Forrás Bölcsőde, Óvoda és főzőkonyha - eszközök

Biatorbágy Város Önkormányzata

Adásvételi szerződés keretében a Biatorbágy, Forrás utcai óvoda és bölcsőde és főzőkonyha beruházáshoz kapcsolódó eszközök beszerzése. Ajánlatkérő a Biatorbágyi Forrás Bölcsőde, Óvoda és főzőkonyha elnevezésű intézményegyüttes megvalósítására vissza nem térítendő európai uniós támogatást nyert el az RRF-1.1.2-21-2022-00075, a TOP_PLUSZ-3.3.1-21-PT1-2022-00008 és a TOP_PLUSZ-1.1.1-21-PT1-2022-00006 azonosítószámú pályázatok során. Az épületegyüttes kivitelezése során komplex zöldmezős beruházásként - 4 csoportos, 56 férőhelyes bölcsőde (1105,94m2) - 4 csoportos, 120 férőhelyes óvoda (1178,90m2) - és mindkét intézményt ellátó 350 fős főzőkonyha (433,04m2) valósul meg. A generálkivitelezésre vonatkozóan Ajánlatkérő közbeszerzési eljárást folytatott le, amelynek eredményeképpen a vállalkozási szerződés megkötésre került, a munkaterület átadása 2024. augusztus 13.-án megtörtént, a a kivitelezést lezáró műszaki-átadás átvételi eljárás várhatóan 2025. szeptember 15. napján lezárul. Ajánlatkérő a fent megnevezett projekt keretében adásvételi szerződéseket kíván kötni az új intézményegyüttes működéséhez szükséges új, nem használt eszközök beszerzésének megvalósítása 9 részajánlattétel biztosításával: 1. ajánlati rész: Bölcsődei felszerelés (160 tétel – 2 493 db v. készlet) 2. ajánlati rész: Óvodai felszerelés (83 tétel – 1940 db v. készlet) 3. ajánlati rész: Kisbútorok, kiegészítők (189 tétel) 4. ajánlati rész: Mosás-vasalás eszközei (13 tétel – 17 db) 5. ajánlati rész: Utcabútorok (41 tétel) 6. ajánlati rész: Kerti kisgép, szerszám, takarító eszközök (49 tétel – 91 db v. készlet) 7. ajánlati rész: Nagykonyhai eszközök, gépek, berendezések (148 tétel – 682 db v. tétel) 8. ajánlati rész: Konyhai eszközök (96 tétel – 2199 db v. készlet) 9. ajánlati rész: Digitális eszközök (37 tétel) Nyertes Ajánlattevő feladatát képezi a közbeszerzési dokumentáció részét képező eszközlistában szereplő eszközök felhasználási helyszínre történő szállítása, a kijelölt ingatlanban történő elhelyezése, valamint az egyes tételek használható állapotba történő össze-, be-, ill. felszerelése, üzembe helyezése, szakszerű telepítése is valamennyi ajánlati rész vonatkozásában. Nyertes Ajánlattevő köteles a vonatkozó magyar előírásoknak, műszaki szabványoknak, valamint a technika mai állásának megfelelően, a szerződésben foglaltaknak megfelelően teljesíteni. Nyertes Ajánlattevő szavatol azért, hogy az általa szállított termékek mindenben megfelelnek az irányadó jogszabályok és kötelező szabványok előírásainak. Ajánlatkérő előírja, hogy minden rész esetében beszerzendő ezközök vonatkozásában a teljes termékskálának – akár a kereskedelemben beszerezhető, illetve az egyedileg gyártott – harmonikusnak és egységesnek kell lennie, szín, forma és anyagkiválasztásban. Ajánlatkérő nem fogadja el a használt vagy bemutatódarabok megajánlását, a megajánlott eszközöknek újaknak és rendeltetésszerű használatra alkalmasnak kell lenniük. Ajánlatkérő új terméknek azt tekinti, amelyet a gyártást követően nem használtak, azt bemutató, illetve próbaeszközként sem használták. Ajánlatkérő újként nem fogad el használt elemekből álló vagy felújított terméket. A nyertes ajánlattevő az eszköz(ök) átadásának időpontjában köteles külön ellenszolgáltatás nélkül az ajánlatkérő számára az alábbi dokumentumokat rendelkezésre bocsátani: • jótállás érvényesítéséhez szükséges dokumentumok, • magyar nyelvű használati ismertető. A megajánlott eszközöknek CE megfelelőségi nyilatkozattal kell rendelkezniük. Felhívjuk tisztelt Ajánlattevők figyelmét, hogy a Főzőkonyha KO_konyhatechnológia tervcsomag tartalmát képező Biatorbagy_Fozokonyha_Géplista_ elnevezésű dokumentum a tervek pontosítása, könnyebb érthetősége okán szerepel a tervdokumentációban, a dokumentum nem árazandó! A konyhatechnológiai tervfejezet jelen beszerzésben árazandó tételeit a költségvetési kiírás Nagykonyha nevű lapfüle tartalmazza. Kérjük, hogy kizárólag az árazatlan költségvetés tételeit szíveskedjenek kitölteni, beárazni, a géplista további tartalma külön eljárás keretében kerül beszerzésre! Nyertes ajánlattevő a megajánlott termékek leszállításának napjától 36 hónapig köteles biztosítani a pótalkatrészek vagy az azzal egyenértékű funkciót ellátó elemek rendelkezésre állását. Ajánlatkérő felhívja ajánlattevők figyelmét arra, hogy a beruházás különböző támogatáspolitikai értelemben vett projektekből kerül megvalósításra, melyre tekintettel a szerződés teljesítése és a számlázás során különös figyelmet kell fordítani az alábbiakra: - a bölcsőde eszközbeszerzésére vonatkozó (rész)számlák kizárólag a "Forrás utcai Bölcsőde építése Biatorbágyon" című RRF-1.1.2-21-2022-00075 azonosítószámú projekt terhére számolhatók el. - az óvoda eszközbeszerzésére vonatkozó (rész)számlák kizárólag a TOP_PLUSZ-3.3.1-21-PT1- 2022-00008 azonosítószámú projekt terhére számolhatók el. -a főzőkonyha eszközbeszerzésére vonatozó (rész)számlák kizárólag a TOP_PLUSZ-1.1.1-21-PT1-2022-00006 azonosítószámú projekt terhére számolhatók el. A kifizetésekre a Projektek támogatási szerződéseiben és a szerződésben rögzített módon, a 2021–2027 programozási időszakban az egyes európai uniós alapokból származó támogatások felhasználásának rendjéről szóló 256/2021. (V. 18.) Korm. rendeletet (a továbbiakban: „256/2021. (V. 18.) Korm. rendelet”), valamint az RRF-1.1.2- 21-2022-00075 azonosítószámú projekt tekintetében a Magyarország Helyreállítási és Ellenállóképességi Terve végrehajtásának alapvető szabályairól és felelős intézményeiről szóló 373 /2022. (IX. 30) Korm. rendeletet (a továbbiakban „373/2022. (IX. 30) Korm. rendelet”) figyelembe véve utófinanszírozással kerül sor. Nyertes AT a számlák ellenértékének jogszerű elszámolása érdekében fokozott együtt működésre köteles ajánlatkérővel. A támogatás intenzitása mindhárom projekt tekintetében 100%

Határidő
Az ajánlatok beérkezésének határideje 2025-06-13. A közbeszerzést a következő honlapon tették közzé 2025-05-13.

Szállítók
A következő szállítók szerepelnek az odaítélési határozatokban vagy más közbeszerzési dokumentumokban:
Kicsoda?

Mi az?

Hol?

Beszerzési előzmények
Dátum Dokumentum
2025-05-13 Ajánlati felhívás
2025-12-08 Tájékoztató az eljárás eredményéről
Ajánlati felhívás (2025-05-13)
Objektum
A közbeszerzés hatálya
Cím: Forrás Bölcsőde, Óvoda és főzőkonyha - eszközök
Reference number: EKR001548242024
Rövid leírás:
“Adásvételi szerződés keretében a Biatorbágy, Forrás utcai óvoda és bölcsőde és főzőkonyha beruházáshoz kapcsolódó eszközök beszerzése. Ajánlatkérő a...”    Többet mutasson
Szerződés típusa: supplies
Termékek/szolgáltatások: Bútorok 📦
Információk a tételekről
Ez a szerződés tételekre oszlik
Az egy ajánlattevőnek odaítélhető tételek maximális száma: 9
Az ajánlatok legfeljebb a következő tételekre nyújthatók be: 9

1️⃣
A beszerzés leírása:
“Adásvételi szerződés keretében a Biatorbágy, Forrás utcai bölcsőde eszközeinek beszerzése. 1. ajánlati rész: Bölcsődei felszerelés (160 tétel – 2 493 db v....”    Többet mutasson
További információk:
“Ajánlatkérő a Kbt. 81. § (5) bekezdésben foglaltak alapján az ajánlatok bírálatát, valamint a Kbt. 81. § (4) bekezdésben foglaltak alapján a bírálatnak az...”    Többet mutasson
További termékek/szolgáltatások: Heverők 📦
További termékek/szolgáltatások: Padok 📦
További termékek/szolgáltatások: Asztalok 📦
További termékek/szolgáltatások: Gyermekágyak 📦
Fő helyszín vagy teljesítési hely:
“A Biatorbágyi Forrás Bölcsőde, Óvoda és főzőkonyha elnevezésű intézményegyüttes 2051 Biatrbágy, Forrás utca 9285/9.”
A teljesítés helye: Pest 🏙️
Időtartam: 2 (MONTH)
Az alábbi időkeret hónapokban van kifejezve.
Díjazási kritériumok
Ár
Ár (súlyozás): 100
Cím
Tétel azonosító száma: LOT-0001

2️⃣
A beszerzés leírása:
“Adásvételi szerződés keretében a Biatorbágy, Forrás utcai óvoda eszközeinek beszerzése. 2. ajánlati rész: Óvodai felszerelés (83 tétel – 1940 db v. készlet)...”    Többet mutasson
További termékek/szolgáltatások: Hinták 📦
Cím
Tétel azonosító száma: LOT-0002

3️⃣
A beszerzés leírása:
“Adásvételi szerződés keretében a Biatorbágy, Forrás utcai bölcsőde, óvoda, főzőkonyha kisbútor eszközeinek beszerzése. 3. ajánlati rész: Kisbútorok,...”    Többet mutasson
Cím
Tétel azonosító száma: LOT-0003

4️⃣
A beszerzés leírása:
“Adásvételi szerződés keretében a Biatorbágy, Forrás utcai bölcsőde és óvoda mosás-vasalás eszközeinek beszerzése. 4. ajánlati rész: Mosás-vasalás eszközei...”    Többet mutasson
További termékek/szolgáltatások: Varrógépek 📦
További termékek/szolgáltatások: Mosógépek 📦
További termékek/szolgáltatások: Szárítógépek 📦
Cím
Tétel azonosító száma: LOT-0004

5️⃣
A beszerzés leírása:
“Adásvételi szerződés keretében a Biatorbágy, Forrás utcai bölcsőde, óvoda, főzőkonyha utcabútorainak beszerzése. 5. ajánlati rész: Utcabútorok (41 tétel) •...”    Többet mutasson
További termékek/szolgáltatások: Padülések 📦
További termékek/szolgáltatások: Szemetesedények 📦
Cím
Tétel azonosító száma: LOT-0005

6️⃣
A beszerzés leírása:
“Adásvételi szerződés keretében a Biatorbágy, Forrás utcai bölcsőde eszközeinek beszerzése. 6. ajánlati rész: Kerti kisgép, szerszám, takarító eszközök (49...”    Többet mutasson
További termékek/szolgáltatások: Fűnyíró 📦
További termékek/szolgáltatások: Polcok 📦
További termékek/szolgáltatások: Porszívók 📦
További termékek/szolgáltatások: Létra 📦
Cím
Tétel azonosító száma: LOT-0006

7️⃣
A beszerzés leírása:
“Adásvételi szerződés keretében a Biatorbágy, Forrás utcai bölcsőde eszközeinek beszerzése. 7. ajánlati rész: Nagykonyhai eszközök, gépek, berendezések (148...”    Többet mutasson
További termékek/szolgáltatások: Tárolóegységek 📦
További termékek/szolgáltatások: Konyhai edények 📦
További termékek/szolgáltatások: Konyhai eszközök 📦
További termékek/szolgáltatások: Ipari konyhai berendezések 📦
További termékek/szolgáltatások: Mikrohullámú sütők 📦
További termékek/szolgáltatások: Mérleg 📦
További termékek/szolgáltatások: Raklapok 📦
Cím
Tétel azonosító száma: LOT-0007

8️⃣
A beszerzés leírása:
“Adásvételi szerződés keretében a Biatorbágy, Forrás utcai bölcsőde, óvoda, főzőkonyha eszközeinek beszerzése. 8. ajánlati rész: Konyhai eszközök (96 tétel –...”    Többet mutasson
További termékek/szolgáltatások: Csészék és poharak 📦
További termékek/szolgáltatások: Tányérok 📦
További termékek/szolgáltatások: Villamos kávéfőzők 📦
Cím
Tétel azonosító száma: LOT-0008

9️⃣
A beszerzés leírása:
“Adásvételi szerződés keretében a Biatorbágy, Forrás utcai bölcsőde, óvoda, főzőkonyha eszközeinek beszerzése. 9. ajánlati rész: Digitális eszközök (13 tétel...”    Többet mutasson
További termékek/szolgáltatások: Számítógépek és tartozékaik 📦
Cím
Tétel azonosító száma: LOT-0009

Eljárás
Az eljárás típusa
Nyílt eljárás
Adminisztratív információk
Az ajánlatok vagy részvételi jelentkezések beérkezésének határideje: 2025-06-13 11:00:00 📅
Az ajánlatok felbontásának feltételei: 2025-06-13 12:00:00 📅
Az ajánlatok felbontásának feltételei (hely): A Kbt. 68. §-a alapján az EKR-ben történik.
Az ajánlatok felbontásának feltételei (Tájékoztatás a felhatalmazott személyekről és a felbontási eljárásról):
“A Kbt. 68. §-ában és a 424/2017. (XII. 19.) Korm. rendelet 15. §-ában meghatározottak szerint.”
Az ajánlatok vagy részvételi jelentkezések benyújtásának nyelvei: magyar 🗣️
Minimális időtartam, amely alatt az ajánlattevőnek fenn kell tartania az ajánlatot: 60

Jogi, gazdasági, pénzügyi és műszaki információk
Részvételi feltételek
A szabályok és kritériumok felsorolása és rövid leírása:
“Az alkalmassági követelményeknek való megfelelés tekintetében az egységes európai közbeszerzési dokumentumba foglalt, a Kbt. 67. § (1)-(3) szerinti...”    Többet mutasson
A gazdasági szereplők azon csoportjának jogi formája, amelynek a szerződést oda kell ítélni:
“A Kbt. 35. § (8)-(9) alapján nem lehetséges gazdálkodó szervezet (projekttársaság) létrehozása.”
A főbb finanszírozási feltételek és fizetési szabályok és/vagy hivatkozás az ezeket szabályozó vonatkozó rendelkezésekre:
“Az ajánlattétel, a szerződés, számlázás és kifizetés devizaneme: Forint (HUF). A kifizetés a Kbt. 135. § (1), (6) és (11) bek., a Ptk. 6:130. § (1)-(2) bek....”    Többet mutasson
A szerződéssel kapcsolatos feltételek
A szerződés teljesítésének feltételei:
“Késedelmi kötbér: A késedelmi kötbér mértéke a nettó ajánlati ár 1 %-a/késedelmes naptári nap. A késedelmi kötbér maximális összege a nettó ajánlati ár 20...”    Többet mutasson

Ajánlatkérő hatóság
Név és címek
Név: Biatorbágy Város Önkormányzata
Nemzeti nyilvántartási szám: 15730088213
Postacím: Baross Gábor Utca 2/A
Postai irányítószám: 2051
Postai város: Biatorbágy
Régió: Pest 🏙️
Ország: Magyarország 🇭🇺
E-mail: lukacs.reka@biatorbagy.hu 📧
Telefon: +36 23310174 📞
Fax: +36 23310174 📠
URL: https://www.biatorbagy.hu 🌏
Az ajánlatkérő szerv típusa
Regional or local authority
Fő tevékenység
General public services
Kommunikáció
Dokumentumok URL címe: https://ekr.gov.hu/eljarastar/eljaras/EKR001548242024 🌏
Részvétel URL: https://ekr.gov.hu/portal/kozbeszerzes/eljarasok/EKR001548242024/reszletek 🌏

Kiegészítő információk
További információk

“Valamennyi rész tekintetében irányadó előírások: 1. Hiánypótlás: Ajánlatkérő a Kbt. 71. § (6) szerinti esetben újabb hiánypótlást nem rendel el. 2....”    Többet mutasson
Felülvizsgálati testület
Név: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Nemzeti nyilvántartási szám: EKRSZ_40664534_2
Postacím: Riadó u. 5
Postai irányítószám: 1026
Postai város: Budapest
Régió: Budapest 🏙️
Ország: Magyarország 🇭🇺
E-mail: dontobizottsag@kt.hu 📧
Telefon: +36 18828592 📞
Fax: +36 18828593 📠
URL: https://kozbeszerzes.hu 🌏
Az a szolgálat, amelytől a felülvizsgálati eljárásról tájékoztatást lehet kérni
Név: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Nemzeti nyilvántartási szám: EKRSZ_40664534_2
Postacím: Riadó u. 5
Postai irányítószám: 1026
Postai város: Budapest
Régió: Budapest 🏙️
Ország: Magyarország 🇭🇺
E-mail: dontobizottsag@kt.hu 📧
Telefon: +36 18828592 📞
Fax: +36 18828593 📠
URL: https://kozbeszerzes.hu 🌏
Felülvizsgálati eljárás
Pontos információ a felülvizsgálati eljárások határidejéről (határidejeiről):
“A Kbt. 148. § szerint.”
Információk az elektronikus munkafolyamatokról
Elektronikus számlázást fogadunk el
Elektronikus rendelés lesz használatos
Elektronikus fizetést használnak
Forrás: OJS 2025/S 093-313175 (2025-05-13)
Tájékoztató az eljárás eredményéről (2025-12-08)
Objektum
A közbeszerzés hatálya
Becsült érték héa nélkül: 85 213 282 HUF 💰
A beszerzés teljes értéke (HÉA nélkül): 31 453 690 HUF 💰
Tájékoztatás az európai uniós alapokról: Rrf
Leírás
További információk:
“Ajánlatkérő a Kbt. 81. § (5) bekezdésben foglaltak alapján az ajánlatok bírálatát, valamint a Kbt. 81. § (4) bekezdésben foglaltak alapján a bírálatnak az...”    Többet mutasson
Fő helyszín vagy teljesítési hely:
“A Biatorbágyi Forrás Bölcsőde, Óvoda és főzőkonyha elnevezésű intézményegyüttes 2051 Biatorbágy, Forrás utca 9285/9.”

A szerződés odaítélése

1️⃣
A szerződés/tétel odaítélése
Tétel azonosító száma: LOT-0001
Szerződés száma: 1
A szerződés megkötésének időpontja: 2025-10-20 📅
Cím: Bölcsődei felszerelés
Tájékoztatás a pályázatokról
A beérkezett ajánlatok száma: 2
Az elektronikus úton beérkezett pályázatok száma: 2
A kkv-k által benyújtott pályázatok száma: 2
A nem uniós tagállamokból származó ajánlattevőktől beérkezett ajánlatok száma: 0
A más uniós tagállamokból származó ajánlattevőktől beérkezett ajánlatok száma: 0
A szerződés/tétel értékére vonatkozó információ (héa nélkül)
A szerződés/tétel teljes értéke: 13 924 100 HUF 💰
A vállalkozó neve és címe
Név: "HOR" Kereskedelmi és Szolgáltató Zártkörű Részvénytársaság
Nemzeti nyilvántartási szám: 11829382242
Postacím: Péterfy Sándor Utca 7. fszt. 1.
Postai irányítószám: 1076
Postai város: Budapest
Régió: Budapest 🏙️
Ország: Magyarország 🇭🇺
E-mail: b.andrea@horzrt.hu 📧
Telefon: +36 13225221 📞
Fax: +36 14780666 📠
URL: https://www.horzrt.hu/ 🌏

2️⃣
Tétel azonosító száma: LOT-0002
Tájékoztatás a pályázatokról
A beérkezett ajánlatok száma: 3
Az elektronikus úton beérkezett pályázatok száma: 3
A kkv-k által benyújtott pályázatok száma: 3
A szerződés/tétel értékére vonatkozó információ (héa nélkül)
A szerződés/tétel teljes értéke: 10 872 200 HUF 💰

3️⃣
Információk a nem díjazottakról
Nem érkezett be ajánlat vagy részvételi jelentkezés, vagy az összeset elutasították
Tétel azonosító száma: LOT-0003
Tájékoztatás a pályázatokról
A beérkezett ajánlatok száma: 1
Az elektronikus úton beérkezett pályázatok száma: 1
A kkv-k által benyújtott pályázatok száma: 1
A vállalkozó neve és címe
Név: AVA-FA Ipari, Kereskedelmi és Szolgáltató Korlátolt Felelősségű Társaság
Nemzeti nyilvántartási szám: 12837124208
Postacím: Ikrényi U. 11 0267/11. hrsz
Postai irányítószám: 9025
Postai város: Győr
Régió: Győr-Moson-Sopron 🏙️
E-mail: kereskedelem@avafa.hu 📧
Telefon: +36 707327846 📞

4️⃣
Tétel azonosító száma: LOT-0004
Név: CPM Hungary Kft.
Nemzeti nyilvántartási szám: 22630777203
Postacím: Szegfű Utca 8. IV. em. 19. ajtó
Postai irányítószám: 6100
Postai város: Kiskunfélegyháza
Régió: Bács-Kiskun 🏙️
E-mail: kozbesz@cpmhungary.hu 📧
Telefon: +36 303740074 📞
Fax: +36 17004684 📠

5️⃣
Tétel azonosító száma: LOT-0005
A szerződés/tétel értékére vonatkozó információ (héa nélkül)
A szerződés/tétel teljes értéke: 8 055 800 HUF 💰
A vállalkozó neve és címe
Név: Faberland Korlátolt Felelősségű Társaság
Nemzeti nyilvántartási szám: 22926627213
Postacím: Pesti Út 3
Postai irányítószám: 2119
Postai város: Pécel
Régió: Pest 🏙️
E-mail: faberland@faberland.hu 📧
Telefon: +36 707791105 📞
URL: https://www.faberland.hu 🌏

6️⃣
Tétel azonosító száma: LOT-0006

7️⃣
Tétel azonosító száma: LOT-0007
Név: Attase Gastro Korlátolt Felelősségű Társaság
Nemzeti nyilvántartási szám: 24770006242
Postacím: Hős Utca 1/a
Postai irányítószám: 1087
E-mail: info@attase.hu 📧
Telefon: +36 12709134 📞
URL: https://www.attase.hu 🌏

8️⃣
Tétel azonosító száma: LOT-0008
Név: QUANTUM Kft.
Nemzeti nyilvántartási szám: 10830578241
Postacím: Zoltán Utca 3.
Postai irányítószám: 1054
E-mail: info@quantum.hu 📧
Telefon: +36 13325761 📞
Fax: +36 13320184 📠

9️⃣
Tétel azonosító száma: LOT-0009
Tájékoztatás a pályázatokról
A beérkezett ajánlatok száma: 8
Az elektronikus úton beérkezett pályázatok száma: 8
A kkv-k által benyújtott pályázatok száma: 8
A szerződés/tétel értékére vonatkozó információ (héa nélkül)
A szerződés/tétel teljes értéke: 5 560 182 HUF 💰
A vállalkozó neve és címe
Név: SERCO Informatika Zrt.
Nemzeti nyilvántartási szám: 27880056241
Postacím: Bécsi Út 314.
Postai irányítószám: 1037
E-mail: kozbeszerzes@serco.hu 📧
Telefon: +36 12722140 📞
URL: https://www.serco.hu 🌏
Forrás: OJS 2025/S 237-815842 (2025-12-08)