Ajánlati felhívás (2024-11-19) Objektum A közbeszerzés hatálya
Cím: Nitrogéntartályok beszerzése
Reference number: EKR001038352024
Rövid leírás:
“Nitrogén tárolók, nitrogénes mintatárolók és nitrogén töltéssel működő mintatárolók szállítása 5 részben.”
Szerződés típusa: supplies
Termékek/szolgáltatások: Cseppfolyósgáz-tartályok📦 Információk a tételekről
Ez a szerződés tételekre oszlik ✅
Az egy ajánlattevőnek odaítélhető tételek maximális száma: 5
Az ajánlatok legfeljebb a következő tételekre nyújthatók be: 5
Az ajánlatok valamennyi tételre benyújthatók ✅
1️⃣
A beszerzés leírása:
“1. rész: Folyékony nitrogéntárolók kézi utántöltést igénylő mintatárolókhoz, 2 db. A nyertes ajánlattevő köteles a termékeket a Közbeszerzési Eljárás...”
A beszerzés leírása
1. rész: Folyékony nitrogéntárolók kézi utántöltést igénylő mintatárolókhoz, 2 db. A nyertes ajánlattevő köteles a termékeket a Közbeszerzési Eljárás dokumentumaiban részletesen meghatározott feltételek szerint, az ajánlatában foglaltaknak és a jogszabályi követelményeknek megfelelően leszállítani, átadni és szükség esetén a műszaki előírás szerint üzembe helyezni. A nyertes ajánlattevő a szerződés tárgyát a cél szerinti rendeltetésszerű felhasználásra alkalmas módon és új állapotban, valamennyi, a rendeltetésszerű felhasználáshoz szükséges és a vonatkozó jogszabályokban előírt okirattal együtt köteles az ajánlatkérőnek átadni. A részletes feltételeket a műszaki leírás tartalmazza.
Többet mutasson
A teljesítés helye: Budapest🏙️
A teljesítés helye: Veszprém🏙️
A teljesítés helye: Győr-Moson-Sopron🏙️
A teljesítés helye: Somogy🏙️
Időtartam: 180 (DAY)
Díjazási kritériumok
Ár ✅ Cím
Tétel azonosító száma: LOT-0001
2️⃣
A beszerzés leírása:
“2. rész: Folyékony nitrogéntároló automatikus töltésű mintatároló rendszerhez, 1 db. A nyertes ajánlattevő köteles a termékeket a Közbeszerzési Eljárás...”
A beszerzés leírása
2. rész: Folyékony nitrogéntároló automatikus töltésű mintatároló rendszerhez, 1 db. A nyertes ajánlattevő köteles a termékeket a Közbeszerzési Eljárás dokumentumaiban részletesen meghatározott feltételek szerint, az ajánlatában foglaltaknak és a jogszabályi követelményeknek megfelelően leszállítani, átadni és szükség esetén a műszaki előírás szerint üzembe helyezni. A nyertes ajánlattevő a szerződés tárgyát a cél szerinti rendeltetésszerű felhasználásra alkalmas módon és új állapotban, valamennyi, a rendeltetésszerű felhasználáshoz szükséges és a vonatkozó jogszabályokban előírt okirattal együtt köteles az ajánlatkérőnek átadni. A részletes feltételeket a műszaki leírás tartalmazza.
3️⃣
A beszerzés leírása:
“3. rész: Nagyobb méretű kézi utántöltésű folyékony nitrogénes mintatárolók krioprezervált humán ivarsejtek és embriók tárolásához, 6 db. A nyertes...”
A beszerzés leírása
3. rész: Nagyobb méretű kézi utántöltésű folyékony nitrogénes mintatárolók krioprezervált humán ivarsejtek és embriók tárolásához, 6 db. A nyertes ajánlattevő köteles a termékeket a Közbeszerzési Eljárás dokumentumaiban részletesen meghatározott feltételek szerint, az ajánlatában foglaltaknak és a jogszabályi követelményeknek megfelelően leszállítani, átadni és szükség esetén a műszaki előírás szerint üzembe helyezni. A nyertes ajánlattevő a szerződés tárgyát a cél szerinti rendeltetésszerű felhasználásra alkalmas módon és új állapotban, valamennyi, a rendeltetésszerű felhasználáshoz szükséges és a vonatkozó jogszabályokban előírt okirattal együtt köteles az ajánlatkérőnek átadni. A részletes feltételeket a műszaki leírás tartalmazza.
4️⃣
A beszerzés leírása:
“4. rész: Kisebb méretű kézi utántöltésű folyékony nitrogénes mintatárolók krioprezervált humán ivarsejtek és embriók tárolásához, 18 db. A nyertes...”
A beszerzés leírása
4. rész: Kisebb méretű kézi utántöltésű folyékony nitrogénes mintatárolók krioprezervált humán ivarsejtek és embriók tárolásához, 18 db. A nyertes ajánlattevő köteles a termékeket a Közbeszerzési Eljárás dokumentumaiban részletesen meghatározott feltételek szerint, az ajánlatában foglaltaknak és a jogszabályi követelményeknek megfelelően leszállítani, átadni és szükség esetén a műszaki előírás szerint üzembe helyezni. A nyertes ajánlattevő a szerződés tárgyát a cél szerinti rendeltetésszerű felhasználásra alkalmas módon és új állapotban, valamennyi, a rendeltetésszerű felhasználáshoz szükséges és a vonatkozó jogszabályokban előírt okirattal együtt köteles az ajánlatkérőnek átadni. A részletes feltételeket a műszaki leírás tartalmazza.
5️⃣
A beszerzés leírása:
“5. rész: Automata folyékony nitrogén töltéssel működő mintatároló humán ivarsejtek és embriók tárolásához, 3 db. A nyertes ajánlattevő köteles a termékeket...”
A beszerzés leírása
5. rész: Automata folyékony nitrogén töltéssel működő mintatároló humán ivarsejtek és embriók tárolásához, 3 db. A nyertes ajánlattevő köteles a termékeket a Közbeszerzési Eljárás dokumentumaiban részletesen meghatározott feltételek szerint, az ajánlatában foglaltaknak és a jogszabályi követelményeknek megfelelően leszállítani, átadni és szükség esetén a műszaki előírás szerint üzembe helyezni. A nyertes ajánlattevő a szerződés tárgyát a cél szerinti rendeltetésszerű felhasználásra alkalmas módon és új állapotban, valamennyi, a rendeltetésszerű felhasználáshoz szükséges és a vonatkozó jogszabályokban előírt okirattal együtt köteles az ajánlatkérőnek átadni. A részletes feltételeket a műszaki leírás tartalmazza.
Eljárás Az eljárás típusa
Nyílt eljárás ✅ Adminisztratív információk
Az ajánlatok vagy részvételi jelentkezések beérkezésének határideje: 2024-12-20 10:00:00 📅
Az ajánlatok felbontásának feltételei: 2024-12-20 12:00:00 📅
Az ajánlatok felbontásának feltételei (hely): Ekr
Az ajánlatok felbontásának feltételei (Tájékoztatás a felhatalmazott személyekről és a felbontási eljárásról):
“A bontásra a 424/2017. (XII. 19.) Korm. rendelet 15. § (2) bekezdése szerint a részvételi határidő lejártát követően, kettő órával kerül sor az EKR-ben. Az...”
Az ajánlatok felbontásának feltételei (Tájékoztatás a felhatalmazott személyekről és a felbontási eljárásról)
A bontásra a 424/2017. (XII. 19.) Korm. rendelet 15. § (2) bekezdése szerint a részvételi határidő lejártát követően, kettő órával kerül sor az EKR-ben. Az elektronikusan benyújtott részvételi jelentkezés esetében a Kbt. 68. § (4)-(5) bekezdés szerinti adatokat az EKR a bontás időpontjától kezdve azonnal elektronikusan - azzal a tartalommal, ahogyan azok a részvételi jelentkezésben szerepelnek - a részvételre jelentkezők részére elérhetővé teszi.
Többet mutasson
Az ajánlatok vagy részvételi jelentkezések benyújtásának nyelvei: magyar 🗣️
Minimális időtartam, amely alatt az ajánlattevőnek fenn kell tartania az ajánlatot: 30
Jogi, gazdasági, pénzügyi és műszaki információk Műszaki és szakmai képességek
A kiválasztási kritériumok listája és rövid leírása:
“Referencia: Alkalmatlan az ajánlattevő, ha M1.) nem rendelkezik az ajánlati felhívás feladásától visszafelé számított 36 hónapban (a vizsgált időszak alatt...”
A kiválasztási kritériumok listája és rövid leírása
Referencia: Alkalmatlan az ajánlattevő, ha M1.) nem rendelkezik az ajánlati felhívás feladásától visszafelé számított 36 hónapban (a vizsgált időszak alatt befejezett, de legfeljebb hat éven belül megkezdett) - az 1. részben minimum 1 db, folyékony nitrogéntárolók mintatárolókhoz szállítására vonatkozó, szerződésszerűen teljesített referenciával. Ajánlattevőnek - és adott esetben a kapacitást nyújtó szervezetnek - be kell csatolnia az Egységes Európai Közbeszerzési Dokumentumot, amelyben ajánlatkérő az alkalmassági követelmények előzetes igazolására elfogadja az ajánlattevőnek - és adott esetben a kapacitást nyújtó szervezetnek - a Dokumentumban foglalt egyszerű nyilatkozatát (IV. rész α szakasz kitöltésével). Ajánlattevő az ajánlatkérő Kbt. 69. § (4) bekezdése szerinti felhívására köteles benyújtani az ajánlati felhívás feladásának napjától visszafelé számított 36 hónap legjelentősebb szolgáltatási munkáinak ismertetését. A referenciaigazolásnak tartalmaznia kell: - a szerződés tárgyát, amelyből a referencia tárgya egyértelműen meghatározható, - szerződést kötő másik fél nevét és címét, - referenciát adó személy nevét és elérhetőségét, - a szerződésben foglalt szolgáltatás mennyiségét, - saját teljesítés mennyiségét, közös ajánlattevőként történt teljesítés esetén - ha ez nem adható meg - az általa kapott ellenszolgáltatás arányát, - a teljesítés időpontját (kezdő és befejező időpontját, év/hó/nap), - nyilatkozatot a referencia szerződésszerű és előírásoknak megfelelő teljesítéséről, (321/2015. (X. 30.) Kormányrendelet 21.§ (1) bek. a) pontja, (1a) bekezdése és a 22. § (1)-(2) bekezdése szerint). Közös ajánlattétel esetén a Kbt. 65.§ (6) bekezdése szerint lehet az alkalmasságot igazolni. Ajánlattevők a Kbt. 65. § (7), (9), (11) és (12) bekezdéseiben foglaltak szerint támaszkodhatnak más szervezet kapacitására, és igazolhatják azt.
Többet mutasson Részvételi feltételek
A gazdasági szereplők azon csoportjának jogi formája, amelynek a szerződést oda kell ítélni:
“Ajánlatkérő nem írja elő és nem is teszi lehetővé gazdálkodó szervezet (projekttársaság) létrehozását.”
Kauciók és garanciák:
“Ajánlatkérő nem ír elő ajánlati biztosítékot.”
A főbb finanszírozási feltételek és fizetési szabályok és/vagy hivatkozás az ezeket szabályozó vonatkozó rendelkezésekre:
“A nyertes ajánlattevő a szerződésszerű teljesítést követően részenként 1 számlát nyújthat be. Az ajánlatkérés, a kifizetés és a szerződéskötés pénzneme a...”
A főbb finanszírozási feltételek és fizetési szabályok és/vagy hivatkozás az ezeket szabályozó vonatkozó rendelkezésekre
A nyertes ajánlattevő a szerződésszerű teljesítést követően részenként 1 számlát nyújthat be. Az ajánlatkérés, a kifizetés és a szerződéskötés pénzneme a HUF. Az ellenérték kiegyenlítésére irányadók a Ptk. 6:130. § (1)-(2) bekezdéseiben foglaltak, illetve a Ptk. 135. §-a és a 27/A. § előírásai.
Többet mutasson A szerződéssel kapcsolatos feltételek
A szerződés teljesítésének feltételei:
“Késedelmi kötbér: késedelmes teljesítés esetén a kötbér mértéke és alapja a teljes szerződéses nettó összegnek a késedelem minden naptári napjára eső 1%-a...”
A szerződés teljesítésének feltételei
Késedelmi kötbér: késedelmes teljesítés esetén a kötbér mértéke és alapja a teljes szerződéses nettó összegnek a késedelem minden naptári napjára eső 1%-a de maximum 20 napnyi összeg. Hibás teljesítési kötbér: hibás teljesítés esetén amennyiben a Vevő a hiba kijavítását vagy a termék kicserélését igényli, a hiba kijavításáig illetve a termék kicseréléséig terjedő időszak alatt vevőt a 8.2 a) pontjában meghatározott kötbér illeti meg azzal, hogy maximum 20 napnyi összeg illeti meg. Meghiúsulási kötbér: a teljes szerződéses nettó összegnek a 20 %-a. A jótállási idő 24 hónap gyári garancia, 48 hónap vákuum garancia. A jótállás és az ajánlati ár tartalmazza a gyártó által meghatározott vagy szükségessé váló, garanciális időn belüli karbantartásokat.
“1) Ajánlattevőnek nyilatkoznia kell a Kbt. 66. § (2) és (6) bekezdésekben, a 65. § (7) bekezdésében és a 67. § (4) bekezdésben foglaltakra. 2) Az ajánlatban...”
1) Ajánlattevőnek nyilatkoznia kell a Kbt. 66. § (2) és (6) bekezdésekben, a 65. § (7) bekezdésében és a 67. § (4) bekezdésben foglaltakra. 2) Az ajánlatban be kell nyújtani az ajánlatot aláíró személy aláírási címpéldányának/aláírás-mintának egyszerű másolatát (elektronikus aláírás esetében nem szükséges), illetve meghatalmazott esetében a meghatalmazást. 3) Ajánlatkérő a Közbeszerzési Hatóság minősítési szempontjainál szigorúbban állapította meg a műszaki alkalmasság feltételeit és igazolását. 4) Az eljárásban eljáró felelős akkreditált közbeszerzési szaktanácsadó: Dr. Hubai Ágnes Lajstromszáma:00177. 5) Ajánlatkérő nem alkalmazza a Kbt. 75. § (2) bek. e) pontját. Ajánlatkérő az eljárás megindítását megelőzően előzetes piaci konzultációt folytatott le, amelynek száma: EKR000676162024 6) Az ajánlattevőnek az ajánlatában nyilatkoznia kell arról, hogy ajánlata tekintetében fennáll-e az ukrajnai helyzetet destabilizáló orosz intézkedések miatt hozott korlátozó intézkedésekről szóló, 2014. július 31-i 833/2014/EU tanácsi rendelet 5k. cikk (1) bekezdésében meghatározott, a közbeszerzési szerződés odaítélésére vonatkozó tilalom. 7) Ajánlattevőnek az ajánlatában be kell nyújtania a kitöltött szakmai ajánlat táblázatot, aláírt, nem szerkeszthető formátumban. A megajánlott eszköz műszaki adatait tartalmazó gyártó által kiadott műszaki adatlapot is be kell nyújtani az ajánlatban. 8) Ajánlatkérő szerződéses kötelezettséget a beszerzendő termékekre kizárólag arra vonatkozó bontó feltétellel vállal, hogy ha a beszerzés tárgyára vonatkozóan a központosított közbeszerzési rendszerben, összevont közbeszerzési eljárásban, vagy a fenntartó által, vagy a fenntartó megbízásából indított közös közbeszerzési eljárás keretében, a kiemelt termékekre keretmegállapodás vagy keretszerződés kerül megkötésre, a központosított, közös vagy összevont közbeszerzés rendszerében kell a beszerzést megvalósítania, ezért a keretmegállapodás vagy a keretszerződés hatályba lépésének időpontjáig a szerződést felbontja, illetve szerződéses kötelezettséget kizárólag ezen keretszerződés vagy keretmegállapodás hatálybalépésének időpontjáig vállal. Felek rögzítik, hogy ebből ajánlatkérőnek semmilyen hátrányos következménye nem származhat, a nyertes ezzel kapcsolatban semmiféle követelést nem támaszthat az ajánlatkérő felé. 9) Ajánlatkérő azért alkalmazza a legalacsonyabb ár értékelési szempontot, mert ajánlatkérő igényeinek a műszaki leírásban konkrétan meghatározott minőségi és műszaki követelményeknek megfelelő áru felel meg, és a gazdaságilag legelőnyösebb ajánlat kiválasztását az adott esetben további minőségi jellemzők nem, csak a legalacsonyabb ár értékelése szolgálja. 10) Az ajánlatnak Felolvasólapot kell tartalmaznia, amelyen fel kell tüntetni az ajánlattevő nevét, székhelyét, és az összesen nettó ajánlati árat. 11) Az irányadó jog a magyar, az irányadó idő a magyar idő. 12) A részekre vonatkozó előírást úgy kell értelmezni, hogy az ajánlattevőnek csak lehetőség van mind az 5 részre ajánlatot tenni, de az nem kötelező.
Többet mutasson Felülvizsgálati testület
Név: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Nemzeti nyilvántartási szám: EKRSZ_40664534_2
Postacím: Riadó u. 5
Postai irányítószám: 1026
Postai város: Budapest
Régió: Budapest🏙️
Ország: Magyarország 🇭🇺
E-mail: dontobizottsag@kt.hu📧
Telefon: +36 18828592📞
Fax: +36 18828593 📠
URL: https://kozbeszerzes.hu🌏 Az a szolgálat, amelytől a felülvizsgálati eljárásról tájékoztatást lehet kérni
Név: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Nemzeti nyilvántartási szám: 15329190-2-41
Postacím: Riadó u. 5
Postai irányítószám: 1026
Postai város: Budapest
Régió: Budapest🏙️
Ország: Magyarország 🇭🇺
E-mail: dontobizottsag@kt.hu📧
Telefon: +36 18828592📞
Fax: +36 18828593 📠
URL: https://kozbeszerzes.hu🌏 Felülvizsgálati eljárás
Pontos információ a felülvizsgálati eljárások határidejéről (határidejeiről):
“Kbt. 148. § szerint.” Információk az elektronikus munkafolyamatokról
Elektronikus számlázást fogadunk el
Elektronikus fizetést használnak
Forrás: OJS 2024/S 227-709536 (2024-11-19)
Ajánlati felhívás (2024-12-14) Eljárás Adminisztratív információk
Az ajánlatok vagy részvételi jelentkezések beérkezésének határideje: 2025-01-08 12:00:00 📅
Az ajánlatok felbontásának feltételei: 2025-01-08 14:00:00 📅
Változások Új érték
Szöveg:
“A(z) IV.2.2) Ajánlatok vagy részvételi kérelmek benyújtásának határideje, dátum, helyi idő (BT-131,BT-1311) mezőben a következő változás történt: A...”
Szöveg
A(z) IV.2.2) Ajánlatok vagy részvételi kérelmek benyújtásának határideje, dátum, helyi idő (BT-131,BT-1311) mezőben a következő változás történt: A következő helyett: Fri Dec 20 10:00:00 CET 2024 Helyesen: Wed Jan 08 12:00:00 CET 2025
Többet mutasson
Szöveg:
“A(z) IV.2.7) Az ajánlatok felbontásának feltételei, dátum, helyi idő (BT-132) mezőben a következő változás történt: A következő helyett: Fri Dec 20 12:00:00...”
Szöveg
A(z) IV.2.7) Az ajánlatok felbontásának feltételei, dátum, helyi idő (BT-132) mezőben a következő változás történt: A következő helyett: Fri Dec 20 12:00:00 CET 2024 Helyesen: Wed Jan 08 14:00:00 CET 2025
“Ajánlatkérő a kiegészítő tájékoztatás során beérkezett kérdések alapján módosított két, nem jelentős méretet a műszaki leírásban az 5. részben, és a...”
Ajánlatkérő a kiegészítő tájékoztatás során beérkezett kérdések alapján módosított két, nem jelentős méretet a műszaki leírásban az 5. részben, és a módosítás miatt az ajánlattételi határidőt meghosszabbította.
Ajánlati felhívás (2025-01-08) Eljárás Adminisztratív információk
Az ajánlatok vagy részvételi jelentkezések beérkezésének határideje: 2025-01-16 12:00:00 📅
Az ajánlatok felbontásának feltételei: 2025-01-16 14:00:00 📅
Változások Új érték
Szöveg:
“A(z) IV.2.1) A hírdetmény száma a Hivatalos Lapban (OPP-090) mezőben a következő változás történt: A következő helyett: - Helyesen: 2024/S 227-709536”
Szöveg:
“A(z) IV.2.2) Ajánlatok vagy részvételi kérelmek benyújtásának határideje, dátum, helyi idő (BT-131,BT-1311) mezőben a következő változás történt: A...”
Szöveg
A(z) IV.2.2) Ajánlatok vagy részvételi kérelmek benyújtásának határideje, dátum, helyi idő (BT-131,BT-1311) mezőben a következő változás történt: A következő helyett: Wed Jan 08 12:00:00 CET 2025 Helyesen: Thu Jan 16 12:00:00 CET 2025
Többet mutasson
Szöveg:
“A(z) IV.2.7) Az ajánlatok felbontásának feltételei, dátum, helyi idő (BT-132) mezőben a következő változás történt: A következő helyett: Wed Jan 08 14:00:00...”
Szöveg
A(z) IV.2.7) Az ajánlatok felbontásának feltételei, dátum, helyi idő (BT-132) mezőben a következő változás történt: A következő helyett: Wed Jan 08 14:00:00 CET 2025 Helyesen: Thu Jan 16 14:00:00 CET 2025
Tájékoztató az eljárás eredményéről (2025-04-07) Objektum A közbeszerzés hatálya
A beszerzés teljes értéke (HÉA nélkül): 61 774 000 HUF 💰
Díjazási kritériumok
Ár (súlyozás): 100
A szerződés odaítélése
1️⃣
A szerződés/tétel odaítélése ✅
Tétel azonosító száma: LOT-0001
Szerződés száma: 71-2
A szerződés megkötésének időpontja: 2025-03-25 📅
Tájékoztatás a pályázatokról
A beérkezett ajánlatok száma: 2
Az elektronikus úton beérkezett pályázatok száma: 2
A kkv-k által benyújtott pályázatok száma: 2
A nem uniós tagállamokból származó ajánlattevőktől beérkezett ajánlatok száma: 0
A más uniós tagállamokból származó ajánlattevőktől beérkezett ajánlatok száma: 0
A szerződés/tétel értékére vonatkozó információ (héa nélkül)
A szerződés/tétel teljes értéke: 2 280 000 HUF 💰
A vállalkozó neve és címe
Név: FertiCAD Kereskedelmi és Szolgáltató Kft.
Nemzeti nyilvántartási szám: 12206148243
Postacím: Késmárki Utca 6.
Postai irányítószám: 1118
Postai város: Budapest
Régió: Budapest🏙️
Ország: Magyarország 🇭🇺
E-mail: info@ferticad.hu📧
Telefon: +36 306404314📞
Fax: +36 13651429 📠
2️⃣
Tétel azonosító száma: LOT-0002
A szerződés/tétel értékére vonatkozó információ (héa nélkül)
A szerződés/tétel teljes értéke: 3 550 000 HUF 💰
3️⃣
Tétel azonosító száma: LOT-0004
Tájékoztatás a pályázatokról
A beérkezett ajánlatok száma: 1
Az elektronikus úton beérkezett pályázatok száma: 1
A kkv-k által benyújtott pályázatok száma: 1
A szerződés/tétel értékére vonatkozó információ (héa nélkül)
A szerződés/tétel teljes értéke: 22 216 000 HUF 💰
A vállalkozó neve és címe
Név: TÉRMED Kereskedelmi és Szolgáltató Kft.
Nemzeti nyilvántartási szám: 12232787243
Postacím: Nagysándor József Utca 65.
Postai irányítószám: 1196
E-mail: noemi.tordai@termed.hu📧
Telefon: +36 203392123📞
4️⃣
Tétel azonosító száma: LOT-0005
A szerződés/tétel értékére vonatkozó információ (héa nélkül)
A szerződés/tétel teljes értéke: 33 728 000 HUF 💰
Forrás: OJS 2025/S 069-225140 (2025-04-07)
Tájékoztató az eljárás eredményéről (2025-05-17) Objektum A közbeszerzés hatálya
A beszerzés teljes értéke (HÉA nélkül): 8 120 500 HUF 💰
A szerződés odaítélése
Tétel azonosító száma: LOT-0003
Szerződés száma: 1
A szerződés megkötésének időpontja: 2025-05-12 📅
A szerződés/tétel értékére vonatkozó információ (héa nélkül)
A szerződés/tétel teljes értéke: 8 080 000 HUF 💰
Forrás: OJS 2025/S 096-325147 (2025-05-17)