NAKLap kiadói, szerkesztői, kapcsolódó feladatok

Magyar Agrár-, Élelmiszergazdasági és Vidékfejlesztési Kamara

NAKLap kiadói, szerkesztői és kapcsolódó feladatok

Határidő

Az ajánlatok beérkezésének határideje 2023-04-11. A közbeszerzést a következő honlapon tették közzé 2023-03-10.

Szállítók

A következő szállítók szerepelnek az odaítélési határozatokban vagy más közbeszerzési dokumentumokban:

• Szuperinfó Magyarország Média Kiadói Korlátolt Felelősségű Társaság

Kicsoda?

• Magyar Agrár-, Élelmiszergazdasági és Vidékfejlesztési Kamara

Mi az?

Hol?

• Budapest › Budapest

Beszerzési előzmények

Dátum	Dokumentum
2023-03-10	Ajánlati felhívás
2023-06-09	Tájékoztató az eljárás eredményéről

Ajánlati felhívás (2023-03-10)
Objektum
A közbeszerzés hatálya
Cím: Kiadványszerkesztési szolgáltatások
Hivatkozási szám: EKR000348052023
Rövid leírás: NAKLap kiadói, szerkesztői és kapcsolódó feladatok
Hirdetmény metaadatai
Eredeti nyelv: magyar 🗣️
Dokumentum típusa: Ajánlati felhívás
Szerződés jellege: Szolgáltatások
Szabályozás: Európai Unió a GPA-országok részvételével
Közös közbeszerzési szójegyzék (CPV)
Kód: Kiadványszerkesztési szolgáltatások 📦
További CPV-kód: Kiadványszerkesztési szolgáltatások 📦
A teljesítés helye
NUTS régió: Budapest 🏙️

Eljárás
Eljárás típusa: Nyílt eljárás
Ajánlat típusa: Benyújtás valamennyi tétel vonatkozásában
Díjazási kritériumok
A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás

Ajánlatkérő hatóság
Azonosító
Ország: Magyarország 🇭🇺
Ajánlatkérő típusa: Közjogi intézmény
Ajánlatkérő neve: Magyar Agrár-, Élelmiszergazdasági és Vidékfejlesztési Kamara
Postacím: Bartók Béla Út 105-113.
Postai irányítószám: 1115
Postai város: Budapest
Kapcsolat
Internetcím: http://www.nak.hu 🌏
E-mail: beszerzes@nak.hu 📧
Telefon: +36 704009341 📞
Fax: +36 704009341 📠
Dokumentumok URL-je: https://ekr.gov.hu/portal/kozbeszerzes/eljarasok/EKR000348052023/reszletek 🌏
Részvételi URL: https://ekr.gov.hu/portal/kozbeszerzes/eljarasok/EKR000348052023/reszletek 🌏

Hivatkozás
Dátumok
Feladás dátuma: 2023-03-10 📅
Benyújtási határidő: 2023-04-11 📅
Közzététel dátuma: 2023-03-15 📅
Kezdeti időpont: 2023-05-01 📅
Végdátum: 2023-12-31 📅
Azonosítók
Hirdetmény száma: 2023/S 053-156433
HL-S szám: 53
További információk

Folytatás a II.2.4. ponthoz: Hirdetésszervezés és kapcsolódó szolgáltatások legfőbb ismérvei - Ajánlatkérő felhívja Ajánlatadó figyelmét, hogy a NAKLap hirdetési jogával a NAK Nonprofit Kft. (érintett) rendelkezik, oly módon, hogy Ajánlatkérő nem pénzbeli vagyonként bocsájtotta annak jogát érintett részére. - Vállalkozó a NAKlapba hirdetési felületeket értékesíthet, amennyiben az értékesítéshez szükséges megállapodás megkötésre került a hirdetési jogokkal rendelkező érintett szervezettel (NAK Nonprofit Kft.). A kötelezettségvállalás alapján történő teljesítések feltétele a hirdetési felületek értékesítésére történő, érintettel megkötött szerződés, megállapodás. - A hirdetések a kiadvány teljes terjedelmének maximum 20%-át foglalhatják el. (Ettől eltérni kizárólag oldalszám növeléssel lehet, de a hirdetések aránya ebben az esetben sem haladhatja meg a 25%-ot. Az oldalszám növelésből adódó minden további díjtétel (pl. nyomdai költségek, terjesztési költségtöbblet stb. Ajánlattevőt terhelik.) - Ajánlatkérő fenntartja a jogot, hogy a NAKLap -ban megjelenítendő hirdetések tartalmát elbírálja és nem megfelelősség esetén azokat elutasíthassa. - Vállalkozó nem hirdethet a NAKlapban a Megrendelő és a Megrendelő többségi tulajdonában álló gazdasági társaságok tevékenységével konkuráló tevékenységet végző harmadik személyek megbízásából. Nyomtatás, sokszorosítás és kapcsolódó szolgáltatások - A nyomtatásra és sokszorosításra vonatkozó paraméterek megadása, amelyek többek között, de nem kizárólag a darabszámra, papírméretre, papírminőségre, terjedelemre, nyomtatási színre, tűzési módra, csomagolásra stb. vonatkoznak, az egyedi kötelezettségvállaló dokumentumokban kerülnek meghatározásra. Terjesztés és kapcsolódó szolgáltatások - A terjesztésre vonatkozó paraméterek megadása, amelyek többek között, de nem kizárólag annak módjára, mennyiségére vonatkoznak az egyedi kötelezettségvállaló dokumentumokban kerülnek meghatározásra. - A terjesztéshez kapcsolódó adatokat (név, cím stb.) Ajánlatkérő biztosítja, a mindenkori adatkezelési szabályoknak és előírásoknak megfelelő vagy attól szigorúbb feltételek mentén Ajánlattevő számára, térítésmentesen. Ajánlatkérő a teljesítések során a címlistákban történő változástatás jogát fenntarja. - Ajánlatkérőnek jogában áll a terjesztés mennyiségi és minőségi teljesítését Ajánlattevő szükségtelen zavarása nélkül, előre egyeztetve ellenőrizni. Kiegészítés a II.2.8. ponthoz: A megadott kezdő időpont becslés, a szerződés teljesítését a szerződés tényleges hatályba lépésével kell megkezdeni. Indoklás a II.2.5 pont Ajánlatkérő igényeinek kizárólag a közbeszerzési műszaki leírásban meghatározott követelményeknek megfelelő szolgáltatás felel meg. A gazdaságilag legelőnyösebb ajánlat kiválasztását ajánlatkérő további minőségi jellemzőkkel nem tudja biztosítani, annak kiválasztását csak a legalacsonyabb ár értékelése szolgálja. Kiegészítés a II.2.7 ponthoz: A kezdés megadott időpontja tájékoztató jellegű, a szerződés a Kbt. rendelkezéseinek megfelelően megkötött szerződés hatályba lépésével indul, a közbeszerzési dokumentáció részeként csatolt szerződéstervezet rendelkezéseinek megfelelően.

További információk

Folytatás a II.2.4. ponthoz:

Hirdetésszervezés és kapcsolódó szolgáltatások legfőbb ismérvei

- Ajánlatkérő felhívja Ajánlatadó figyelmét, hogy a NAKLap hirdetési jogával a NAK Nonprofit Kft. (érintett) rendelkezik, oly módon, hogy Ajánlatkérő nem pénzbeli vagyonként bocsájtotta annak jogát érintett részére.

- Vállalkozó a NAKlapba hirdetési felületeket értékesíthet, amennyiben az értékesítéshez szükséges megállapodás megkötésre került a hirdetési jogokkal rendelkező érintett szervezettel (NAK Nonprofit Kft.). A kötelezettségvállalás alapján történő teljesítések feltétele a hirdetési felületek értékesítésére történő, érintettel megkötött szerződés, megállapodás.

- A hirdetések a kiadvány teljes terjedelmének maximum 20%-át foglalhatják el. (Ettől eltérni kizárólag oldalszám növeléssel lehet, de a hirdetések aránya ebben az esetben sem haladhatja meg a 25%-ot. Az oldalszám növelésből adódó minden további díjtétel (pl. nyomdai költségek, terjesztési költségtöbblet stb. Ajánlattevőt terhelik.)

- Ajánlatkérő fenntartja a jogot, hogy a NAKLap -ban megjelenítendő hirdetések tartalmát elbírálja és nem megfelelősség esetén azokat elutasíthassa.

- Vállalkozó nem hirdethet a NAKlapban a Megrendelő és a Megrendelő többségi tulajdonában álló gazdasági társaságok tevékenységével konkuráló tevékenységet végző harmadik személyek megbízásából.

Nyomtatás, sokszorosítás és kapcsolódó szolgáltatások

- A nyomtatásra és sokszorosításra vonatkozó paraméterek megadása, amelyek többek között, de nem kizárólag a darabszámra, papírméretre, papírminőségre, terjedelemre, nyomtatási színre, tűzési módra, csomagolásra stb. vonatkoznak, az egyedi kötelezettségvállaló dokumentumokban kerülnek meghatározásra.

Terjesztés és kapcsolódó szolgáltatások

- A terjesztésre vonatkozó paraméterek megadása, amelyek többek között, de nem kizárólag annak módjára, mennyiségére vonatkoznak az egyedi kötelezettségvállaló dokumentumokban kerülnek meghatározásra.

- A terjesztéshez kapcsolódó adatokat (név, cím stb.) Ajánlatkérő biztosítja, a mindenkori adatkezelési szabályoknak és előírásoknak megfelelő vagy attól szigorúbb feltételek mentén Ajánlattevő számára, térítésmentesen. Ajánlatkérő a teljesítések során a címlistákban történő változástatás jogát fenntarja.

- Ajánlatkérőnek jogában áll a terjesztés mennyiségi és minőségi teljesítését Ajánlattevő szükségtelen zavarása nélkül, előre egyeztetve ellenőrizni.

Kiegészítés a II.2.8. ponthoz:

A megadott kezdő időpont becslés, a szerződés teljesítését a szerződés tényleges hatályba lépésével kell megkezdeni.

Indoklás a II.2.5 pont

Ajánlatkérő igényeinek kizárólag a közbeszerzési műszaki leírásban meghatározott követelményeknek megfelelő szolgáltatás felel meg. A gazdaságilag legelőnyösebb ajánlat kiválasztását ajánlatkérő további minőségi jellemzőkkel nem tudja biztosítani, annak kiválasztását csak a legalacsonyabb ár értékelése szolgálja.

Kiegészítés a II.2.7 ponthoz:

A kezdés megadott időpontja tájékoztató jellegű, a szerződés a Kbt. rendelkezéseinek megfelelően megkötött szerződés hatályba lépésével indul, a közbeszerzési dokumentáció részeként csatolt szerződéstervezet rendelkezéseinek megfelelően.

Objektum
A közbeszerzés hatálya
Rövid leírás: Keretösszeg: nettó 850 000 000,- forint.

A Magyar Agrár-, Élelmiszergazdasági és Vidékfejlesztési Kamara (Nemzeti Agrárgazdasági Kamara - NAK, Kamara) köztestületként működő szervezet, melyhez kapcsolódóan jogszabályban meghatározott kötelező tagság tartozik. A NAK feladatai részben közfeladatok, részben szolgáltatási feladatok, nevezetesen a hazai agrár- és élelmiszerszektor erősítése, érdekeinek érvényesítése, a magyar élelmiszerek versenyképességének támogatása, továbbá a szaktanácsadás.

+ még 42

A NAK tevékenysége hozzávetőleg 320 000 tagot érint. A Kamara kiemelt szolgáltatási jellegű feladata a tagok offline és online módon történő tájékoztatása, aktuális ágazati és piaci információkkal történő ellátása, ágazati hírek és eredmények, továbbá a tagokat érintő szabályváltozások kommunikálása. A tagi kommunikáció egyik legfőbb eleme a nyomtatott és online formátumban megjelenő NAKLap, mely az agrárium legnagyobb példányszámú, országos terjesztésű lapja.

A Kamara a NAKLap hasábjain keresztül informálja a tagokat többek között a Kamara rendezvényeiről, a mezőgazdaságot érintő legaktuálisabb hírekről, támogatási lehetőségekről, agrárpolitikáról, állattenyésztésről, növénytermesztésről, szolgáltatásokról, nemzetközi hírekről. A lapból elsősorban az ágazatban dolgozó őstermelők, kis-, közép- és nagyvállalkozók juthatnak hasznos információkhoz.

Ajánlattevő feladata az időszakosan, az egyedi kötelezettségvállalások alkalmával megjelenő országos szakmai lap, többek között, kiadói jogának gyakorlására, újságírói, szerkesztői, tördelési, korrektúrázási, nyomdai előkészítési, nyomdai kivitelezési, illetve terjesztési tevékenységek ellátásával és az ezekhez kapcsolódó szolgáltatásokkal összefüggő teljes körű szolgáltatás nyújtása, továbbá az online megjelenéshez kapcsolódó feladatok ellátása.

Az alábbi, a NAKLap megjelenésével kapcsolatos adatok tájékoztató jellegűek, melyek a feladat/feladatok megbecsüléséhez adnak támpontot. Az eljárás ezen szakaszában Ajánlatkérő semmilyen módon nem vállal kötelezettséget a mennyiségi/minőségi lehívásra:

Az elmúlt években a NAKLap offline megjelenése:
- 2019. évben 10 lapszám, összesen 3 412 730 db/év
- 2020. évben 9 lapszám, összesen 2 725 042 db/év
- 2021. évben 12 lapszám összesen 3 776 124 db/év
- 2022. évben 10 lapszám, összesen 3 176 772 db/év
2019-2022 között havonta min. 259 475, max. 346 253 példány/lapszám.
Az elmúlt években a NAKLap offline megjelenésének technikai paraméterei:
- tabloid méret (235x310)
- nyomtatott felület: 210 mm x 280 mm tükörméret
- 42,5 / 52 g újságnyomó papírminőség
- 24 oldal terjedelem
- 4+4 szín nyomás

Az elmúlt években a NAKLap offline terjesztésének technikai részletei lapszámonként:

- min. 10 000 db, max. 110 000 db címzett módon terjesztve
- min. 236 000 db, max. 305 800 db szórólapos módon terjesztve
Az elmúlt években a NAKLap online megjelenésének technikai részletei:
- ajánlatkérő weboldalán lapozható, illetve letölthető .pdf formátumban
A NAKLappal kapcsolatban felmerülő, Ajánlatadó által ellátandó feladatok köre:
- kiadói és kapcsolódó szolgáltatások
- tartalom előállítás és kapcsolódó szolgáltatások

- szerkesztés, tördelés, lektorálás, nyomdai előkészítés és egyéb kapcsolódó szolgáltatások

- hirdetésszervezés és kapcsolódó szolgáltatások
- nyomtatás, sokszorosítás és kapcsolódó szolgáltatások
- terjesztés és kapcsolódó szolgáltatások
- online formátum elkészítése és a publikáláshoz kapcsolódó szolgáltatások
Kiadói és kapcsolódó szolgáltatások legfőbb ismérvei

- Ajánlattevő feladata, hogy az egyes kötelezettségvállaló dokumentumokban meghatározott módon és feltételek mellett biztosítsa az Ajánlatkérő igényeihez igazodó kiadvány színvonalas megjelentetését.

- Ajánlattevő feladata, hogy a kiadáshoz és a kiadói jogok gyakorlásához szükséges valamennyi vonatkozó jogszabályi előírásnak (Médiatörvény 46. § (1) bekezdése) megfeleljen, így az újság valamennyi releváns jogszabálynak megfelelően kerüljön kiadásra.

Tartalom előállítás és kapcsolódó szolgáltatások legfőbb ismérvei

- Ajánlatkérő fenntartja a jogot, hogy a NAKLap tekintetében témajavaslatokkal éljen. A témajavaslatok kidolgozása és az ahhoz kapcsolódó tartalomelőállítás (újságírás) Ajánlattevő feladata, amennyiben az az egyedi kötelezettségvállalásban meghatározásra kerül. Ajánlattevő csak az agráriumot érintő témajavaslatokkal élhet és csak ebben a témakörben előállítandó tartalmak kidolgozásáért felel.

- A tartalom előállítását elsősorban Ajánlatkérő végzi, azonban eseti jelleggel Ajánlatadót is megbízhatja ezen feladattal. A szolgáltatáshoz szükséges erőforrások és azok mértéke az egyes kötelezettségvállalások alkalmával kerül meghatározásra.

- Ajánlatkérő fenntartja magának a jogot, hogy jelen felhívás nyertesével együttműködve meghatározza és elfogadja a lap állandó formai elemeit, amelyek a szerződés időtartama alatt kizárólag az Ajánlatadó kérésére, vagy annak engedélyével és jóváhagyásával változtathatók meg.

- A tartalom előállítására - többek között, de nem kizárólag azok előállításának módjára - vonatkozó paraméterek megadása, az egyedi kötelezettségvállalásban kerülnek meghatározásra

- Ajánlattevő feladata továbbá, hogy az egyes témákhoz kapcsolódó nem szöveges tartalmakat (képek, ábrák, grafikák, stb.) szükség szerint biztosítsa.

Szerkesztés, tördelés, lektorálás, nyomdai előkészítés és egyéb kapcsolódó szolgáltatások

- Ajánlattevő feladatai közé tartozik a közbeszerzés tárgyában szereplő kiadvány előállításához szükséges, az egyedi kötelezettségvállalásokban megfogalmazott erőforrások biztosítása, amelyek többek között, de nem kizárólag (fő)szerkesztői, tördelési és nyomdai előkészítéshez kapcsolódó feladatok ellátása. Az erőforrások kiterjedhetnek minden olyan feladatra, amelyek a lap szerkesztéséhez, kiadásához szükségesek.

- A NAKLapban megjelenő cikkek szakmai lektorálását Megrendelő végzi, Ajánlatadó nyelvi lektorálási feladatot lát el.

Folytatás a II.2.14. pontban

A megújítások leírása:

A Szerződés időbeli hatályát Megrendelő a Vállalkozóhoz intézett egyoldalú jognyilatkozattal jogosult három alkalommal, alkalmanként legfeljebb 12 (tizenkettő) naptári hónappal meghosszabbítani. A Szerződés időbeli hatályának meghosszabbítása a II.6. pontban meghatározott keretösszeget nem érinti.

További információk: Folytatás a II.2.4. ponthoz:
Hirdetésszervezés és kapcsolódó szolgáltatások legfőbb ismérvei

+ még 17

- Ajánlatkérő felhívja Ajánlatadó figyelmét, hogy a NAKLap hirdetési jogával a NAK Nonprofit Kft. (érintett) rendelkezik, oly módon, hogy Ajánlatkérő nem pénzbeli vagyonként bocsájtotta annak jogát érintett részére.

- Vállalkozó a NAKlapba hirdetési felületeket értékesíthet, amennyiben az értékesítéshez szükséges megállapodás megkötésre került a hirdetési jogokkal rendelkező érintett szervezettel (NAK Nonprofit Kft.). A kötelezettségvállalás alapján történő teljesítések feltétele a hirdetési felületek értékesítésére történő, érintettel megkötött szerződés, megállapodás.

- A hirdetések a kiadvány teljes terjedelmének maximum 20%-át foglalhatják el. (Ettől eltérni kizárólag oldalszám növeléssel lehet, de a hirdetések aránya ebben az esetben sem haladhatja meg a 25%-ot. Az oldalszám növelésből adódó minden további díjtétel (pl. nyomdai költségek, terjesztési költségtöbblet stb. Ajánlattevőt terhelik.)

- Ajánlatkérő fenntartja a jogot, hogy a NAKLap -ban megjelenítendő hirdetések tartalmát elbírálja és nem megfelelősség esetén azokat elutasíthassa.

- Vállalkozó nem hirdethet a NAKlapban a Megrendelő és a Megrendelő többségi tulajdonában álló gazdasági társaságok tevékenységével konkuráló tevékenységet végző harmadik személyek megbízásából.

Nyomtatás, sokszorosítás és kapcsolódó szolgáltatások

- A nyomtatásra és sokszorosításra vonatkozó paraméterek megadása, amelyek többek között, de nem kizárólag a darabszámra, papírméretre, papírminőségre, terjedelemre, nyomtatási színre, tűzési módra, csomagolásra stb. vonatkoznak, az egyedi kötelezettségvállaló dokumentumokban kerülnek meghatározásra.

Terjesztés és kapcsolódó szolgáltatások

- A terjesztésre vonatkozó paraméterek megadása, amelyek többek között, de nem kizárólag annak módjára, mennyiségére vonatkoznak az egyedi kötelezettségvállaló dokumentumokban kerülnek meghatározásra.

- A terjesztéshez kapcsolódó adatokat (név, cím stb.) Ajánlatkérő biztosítja, a mindenkori adatkezelési szabályoknak és előírásoknak megfelelő vagy attól szigorúbb feltételek mentén Ajánlattevő számára, térítésmentesen. Ajánlatkérő a teljesítések során a címlistákban történő változástatás jogát fenntarja.

- Ajánlatkérőnek jogában áll a terjesztés mennyiségi és minőségi teljesítését Ajánlattevő szükségtelen zavarása nélkül, előre egyeztetve ellenőrizni.

Kiegészítés a II.2.8. ponthoz:

A megadott kezdő időpont becslés, a szerződés teljesítését a szerződés tényleges hatályba lépésével kell megkezdeni.

Indoklás a II.2.5 pont

Ajánlatkérő igényeinek kizárólag a közbeszerzési műszaki leírásban meghatározott követelményeknek megfelelő szolgáltatás felel meg. A gazdaságilag legelőnyösebb ajánlat kiválasztását ajánlatkérő további minőségi jellemzőkkel nem tudja biztosítani, annak kiválasztását csak a legalacsonyabb ár értékelése szolgálja.

Kiegészítés a II.2.7 ponthoz:

A kezdés megadott időpontja tájékoztató jellegű, a szerződés a Kbt. rendelkezéseinek megfelelően megkötött szerződés hatályba lépésével indul, a közbeszerzési dokumentáció részeként csatolt szerződéstervezet rendelkezéseinek megfelelően.

A teljesítés helye
Fő helyszín vagy teljesítési hely: Magyarország_1115_Budapest_Bartók Béla_út_105-113

Jogi, gazdasági, pénzügyi és műszaki információk
Részvételi feltételek
A szakmai tevékenység végzésére való alkalmasság:

Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, alvállalkozó, és nem vehet részt alkalmasság igazolásában olyan gazdasági szereplő, aki a Kbt. 62.§ (1)-(2) bekezdésében meghatározott kizáró okok hatálya alatt áll.

A Kbt. 62.§ (1) bekezdés c) pontja azzal az eltéréssel alkalmazandó, hogy az ajánlatkérő dönthet úgy, hogy nem zárja ki azon gazdasági szereplőt, amelynek tekintetében a kizáró ok szerinti valamely helyzet fennáll, amennyiben az ajánlatkérő megállapította, hogy - az üzletmenet-folytonosság biztosításával kapcsolatos jogszabályokat és intézkedéseket figyelembe véve - az érintett gazdasági szereplő képes lesz a szerződés teljesítésére.

+ még 7

A Kbt. 62. § (1) bekezdés b) és f) pontjában említett kizáró okok kivételével bármely egyéb kizáró ok fennállása ellenére - beleértve azokat az eseteket, amikor a törvényben meghatározott kötelességszegés vagy jogsértés az ajánlatkérő mérlegelése alapján vezet kizáráshoz - az ajánlattevő, alvállalkozó vagy alkalmasság igazolásában részt vevő gazdasági szereplő nem zárható ki a közbeszerzési eljárásból, amennyiben a Közbeszerzési Hatóság a Kbt. 188. § (4) bekezdése szerinti véglegessé vált határozata, vagy annak megtámadására irányuló közigazgatási per esetén a bíróság 188. § (5) bekezdése szerinti jogerős határozata kimondta, hogy az érintett gazdasági szereplő az ajánlat vagy részvételi jelentkezés benyújtását megelőzően olyan intézkedéseket hozott, amelyek a kizáró ok fennállásának ellenére kellőképpen igazolják a megbízhatóságát. Ha a Közbeszerzési Hatóság a Kbt. 188. § (4) bekezdése szerinti véglegessé vált határozata, vagy annak megtámadására irányuló közigazgatási per esetén a bíróság Kbt. 188. § (5) bekezdése szerinti jogerős határozata kimondja az adott kizáró ok hatálya alatt álló gazdasági szereplő megbízhatóságát, az ajánlatkérő mérlegelés nélkül köteles azt elfogadni. A jogerős határozatot a gazdasági szereplő az egységes európai közbeszerzési dokumentummal egyidejűleg köteles benyújtani.

Ajánlattevő a 321/2015 (X.30.) Korm. rendelet 2-4.§ rendelkezéseinek megfelelően az EEKD benyújtásával igazolja előzetesen, hogy nem tartozik a kizáró okok hatálya alá.

Ajánlattevő - ajánlatkérő Kbt. 69.§ (4) bekezdés szerinti felhívására - a 321/2015 (X.30.) Korm. rendelet 8. és 10.§ rendelkezéseinek megfelelően igazolja, hogy nem tartozik a kizáró okok hatálya alá.

Folyamatban lévő változásbejegyzési eljárás esetében az ajánlattevő vagy részvételre jelentkező, az ajánlathoz, illetve a részvételi jelentkezéshez köteles csatolni a cégbírósághoz benyújtott változásbejegyzési kérelmet és az annak érkezéséről a cégbíróság által megküldött igazolást.

Az ajánlattevő az alkalmasság igazolásában részt vevő alvállalkozó vagy más szervezet vonatkozásában csak az egységes európai közbeszerzési dokumentumot köteles benyújtani a Kbt. 62. §-ában foglalt kizáró okok hiányának igazolása érdekében. Az alkalmasság igazolásában részt vevő alvállalkozó tekintetében az egységes európai közbeszerzési dokumentum benyújtásával az ajánlattevő eleget tesz a Kbt. 67. § (4) bekezdése szerinti nyilatkozati kötelezettségének. Azon alvállalkozók tekintetében, amelyek nem vesznek részt alkalmasság igazolásában az ajánlattevő a Kbt. 67. § (4) bekezdése szerinti nyilatkozatot nyújt be.

A kizáró okokra és az alkalmassági követelményekre vonatkozóan a közbeszerzés megkezdését megelőzően kiállított igazolások is benyújthatóak (felhasználhatóak) mindaddig, ameddig az igazolásokban foglalt tény, illetve adat tartalma valós. Az ajánlatkérő - ellenkező bizonyításig - az adat valóságtartalmát az ajánlattevő erre vonatkozó külön nyilatkozata nélkül vélelmezi.

Az ajánlattevőnek az ajánlatában nyilatkoznia kell arról, hogy ajánlata tekintetében fennáll-e az ukrajnai helyzetet destabilizáló orosz intézkedések miatt hozott korlátozó intézkedésekről szóló, 2014. július 31-i 833/2014/EU tanácsi rendelet 5k. cikk (1) bekezdésében meghatározott, a közbeszerzési vagy koncessziós szerződés odaítélésére vonatkozó tilalom.

Műszaki és szakmai képességek:

M1) A 321/2015 (Korm. rendelet) 21.§ (3) bekezdés a) pontja alapján az eljárást megindító felhívás feladásától visszafelé számított három év legjelentősebb szolgáltatásainak ismertetésével.

Ajánlattevő az EEKD részletes kitöltésével igazolja előzetesen, hogy megfelel az ajánlatkérő által előírt alkalmassági követelményeknek.

+ még 7

Ha a szerződést kötő másik fél a Kbt. 5. § (1) bekezdés a)-c), valamint e) és f) pontja szerinti szervezet, illetve nem magyarországi szervezetek esetében olyan szervezet, amely a 2014/24/EU európai parlamenti és tanácsi irányelv alapján ajánlatkérőnek minősül, az általa kiadott vagy aláírt igazolással igazolja, hogy megfelel az alkalmassági követelménynek, egyéb esetekben ajánlatkérő a részletesen kitöltött EEKD nyilatkozatot elfogadja igazolásként.

A nyilatkozat tartalmazza legalább: a teljesítés ideje (kezdő és befejező időpontja), a szerződést kötő másik fél, a szolgáltatás tárgya valamint mennyisége, olyan részletességgel, hogy abból az ajánlattevő alkalmassága megítélhető legyen, továbbá nyilatkozni kell arról, hogy a teljesítés az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően történt-e.

Közös ajánlattevők közül elegendő egy ajánlattevő alkalmasságát igazolni.

M2) A 321/2015 (Korm. rendelet) 21.§ (3) bekezdés a) pontja alapján azoknak a megnevezése és szakmai tapasztalatuk ismertetése, akiket be kíván vonni a teljesítésbe.

Ajánlattevő az EEKD részletes kitöltésével igazolja előzetesen, hogy megfelel az ajánlatkérő által előírt alkalmassági követelményeknek. Ajánlatkérő a részletesen kitöltött EEKD nyilatkozatot elfogadja igazolásként.

A nyilatkozat tartalmazza legalább: a szakember szakmai tapasztalatát legalább olyan részletességgel, hogy abból ajánlattevő alkalmassága megállapítható legyen, továbbá ajánlattevő nyilatkozatát arra vonatkozóan, hogy szakember folyamatos rendelkezésre állása biztosított lesz a szerződés teljesítése során, valamint ajánlattevő nyilatkozatát arra vonatkozóan, hogy a szakember bevonására munkavállalóként vagy egyéb, munkavégzésre irányuló jogviszony keretében kerül sor.

Az előírt alkalmassági követelményeknek az ajánlattevők bármely más szervezet vagy személy kapacitására támaszkodva is megfelelhetnek, a közöttük fennálló kapcsolat jogi jellegétől függetlenül. Ebben az esetben meg kell jelölni az ajánlatban ezt a szervezetet és az eljárást megindító felhívás vonatkozó pontjának megjelölésével azon alkalmassági követelményt vagy követelményeket, amelynek igazolása érdekében az ajánlattevő ezen szervezet erőforrására vagy arra is támaszkodik. Csatolni kell az ajánlatban a kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet olyan - szerződésben, előszerződésben vagy más formában vállalt - kötelezettségvállalását tartalmazó okiratot, amely alátámasztja, hogy a szerződés teljesítéséhez szükséges erőforrások rendelkezésre állnak majd a szerződés teljesítésének időtartama alatt.

Az alkalmasság minimumkövetelménye(i):

M1) Alkalmatlan az ajánlattevő, ha nem rendelkezik legalább 1 darab olyan referenciával, amely

# agrár-, és/vagy élelmiszergazdasági és/vagy vidékfejlesztési tematikájú;

+ még 3

# havi átlagban legalább 150 000 darabos példányszámban megjelenő sajtótermék

kiadói, tartalom előállítási, szerkesztési, tördelési, lektorálási, nyomdai előkészítési, hirdetésszervezési, nyomtatási, sokszorosítási, terjesztési szolgáltatásainak nyújtására vonatkozott.

M2) Ajánlattevő alkalmatlan, ha nem rendelkezik legalább 1 fő szakemberrel, aki legalább 3 év szakmai gyakorlattal rendelkezik kiadói, tartalom előállítási, szerkesztés, tördelés, lektorálás, nyomdai előkészítés, hirdetésszervezés, nyomtatás, sokszorosítás, terjesztés és kapcsolódó szolgáltatások, online formátum elkészítése és a publikáláshoz kapcsolódó szolgáltatások nyújtására vonatkozó szerződés teljesítésében. A szakembernek a fenti feladatok közül legalább 5 részfeladatban kell tapasztalattal rendelkeznie. Időbeli átfedés lehetséges az egyes gyakorlati idők között, ajánlatkérő azonban az átfedéssel érintett időszakokat csak egyszer veszi figyelembe a 3 éves időtartam számítása során.

A szerződés teljesítése
A szerződés teljesítésének feltételei:

Ajánlatkérő az ellenszolgáltatást a Kbt. 135. § (1) és (6) bekezdéseivel és a Ptk. 6:130.§ (1)-(2) bekezdéseivel összhangban, 30 napon belül fizeti meg ajánlattevőnek, a teljesítésigazolás birtokában kiállított, jogszabályoknak megfelelő tartalmú számla kézhezvételét követően. Az ajánlatkérő köteles fogadni és feldolgozni az olyan elektronikus számlákat, amelyek megfelelnek az EN 16931-1:2017 számú európai szabványnak és az Európai Bizottság által e szabványhoz az Európai Unió Hivatalos Lapjában közzétett szintaxislistának.

Ajánlatkérő a Kbt. 105.§ (1) bekezdés b) pontja szerinti keretmegállapodást köt. Ajánlatkérő a szolgáltatást lapszámonként rendeli meg az eljárásban benyújtott egységárak figyelembevételével. Ajánlatkérő a Kbt. 105.§ (1) bekezdés c) pontja szerinti konzultációt abban az esetben folytat le, ha a szerződéses teljesítéséhez a keretmegállapodásban rögzített feltételekhez képest kiegészítés, pontosítás szükséges.

Eljárás
Jogalap: 32014L0024
Az ajánlatok beérkezési időpontja: 10:00
Az ajánlatok vagy részvételi jelentkezések benyújtásának nyelvei: magyar 🗣️
Az ajánlat érvényességi időtartama: 1 hónap
Az ajánlatok bontásának dátuma: 2023-04-11 📅
Az ajánlatok bontásának időpontja: 12:00
Hely: Kbt. 68.§ és a 424/2017 Korm. rendelet 15-17.§ szerint
További információk: Kbt. 68.§ és a 424/2017 Korm. rendelet 15-17.§ szerint

Ajánlatkérő hatóság
Azonosító
Nemzeti nyilvántartási szám: 18399257243
Kapcsolat
Kapcsolattartó pont: Kotrik László
Dokumentumok URL címe: https://ekr.gov.hu/portal/kozbeszerzes/eljarasok/EKR000348052023/reszletek 🌏

Hivatkozás
További információk

Kbt. 50. § (2) bekezdés k) pont és 61. § (4) bekezdés szerinti indokolás: Műszaki, gazdasági egységek képez a közbeszerzés.

Benyújtandó iratok:

+ még 26

Felolvasólap (EKR nyilatkozat)
Kbt. 66.§ (2) bekezdés szerinti nyilatkozat (EKR nyilatkozat)
NYILATKOZAT kizáró okok tekintetében (EKR nyilatkozat)

NYILATKOZAT Kbt. 62. § (1) bekezdés k) pont kb) alpontja tekintetében (EKR nyilatkozat)

NYILATKOZAT a Kbt. 62.§ (1) bekezdés c) pontja tekintetében

NYILATKOZAT kizáró okokról az alvállalkozók és a kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezetek vonatkozásában (EKR nyilatkozat)

NYILATKOZAT folyamatban levő változásbejegyzési eljárásról (EKR nyilatkozat), illetve folyamatban lévő változásbejegyzési eljárás esetében a cégbírósághoz benyújtott változásbejegyzési kérelem és az annak érkezéséről a cégbíróság által megküldött igazolás

NYILATKOZAT Kbt. 66. § (6) bek. szerint (EKR nyilatkozat)
NYILATKOZAT Kbt. 65. § (7) bek. (EKR nyilatkozat)

NYILATKOZAT üzleti titokról (EKR nyilatkozat). A gazdasági szereplő a Kbt. 44. § szerint jogosult az ajánlat üzleti titkot tartalmazó részeit elkülönülten kezelni az EKR rendszerben. Az üzleti titkot tartalmazó irat kizárólag olyan információkat tartalmazhat, amelyek nyilvánosságra hozatala a gazdasági szereplő üzleti tevékenysége szempontjából aránytalan sérelmet okozna. A gazdasági szereplő az üzleti titkot tartalmazó, elkülönített irathoz indokolást köteles csatolni. A gazdasági szereplő által adott indokolás nem megfelelő, amennyiben az általánosság szintjén kerül megfogalmazásra.

EEKD (EKR nyilatkozat)
Aláírási címpéldány vagy aláírásminta másolata

Meghatalmazás (opcionális), amennyiben az ajánlatot nem az a személy írja alá, akinek az aláírási címpéldányát vagy aláírásmintáját benyújtották

Kbt. 35.§ (2) bekezdés szerinti meghatalmazás másolata (opcionális)
Cégszerűen aláírt árazótáblázat másolata, továbbá a táblázat excel formátumban
Referencianyilatkozat (opcionális)
Szakmai önéletrajz (opcionális)
Ajánlatkérő felhívja a figyelmet a Kbt.41/A.§-ban foglaltakra.
Ajánlatkérő a Kbt. 71.§ szerint biztosítja a hiánypótlás lehetőségét.
Ajánlatkérő a Kbt. 75.§ (2) bekezdés e) pontját nem alkalmazza.

Az ajánlatot magyar nyelven kell elkészíteni. Ha az ajánlatban bármely okirat, igazolás, nyilatkozat nem magyar nyelven kerül kiállításra, azt az ajánlattevő magyar nyelvű fordítással együtt köteles becsatolni a Kbt. 41/A.§ (1) bekezdésében meghatározottak szerint.

Ajánlatkérő felhívja a figyelmet, hogy az eljárás során a kommunikáció - a Kbt. 41/C.§ (1) bek-ben meghatározott kivételektől eltekintve - kizárólag az EKR-en keresztül történik.

A 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 30. § (4) bekezdése alapján felhívjuk az ajánlattevők figyelmét, hogy a műszaki, illetve szakmai alkalmasságának feltételeit és igazolását a minősített ajánlattevők jegyzékéhez képest szigorúbban határozta meg.

FAKSZ: dr. Nagy Noémi (00763)

Ajánlatkérő a Kbt. 35. § (8) bekezdésnek megfelelően nem írja elő és nem teszi lehetővé gazdálkodó szervezet alapítását.

Az ajánlati kötöttség egy hónapos határideje alatt ajánlatkérő 30 napot ért.

Kiegészítő információk
Felülvizsgálati testület
Név: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Postacím: Riadó u. 5
Postai város: Budapest
Postai irányítószám: 1026
Ország: Magyarország 🇭🇺
Telefon: +36 18828592 📞
E-mail: dontobizottsag@kt.hu 📧
Fax: +36 18828593 📠
A jogorvoslati eljárásra vonatkozó információk: Kbt. 148 § szerint.
Az a szolgálat, amelytől a felülvizsgálati eljárásról tájékoztatást lehet kérni
Név: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Postacím: Riadó u. 5
Postai város: Budapest
Postai irányítószám: 1026
Ország: Magyarország 🇭🇺
Telefon: +36 18828592 📞
E-mail: dontobizottsag@kt.hu 📧
Fax: +36 18828593 📠
Forrás: OJS 2023/S 053-156433 (2023-03-10)

Tájékoztató az eljárás eredményéről (2023-06-09)
Objektum
A közbeszerzés hatálya
A beszerzés teljes értéke: 850 000 000 HUF 💰
Hirdetmény metaadatai
Dokumentum típusa: Tájékoztató az eljárás eredményéről

Eljárás
Ajánlat típusa: Nem alkalmazható

Hivatkozás
Dátumok
Feladás dátuma: 2023-06-09 📅
Közzététel dátuma: 2023-06-14 📅
Azonosítók
Hirdetmény száma: 2023/S 113-352327
Hirdetményre hivatkozik: 2023/S 053-156433
HL-S szám: 113
További információk

Folytatás a II.2.4. ponthoz: Hirdetésszervezés és kapcsolódó szolgáltatások legfőbb ismérvei - Ajánlatkérő felhívja Ajánlatadó figyelmét, hogy a NAKLap hirdetési jogával a NAK Nonprofit Kft. (érintett) rendelkezik, oly módon, hogy Ajánlatkérő nem pénzbeli vagyonként bocsájtotta annak jogát érintett részére. - Vállalkozó a NAKlapba hirdetési felületeket értékesíthet, amennyiben az értékesítéshez szükséges megállapodás megkötésre került a hirdetési jogokkal rendelkező érintett szervezettel (NAK Nonprofit Kft.). A kötelezettségvállalás alapján történő teljesítések feltétele a hirdetési felületek értékesítésére történő, érintettel megkötött szerződés, megállapodás. - A hirdetések a kiadvány teljes terjedelmének maximum 20%-át foglalhatják el. (Ettől eltérni kizárólag oldalszám növeléssel lehet, de a hirdetések aránya ebben az esetben sem haladhatja meg a 25%-ot. Az oldalszám növelésből adódó minden további díjtétel (pl. nyomdai költségek, terjesztési költségtöbblet stb. Ajánlattevőt terhelik.) - Ajánlatkérő fenntartja a jogot, hogy a NAKLap -ban megjelenítendő hirdetések tartalmát elbírálja és nem megfelelősség esetén azokat elutasíthassa. - Vállalkozó nem hirdethet a NAKlapban a Megrendelő és a Megrendelő többségi tulajdonában álló gazdasági társaságok tevékenységével konkuráló tevékenységet végző harmadik személyek megbízásából. Nyomtatás, sokszorosítás és kapcsolódó szolgáltatások - A nyomtatásra és sokszorosításra vonatkozó paraméterek megadása, amelyek többek között, de nem kizárólag a darabszámra, papírméretre, papírminőségre, terjedelemre, nyomtatási színre, tűzési módra, csomagolásra stb. vonatkoznak, az egyedi kötelezettségvállaló dokumentumokban kerülnek meghatározásra. Terjesztés és kapcsolódó szolgáltatások - A terjesztésre vonatkozó paraméterek megadása, amelyek többek között, de nem kizárólag annak módjára, mennyiségére vonatkoznak az egyedi kötelezettségvállaló dokumentumokban kerülnek meghatározásra. - A terjesztéshez kapcsolódó adatokat (név, cím stb.) Ajánlatkérő biztosítja, a mindenkori adatkezelési szabályoknak és előírásoknak megfelelő vagy attól szigorúbb feltételek mentén Ajánlattevő számára, térítésmentesen. Ajánlatkérő a teljesítések során a címlistákban történő változástatás jogát fenntarja. - Ajánlatkérőnek jogában áll a terjesztés mennyiségi és minőségi teljesítését Ajánlattevő szükségtelen zavarása nélkül, előre egyeztetve ellenőrizni. Indoklás a II.2.5 pont Ajánlatkérő igényeinek kizárólag a közbeszerzési műszaki leírásban meghatározott követelményeknek megfelelő szolgáltatás felel meg. A gazdaságilag legelőnyösebb ajánlat kiválasztását ajánlatkérő további minőségi jellemzőkkel nem tudja biztosítani, annak kiválasztását csak a legalacsonyabb ár értékelése szolgálja.

További információk

Folytatás a II.2.4. ponthoz:

Hirdetésszervezés és kapcsolódó szolgáltatások legfőbb ismérvei

- Ajánlatkérő felhívja Ajánlatadó figyelmét, hogy a NAKLap hirdetési jogával a NAK Nonprofit Kft. (érintett) rendelkezik, oly módon, hogy Ajánlatkérő nem pénzbeli vagyonként bocsájtotta annak jogát érintett részére.

- Vállalkozó a NAKlapba hirdetési felületeket értékesíthet, amennyiben az értékesítéshez szükséges megállapodás megkötésre került a hirdetési jogokkal rendelkező érintett szervezettel (NAK Nonprofit Kft.). A kötelezettségvállalás alapján történő teljesítések feltétele a hirdetési felületek értékesítésére történő, érintettel megkötött szerződés, megállapodás.

- A hirdetések a kiadvány teljes terjedelmének maximum 20%-át foglalhatják el. (Ettől eltérni kizárólag oldalszám növeléssel lehet, de a hirdetések aránya ebben az esetben sem haladhatja meg a 25%-ot. Az oldalszám növelésből adódó minden további díjtétel (pl. nyomdai költségek, terjesztési költségtöbblet stb. Ajánlattevőt terhelik.)

- Ajánlatkérő fenntartja a jogot, hogy a NAKLap -ban megjelenítendő hirdetések tartalmát elbírálja és nem megfelelősség esetén azokat elutasíthassa.

- Vállalkozó nem hirdethet a NAKlapban a Megrendelő és a Megrendelő többségi tulajdonában álló gazdasági társaságok tevékenységével konkuráló tevékenységet végző harmadik személyek megbízásából.

Nyomtatás, sokszorosítás és kapcsolódó szolgáltatások

- A nyomtatásra és sokszorosításra vonatkozó paraméterek megadása, amelyek többek között, de nem kizárólag a darabszámra, papírméretre, papírminőségre, terjedelemre, nyomtatási színre, tűzési módra, csomagolásra stb. vonatkoznak, az egyedi kötelezettségvállaló dokumentumokban kerülnek meghatározásra.

Terjesztés és kapcsolódó szolgáltatások

- A terjesztésre vonatkozó paraméterek megadása, amelyek többek között, de nem kizárólag annak módjára, mennyiségére vonatkoznak az egyedi kötelezettségvállaló dokumentumokban kerülnek meghatározásra.

- A terjesztéshez kapcsolódó adatokat (név, cím stb.) Ajánlatkérő biztosítja, a mindenkori adatkezelési szabályoknak és előírásoknak megfelelő vagy attól szigorúbb feltételek mentén Ajánlattevő számára, térítésmentesen. Ajánlatkérő a teljesítések során a címlistákban történő változástatás jogát fenntarja.

- Ajánlatkérőnek jogában áll a terjesztés mennyiségi és minőségi teljesítését Ajánlattevő szükségtelen zavarása nélkül, előre egyeztetve ellenőrizni.

Indoklás a II.2.5 pont

Ajánlatkérő igényeinek kizárólag a közbeszerzési műszaki leírásban meghatározott követelményeknek megfelelő szolgáltatás felel meg. A gazdaságilag legelőnyösebb ajánlat kiválasztását ajánlatkérő további minőségi jellemzőkkel nem tudja biztosítani, annak kiválasztását csak a legalacsonyabb ár értékelése szolgálja.

A szerződés odaítélése
A szerződéskötés időpontja: 2023-05-26 📅
Név: Szuperinfó Magyarország Média Kiadói Korlátolt Felelősségű Társaság
Nemzeti nyilvántartási szám: 10384730219
Postacím: Házgyári Út 12.
Postai város: Veszprém
Postai irányítószám: 8200
Ország: Magyarország 🇭🇺
Telefon: +36 204661516 📞
E-mail: gyorgy.heffler@maraton.hu 📧
Ország: Veszprém 🏙️
A beszerzés teljes értéke: 850 000 000 HUF 💰
Tájékoztatás a pályázatokról
A beérkezett ajánlatok száma: 1

Hivatkozás
További információk

Ajánlattevő neve: Szuperinfó Magyarország Média Kiadói Korlátolt Felelősségű Társaság (vezető ajánlattevő)

Székhelye: 8200 Veszprém Házgyári Út 12.

+ még 1

Adószám: 10384730-2-19

Forrás: OJS 2023/S 113-352327 (2023-06-09)

Új beszerzések kapcsolódó kategóriákban 🆕

Üzleti szolgáltatások: jog, marketing, tanácsadás, munkaerő-felvétel, nyomtatás és biztonság (12 új beszerzések)

Irodai kisegítő szolgáltatások (1)

Gépírási, szövegszerkesztési és kiadványszerkesztési szolgáltatások