Jegykezelő készülék 31 db CAF villamosra III.

A beszerzés leírása

A BKK Zrt. a közeljövőben beszerzésre kerülő új CAF villamosokat papír alapú jegykezelő berendezéssel fogja felszereltetni. Beszerezni kívánt jegykezelő mennyiség 139 db.

A járműbe olyan jegykezelő készülékeket kell szerelni, melyek az alábbi feltételeket teljesítik:
1. A berendezés IBIS protokollon keresztüli kommunikációra alkalmas.
2. A készülék az OBU által vezérelhető legyen, de az OBU általi vezérlés kimaradása esetére autonóm üzemben működjön.

Részletes műszaki követelmények
1. A berendezés IBIS protokollon keresztüli kommunikációra alkalmas legyen.
2. A termék leírásához csatolni kell a készülék által használt adatstruktúra leírását, részletes üzemeltetési, karbantartási leírást, valamint elektromos bekötési rajzot és bekötési és telepítési utasítást.
3. Szállítónak további adatokat kell biztosítania a készülékről (műszaki rajz, adatlap, leírás):
a. készülék jellegrajza és belső kialakítása/belső felépítése,
b. geometriai méretek,
c. elektromos bekötések (rajzi) jelölése, melyből egyértelműen kiderül az alkalmazott csatlakozó típusa és ellenoldali csatlakozója, és a csatlakozók kimenetelei a járműhöz történő csatlakoztatáshoz,
d. a kapaszkodórúdhoz történő mechanikus rögzítés lehetséges megoldásai, azaz a rögzítés módja,
e. a készülék részletes leírása, mely többek között tartalmazza a kezelési útmutatót és leírást a készülék beállításainak későbbi módosításához. A részletes leírás(ok)nak legalább következő tartalmi elemeket tartalmaznia kell:
• műszaki specifikáció:
 általános leírás,
 készülék fizikai felépítése,
 műszaki alapadatok /tömeg, tápfeszültség, felvett teljesítmény, nyomtatható karakterek száma, elfogadható papírtípus stb./,
 érzékelők, kijelző stb.,
• jegykezelő működésének és beállítási lehetőségeinek leírása,
• hibák jelzése (milyen módon történik a hibák kijelzése az utasok vagy a karbantartó személyzet felé), hibakódok megadása és az egyes kódok jelentése,
• jegykezelő (napi vagy időszakos) ellenőrzésének, tesztelésének és karbantartásának leírása.
4. A készülékeknek a járműveken lévő központi egység (OBU) által vezérelten kell működniük.
5. A beszállító feladata a BKK Zrt. FUTÁR rendszer üzemeltetését végző fővállalkozóval, illetve alvállalkozóival történő együttműködés annak érdekében, hogy a FUTÁR járműfedélzeti vezérlőjével (OBU) történő adatkapcsolat megvalósításra kerüljön.
A BKK Zrt.-nek nem áll módjában a FUTÁR rendszerben módosításokat eszközölni. Az elvárt működés tekintetében integrálódni kell, így Szállító nem támaszthat igényeket a FUTÁR rendszer módosítása tekintetében. Ezért Szállító feladata az esetleges módosítások eszközölése annak érdekében, hogy az általa megajánlott berendezés alkalmas legyen a FUTÁR rendszerrel való együttműködésre.
Amennyiben a megajánlatott eszköz működésének módosítása szükséges, Szállítónak saját költségén kell ezeket a módosításokat elvégeznie a FUTÁR rendszer üzemeltetőjével és/vagy gyártójával történő együttműködés keretében.
6. A kezelendő jegy méretei: hossza: minimum 65 mm, szélessége: 30±1 mm.
7. A BKK Zrt.-nél jelenleg is alkalmazott jegyek kezelését kell ellátnia (méretek és anyagminőség stb.).
8. A készülék a jegyet feliratozza a szükséges információval (pl. jármű azonosító, zóna kód, útirány, dátum és pontos időpont). A kiírandó adatokat képes legyen a központi vezérlőtől venni.
9. Elvárás a készülék belső egységeihez való hozzáférés elleni, a rongálás és a lopás elleni védelem.
10. A készülék háza legyen zárható fedőlappal ellátva, ahol mind a ház, mind a fedőlap anyaga acéllemez vagy alumínium. A fedőlap színe sárga (RAL 1003).
Műanyag burkolat alkalmazása nem megengedett az időtállóság és rongálás megelőzése érdekében.
11. A jegykezelő modul legyen egyszerűen cserélhető, illetve javítható, azt a karbantartó személyzet is könnyen meg tudja oldani. A cseréhez, javításhoz ne legyen szükség speciális szerszámra, a helyszínen megoldható legyen a gyártó bevonása nélkül. A karbantartási utasításban a szerzvízmód megjelölése szükséges.
12. A készülék felszerelhető legyen 30- 35 mm közötti átmérőjű kapaszkodóra.
13. Biztonságosan és a zajterhelés növekedése nélkül rögzíthető legyen a járművek kapaszkodó rúdjaira.
14. Legyen védett a fordított polaritású beköthetőség és a járművillamossági hálózatra kerülő túlfeszültségekkel szemben, illetve a jármű egyéb védelmi rendszeréhez illeszkedjen.
15. Elektromágneses és egyéb elektromos zavarokkal szemben védett kialakítású legyen.
16. Legyen vandalizmusálló, elsősorban idegen tárgyak behelyezése ellen.
17. Legyen öntesztelő funkciója.
18. Az üzemkészséget folyadékkristályos kijelzőn felirattal és/vagy a készüléken elhelyezett (folyamatos) zöld fényjelzéssel mutassa.
19. Előbbitől eltérő felirat és/vagy fény és hangjelzés jelezze a sikeres jegykezelést és a hibás használatot.
20. Táplálásuk a jármű adott járművillamossági energiaellátó (24 V±30%) rendszeréről, annak túlzott terhelése nélkül történhessen.
21. Tárolási hőmérsékletet: -30 és +80 Celsius fok közti tartományban.
22. Működési hőmérséklet: -20 és +55 Celsius fok közti tartományban

Garanciális követelmények
A jegykezelők beüzemelését követően legalább 3 év jótállási kötelezettséget várunk el, az egyes járművek üzemeltetési idejében 98%-os rendelkezésre állást biztosítva.
A rendelkezésre állás ellenőrzése naponta folyamatosan történik.

További információk

II.2.5) pont: Kbt. 76. § (2) bek. c) pont szerint.
Az ajánlatok értékelési szempontok szerinti tartalmi elemeinek értékelése során adható pontszám alsó és felső határa 0-10.
Értékelési szempont - Súlyszám - Értékelési módszer:
1. Nettó ajánlati egységár (nettó HUF/db) – 90 – Fordított arányosítás
2. Többlet jótállás időtartama (min. 0 max. 12 hónap) – 10 – Egyenes arányosítás
II.2.3) pont: A teljesítés fő helyszíne: 1106 Budapest Fehér út 1/b

Fő helyszín vagy teljesítési hely

BT-625 mező: A mértékegység megadása kizárólag a hirdetmény megjelentethetősége miatt történt. A pontos mennyiségi adatokat a a BT-24 (II.2.4) Közbeszerzés leírása) mező tartalmazza.

Az ajánlatok felbontásának feltételei (Tájékoztatás a felhatalmazott személyekről és a felbontási eljárásról)

Az ajánlatok bontásával kapcsolatban irányadó a Kbt. 68. § (1)-(4) és (6) bekezdése. Az elektronikus bontás szabályait az elektronikus közbeszerzés részletes szabályairól szóló 424/2017. (XII.19.) Korm.rendelet (továbbiakban: e-Kr.) 15. §-a tartalmazza.

A kiválasztási kritériumok listája és rövid leírása

M/1.: Az Ajánlattevőnek Kbt. 67. § (1)-(2) bek a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 1. § (1) bekezdése és 21. §-a előírásai szerint a szerződés teljesítéséhez szükséges műszaki, illetőleg szakmai alkalmasságát az alábbiak szerint kell igazolnia.
Ajánlatkérő az EEKD kitöltésével történő előzetes igazolás során elfogadja az érintett gazdasági szereplő egyszerű nyilatkozatát - IV. rész α pont kitöltésével - részletes információk kérése nélkül. A Kbt. 69. § (4)-(7) bekezdése alapján felhívott ajánlattevők az alkalmassági feltételnek való megfelelésüket az alábbiak szerint kötelesek igazolni:
M/1: Az Ajánlattevőnek be kell nyújtania a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 21. § (1) bekezdés a) pontja és 21. § (1a) bek. b) pontja alapján az eljárást megindító felhívás feladásától visszafelé számított 72 hónapban befejezett, de legfeljebb 108 hónapban megkezdett, szerződésszerűen teljesített legjelentősebb szállításainak ismertetését a Korm. rendelet 22. §-ban meghatározott formában.
A referencianyilatkozatból vagy referenciaigazolásból minden alkalmassági feltétel teljesülésének ki kell derülnie.
A referencianyilatkozatnak vagy referenciaigazolásnak a következőket kell tartalmaznia:
-szállítás tárgya olyan részletességgel, hogy abból a műszaki, illetve szakmai alkalmassági követelmény megléte megállapítható legyen,
- a teljesítés ideje (kezdő és befejező időpontja év/hónap/nap bontásban),
- a szerződést kötő másik fél (korábbi megrendelő) megnevezése, az információt adó neve, elérhetősége (telefon és/vagy email cím),
a korábbi szállítás mennyisége, amelyből az alkalmassági feltételnek való megfelelés megállapítható,
- nyilatkozat arról, hogy a teljesítés az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően történt-e.
A referenciaigazolásokat úgy kell kiállítani, hogy azokból az alkalmassági feltételek teljesítése ellenőrizhető legyen. Amennyiben a bemutatott referencia tárgya bővebb, mint a közbeszerzés tárgya, akkor a referencianyilatkozatban/referenciaigazolásban meg kell adni az alkalmassági követelményekre vonatkozó részmennyiséget, illetve műszaki tartalmat.
Ajánlatkérő hivatkozik a 321/2015. (X. 30.) Kr. 21/A. §-ban rögzítettekre, valamint a 22. § (1) és (5) bekezdésre.
Ajánlatkérő felhívja a figyelmet a Kbt. 65. § (6), (7), (9), (11)-(12) bek., a Kbt. 69. § (11)-(11a) és a Kbt. 67. § (3) bekezdésére.
A 321/2015 (X.30) Korm. rend. 1. § (7) bekezdése alapján a kizáró okokra és az alkalmassági követelményekre vonatkozóan a közbeszerzési eljárás megkezdését megelőzően kiállított igazolások is benyújthatók (felhasználhatók) mindaddig, ameddig az igazolásokban foglalt tény, illetve adat tartalma valós.

Az alkalmasság minimumkövetelménye:
M/1. Alkalmatlan az Ajánlattevő, ha nem rendelkezik az eljárást megindító felhívás feladását megelőző 72 hónap alatt befejezett, de legfeljebb 108 hónapon belül megkezdett, az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően teljesített referenciával, amelynek során legalább 50 db jegykezelő berendezés szállítására került sor.
Ajánlatkérő referenciaként elfogadja az olyan teljesítést is, amelynek keretében a referencia követelményben foglalt eredmény vagy tevékenység a szerződés részteljesítéseként valósult meg [321/2015. Korm. rendelet 21/A. §].
Az előírt alkalmassági feltételnek történő megfelelőség több referenciával is igazolható.
A Kbt. 65.§ (6) bekezdése értelmében az előírt alkalmassági követelményeknek a közös ajánlattevők együttesen is megfelelhetnek. AK felhívja a figyelmet a Kbt. 65. § (7)-(9), (11) bek.-eire.

A főbb finanszírozási feltételek és fizetési szabályok és/vagy hivatkozás az ezeket szabályozó vonatkozó rendelkezésekre

A finanszírozás tekintetében irányadó jogszabályok:
- a Polgári Törvénykönyvéről szóló 2013. évi V. törvény;
- a Közbeszerzésekről szóló 2015. évi CXLIII. törvény;
- Általános forgalmi adóról szóló 2007. évi CXXVII. törvény;
- Számvitelről szóló 2000. évi C. tv.
- Magyarország Helyreállítási és Ellenállóképességi Terve végrehajtásának alapvető szabályairól és felelős intézményeiről 373/2022. (IX. 30.) Korm. rendelet

A szerződés finanszírozása tervezetten a 1495/2021. (VII. 23.) Korm. határozat 1. sz mellékletében kiemelt projektként nevesített „51 CAF villamos beszerzése Budapest részére, valamint 51 CAF villamoshoz és alacsonypadlós trolibuszokhoz kapcsolódó infrastruktúrafejlesztések” című RRF projekt keretében történik.
Számlák fizetése: támogatási szerződés alapján, a 373/2022. (IX. 30.) Korm. rendelet szabályai szerint, utófinanszírozás útján kerül kiegyenlítésre. A támogatás intenzitása: 100 %

A részletes fizetési feltételeket a szerződéstervezet tartalmazza.

A szerződés teljesítésének feltételei

- Késedelmi kötbér: (alapja: a késedelemmel érintett mennyiségre számított nettó ellenérték, mértéke:1%/ naptári nap, maximum 20%)
- Hibás teljesítési kötbér: (alapja: a hibás teljesítéssel érintett mennyiségre vonatkozó nettó ellenérték, mértéke: maximum 20 %)
- Meghiúsulási kötbér: (alapja: a teljes mennyiségre számított nettó ellenérték, mértéke: 30 %)
Teljesítési biztosíték (alapja: a teljes mennyiségre számított nettó ellenérték, mértéke: 5 %)
- Jótállás (időtartama minimum: 36 hónap)
- Többlet jótállás (időtartama: Ajánlattevő megajánlása szerint (36 hónapon felüli többlet időtartam))
A szerződést biztosító mellékkötelezettségekre vonatkozó részletes előírásokat a közbeszerzési dokumentum tartalmazza.
Az ajánlattétel, a szerződés és a kifizetés pénzneme a magyar forint (HUF).
Ajánlatkérő kifejezetten hivatkozik a Ptk. 6:130. § (1)-(2) bekezdésre, valamint a Kbt. 135. § (1), (5), és (6) bekezdéseire, a 373/2022. (IX. 30.) Korm. rendeletre.
Részletesen a szerződéstervezetben.

Ajánlatkérő tárgyi közbeszerzési eljárás vonatkozásában nem teszi lehetővé részajánlatok tételét a beszerzés tárgyát képező áru egyneműségéből adódóan (az eljárás tárgyát kizárólag jegykezelő készülékek beszerzése képezi), a részekre bontás az áruk azonosságából adódóan nem lehetséges, műszakilag-szakmailag indokolatlan, továbbá a közbeszerzési eljárás tárgyának megvalósítása részekre bontva a gazdasági észszerűséggel és a teljesítés hatékonyságával ellentétes lenne.

1. A Közbeszerzési Dokumentáció (a továbbiakban: KD) az EKR rendszerében érhető el. Ajánlatkérő (AK) azt tekinti érdeklődő gazdasági szereplőnek, aki az EKR-ben az eljárás iránti érdeklődését jelezte.
2. Az ajánlatok az EKR rendszerben az ajánlattételi határidő (AT hat.idő) lejártáig nyújthatók be elektronikus úton. Az ajánlatok benyújtásának formai követelményeit a KD tartalmazza.
3. Az ajánlatban benyújtott dokumentumokkal, nyilatkozatokkal kapcsolatban irányadó a Kbt. 41/A. § és 57. § (1) bek. b) pontja, 69. § (11a) bek.
4. AK nem teszi lehetővé többváltozatú (alternatív) ajánlat tételét.
5. AK nem teszi lehetővé gazdálkodó szervezet (projekttársaság) létrehozását, azt kifejezetten kizárja.
6. Valamennyi határidő közép-európai (CET) idő szerint értendő.
7. Az eljárás és az ajánlattétel nyelve a magyar, az eljárás során kommunikáció semmilyen más nyelven nem fogadható el. Fordítás Kbt. 47. § (2) bek.
8. Közös ajánlattétel esetén irányadó a Kbt. 35. §.
9. AK biztosítja a Kbt. 56.§ szerinti kiegészítő tájékoztatás kérés lehetőségét a közbeszerzési dokumentumokban foglalt szabályok szerint. AK konzultációt nem tart.
10. AK a hiánypótlásra a Kbt. 71. § szerint teljes körben lehetőséget biztosít
11. AK alkalmazza a Kbt. 75. § (2) bek. e) pontját.
12. AK alkalmazza a Kbt. 81. § (4)-(5) bekezdését.
13. AT-nek (közös AT-knek) az ajánlatában nyilatkoznia kell a Kbt. 66. § (6) bek. a) és b) pontjaira vonatkozóan. A nyilatkozatot nemleges tartalom esetén is meg kell tenni.
14. Ajánlatban be kell nyújtani (bővebben: KD):
 Elektronikus űrlapok:
o Felolvasólap (Kbt. 66. § (5) bek.)
o Nyilatkozat a Kbt. 67. § (4) bekezdés alapján
o Nyilatkozat folyamatban levő változásbejegyzési eljárásról (nemleges tartalommal is)
o Nyilatkozat Kbt. 66. § (6) bek. (Alvállalkozók bevonásáról szóló nyilatkozat)
o Nyilatkozat Kbt. 65. § (7) bek.
o Nyilatkozat üzleti titokról
o Nyilatkozat fordításról (adott esetben)
o Egységes Európai Közbeszerzési Dokumentum (EEKD)
 Az ajánlatban benyújtandó egyéb dokumentumok:
o Termékleírás a 15. pontban meghatározott előírások szerint
o Műszaki megfelelőségi táblázat (megajánlott eszköz megnevezése, gyártója, megajánlott termék típusa, azonosító száma/cikkszáma (adott esetben, származási helye, továbbá a táblázatban feltüntetett paraméterek)
o Aláírási címpéldány, aláírás minta
o Nyilatkozat az ukrajnai helyzetet destabilizáló orosz intézkedések miatt hozott korlátozó intézkedésekről szóló 833/2014/EU tanácsi rendelet 5k. cikk (1) bekezdése szerinti tilalomról
o nem Magyarországon letelepedett gazdasági szereplőnek a hatályos adatait tartalmazó, a gazdasági szereplő letelepedése szerinti ország jogrendszere szerinti cégjegyzék adatok másolata (adott esetben)
o Folyamatban lévő változásbejegyzés esetén a változásbejegyzési kérelem és az érkeztetésről kiállított igazolás (adott esetben)
o Meghatalmazás (adott esetben)
o Kapacitásnyújtó szervezet igénybevétele esetén kötelezettségvállalást tartalmazó okirat (adott esetben)
o Üzleti titok indokolása (adott esetben)
o Közös ajánlattételről szóló megállapodás (adott esetben)
15. Az ajánlathoz csatolni kell a szállítandó eszközök a felhívásban és a közbeszerzési dokumentumokban meghatározott műszaki előírásoknak való megfelelőséget bemutató részletes leírását az alábbiak szerint:
A csatolandó dokumentumokból, nyilatkozatokból egyértelműen megállapíthatónak kell lennie a megajánlott eszköz gyártmányának, típusának, és annak, hogy megfelel-e a műszaki specifikációban meghatározott követelményeknek.
A termék leírásához csatolni kell a készülék által használt adatstruktúra leírását, részletes üzemeltetési, karbantartási leírást, valamint elektromos bekötési rajzot és bekötési és telepítési utasítást.
Ajánlattevőnek további adatokat kell biztosítania (műszaki rajz, adatlap, leírás):
- készülék jellegrajza és belső kialakítása/belső felépítése,
- geometriai méretek,
- elektromos bekötés (rajzi) jelölése, melyből egyértelműen kiderül az alkalmazott csatlakozó típusa és ellenoldali csatlakozója, és a csatlakozók kimenetelei a járműhöz történő csatlakoztatáshoz,
- a kapaszkodórúdhoz történő mechanikus rögzítés lehetséges megoldásai, azaz a rögzítés módja
- a készülék részletes leírása, mely többek között tartalmazza a kezelési útmutatót és leírást a készülék beállításainak későbbi módosításához. A részletes leírás(ok)nak legalább következő tartalmi elemeket tartalmaznia kell
• műszaki specifikáció
 általános leírás,
 készülék fizikai felépítése,
 műszaki alapadatok /tömeg, tápfeszültség, felvett teljesítmény, nyomtatható karakterek száma, elfogadható papírtípus stb./,
 érzékelők, kijelző stb.,
• jegykezelő működésének és beállítási lehetőségeinek leírása
• hibák jelzése (milyen módon történik a hibák kijelzése az utasok vagy a karbantartó személyzet felé), hibakódok megadása és az egyes kódok jelentése,
• jegykezelő (napi vagy időszakos) ellenőrzésének, tesztelésének és karbantartásának leírása.
16. Az ajánlathoz csatolni kell az ajánlatban szereplő dokumentumokat aláíró, az AT és az alkalmasság igazolásában résztvevő gazdasági szereplő esetében az aláírási címpéldányt vagy ügyvéd vagy kamarai jogtanácsos által ellenjegyzett aláírás-mintát vagy meghatalmazást, amennyiben nem az írásbeli képviseletre jogosult írja alá az ajánlatot.
17. Ha a közbeszerzés tárgyának egyértelmű és közérthető meghatározása szükségessé tesz meghatározott gyártmányú, eredetű, típusú dologra, eljárásra, tevékenységre, személyre, szabadalomra vagy védjegyre való hivatkozást, a megnevezés csak a tárgy jellegének egyértelmű meghatározása érdekében történt, és a megnevezés mellett a „vagy azzal egyenértékű” kifejezést kell érteni a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 46. § (3) bekezdésének megfelelően.
18. Ajánlatkérő tájékoztatja ajánlattevőket, hogy tárgyi közbeszerzési eljárás fedezetének biztosítása érdekében AK Támogatási szerződés (továbbiakban: TSZ) megkötésére vonatkozó kérelmet kíván benyújtani. A támogatás odaítéléséről szóló döntés, illetve az az alapján megkötésre kerülő TSZ aláírásának elmaradását, illetve az igényeltnél kisebb összegű támogatás megítélését Ajánlatkérő a Kbt. 53. § (6) bekezdése alapján olyan ellenőrzési körén kívül eső, bizonytalan jövőbeli eseménynek tekinti, amelyre a szerződés megkötésére vagy teljesítésre képtelenné válása okaként hivatkozhat, azaz fenti esetekben ajánlatkérő a közbeszerzési eljárást a Kbt. 75. § (2) bekezdés a) pontja alapján eredménytelenné nyilváníthatja. Továbbá erre tekintettel a vállalkozási szerződés tervezete speciális hatályba léptető rendelkezést tartalmaz a Kbt. 135. § (12) bekezdése alapján. Amennyiben a jelen eljárás teljes fedezetének biztosításához szükséges, hatályos Támogatói Szerződés nem áll rendelkezésre a Szerződés mindkét Fél részéről történő aláírását követő hat (6) hónapon belül és így a Szerződés nem lép hatályba, úgy a Szerződés megszűnik. Ajánlatkérő bármikor jogosult arra, hogy a hatályba léptető feltétel teljesülésétől eltekintsen és egyoldalú nyilatkozattal a Szerződést hatályba léptesse, ha diszkrecionális jogkörében eljárva – saját költségvetésén belüli átcsoportosítás vagy egyéb megoldás útján – úgy ítéli meg, hogy a vételár teljes fedezetét biztosítani tudja.
19. A felhívás IV.2.6) pontja szerinti ajánlati kötöttség: 60 nap.
20. AT köteles megfelelni a körny.véd., szoc. és munkajogi követelményeknek, amelyeket a jogszabályok vagy kötelezően alkalmazandó kollektív szerződés, illetve a Kbt. 4. mellékletben felsorolt körny.véd., szoc. és munkajogi rendelkezések írnak elő.
21. AK a KD-ban tájékoztatásként megjelölte azoknak a szervezeteknek (hatóságoknak) a nevét és címét (elérhetőségét), amelyektől AT megfelelő tájékozódást kaphat. (Kbt. 73. § (4)-(5) bek.)
22. A jelen felhívásban nem szabályozott esetekben a Kbt., a végrehajtási rendeletek és a Ptk. szabályai irányadóak.
23. Az EKR használatával kapcsolatban bővebb információ a rendszerbe belépve, a https://ekr.gov.hu/portal/tamogatas oldalon, valamint az üzemeltető elérhetőségein érhető el, AK a rendszer működésével, használatával kapcsolatban nem nyújt tájékoztatást.
24. FAKSZ neve, lajstromszáma: dr. Bódis Rita Gabriella (01164), dr. Fekete Tímea (01122)