NyMJV DIP Beruházás-lebonyolító és műszaki ellenőr

Rövid leírás

A Nyíregyházi Ipari Park bővítéséhez és infrastrukturális fejlesztéséhez kapcsolódó beruházás-lebonyolítói (mérnöki), műszaki ellenőri, minőségbiztosítási és minőségirányítási szolgáltatások biztosítása

További információk

1.) Az AF II.2.7) pontjában rögzített 2334 nap naptári napokban értendő, és tervezetten 2334 nap időszakot jelent (beleértve a 30 nap műszaki átadás-átvételi eljárást, a használatba vételi/üzemeltetési és/vagy egyéb forgalomba helyezési engedélyek teljeskörű beszerzését és a kapcsolódó dokumentációk átadásának időszakát). Részletek a szerződéstervezetben.

2.) A II.2.5) pont szerinti értékelési szempontok:

- 1. „Ár kritérium”: Nettó ajánlati ár (HUF) / súlyszám: 50 | Értelmezése: a szerződéses feladatok ellátására vonatkozó egyösszegű ajánlati ár (átalányár) - nettó Ft. Részletek a szerződéstervezetben.

- 2. Az M2) 1) szakember az alkalmassági minimumkövetelményen túl rendelkezik-e az alábbi többlettapasztalattal: egy

településszerkezeti egységen belül legalább 150 ha területet kiszolgáló vízelvezető rendszer (bel és csapadékvízelvezetés kialakítása)

építésével kapcsolatos beruházásban ellátott beruházás-lebonyolítói (mérnöki) és műszaki ellenőri feladatai ellátása során szerzett

projektvezetői szakmai tapasztalattal. (Igen/Nem) / súlyszám: 20

- 3. Az M2) 2) szakember az alkalmassági minimumkövetelményen túl rendelkezik-e az alábbi többlettapasztalattal: min. 1 db; gyorsforgalmi utat [2x2 sáv plusz leállósáv osztottpályás (fizikai elválasztású)] keresztező; ivóvíz-, vagy csapadékvíz- vagy szennyvízcsatorna építésével kapcsolatos beruházásban ellátott vízgazdálkodási építmények építésének műszaki ellenőri feladatainak ellátása során szerzett tapasztalat; (Igen/Nem) / súlyszám: 15

- 4. Az M2) 3) szakember az alkalmassági minimumkövetelményen túl rendelkezik-e az alábbi többlettapasztalattal: új nyomvonalon

vezetett; és min.2x1 forgalmi sávos; és min. 5 km hosszú; közút építésével kapcsolatos beruházásban ellátott útépítési műszaki

ellenőri tapasztalattal; (Igen/Nem) / súlyszám: 15

3.) AK "településszerkezeti egység" alatt a 419/2021. (VII. 15.) Korm. rendelet 2. § 22. pontjában rögzítetteket érti.

4.) A megjelölt 2334 naptári napos időszak magában foglalja (teljes teljesítési időszak):

- a beruházás tervezési szakaszára vonatkozó feladatok ellátásának időtartamát a szerződés hatályba lépésétől kezdődően a beruházás valamennyi kiviteli terv dokumentációjának jóváhagyásáig; és azt követő és kapcsolódó kivitelezési közbeszerzési eljárás(ok) eredményes lezárásáig [nyertes kivitelezővel történő szerződéskötés(ek) napja]; valamint

- a beruházás adott kivitelezési szakaszára vonatkozó feladatok ellátásának időtartamát a kapcsolódó tervezési szakaszok lezárását követően, a kapcsolódó kivitelezési munkák szerződésszerű teljesítéséig és a kapcsolódó használatba vételi/üzemeltetési/egyéb forgalomba helyezési engedélyek végleges beszerzéséig, valamint az ezt követő kivitelezői jótállási időszakokat is.

Rövid leírás

A Nyíregyházi Ipari Park bővítéséhez és infrastrukturális fejlesztéséhez kapcsolódó beruházás-lebonyolítói (mérnöki), műszaki ellenőri, minőségbiztosítási és minőségirányítási szolgáltatások biztosítása megbízási szerződés keretében.

További információk

1.) Az AF II.2.7) pontjában rögzített 2334 nap naptári napokban értendő, és tervezetten 2334 nap időszakot jelent (beleértve a 30 nap műszaki átadás-átvételi eljárást, a használatba vételi/üzemeltetési és/vagy egyéb forgalomba helyezési engedélyek teljeskörű beszerzését és a kapcsolódó dokumentációk átadásának időszakát). Részletek a szerződéstervezetben.

A szakmai tevékenység végzésére való alkalmasság

Az eljárásban nem lehet ajánlattevő (AT), alvállalkozó (AV) és nem vehet részt az alkalmasság igazolásában olyan gazdasági szereplő, aki a Kbt. 62. § (1)-(2) bek.-ben meghatározott kizáró okok hatálya alatt áll. A Kbt. 74. § (1) bek. b) pont értelmében az ajánlatkérőnek (AK) ki kell zárnia az eljárásból azt az ATt, AVt vagy az alkalmasság igazolásában részt vevő szervezetet, aki vagy amely részéről a kizáró ok az eljárás során következett be.

Az alkalmasság minimumkövetelménye(i)

P1) Alkalmatlan az AT (közös ATk), ha nem rendelkezik az AF feladásának napját megelőző három mérleg-fordulónappal lezárt üzleti évben (amennyiben a működését később kezdte meg, úgy a működés megkezdésének időpontjától számítva) a közbeszerzés tárgyából [beruházás lebonyolítói (mérnöki) és/vagy műszaki ellenőri tevékenység] származó, általános forgalmi adó nélkül számított összesen nettó 500 000 000,- HUF árbevétellel.

Az alkalmasság minimumkövetelménye(i)

Az előírt alkalmassági követelményeknek a közös ajánlattevők együttesen is megfelelhetnek. A P1) pont szerinti alkalmassági követelménynek elegendő, ha a közös ajánlattevők egyike megfelel, így elegendő, ha csak az egyik csatolja be a P1) pont szerinti igazolást. Amennyiben az AT működését később kezdte meg (és ezért nem rendelkezik közbeszerzés tárgya szerinti árbevételi adattal az előző három lezárt üzleti évben), úgy a tevékenysége megkezdése óta eltelt üzleti évek közbeszerzés tárgya szerinti nettó árbevétele összegének kell elérnie az előírt összeget. Amennyiben AT nyilatkozatában kevesebb, mint három lezárt üzleti évet mutat be, amelyből azonban megállapítható az alkalmassági követelménynek való megfelelése, AK nem rendel el hiánypótlást a be nem mutatott lezárt üzleti év/évek tekintetében.

Műszaki és szakmai képességek

ATnek a Kbt. 67. § (1)-(2) bek., valamint a Kr. 1. § (1) bek. szerint az EEKD benyújtásával előzetesen az ajánlatában igazolnia kell, hogy az alkalmassági feltételnek megfelel.

Az alkalmasság minimumkövetelménye(i)

M1) ALKALMATLAN AJÁNLATTEVŐ A SZERZŐDÉS TELJESÍTÉSÉRE, AMENNYIBEN NEM RENDELKEZIK AZ AJÁNLATI FELHÍVÁS FELADÁSÁT MEGELŐZŐ 36 HÓNAPBAN BEFEJEZETT (TELJESÍTETT), ÉS LEGALÁBB 72 HÓNAPBAN MEGKEZDETT ALÁBBI REFERENCIÁKKAL:

Az alkalmasság minimumkövetelménye(i)

M1) 1) 1 db referencián belül: egy településszerkezeti egységen belül min. 150 ha területet kiszolgáló vízelvezető rendszer (bel- és csapadékvízelvezetés) kialakítása során, beruházás-lebonyolítói (mérnöki) és műszaki ellenőri feladatok ellátására vonatkozó, műszaki átadás-átvétellel lezárt referenciával; és

További információk

1. Az eljárás a Kbt. 3.§ 5a. pont szerinti Elektronikus Közbeszerzési Rendszerben (EKR) kerül lefolytatásra az EKR r. szerint. Az ajánlatot az EKR-ben kell benyújtani (olvasható és nem szerkeszthető pdf formátumban), irányadó a Kbt. 41.§ (1) és az EKR r. 11.§ (9) bek.

További információk

1.) Jelen hirdetmény közzétételének célja a TED 2023/S 015-038314 (KÉ-27219/2022) sz. ajánlati felhívásban és a TED 2023/S 040-118063 (KÉ-3094/2023) módosításban meghatározottak módosítása.

2.) Jelen módosítás az alábbi dokumentumokat érinti:

Ajánlati Felhívás:

- II.2.14) További információk 5.) pont,

- IV.2.2) Ajánlatok vagy részvételi kérelmek benyújtásának határideje,

- IV.2.7) Az ajánlatok felbontásának feltételei,

Egyéb módosítás nem történt.

A módosított közbeszerzési dokumentumok elérhetőek az eredeti dokumentumokkal megegyező helyen közvetlenül, elektronikus úton.

3.) Ajánlatkérő tájékoztatja az érdeklődő gazdasági szereplőket arról, hogy az ajánlattételi határidő a Kbt. 52. § (4) bekezdése a)-b)

pontjai alapján meghosszabbításra kerül.

A beszerzés leírása

A Nyíregyházi Ipari Park bővítéséhez és infrastrukturális fejlesztéséhez kapcsolódó beruházás-lebonyolítói (mérnöki), műszaki ellenőri, minőségbiztosítási és minőségirányítási szolgáltatások biztosítása megbízási szerződés keretében.

Feladatmeghatározás:

1) Beruházás-lebonyolítói (mérnöki) feladatok ellátása a Projekt tervezési és kivitelezési szakaszában többek között: (1) a tervek felülvizsgálata és véleményezése; (2) a kivitelezésre irányuló közbeszerzési eljárás előkészítésében és lebonyolításában mérnök szakmai közreműködés; (3) kivitelezés ütemének ellenőrzése, pótmunkák műszaki és pénzügyi felülvizsgálata, műszaki átadás-átvételi eljárás lebonyolítása, kivitelezői teljesítések pénzügyi lezárására javaslat tétel, a garanciális időszakban mérnöki támogatás biztosítása a 322/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 5. § rendelkezéseire is figyelemmel (azzal, hogy a tervező kiválasztására vonatkozó közbeszerzési eljárást az AK saját hatáskörben folytatja le).

2) Műszaki ellenőri feladatok ellátása a vonatkozó jogszabályoknak megfelelően, különösen az építőipari kivitelezői tevékenységről szóló 191/2009. (IX. 15.) Korm. rendeletnek megfelelően többek között az alábbi szakterületeken:
- vízgazdálkodási építmények építésének műszaki ellenőre (ME-VZ);
- közlekedési építménye építési munkáinak műszaki ellenőre (ME-KÉ);
- villamosvezetékek és berendezések műszaki ellenőre (ME-EN-VI).

3) Minőségirányítási és minőségbiztosítási (minőségbiztosítási mintavétel és vizsgálati) program összeállítása és ellenőrzése (végrehajtása) annak érdekében, hogy az építőipari projekt lebonyolítása a szerződés követelményeknek és a vonatkozó szabványoknak megfeleljen.

A Projekt tervezésre vonatkozó közbeszerzési eljárása jelenleg EKR001138892022 azonosítószámon van folyamatban, a tervezési munkák feladatleírása, mennyiségi kimutatása és ütemezése a jelen eljárás közbeszerzési dokumentumainak mellékletét is képezi.

A jelen AF III.1.3) Műszaki, illetve szakmai alkalmasság M1) pontjában előírt referencia mennyiségek vonatkozásában irányadó, kapcsolódó kivitelezési elvi mennyiségek:
1. Fejlesztéssel (így különösen: bel- és csapadékvíz elvezetés, közlekedési infrastruktúra, közműhálózat) érintett beruházási terület (jövőbeni ipari park és kiszolgáló területek az ivóvíz és szennyvíz távvezetékek, telephelyi fejlesztések nélkül): cca. 600 Ha;
2. Csapadékvíz szikkasztó létesítmény és tározó felülete: cca. 200.000 m2 (cca. 250.000 m3
térmérték);
3. Új közúthálózat kiépítés, fejlesztés tervezése: cca. 16 km;
4. Új ivóvíz hálózat: cca. 17 km (főutat, közforgalmú vasútat és gyorsforgalmi utat is keresztez);
tervezett keresztmetszet: DN350 átmérőt meghaladó;
5. Új szennyvízcsatorna hálózat: cca. 24 km (főutat, közforgalmú vasútat és gyorsforgalmi utat is keresztez) tervezett keresztmetszet: DN350 átmérőt meghaladó;
6. Új tisztított szennyvízcsatorna hálózat: cca. 12 km (főutat és közforgalmú vasútat is keresztez) tervezett keresztmetszet: DN350 átmérőt elérő vagy meghaladó;
7. Egyéb kiemelt tervezési feladatok:
- térfigyelő kamerarendszer és kapcsolódó központ tervezése cca. 14 km úthálózat mellett;
- telekommunikációs alépítmény tervezése cca. 14 km úthálózat mellett;
- cca. 11,5 km kerékpárút hálózat tervezése úthálózat mellett;
- erősáramú hálózat nyomvonalának kijelölése cca. 10 km úthálózat mellett;
- gázvezeték hálózat nyomvonalának kijelölése cca. 10 km úthálózat mellett;
- közvilágítás tervezése cca. 16 km úthálózat mellett;
- közúti csomópontok: 9-12 db;
- közműudvar tervezése: 1 db;
- vízfolyás áthelyezés: cca. 3 km;
- fasor és zöldfelület tervezés cca. 16 km úthálózat mellett.
8. Telephelyi fejlesztések (szennyvíz telep és ivóvízmű).

További mennyiségeket és részletes feladatleírást a KD tartalmaz.

További információk

1.) Az AF II.2.7) pontjában rögzített 2334 nap naptári napokban értendő, és tervezetten 2334 nap időszakot jelent (beleértve a 30 nap műszaki átadás-átvételi eljárást, a használatba vételi/üzemeltetési és/vagy egyéb forgalomba helyezési engedélyek teljeskörű beszerzését és a kapcsolódó dokumentációk átadásának időszakát).

További információk

2. VEGYES RENDELKEZÉSEK
2.1. Felek megállapodnak, hogy a II. és III. ütemű Pótmunkák tervezési szakaszhoz tartozó része a jelen Szerződés 1. sz. módosítása aláírásával lép teljeskörűen hatályba (szükséges fedezet mértéke: 285.200.000,- Ft + ÁFA).
2.2. Felek megállapodnak, hogy a II. és III. ütemű Pótmunkák kivitelezési időszakhoz tartozó része azzal egyidőben lép hatályba, hogy az Önkormányzat a Pótmunkák megvalósítására vonatkozó kivitelezési szerződés(eke)t a kivitelezőkkel aláírja és hatályba lépteti. A kivitelezési szerződés(ek) aláírásának és hatályba lépésének tényét a Megbízó az aláírást és hatályba lépést követő két munkanapon belül írásban közli a Megbízottal. A hatályba lépés a megkötésre kerülő kivitelezési szerződés(ek)hez igazodik, azaz a hatályba lépés osztottan is történhet (mely esetben a megbízási díj megosztása a tervezői költségbecslés arányában történik). Megbízott ajánlati kötöttsége a kapcsolódó tervezési szakaszra vonatkozó teljesítését követő 180 napig áll fent (szükséges fedezet mértéke: 666.800.000,- Ft + ÁFA). A II. és III. ütemű Pótmunkák akár részletekben is hatályba léptethetőek (pótmunka adatlap belső sorok megosztására is lehetőség van).
2.3. A teljesítés tekintetében a jelen szerződésmódosításban rögzített műszaki tartalom változás szerinti teljesítés szerződésszerű.
2.4. Felek megállapodnak, hogy a számlázási rend azonos a Szerződésben rögzített, az alapfeladatok ellátására vonatkozó számlázási renddel. A Szerződés szerinti feladat leírások és ütemezések értelemszerűen irányadóak.
2.5. Megbízott az emelt összegű teljesítési biztosítékát jelen okirat aláírását követő 5 munkanapon belül átadni köteles.
2.6. Annak érdekében, hogy Megbízott az általa teljesítendő feladatokat ütemezhesse, Megbízó ezúton tájékoztatja Megbízottat, hogy a Tervező által végzett Pótmunka tervezési feladatok határideje az alábbi:
a. Tervezési feladatok II. ütem és kapcsolódó Pótmunka Tervező általi teljesítési határideje: 2024.01.24-ét követő 300. nap, azaz 2024.11.19. napja.
b. Tervezési feladatok III. ütem és kapcsolódó Pótmunka Tervező általi teljesítési határideje: 2024.01.24-ét követő 540. nap, azaz 2025.07.17. napja.
2.7. Megbízott 1. és Megbízott 2. ezúton tájékoztatják Megbízót, hogy a Pótmunkák után járó megbízási díj és a szerződéses mellékkötelezettségek egymás közti megosztásáról külön megállapodásban rendelkeztek, melynek egy eredeti példánya a Megbízónak átadásra került.
2.8. Tárgyi szerződésmódosítás 1.1. és 1.2. pontok vonatkozásában a Kbt. 141. § rendelkezéseivel összhangban van az alábbiak szerint:
Pótmunka III. ütem - Oláhréti út 4925. j. önk. úton közúti csp. vonatkozásában: A szerződéses ellenérték módosítása a Kbt. 141. § (2) bekezdésének előírásaival összhangban van: a módosítás eredményeként az ellenérték növekedése nem éri el az eredeti szerződéses érték 15%-át valamint a módosítás nem változtatja meg a szerződés általános jellegét és illeszkedik az eredeti szerződés jellegéhez.
Pótmunka II. és további III. ütem: A tárgyi módosítás tekintetében a Kbt. 141. § (4) bekezdés c) pont rendelkezései jogalapot biztosítanak, tekintettel arra, hogy a jelen módosítással érintett műszaki tartalom módosítást olyan körülmények tették szükségessé, amelyeket az ajánlatkérő kellő gondossággal eljárva nem láthatott előre (harmadik független fél késedelme); a módosítás nem változtatja meg a szerződés általános jellegét; az ellenérték növekedése nem haladja meg az eredeti szerződés értékének 50%-át.
A fentieken túlmenően a tárgyi módosítás tekintetében a Kbt. 141. § (4) bekezdés b) pont rendelkezései is jogalapot biztosítanak, tekintettel arra, hogy a szerződő fél személyének változása nem megvalósítható gazdasági vagy műszaki okból, különösen az eredeti szerződéssel beszerzett, meglévő berendezésekkel, szolgáltatásokkal vagy létesítményekkel való felcserélhetőség vagy együttműködés miatt; és az ajánlatkérő számára jelentős hátránnyal vagy a költségek megsokszorozódásával járna. Az ellenérték növekedése nem haladhatja meg az eredeti szerződés értékének 50%-át.
2.9. Tárgyi szerződésmódosítás 1.3. pont vonatkozásában a Kbt. 141. § (6) rendelkezéseivel összhangban van, mivel a módosítás nem lényeges.
2.10. A Szerződés jelen módosító okirattal nem érintett pontjai változatlanul érvényesek.
2.11. Szerződő felek rögzítik, hogy a szerződésmódosítás tényére tekintettel a vonatkozó közzétételt a Közbeszerzési Értesítőben kezdeményezik, melynek tényével egybehangzóan egyetértenek.

---

1.) BT-70: III.4.7) A szerződés teljesítésével kapcsolatos feltételek:
A TED 2023/S 015-038314 számú hirdetményben foglaltak szerint.
2.) BT-145: V.2.1) A szerződés megkötésének dátuma: 2023.05.26.
3.) BT-635: Kérelmek száma: 0
4.) BT-773: Valószínűsíthető alvállalkozók igénybevétele a szerződés teljesítéséhez: igen
5.) BT-3202: Ajánlat technikai azonosítója: EKR001933002022/0834
6.) BT-1451: Nyertesről szóló döntés dátuma: 2023.05.12.

---

VII.2.2) A módosítás oka
BT-201 A módosítás okának leírása pont folyt.:

b. III. ütem:

i. Felszíni vízkivételi mű
Paszabon a Tiszából felszíni vízkivételi mű létesül (569,0 fkm; 10+300 tkm), 10 000 – 35 000 m3/d kivételi kapacitással, 1 m3/s kapacitásig történő bővítési lehetőséggel.

ii. Nyersvíz vezeték
A felszíni vízkivételi mű és az új víztisztító telep között nyersvíz vezetékpár létesül, amely a kivett Tisza vizet a technológiára adja fel.

iii. Vízműtelep
A vízműtelepen megépül egy új víztisztító mű, 10 000 – 27 500 m3/d kiadott ivóvíz termelési kapacitással. Emellett 2 x 5 000 m3 hasznos térfogatú tisztavíz medence létesül.
A vízműtelepen a szivattyúházban az új tisztavíz medencéből szívó szivattyúcsoport létesül, Q = 417-1 388 m3/h H= 4,5-6 bar (mértékadó vízkivételnél 1 bar a Közműudvari végponton).
Az új létesítmények energiaellátása céljából 480 kW naperőmű valósul meg (vízkivételi mű; víztisztító, távvezetéki nyomásfokozás).

iv. Távvezeték
A paszabi vízműtelep és a Déli átemelőtelep (Tó utca) között mintegy 28,6 km hosszú és DN600 iker távvezeték létesül. A távvezetéken a hidraulikai méretezés eredményei alapján köztes serkentőállomás létesítése válhat szükségessé (max. 1 db). A távvezeték nyomvonalán üzemi hírközlési alépítmény és kábel fektetése történik.
A II. ütemben megvalósuló, a Tó utcát és a Közmű udvart összekötő távvezeték végpontján – a Közmű udvarban – 2 x 2 500 m3 tisztavíz medence és szivattyúház létesül fertőtlenítés ponttal. Ebben kerülnek telepítésre a hálózati szivattyúk Q = 417-1 389 m3/h H= 3,2-3,9 Bar (mértékadó vízkivételnél 2,5 bar a végponton).

v. Ipari víz elosztó hálózat
A Közmű udvar és a II. számú szennyvíztisztító telep között – az alapfeladat részeként megtervezve – távvezeték létesül az ipari víz továbbítása céljából. A DET-ben összesen 4 db nyomvonal változat vizsgálata és értékelése történt meg. Közülük minden szempontot figyelembe véve a Tervező az 1. jelű nyomvonal változatot javasolja tovább tervezésre, amellyel Önkormányzat egyetért.
A távvezeték végpontja a Közmű udvarban található, ahol – ugyancsak az alapfeladat részeként – tisztavíz medence és nyomásfokozó létesül. Innen a DIP területén belül elosztó hálózat valósul meg az ipari víz fogyasztókhoz történő eljuttatása céljából.

vi. Oláhréti út tervezése
Az Ipari park fejlesztéssel összefüggésben Butyka településrész forgalomcsillapításának tervezése szükséges, az Ipari park és Debrecen direkt irány erősítése mellett. Ennek érdekében az Ipari park és 4925. j. összekötő út közötti kapcsolat biztosítása szükséges Butyka településrész dél-keleti elkerülésének biztosítása mellett, a 4-es sz. főút – Oláhréti úti csomóponti kikötés megvalósításával együtt. (De minimis).

2. Az elmaradó munkák (a továbbiakban: „Elmaradó munkák”) bontása és részletezése ütemenként az alábbi:

II. ütem: A Pótmunkákon túl a Felek elmaradó munkát is azonosítottak a II. ütemben, miszerint nem valósul meg Nyírtelek 2 db. D 450 mm-es homokszűrő kiépítése, melynek Megbízotti díja a Szerződés alapján 2.000.000,- Ft + ÁFA (amely összegből nettó 200.000,- Ft a tervezési időszakra, míg nettó 1.800.000,- Ft a kivitelezési időszakra vonatkozik).

3. A Felek rögzítik, hogy a II. és III. ütemhez tartozó fenti műszaki tartalom módosítások megtervezése a Tervezési Szerződés 3. sz. módosítása aláírásával egyidejűleg, 2024.01.24. napján megrendelésre került a Tervezőtől, ideértve mind az építési engedélyezési tervek, mind a kiviteli tervek elkészítését.

4. A Tervezési Szerződés 3. sz. módosításából következő beruházás-lebonyolító és műszaki ellenőri pótmunkákra (a továbbiakban: „Pótmunkák”) a Megbízott elfogadott szerződésmódosítási igénye a Megbízási Díj tekintetében 952.000.000,- Ft + ÁFA (amely összegből nettó 285.200.000,- Ft a tervezési időszakra, míg nettó 666.800.000,- Ft a kivitelezési időszakra vonatkozik) az alábbiak szerint:
a. II. ütem tervezési időszak: 76.600.000,- Ft + ÁFA
b. III. ütem tervezési időszak: 208.600.000,- Ft + ÁFA
c. II. ütem kivitelezési időszak: 180.100.000,- Ft + ÁFA
d. III. ütem kivitelezési időszak: 486.700.000,- Ft + ÁFA

5. Tekintettel arra, hogy a Szerződést megalapozó közbeszerzési eljárás során Felek kellő gondossággal eljárva sem láthatták előre, hogy a Döntéselőkészítő tanulmánytervek elkészítése körében végzett vizsgálatok milyen eredménnyel zárulnak és mindez milyen műszaki megoldások alkalmazását teszi szükségessé, a fentiek szerinti műszaki tartalom módosulások megfelelnek a 2013. évi V. törvény 6:244. § (2) bekezdésében foglalt pótmunka definíciónak, továbbá megfelelnek a Kbt. 141. § (4) bek. b) és c) pontjában rögzített feltételeknek is.

6. A Megbízott követelését a Megbízó független mérnök bevonásával validáltatta (pótmunka ajánlat felülvizsgálat).

A fentiek alapján Megbízott a Szerződés módosítását kezdeményezte.

Egyéb kiegészítő információk

PREAMBULUM
Szerződő felek rögzítik, hogy 2023.05.26. napján közöttük megbízási szerződés jött létre a „NyMJV DIP Beruházás-lebonyolító és műszaki ellenőr szolgáltatások” elvégzésére (a továbbiakban: „Szerződés”).

Az Önkormányzat, mint megrendelő, valamint a Főmterv Zrt. és az „A” Stúdió ’90 Kft. által alkotott konzorcium mint tervező (a továbbiakban: „Tervező”) egymással 2023.01.25. napján Tervezési Szerződést kötött a „NyMJV – Ipari Park tervezési szolgáltatások elvégzésére (a továbbiakban: „Tervezési Szerződés”). Az Önkormányzat és a Tervező a Tervezési Szerződést 2023.04.24. napján első alkalommal, majd 2023.06.22. napján második alkalommal, és 2024.01.24. napján harmadik alkalommal módosították (a továbbiakban: „Tervezési Szerződés 3. sz. módosítása”). A Tervezési Szerződés módosításai kihatással vannak a Szerződés terjedelmére és teljesítésére.

 
MŰSZAKI TARTALOM VÁLTOZÁS

1. A Tervezési Szerződés 3. sz. módosításának indoka a tervezési munkák során az alábbi műszaki tartalom változások következtében előállt tervezési pótmunkák megrendelése volt. Az alábbiakban felsorolt módosításokhoz kapcsolódóan, ok-okozati összefüggésben, a Szerződés szerinti feladatok kiterjesztése (bővítése) indokolt a hivatkozott Tervezési Szerződés 3. sz. módosítása szerinti pótmunkával érintett műszaki elemekre:
Tervező a Tervezési Szerződés szerinti „Döntéselőkészítő tanulmányterv a II. és III. ütem vonatkozásában” dokumentációkat elkészítette és leszállította az Önkormányzat részére a tovább-tervezéshez szükséges döntések meghozatala céljából. Hivatkozott dokumentációkban Tervező a kellően megalapozott megrendelői döntések meghozatalához szükséges valamennyi vizsgálatot elvégezte és mint szakértelemmel rendelkező felelős tervező, a vizsgálatok alapján a műszaki és gazdasági célszerűség és szakszerűség mentén bemutatta azon műszaki megoldásokat, amelyek megtervezése a II. és III. ütemben szükséges az Önkormányzat céljainak megvalósítása érdekében.
Az Önkormányzat a Döntéselőkészítő tanulmánytervek tartalmát és eredményét megismerte, A DET-ekben megfogalmazott változatok, valamint számos egyeztetés alapján az Önkormányzat meghozta a II. és III. ütemek engedélyezési és kiviteli tervi szintű tovább-tervezésére vonatkozó döntéseit, amit a Tervezési Szerződés 3. sz. módosításába foglalt.
A Tervezési Szerződés 3. sz. módosítás szerinti műszaki tartalomhoz kapcsolódó pótmunka ajánlatát a Megbízott megadta. Ajánlata alapján a pótmunka ellenértéke: 952.000.000,- Ft + ÁFA. A Pótmunkák részletezése ütemenként az alábbi:

a. II. ütem:

i. Iparivíz tisztítás:
Az Önkormányzat által a feladatkiírásban megfogalmazott célkitűzés az, hogy az Ipari Parkba települő cégek a közműhálózaton vételezett ivóvíz igényük lehető legnagyobb részét tisztított szennyvízből előállított újrahasznosított vízből elégítsék ki, ezzel kímélve a sérülékeny és értékes ivóvíz bázisokat. A nyíregyházi II-es számú városi szennyvíztisztító telepen keletkező tisztított szennyvíz megfelelő tovább kezelésével és egy cél-távvezeték alkalmazásával az újrahasznosítható tovább tisztított szennyvíz visszajut az Ipari park közműudvarába, ahonnan egy új, dedikált hálózaton keresztül szétosztásra kerül az ipari park gazdasági szereplői között. Az ipari víz előállítására külön technológia és iparivíz tisztítótelep tervezése történik.

ii. Ipari víz elosztó hálózat a II. ütemhez:
A Közmű udvar és a II. számú szennyvíztisztító telep között – az alapfeladat részeként megtervezve – távvezeték létesül az ipari víz továbbítása céljából. A DET-ben összesen 4 db nyomvonal változat vizsgálata és értékelése történt meg. Közülük minden szempontot figyelembe véve a Tervező az 1. jelű nyomvonal változatot javasolja tovább tervezésre, amellyel Önkormányzat egyetért. A távvezeték végpontja a Közmű udvarban található, ahol – ugyancsak az alapfeladat részeként – tisztavíz medence és nyomásfokozó létesül. Innen a DIP területén belül elosztó hálózat valósul meg az ipari víz fogyasztókhoz történő eljuttatása céljából.

iii. Monitoring rendszer:
Az ipari parkban monitoring rendszert szükséges tervezni, amely információt nyújt a következőkre:
1. az ipari fogyasztók által kibocsátott szennyvíz minőségéről (kibocsátási pontokon, illetve a szennyvíztisztítótelepen történő ellenőrzés, emellett elfolyó víz minőségének ellenőrzése),
2. a felszín alatti víz állapotáról (monitoring kutak telepítése, mintavételi terv – talajvíz),
3. a levegőminőségről (Ipari parkon belül egy ponton mérve),
4. a szolgáltatott ipari víz mennyiségéről (kiadott vízminőség, mennyiségi mérés elszámolás céljából) és
5. az ipari parkba betelepült cégek által a közterületi hálózatba vezetett csapadékvízről (befektetői tározók kibocsátási pontjain).

iv. Kerékpárút a 49146 j. út mentén:
A 49146 jelű út mentén kerékpárút tervezése történik a 4925. sz. úttól (Butyka településrész) a W-SCOPE nyugati határánál megvalósuló útig, csatlakozva a projekt I. ütemében megtervezett kerékpárúthoz.

Folytatás a BT-300 VI.3) További információk pontban

Szöveg

1. MÓDOSÍTÁS
1.1. Szerződő felek megállapodása alapján a Szerződés II. és III. ütemének feladatai a Preambulum 1. pontjában rögzített feladatokkal bővülnek, míg a II. ütem feladatai a Preambulum 2. pontjában rögzített elmaradó munkával csökkennek, így a hivatkozott Szerződés 1.1. pontja egységes szerkezetben az alábbi:
1.1 A Megbízó megbízza a Megbízottat a Beruházás megvalósításához szükséges, a jelen Szerződésben valamint a Szerződés 1. sz. módosításában és a Közbeszerzési Dokumentációban, továbbá a vonatkozó jogszabályokban rögzítettek szerinti, a Projekthez kapcsolódó beruházás-lebonyolítói (mérnöki), műszaki ellenőri, minőségbiztosítási és minőségirányítási szolgáltatások biztosítása (együttesen: „Feladatok”) Megbízó közreműködőjeként, illetve a harmadik személyek irányában szükség szerint a Megbízó nevében történő ellátásával. Irányadó különösen: az épített környezet alakításáról és védelméről szóló 1997. évi LXXVIII. törvény 38/A. § (2) bekezdése és 40. § (4) bekezdése; valamint az építőipari kivitelezési tevékenységről szóló 191/2009. (IX. 15.) Korm. rendelet 16. § (2)-(3) bekezdése és a 7. § (3) bekezdése; az építési beruházások, valamint az építési beruházásokhoz kapcsolódó tervezői és mérnöki szolgáltatások közbeszerzésének részletes szabályairól szóló 322/2015. (X. 30.) Korm. rendelet.
1.2. Szerződő felek megállapodása alapján a Megbízó a Preambulum 1. pontjában rögzített feladatok ellátását megrendeli, a Megbízott ezen munkák elvégzést elvállalja. A preambulumban rögzített elmaradó munka a továbbiakban nem képezi Megbízott feladatát. A fentiek alapján a hivatkozott Szerződés 3.1. pontja, valamint az annak 2. sz. mellékletét képező AJÁNLATI ADATLAP az alábbiak szerint módosul:
3.1 A Megbízott a szerződéses feladatok teljesítéséért 1.950.000.000,- Ft („Megbízási Díj”) + 952.000.000,- Ft pótmunka és -2.000.000,- Ft elmaradó munka (összesen 2.900.000.000,- Ft) + ÁFA megbízási díjra jogosult (átalánydíj). A megbízási díj felosztása a mellékelt AJÁNLATI ADATLAP 1. sz. módosítása szerint történik, mely jelen szerződés melléklete, továbbá a Szerződés 1. sz. módosítása szerinti pótmunkák vonatkozásában a mellékelt PÓTMUNKA ADATLAP szerint történik:
A Megbízási Díj átalányár, amely fedezetet nyújt a Feladatok teljeskörű, hiba- és hiánymentes elvégzéséhez szükséges valamennyi felmerülő költségre, így a Megbízott a Megbízóval szemben a Megbízási Díjon felül semmilyen további díjazásra, költségre vagy egyéb ellenértékre, megtérítésre nem tarthat igényt. A Felek rögzítik, hogy a jelen fejezet szerinti díjak a Szerződés hatálya alatt nem módosíthatók. A Megbízott kijelenti, hogy a Megbízási Díjat a jelen Szerződés tárgyának, az elvégzendő Feladatoknak és minden egyéb, a szerződésszerű teljesítés vonatkozásában releváns körülménynek és a Megbízó igényeinek az ismeretében határozta meg. Az elmaradó munka ellenértékét felek a tervezési és kivitelezési időszakra vonatkozó számlákban arányosan számolják el. A pótmunkák ellenértékét külön teljesítés igazolás és kapcsolódó külön számla alapján számolják el, egyebekben a pótmunka kifizetési feltételeire a Szerződés vonatkozó (különösen: 3.3. pont) rendelkezései irányadóak.
1.3. Szerződő felek megállapodása alapján a Szerződés 3.11. pontja az alábbiak szerint módosul:
3.11. A Szerződés és a Szerződés 1. sz. módosítása szerinti pótmunkák finanszírozása hazai finanszírozású az alábbiak szerint: (1) 1043/2022. (II. 4.) Korm. határozat alapján: 807.760.000,- Ft + ÁFA (azaz br. 1.025.855.200,- Ft); (2) 1289/2023. (VII.17) Korm. határozat alapján: 1.425.440.000,- Ft + ÁFA. A Szerződés 1. sz. módosítása szerint hatályba nem lépő pótmunkák ellenértéke: 666.800.000,- Ft + ÁFA. Megbízó felhívja a Megbízott figyelmét, hogy adott esetben a fedezet biztosításához egyéb forrást is igénybe vehet, melyről tájékoztatja a Megbízottat. Fedezet forrásának ezirányú változása nem minősül szerződésmódosításnak.

A szerződésmódosítás aláírásának dátuma: 2024.09.09.

További információk

2. VEGYES RENDELKEZÉSEK 2.1. Felek megállapodnak, hogy a „Szerződés 3. sz. módosítása” annak minden érintett fél általi aláírásával lép hatályba. 2.2. A teljesítés tekintetében a jelen szerződésmódosítás alapján feladat (műszaki tartalom) átcsoportosítás és csökkentés (elmaradó munka) történt. 2.3. A jelen szerződésmódosítás alapján a szerződéses ellenérték módosul. 2.4. Tárgyi szerződésmódosítás 1.1. pontja vonatkozásában a Kbt. 141. § rendelkezéseivel összhangban van az alábbiak szerint: A tárgyi módosítás tekintetében a Kbt. 141. § (2) bekezdés rendelkezéseivel összhangban van. 2.5. Tárgyi szerződésmódosítás 1.2. pontja vonatkozásában a Kbt. 141. § rendelkezéseivel összhangban van az alábbiak szerint: A tárgyi módosítás tekintetében a Kbt. 141. § (6) bekezdés rendelkezéseivel összhangban van. 2.6. A Szerződés jelen módosító okirattal nem érintett pontjai változatlanul érvényesek. --- 1.) BT-70: III.4.7) A szerződés teljesítésével kapcsolatos feltételek: A TED 2023/S 015-038314 számú hirdetményben foglaltak szerint. 2.) BT-145: V.2.1) A szerződés megkötésének dátuma: 2023.05.26. 3.) BT-635: Kérelmek száma: 0 4.) BT-773: Valószínűsíthető alvállalkozók igénybevétele a szerződés teljesítéséhez: igen 5.) BT-3202: Ajánlat technikai azonosítója: EKR001933002022/0834 6.) BT-1451: Nyertesről szóló döntés dátuma: 2023.05.12.

Egyéb kiegészítő információk

PREAMBULUM Szerződő Felek rögzítik, hogy 2023.05.26. napján közöttük megbízási szerződés jött létre a „NyMJV DIP Beruházás-lebonyolító és műszaki ellenőr szolgáltatások” elvégzésére (a továbbiakban: „Alapszerződés”). Szerződő Felek rögzítik továbbá, hogy 2024.09.09. napján az Alapszerződést módosították (továbbiakban: „Szerződés 1. sz. módosítása”; 2024.11.18. napján az Alapszerződést módosították (továbbiakban: „Szerződés 2. sz. módosítása”; az Alapszerződés és annak 1. és 2. sz. módosítása a továbbiakban együttesen: „Szerződés”). Kapcsolódó szerződés: Az Önkormányzat, mint megrendelő, valamint a Mészáros és Mészáros Ipari, Kereskedelmi és Szolgáltató Zártkörűen Működő Részvénytársaság és a "KE-VÍZ 21" Építőipari zártkörűen működő Részvénytársaság által alkotott konzorcium, mint vállalkozók (a továbbiakban: „Vállalkozó”) egymással 2024.02.12. napján Kivitelezési Szerződést kötött az alábbi projekt elnevezéssel: „NyMJV - Ipari Park kivitelezés (I. tervezési ütem)” 2.RÉSZ „Útépítés és Közműépítés”. Ezen felek a Kivitelezési Szerződést 2025. május 23. napján második alkalommal módosították (a továbbiakban: „Kivitelezési Szerződés 2. sz. módosítása”). A „Kivitelezési Szerződés 2. sz. módosítása” automatikusan kihatással van a Szerződés teljesítésére, kapcsolódóan a számlázási ütemezés módosítása és Megbízási Díj korrekciója indokolt (külön csatolt kalkulációs táblázat alapján). 1. A „Kivitelezési Szerződés 2. sz. módosítása” elmaradó munkát definiált, következésképpen az ahhoz kapcsolódó Szerződés szerinti feladat is elmarad, melynek ellenértéke (ellenérték csökkenés) a Kbt. 141. § (2) bekezdésre (de minimis) hivatkozással csökkentésre kerül. 2. A „Kivitelezési Szerződés 2. sz. módosítása” jövőbeni II-III. ütemben megvalósuló kivitelezési munkákat ütemez át (pótmunka), következésképpen az ahhoz kapcsolódó Szerződés szerinti feladatok és kapcsolódó ellenértékek átütemezése indokolt a Szerződés vonatkozásában. A belső pénzügyi átütemezés megfelel a Kbt. 141. § (6) bekezdésben rögzített feltételeknek (nem lényeges feltétel). A fentiek alapján Megbízott a Szerződés módosítását kezdeményezte.

Szöveg

1. MÓDOSÍTÁS 1.1. A PREAMBULUMBAN rögzített előzmények alapján a hivatkozott Szerződés 3.1. pontja, valamint az annak 2. sz. mellékletét képező AJÁNLATI ADATLAP az alábbiak szerint módosul 3.1 A Megbízott a szerződéses feladatok teljesítéséért 1.950.000.000,- Ft („Megbízási Díj”); továbbá a Szerződés 1. sz. módosítása szerinti + 952.000.000,- Ft pótmunka és -2.000.000,- Ft elmaradó munka; továbbá a Szerződés 3. sz. módosítása szerinti -11.200,- Ft elmaradó munka (mindösszesen 2.899.988.800,- Ft + ÁFA) megbízási díjra jogosult (átalánydíj). A megbízási díj felosztása a mellékelt AJÁNLATI ADATLAP 2. sz. módosítása szerint történik, mely jelen szerződés melléklete, továbbá a Szerződés 1. sz. módosítása szerinti pótmunkák vonatkozásában a mellékelt PÓTMUNKA ADATLAP szerint történik. A Megbízási Díj átalányár, amely fedezetet nyújt a Feladatok teljeskörű, hiba- és hiánymentes elvégzéséhez szükséges valamennyi felmerülő költségre, így a Megbízott a Megbízóval szemben a Megbízási Díjon felül semmilyen további díjazásra, költségre vagy egyéb ellenértékre, megtérítésre nem tarthat igényt. A Felek rögzítik, hogy a jelen fejezet szerinti díjak a Szerződés hatálya alatt nem módosíthatók. A Megbízott kijelenti, hogy a Megbízási Díjat a jelen Szerződés tárgyának, az elvégzendő Feladatoknak és minden egyéb, a szerződésszerű teljesítés vonatkozásában releváns körülménynek és a Megbízó igényeinek az ismeretében határozta meg. Az elmaradó munka ellenértékét Felek a tervezési és kivitelezési időszakra vonatkozó számlákban arányosan számolják el. A pótmunkák ellenértékét külön teljesítés igazolás és kapcsolódó külön számla alapján számolják el, egyebekben a pótmunka kifizetési feltételeire a Szerződés vonatkozó (különösen: 3.3. pont) rendelkezései irányadóak. 1.2. Szerződő felek megállapodása alapján a Szerződés 3.3.2. pontját az alábbiakkal egészítik ki: 3.3.2. - A „FELADATOK I. ÜTEM” vonatkozásában a Szerződés 3. sz. módosítása szerint az elmaradó és áthelyezett díjtételek a 3.3.2. pont második bekezdés a)-b) alpontjaitól eltérően (kivételi szabály) az adott „FELADATOK I. ÜTEM” kivitelezéshez kötődő utolsó részszámlában (97%) külön soron számolandók el. - A Szerződés 3. sz. módosítása szerinti elmaradó díjtétel a 3.3.2. pont második bekezdés c) alpontja szerinti részszámlákban is értelemszerűen elszámolandóak. A szerződésmódosítás aláírásának dátuma: 2025.07.03. A módosítás a BT-36 mezőben meghatározott időtartamot (2334 nap) nem érinti.