévő falrészen.
Feladatok:
- Multimédia:
- szoftverfejlesztés,
- tartalomfejlesztés (info panel),
- eszközök beszerzése:
- megjelenítők,
- vezérlő számítógép,
- médialejátszó,
- egyéb technikai kellékek és anyagok.
- Helyszíni szerelés, installálás.
- Magyar és angol nyelvű használati útmutató készítése, kihelyezése.
3. Menetrendi tájékoztató (Látogatóközpont, fogadótér, illetve Hortobágy Info, pult és külső fal)
Olyan rendszer alakítandó ki, melynek segítségével látogatói információk jelennek meg, az ajánlatkérő által szerkeszthető tartalommal, automatizált képernyő váltásokkal.
Feladatok:
- Multimédia:
- szoftverfejlesztés,
- tartalomfejlesztés (info panel),
- eszközök beszerzése:
- megjelenítők,
- vezérlő számítógép,
- médialejátszó,
- egyéb technikai kellékek és anyagok.
- Helyszíni szerelés, installálás.
4. HNP turisztikai térképfal – totemoszlop (Hortobágy Infó épülete)
Az elvégzendő feladatok és szállítandó eszközök megegyeznek az 1. pontban foglaltakkal annyi különbséggel, hogy a totemoszlop monitor egysége már rendelkezésre áll, azt az ajánlatkérő biztosítja a hozzá tartozó PC-vel együtt, és ezt kell beépíteni a totembe.
5. Fordítás
Az MG tartalmak hozzáférhetőségét a külföldi, magyarul nem beszélők számára is elérhetővé kell tenni.
A különféle AR tartalmak használati útmutatóját kizárólag angol nyelvre kell fordítani, mint ahogy a digitális vendégkönyv használatát segítő rövid ismertetőt is (ezekhez a feladatokhoz tartozó tartalmak magyar nyelvű törzsanyag leütés száma: 40 000 db + 5%).
A Hortobágy Infó digitális térképfal szöveges tartalmait 5 idegen nyelvre (angol, német, francia, lengyel, orosz) kell fordítani (magyar nyelvű törzsanyag leütés száma: 43 000 db + 5%).
6. Okoskönyv AR tartalom fejlesztése
A fizikai kiadványt (könyv) megvásárolva, annak bizonyos kép tartalmain (trigger) különböző AR (kiterjesztett valóság) tartalmak (3D, videó, hang, interaktív animáció) jelennek meg egy speciális applikáció használatával mobiltelefonokon, valamint tableteken, Android és IOS-en is elérhető módon. A kiterjesztett valóság tartalmak a térbeli valóságot bővítik ki, a tér elemeinek kihasználásával. Az ajánlatkérő elvárása, hogy használatával a fizikailag kinyomtatott könyv tartalma, ismeretterjesztő képessége jelentős mértékben kiegészüljön és a felhasználói élmény kibővüljön.
Folytatás a II.2.14) pontban (BT-300).

További információk:

A II.2.4) pont folytatásaként: Feladatok: - Applikáció fejlesztés – iOs és Android rendszerek alatt letölthető applikációk fejlesztése és helyszíni beüzemelése, informatikai integrációja. - Kiterjesztett tartalom elemeinek kifejlesztése. - Az okostartalmaknak az applikációba való integrálása a nyomtatott könyv tartalmainak megfelelően. - Kép- és kézi grafikai anyagok beszerzése az okostartalmak előállításához (fotó- és illusztráció lista alapján) 7. Multimédia guide rendszer (MG) A multimédia guide (a továbbiakban: MG) a látogatók élményét növelő és a múzeumi munkatársak munkáját segítő szolgáltatásokat felölelő rendszer. A kiállítási többlet okostartalmakat, valamint a kiállítás elsődleges interpretációs síkját képező tablószövegek nyelvi és vizuális akadálymentesítését ez, a Látogatóközpont, Pusztai Kincsestár, Pásztormúzeum kiállítótereit átfogóan lefedő, Android és IOS applikációval is működő, tartalomkezelő és -szolgáltató rendszer biztosítja, amely a látogatók saját okoseszközével, illetve kölcsönözhető okoseszközökkel is működik. A rendszer magába foglalja a látogatók saját okoseszközén vagy az üzemeltető által biztosított okoseszközökön futtatható alkalmazást és ennek menedzselését végző webes felülettel rendelkező backend rendszert, valamint az okostartalmakat. Egy másik beszerzés keretében kivitelezésre kerülő nyomdailag előállított OKOSKÖNYV-höz elkészítendő „okos” tartalmaknak (AR-tartalom, galéria, animáció, stb.) az MG rendszerben is elérhetőeknek kell lenniük, vagyis a Multimédia guide rendszer (MG) által is kezelhető tartalmak, az MG rendszernek be kell tudnia fogadni, mivel azok egyben a Pásztormúzeum és Látogatóközpont kiállításaiba elhelyezett AR-tartalmakként is funkcionálhatnak. Olyan okoseszközök (tabletek és AR-szemüvegek) beszerzését is meg kell valósítani, amelyek már működésre képesen, felkonfigurálva kerülnek átadásra az ajánlatkérő részére, és amelyeken a látogató meg tudja jeleníteni ezen okostartalmakat. Feladatok: – MG applikáció, valamint MG backend funkciók műszaki tervezése és kivitelezése mindhárom kiállítási helyszínen (Pásztormúzeum, Látogatóközpont, Pusztai Kincsestár). – A nyomdailag előállított okoskönyvet kiegészítő fejlesztés kapcsán előállított AR triggerek (27 db), valamint a 3D AR tartalmak implementálása (kapcsolása, átültetése) az MG rendszer számára, hogy alkalmas legyen azok megjelenítésére is. – A szükséges eszközök beszerzése és beüzemelése, helyszíni telepítése. – Magyar és angol nyelvű játékismertető (használati útmutató) készítése, kihelyezése az MG rendszerhez. Amennyiben az ajánlatkérő jelen felhívásban vagy az Ajánlati dokumentáció részét képező műszaki leírásban meghatározott gyártmányú vagy eredetű dologra, illetve konkrét eljárásra hivatkozik, azzal egyenértékű gyártmányú vagy eredetű dolgot, eljárást is elfogad a közbeszerzési eljárásokban az alkalmasság és a kizáró okok igazolásának, valamint a közbeszerzési műszaki leírás meghatározásának módjáról szóló 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 46. § (3) bekezdése alapján.

További információk

A II.2.4) pont folytatásaként:
Feladatok:
- Applikáció fejlesztés – iOs és Android rendszerek alatt letölthető applikációk fejlesztése és helyszíni beüzemelése, informatikai integrációja.
- Kiterjesztett tartalom elemeinek kifejlesztése.
- Az okostartalmaknak az applikációba való integrálása a nyomtatott könyv tartalmainak megfelelően.
- Kép- és kézi grafikai anyagok beszerzése az okostartalmak előállításához (fotó- és illusztráció lista alapján)
7. Multimédia guide rendszer (MG)
A multimédia guide (a továbbiakban: MG) a látogatók élményét növelő és a múzeumi munkatársak munkáját segítő szolgáltatásokat felölelő rendszer. A kiállítási többlet okostartalmakat, valamint a kiállítás elsődleges interpretációs síkját képező tablószövegek nyelvi és vizuális akadálymentesítését ez, a Látogatóközpont, Pusztai Kincsestár, Pásztormúzeum kiállítótereit átfogóan lefedő, Android és IOS applikációval is működő, tartalomkezelő és -szolgáltató rendszer biztosítja, amely a látogatók saját okoseszközével, illetve kölcsönözhető okoseszközökkel is működik. A rendszer magába foglalja a látogatók saját okoseszközén vagy az üzemeltető által biztosított okoseszközökön futtatható alkalmazást és ennek menedzselését végző webes felülettel rendelkező backend rendszert, valamint az okostartalmakat.
Egy másik beszerzés keretében kivitelezésre kerülő nyomdailag előállított OKOSKÖNYV-höz elkészítendő „okos” tartalmaknak (AR-tartalom, galéria, animáció, stb.) az MG rendszerben is elérhetőeknek kell lenniük, vagyis a Multimédia guide rendszer (MG) által is kezelhető tartalmak, az MG rendszernek be kell tudnia fogadni, mivel azok egyben a Pásztormúzeum és Látogatóközpont kiállításaiba elhelyezett AR-tartalmakként is funkcionálhatnak.
Olyan okoseszközök (tabletek és AR-szemüvegek) beszerzését is meg kell valósítani, amelyek már működésre képesen, felkonfigurálva kerülnek átadásra az ajánlatkérő részére, és amelyeken a látogató meg tudja jeleníteni ezen okostartalmakat.
Feladatok:
– MG applikáció, valamint MG backend funkciók műszaki tervezése és kivitelezése mindhárom kiállítási helyszínen (Pásztormúzeum, Látogatóközpont, Pusztai Kincsestár).
– A nyomdailag előállított okoskönyvet kiegészítő fejlesztés kapcsán előállított AR triggerek (27 db), valamint a 3D AR tartalmak implementálása (kapcsolása, átültetése) az MG rendszer számára, hogy alkalmas legyen azok megjelenítésére is.
– A szükséges eszközök beszerzése és beüzemelése, helyszíni telepítése.
– Magyar és angol nyelvű játékismertető (használati útmutató) készítése, kihelyezése az MG rendszerhez.
Amennyiben az ajánlatkérő jelen felhívásban vagy az Ajánlati dokumentáció részét képező műszaki leírásban meghatározott gyártmányú vagy eredetű dologra, illetve konkrét eljárásra hivatkozik, azzal egyenértékű gyártmányú vagy eredetű dolgot, eljárást is elfogad a közbeszerzési eljárásokban az alkalmasság és a kizáró okok igazolásának, valamint a közbeszerzési műszaki leírás meghatározásának módjáról szóló 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 46. § (3) bekezdése alapján.

Szerződés típusa: Árubeszerzések
Termékek/szolgáltatások: Számítógéppel kapcsolatos eszközök 📦
További termékek/szolgáltatások:

Dekorációs munka 📦

Kijelző képernyők 📦

Műszer- és vezérlőberendezések 📦

+ még 4

Szemüvegek 📦

Szimulátorok 📦

Szoftvercsomag-programozási szolgáltatások 📦

Számítógép-terminálok 📦

Postacím: 100/2
Irányítószám: 4071
Város: Hortobágy
Postacím: 97/2
92/12
Ország: Magyarország 🇭🇺
A teljesítés helye: Hajdú-Bihar 🏙️
Időtartam: 6 hónap
Cím
Tétel azonosító száma: LOT-0001

Eljárás
Az eljárás típusa
Jogalap: 2014/24/EU irányelv
A közbeszerzési eljárás feltételei
Elektronikus számlázás: Kötelező
Elektronikus fizetést használnak ✅

A szerződés odaítélése
Jogorvoslati eljárások
A panaszosok száma: 0
Tétel azonosító száma: LOT-0001
Szerződés száma: HNPI/00049-40/2023
A szerződés megkötésének időpontja: 2023-08-14 📅
Cím: szállítási szerződés
A szerződés/tétel értékére vonatkozó információ (héa nélkül)
A szerződés/tétel teljes értéke: 65 293 950 HUF 💰
Az ajánlatot rangsorolták
Helyezés a nyertesek listáján: 1
Ajánlat azonosítója: EKR000116602023/2221
Az ajánlattevő fél vezetője ✅
Az alvállalkozással kapcsolatos információk
Az alvállalkozásba adott szerződésrész százalékos aránya ismert ✅
Leírás:

"Szekér szimulátor" és a Totem eszközök mechanikai építése, különböző speciális szoftverfejlesztési részfeladatok

A rész vagy a részcsoport azonosítója: LOT-0001
Arány (%): 28
A szerződés alvállalkozásba adandó részének rövid leírása:

"Szekér szimulátor" és a Totem eszközök mechanikai építése, különböző speciális szoftverfejlesztési részfeladatok

A szerződést valószínűleg alvállalkozóval kötik meg ✅
A vállalkozó neve és címe
Név: Delusion Park Kft.
Nemzeti nyilvántartási szám: 25434491210
Postacím: Egri csillagok Utca 59.
Postai irányítószám: 3300
Postai város: Eger
Régió: Heves 🏙️
Ország: Magyarország 🇭🇺
E-mail: csablazar@gmail.com 📧
Telefon: +36 302995551 📞
URL: http://www.delusionpark.com 🌏

Ajánlatkérő hatóság
Név és címek
Név: Hortobágyi Nemzeti Park Igazgatóság
Nemzeti nyilvántartási szám: 15323871209
Postacím: Sumen Utca 2.
Postai irányítószám: 4024
Postai város: Debrecen
Régió: Hajdú-Bihar 🏙️
Ország: Magyarország 🇭🇺
Kapcsolattartó pont: Danyi Zoltán
E-mail: danyizoltan@hnp.hu 📧
Telefon: +36 52529920 📞
Fax: +36 52529940 📠
URL: https://www.hnp.hu 🌏
Csoportvezető ✅

Kiegészítő információk
Felülvizsgálati testület
Nemzeti nyilvántartási szám: 15329190-2-41
Régió: Hajdú-Bihar 🏙️
URL: https://www.kozbeszerzes.hu 🌏
Az a szolgálat, amelytől a felülvizsgálati eljárásról tájékoztatást lehet kérni
Nemzeti nyilvántartási szám: 15329190-2-41
URL: https://www.kozbeszerzes.hu 🌏
Felülvizsgálati eljárás
Pontos információ a felülvizsgálati eljárások határidejéről (határidejeiről): a Kbt. 148. § alapján.
Információk az elektronikus munkafolyamatokról
Elektronikus számlázást fogadunk el
Elektronikus fizetést használnak

Változások
Egyéb kiegészítő információk

A megrendelő jelen szerződésmódosításhoz kapcsolódó közbeszerzési eljárását – folyamatba épített ellenőrzés mellett – 2023. március 17-én indította el. Az ajánlati felhívás II.2.7) pontja szerint a teljesítési határidő 6 hónap, melyet a megrendelő az ajánlati felhívás II.2.13) pontjában azzal egészített ki, hogy az érintett projekt befejezési határideje tekintetében módosítási kérelmet nyújtott be, azonban a közbeszerzési eljárás nyomán kötendő szerződés teljesítési határideje módosítási kérelem elfogadása esetén sem lehet későbbi 2023. október 31-nél (a módosítás nyomán a projekt fizikai befejezése). Ennek megfelelően került sor a szerződéstervezet 2.2. pontjának a megfogalmazására is. Minthogy a megrendelő az eljárás előkészítése során azt az információt kapta, hogy a projekt lehetséges legvégső megvalósítási határideje 2023. október 31., azaz ennél későbbi időpontra nem tehető a teljesítési határidő, s további projekthatáridő-módosítási kérelmet nem fogadnak el. A közbeszerzési eljárás lezárására (az összegezés megküldésére) azonban 2023. július 26-án került sor, a szerződéskötés pedig 2023. augusztus 14-én történt, azaz a fenti okok miatt a szerződés teljesítésére az eredetileg tervezett 6 hónap helyett 2,5 hónap időtartam állt a szállító rendelkezésére. A szállító a megvalósítás során az első részszámla benyújtásához kapcsolódó feladatokat (HNP turisztikai térképfal – totemoszlop, a Hortobágy turisztikai térképfal – totemoszlop, valamint az Okoskönyv AR tartalmak technikai, valamint dizájn terveinek megrendelő általi elfogadása és okoskönyv illusztrációs anyagának átadása) 2023. augusztus 23-ra elvégezte (1. részteljesítés), majd 2023. október 3-ra a második részszámla benyújtásához szükséges feladatokat (MULTIMÉDIA GUIDE RENDSZER (MG) részletes és funkcionális / technikai, adatbázis valamint dizájn terveinek elkészítése) elvégezte (2. részteljesítés), melyet a megrendelő el is fogadott. A 3. részteljesítés (szerződés szerinti eszköz, termék, tartalom helyszínre való leszállítása), illetve a végteljesítés [az átadás-átvételi eljárás, beleértve a tesztelés (próbaüzemet is) lefolytatása] azonban akadályba ütközik, mivel a megvalósítás helyszínén még tart a projekt keretében megvalósítandó építési beruházás, ezért a szerződés alapján leszállítandó eszközöket nem tudja telepíteni a teljesítés helyére a szállító, továbbá a Pásztormúzeum épületében nem került telepítésre a szerver rendszer, és nincsenek megépítve a kiállítási elemek ezért a szállító MG rendszer telepítését nem tudja megkezdeni. A fenti tények miatt a szállító akadályközléssel élt. Minthogy időközben a korábbi információval ellentétben a Támogató mégis hozzájárult a projekt határidejének további meghosszabbításához (jelenleg a projekt fizikai befejezésének határideje: 2023. december 15.), projekt oldaláról nincs akadálya annak, hogy a megrendelő eredeti szándékához közelítő teljesítési határidő kerüljön biztosításra a szállító részére, mely időtartam alatt mind az építési beruházás, mind pedig egyéb, a kiállításhoz kapcsolódó szerződések lezárhatók, s ezek a szállító végső teljesítésének már nem képezhetik akadályát. A fentiekre tekintettel a Szerződő Felek a szerződés teljesítési határidejét pontosították, annak új időpontja tekintetében figyelembe vették a szállító akadályközlésében szereplő akadályokat, illetve azok elhárulásának időpontját, továbbá a szállító által elvégzendő feladatok időigényét is.

Egyéb kiegészítő információk

A megrendelő jelen szerződésmódosításhoz kapcsolódó közbeszerzési eljárását – folyamatba épített ellenőrzés mellett – 2023. március 17-én indította el. Az ajánlati felhívás II.2.7) pontja szerint a teljesítési határidő 6 hónap, melyet a megrendelő az ajánlati felhívás II.2.13) pontjában azzal egészített ki, hogy az érintett projekt befejezési határideje tekintetében módosítási kérelmet nyújtott be, azonban a közbeszerzési eljárás nyomán kötendő szerződés teljesítési határideje módosítási kérelem elfogadása esetén sem lehet későbbi 2023. október 31-nél (a módosítás nyomán a projekt fizikai befejezése). Ennek megfelelően került sor a szerződéstervezet 2.2. pontjának a megfogalmazására is.
Minthogy a megrendelő az eljárás előkészítése során azt az információt kapta, hogy a projekt lehetséges legvégső megvalósítási határideje 2023. október 31., azaz ennél későbbi időpontra nem tehető a teljesítési határidő, s további projekthatáridő-módosítási kérelmet nem fogadnak el.
A közbeszerzési eljárás lezárására (az összegezés megküldésére) azonban 2023. július 26-án került sor, a szerződéskötés pedig 2023. augusztus 14-én történt, azaz a fenti okok miatt a szerződés teljesítésére az eredetileg tervezett 6 hónap helyett 2,5 hónap időtartam állt a szállító rendelkezésére.
A szállító a megvalósítás során az első részszámla benyújtásához kapcsolódó feladatokat (HNP turisztikai térképfal – totemoszlop, a Hortobágy turisztikai térképfal – totemoszlop, valamint az Okoskönyv AR tartalmak technikai, valamint dizájn terveinek megrendelő általi elfogadása és okoskönyv illusztrációs anyagának átadása) 2023. augusztus 23-ra elvégezte (1. részteljesítés), majd 2023. október 3-ra a második részszámla benyújtásához szükséges feladatokat (MULTIMÉDIA GUIDE RENDSZER (MG) részletes és funkcionális / technikai, adatbázis valamint dizájn terveinek elkészítése) elvégezte (2. részteljesítés), melyet a megrendelő el is fogadott.
A 3. részteljesítés (szerződés szerinti eszköz, termék, tartalom helyszínre való leszállítása), illetve a végteljesítés [az átadás-átvételi eljárás, beleértve a tesztelés (próbaüzemet is) lefolytatása] azonban akadályba ütközik, mivel a megvalósítás helyszínén még tart a projekt keretében megvalósítandó építési beruházás, ezért a szerződés alapján leszállítandó eszközöket nem tudja telepíteni a teljesítés helyére a szállító, továbbá a Pásztormúzeum épületében nem került telepítésre a szerver rendszer, és nincsenek megépítve a kiállítási elemek ezért a szállító MG rendszer telepítését nem tudja megkezdeni.
A fenti tények miatt a szállító akadályközléssel élt. Minthogy időközben a korábbi információval ellentétben a Támogató mégis hozzájárult a projekt határidejének további meghosszabbításához (jelenleg a projekt fizikai befejezésének határideje: 2023. december 15.), projekt oldaláról nincs akadálya annak, hogy a megrendelő eredeti szándékához közelítő teljesítési határidő kerüljön biztosításra a szállító részére, mely időtartam alatt mind az építési beruházás, mind pedig egyéb, a kiállításhoz kapcsolódó szerződések lezárhatók, s ezek a szállító végső teljesítésének már nem képezhetik akadályát.
A fentiekre tekintettel a Szerződő Felek a szerződés teljesítési határidejét pontosították, annak új időpontja tekintetében figyelembe vették a szállító akadályközlésében szereplő akadályokat, illetve azok elhárulásának időpontját, továbbá a szállító által elvégzendő feladatok időigényét is.

A változtatás fő oka: Nem jelentős módosítások.
Az eredeti közleményben javítandó szöveg
Szekciószám: CON-0001
Új érték
Szöveg:

2.2. pont első bekezdés Eredeti: Teljesítési határidő: a szerződés hatálya lépését követő 6 hónap, de nem később, mint 2023. október 31. A korábban bekövetkező időpont irányadó a teljesítésre. Módosított: Teljesítési határidő: a szerződés hatálya lépését követő 6 hónap, de nem később, mint 2023. december 8. A korábban bekövetkező időpont irányadó a teljesítésre.

Forrás: OJS 2024/S 012-033121 (2024-01-16)

Tájékoztató az eljárás eredményéről (2024-01-22)
Objektum
A közbeszerzés hatálya
A beszerzés teljes értéke (HÉA nélkül): 97 632 450 HUF 💰
Az uniós finanszírozású projekt vagy program neve: Kohéziós Alap (CF) (2021/2027)
Leírás
Belső azonosító: EKR000116602023/2
A beszerzés leírása:

A „Hortobágy – Világörökségünk a Puszta” tárgyú projekt [GINOP-7.1.9-17-2018-00024] keretében a Látogatóközpontban megvalósítandó kiállítás VR tartalmi elemeinek szállítása az alábbiak szerint. 1. „Madarászles a Hortobágyon” A látogató egy stilizált madárlesbe feküdve egy, a VR technikát rejtő "távcsövön" keresztül átélheti, milyen lehet becserkészni és megfigyelni bizonyos ritka madárfajokat a Hortobágyon. A VR rendszer részei: három darab hordozható, távcsőnek látszó, egyedi építésű, additív technológiával tervezett, 3D nyomtatott, drótnélküli VR szemüveg min. 1280 x 800 p felbontású megjelenítő, legalább 4 óra akkumulátor idő egyszeri feltöltéssel. 360 fokos, 4k minőségű VR videó tartalom (valós videó felvételek a megjelenített tetszőleges számú madárfajról, 1 távoli és 1 közeli snitt, (ezek közötti programozott "közelítési" effekt) a videófelvételek legalább 180 sec, MPEG-2, vagy H.264 formátumú videofájlok - narrációval és 3D feliratozással, animációkkal. Feladatok: - Az egyedileg gyártott VR szemüvegre a speciális tartalom lejátszására alkalmas egyedi lejátszó és vezérlő szoftver (applikáció) komplett műszaki és tartalmi tervezése és kivitelezése. - Műszaki eszközök és VR digitális tartalmak beszerzése. - A terem belső kialakítása. - A terem dekorációja. - Magyar és angol nyelvű játékismertető (használati útmutató) készítése, kihelyezése. 2. „A Hortobágy lelke, szekérutazás négy évszakon át” A látogatók a nyolc személyes, szekeret formázó, mozgó szimulátor platformra felülve, az előre legenerált 3D, 360 fokos CGI virtuális valóság animációs térbe kerülnek. Izgalmas speciális effektusok segítik az immerziót (illat, szél, hő, pára) a mozgó szimulátor játékplatform teljes szinkronban mozog a VR szemüvegben látható CGI animációval, így a VR térben történő mozgások / erőhatások fizikai térben is megjelennek, hatnak a látogatóra. Feladatok: - A VR szemüveg beszerzése és az egyedi VR tartalmak fejlesztése a speciális tartalom lejátszására alkalmas egyedi lejátszó és vezérlő szoftver (applikáció) elkészítése. - Mozgó szimulátor fejlesztése és építése. - Komplett műszaki és tartalmi tervezés. - Műszaki eszközök beszerzése. - A működéshez szükséges gépészeti rendszer kivitelezése. - A terem berendezés az ajánlatkérő által biztosított tablókkal, vitrinekkel és eszközökkel. - Magyar és angol nyelvű játékismertető (használati útmutató) készítése, kihelyezése. 3. Fordítás A különféle VR tartalmak használati útmutatójának angol nyelvre való fordítása (a kapcsolódó tartalmak magyar nyelvű törzsanyag leütés száma: 20.000. db + 5%). Amennyiben az ajánlatkérő jelen felhívásban vagy az Ajánlati dokumentáció részét képező műszaki leírásban meghatározott gyártmányú vagy eredetű dologra, illetve konkrét eljárásra hivatkozik, azzal egyenértékű gyártmányú vagy eredetű dolgot, eljárást is elfogad a közbeszerzési eljárásokban az alkalmasság és a kizáró okok igazolásának, valamint a közbeszerzési műszaki leírás meghatározásának módjáról szóló 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 46. § (3) bekezdése alapján.

A beszerzés leírása

A „Hortobágy – Világörökségünk a Puszta” tárgyú projekt [GINOP-7.1.9-17-2018-00024] keretében a Látogatóközpontban megvalósítandó kiállítás VR tartalmi elemeinek szállítása az alábbiak szerint.
1. „Madarászles a Hortobágyon”
A látogató egy stilizált madárlesbe feküdve egy, a VR technikát rejtő "távcsövön" keresztül átélheti, milyen lehet becserkészni és megfigyelni bizonyos ritka madárfajokat a Hortobágyon.
A VR rendszer részei: három darab hordozható, távcsőnek látszó, egyedi építésű, additív technológiával tervezett, 3D nyomtatott, drótnélküli VR szemüveg min. 1280 x 800 p felbontású megjelenítő, legalább 4 óra akkumulátor idő egyszeri feltöltéssel.
360 fokos, 4k minőségű VR videó tartalom (valós videó felvételek a megjelenített tetszőleges számú madárfajról, 1 távoli és 1 közeli snitt, (ezek közötti programozott "közelítési" effekt) a videófelvételek legalább 180 sec, MPEG-2, vagy H.264 formátumú videofájlok - narrációval és 3D feliratozással, animációkkal.
Feladatok:
- Az egyedileg gyártott VR szemüvegre a speciális tartalom lejátszására alkalmas egyedi lejátszó és vezérlő szoftver (applikáció) komplett műszaki és tartalmi tervezése és kivitelezése.
- Műszaki eszközök és VR digitális tartalmak beszerzése.
- A terem belső kialakítása.
- A terem dekorációja.
- Magyar és angol nyelvű játékismertető (használati útmutató) készítése, kihelyezése.
2. „A Hortobágy lelke, szekérutazás négy évszakon át”
A látogatók a nyolc személyes, szekeret formázó, mozgó szimulátor platformra felülve, az előre legenerált 3D, 360 fokos CGI virtuális valóság animációs térbe kerülnek. Izgalmas speciális effektusok segítik az immerziót (illat, szél, hő, pára) a mozgó szimulátor játékplatform teljes szinkronban mozog a VR szemüvegben látható CGI animációval, így a VR térben történő mozgások / erőhatások fizikai térben is megjelennek, hatnak a látogatóra.
Feladatok:
- A VR szemüveg beszerzése és az egyedi VR tartalmak fejlesztése a speciális tartalom lejátszására alkalmas egyedi lejátszó és vezérlő szoftver (applikáció) elkészítése.
- Mozgó szimulátor fejlesztése és építése.
- Komplett műszaki és tartalmi tervezés.
- Műszaki eszközök beszerzése.
- A működéshez szükséges gépészeti rendszer kivitelezése.
- A terem berendezés az ajánlatkérő által biztosított tablókkal, vitrinekkel és eszközökkel.
- Magyar és angol nyelvű játékismertető (használati útmutató) készítése, kihelyezése.
3. Fordítás
A különféle VR tartalmak használati útmutatójának angol nyelvre való fordítása (a kapcsolódó tartalmak magyar nyelvű törzsanyag leütés száma: 20.000. db + 5%).
Amennyiben az ajánlatkérő jelen felhívásban vagy az Ajánlati dokumentáció részét képező műszaki leírásban meghatározott gyártmányú vagy eredetű dologra, illetve konkrét eljárásra hivatkozik, azzal egyenértékű gyártmányú vagy eredetű dolgot, eljárást is elfogad a közbeszerzési eljárásokban az alkalmasság és a kizáró okok igazolásának, valamint a közbeszerzési műszaki leírás meghatározásának módjáról szóló 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 46. § (3) bekezdése alapján.

További termékek/szolgáltatások:

Dekorációs munka 📦

Fordítási szolgáltatások 📦

Kijelző képernyők 📦

+ még 5

Műszer- és vezérlőberendezések 📦

Szemüvegek 📦

Szimulátorok 📦

Szoftvercsomag-programozási szolgáltatások 📦

Számítógép-terminálok 📦

Cím
Tétel azonosító száma: LOT-0002

A szerződés odaítélése
LOT-0002
Szerződés száma: HNPI-00049-39/2023.
A szerződés/tétel értékére vonatkozó információ (héa nélkül)
A szerződés/tétel teljes értéke: 32 338 500 HUF 💰
Ajánlat azonosítója: EKR000116602023/2229
Az alvállalkozással kapcsolatos információk
Leírás: Szoftverfejlesztés részfeladatai
A rész vagy a részcsoport azonosítója: LOT-0002
Arány (%): 11
A szerződés alvállalkozásba adandó részének rövid leírása: Szoftverfejlesztés részfeladatai

Kiegészítő információk
Felülvizsgálati testület
Régió: Budapest 🏙️
Az a szolgálat, amelytől a felülvizsgálati eljárásról tájékoztatást lehet kérni
Budapest 🏙️

Változások
Egyéb kiegészítő információk

A szerződésmódosítás indokai: A megrendelő jelen szerződésmódosításhoz kapcsolódó közbeszerzési eljárását – folyamatba épített ellenőrzés mellett – 2023. március 17-én indította el. Az ajánlati felhívás II.2.7) pontja szerint a teljesítési határidő 6 hónap, melyet a megrendelő az ajánlati felhívás II.2.13) pontjában azzal egészített ki, hogy az érintett projekt befejezési határideje tekintetében módosítási kérelmet nyújtott be, azonban a közbeszerzési eljárás nyomán kötendő szerződés teljesítési határideje módosítási kérelem elfogadása esetén sem lehet későbbi 2023. október 31-nél (a módosítás nyomán a projekt fizikai befejezése). Ennek megfelelően került sor a szerződéstervezet 2.2. pontjának a megfogalmazására is. Minthogy a megrendelő az eljárás előkészítése során azt az információt kapta, hogy a projekt lehetséges legvégső megvalósítási határideje 2023. október 31., azaz ennél későbbi időpontra nem tehető a teljesítési határidő, s további projekthatáridő-módosítási kérelmet nem fogadnak el. A közbeszerzési eljárás lezárására (az összegezés megküldésére) azonban 2023. július 26-án került sor, a szerződéskötés pedig 2023. augusztus 14-én történt, azaz a fenti okok miatt a szerződés teljesítésére az eredetileg tervezett 6 hónap helyett 2,5 hónap időtartam állt a szállító rendelkezésére. A szállító a megvalósítás során az első részszámla benyújtásához kapcsolódó feladatokat (Szekérutazás VR attrakció részletes élményleírása, VR script és grafikus látványtervek, valamint az ezekhez kapcsolódó hardver elemek látvány/funkcionális/technikai tervei elkészítése) 2023. augusztus 23-ra elvégezte (1. részteljesítés), majd 2023. október 3-ra a második részszámla benyújtásához szükséges feladatokat (a Madarászles VR attrakció részletes élményleírása, VR script és grafikus látványtervek, valamint az ezekhez kapcsolódó hardver elemek látvány / funkcionális / technikai terveinek részletes és funkcionális / technikai, adatbázis valamint dizájn terveinek elkészítése) elvégezte (2. részteljesítés). A megrendelő mindkét részteljesítés elfogadta. A 3. részteljesítés (szerződés szerinti eszköz, termék, tartalom helyszínre való leszállítása), illetve a végteljesítés [az átadás-átvételi eljárás, beleértve a tesztelés (próbaüzemet is) lefolytatása] azonban akadályba ütközik, mivel a megvalósítás helyszínén még tart a projekt keretében megvalósítandó építési beruházás, ezért a szerződés alapján leszállítandó eszközöket nem tudja telepíteni a teljesítés helyére a szállító, továbbá a Pásztormúzeum épületében nem került telepítésre a szerver rendszer, és nincsenek megépítve a kiállítási elemek ezért a szállító MG rendszer telepítését nem tudja megkezdeni. A fenti tények miatt a szállító akadályközléssel élt. Minthogy időközben a korábbi információval ellentétben mégis hozzájárultak a projekt határidejének további meghosszabbításához (jelenleg a projekt fizikai befejezésének határideje: 2023. december 15.), projekt oldaláról nincs akadálya annak, hogy a megrendelő eredeti szándékához közelítő teljesítési határidő kerüljön biztosításra a szállító részére, mely időtartam alatt mind az építési beruházás, mind pedig egyéb, a kiállításhoz kapcsolódó szerződések lezárhatók, s ezek a szállító végső teljesítésének már nem képezhetik akadályát. A fentiekre tekintettel a Szerződő Felek a szerződés teljesítési határidejét pontosították, annak új időpontja tekintetében figyelembe vették a szállító akadályközlésében szereplő akadályokat, illetve azok elhárulásának időpontját, továbbá a szállító által elvégzendő feladatok időigényét is.

Egyéb kiegészítő információk

A szerződésmódosítás indokai:
A megrendelő jelen szerződésmódosításhoz kapcsolódó közbeszerzési eljárását – folyamatba épített ellenőrzés mellett – 2023. március 17-én indította el. Az ajánlati felhívás II.2.7) pontja szerint a teljesítési határidő 6 hónap, melyet a megrendelő az ajánlati felhívás II.2.13) pontjában azzal egészített ki, hogy az érintett projekt befejezési határideje tekintetében módosítási kérelmet nyújtott be, azonban a közbeszerzési eljárás nyomán kötendő szerződés teljesítési határideje módosítási kérelem elfogadása esetén sem lehet későbbi 2023. október 31-nél (a módosítás nyomán a projekt fizikai befejezése). Ennek megfelelően került sor a szerződéstervezet 2.2. pontjának a megfogalmazására is.
Minthogy a megrendelő az eljárás előkészítése során azt az információt kapta, hogy a projekt lehetséges legvégső megvalósítási határideje 2023. október 31., azaz ennél későbbi időpontra nem tehető a teljesítési határidő, s további projekthatáridő-módosítási kérelmet nem fogadnak el.
A közbeszerzési eljárás lezárására (az összegezés megküldésére) azonban 2023. július 26-án került sor, a szerződéskötés pedig 2023. augusztus 14-én történt, azaz a fenti okok miatt a szerződés teljesítésére az eredetileg tervezett 6 hónap helyett 2,5 hónap időtartam állt a szállító rendelkezésére.
A szállító a megvalósítás során az első részszámla benyújtásához kapcsolódó feladatokat (Szekérutazás VR attrakció részletes élményleírása, VR script és grafikus látványtervek, valamint az ezekhez kapcsolódó hardver elemek látvány/funkcionális/technikai tervei elkészítése) 2023. augusztus 23-ra elvégezte (1. részteljesítés), majd 2023. október 3-ra a második részszámla benyújtásához szükséges feladatokat (a Madarászles VR attrakció részletes élményleírása, VR script és grafikus látványtervek, valamint az ezekhez kapcsolódó hardver elemek látvány / funkcionális / technikai terveinek részletes és funkcionális / technikai, adatbázis valamint dizájn terveinek elkészítése) elvégezte (2. részteljesítés). A megrendelő mindkét részteljesítés elfogadta.
A 3. részteljesítés (szerződés szerinti eszköz, termék, tartalom helyszínre való leszállítása), illetve a végteljesítés [az átadás-átvételi eljárás, beleértve a tesztelés (próbaüzemet is) lefolytatása] azonban akadályba ütközik, mivel a megvalósítás helyszínén még tart a projekt keretében megvalósítandó építési beruházás, ezért a szerződés alapján leszállítandó eszközöket nem tudja telepíteni a teljesítés helyére a szállító, továbbá a Pásztormúzeum épületében nem került telepítésre a szerver rendszer, és nincsenek megépítve a kiállítási elemek ezért a szállító MG rendszer telepítését nem tudja megkezdeni.
A fenti tények miatt a szállító akadályközléssel élt. Minthogy időközben a korábbi információval ellentétben mégis hozzájárultak a projekt határidejének további meghosszabbításához (jelenleg a projekt fizikai befejezésének határideje: 2023. december 15.), projekt oldaláról nincs akadálya annak, hogy a megrendelő eredeti szándékához közelítő teljesítési határidő kerüljön biztosításra a szállító részére, mely időtartam alatt mind az építési beruházás, mind pedig egyéb, a kiállításhoz kapcsolódó szerződések lezárhatók, s ezek a szállító végső teljesítésének már nem képezhetik akadályát.
A fentiekre tekintettel a Szerződő Felek a szerződés teljesítési határidejét pontosították, annak új időpontja tekintetében figyelembe vették a szállító akadályközlésében szereplő akadályokat, illetve azok elhárulásának időpontját, továbbá a szállító által elvégzendő feladatok időigényét is.

A változtatás fő oka: Nem jelentős módosítások.
Az eredeti közleményben javítandó szöveg
Szekciószám: CON-0002
Új érték
Szöveg:

2.2. pont első bekezdés Eredeti: Teljesítési határidő: a szerződés hatálya lépését követő 6 hónap, de nem később, mint 2023. október 31. A korábban bekövetkező időpont irányadó a teljesítésre. A teljesítési határidő kötbérköteles. Módosított: Teljesítési határidő: a szerződés hatálya lépését követő 6 hónap, de nem később, mint 2023. december 8. A korábban bekövetkező időpont irányadó a teljesítésre.

Forrás: OJS 2024/S 016-044970 (2024-01-22)

Új beszerzések kapcsolódó kategóriákban 🆕

Szoftvercsomag és információs rendszerek (10 új beszerzések)

Információs rendszerek és szerverek (1)

Információs rendszerek (1)