NAKLap kiadói, szerkesztői feladatok 2025

Magyar Agrár-, Élelmiszergazdasági és Vidékfejlesztési Kamara

A Magyar Agrár-, Élelmiszergazdasági és Vidékfejlesztési Kamara (Nemzeti Agrárgazdasági Kamara – NAK, Kamara) köztestületként működő szervezet, melyhez kapcsolódóan jogszabályban meghatározott kötelező tagság tartozik. A NAK feladatai részben közfeladatok, részben szolgáltatási feladatok, nevezetesen a hazai agrár- és élelmiszerszektor erősítése, érdekeinek érvényesítése, a magyar élelmiszerek versenyképességének támogatása, továbbá a szaktanácsadás. A NAK tevékenysége hozzávetőleg 320 000 tagot érint. A Kamara kiemelt szolgáltatási jellegű feladata a tagok offline és online módon történő tájékoztatása, aktuális ágazati és piaci információkkal történő ellátása, ágazati hírek és eredmények, továbbá a tagokat érintő szabályváltozások kommunikálása. A tagi kommunikáció egyik legfőbb eleme a nyomtatott és online formátumban megjelenő NAKLap, mely az agrárium legnagyobb példányszámú, országos terjesztésű havilapja. A Kamara a NAKLap hasábjain keresztül informálja a tagokat többek között a Kamara rendezvényeiről, a mezőgazdaságot érintő legaktuálisabb hírekről, támogatási lehetőségekről, agrárpolitikáról, állattenyésztésről, növénytermesztésről, szolgáltatásokról, nemzetközi hírekről. A lapból elsősorban az ágazatban dolgozó őstermelők, kis-, közép- és nagyvállalkozók juthatnak hasznos információkhoz. Ajánlattevő feladata az időszakosan, az egyedi kötelezettségvállalások alkalmával megjelenő országos szakmai lap, többek között, kiadói jogának gyakorlására, újságírói, szerkesztői, tördelési, korrektúrázási, nyomdai előkészítési, nyomdai kivitelezési, illetve terjesztési tevékenységek ellátásával és az ezekhez kapcsolódó szolgáltatásokkal összefüggő teljes körű szolgáltatás nyújtása, továbbá az online megjelenéshez kapcsolódó feladatok ellátása. Az alábbi, a NAKLap megjelenésével kapcsolatos adatok tájékoztató jellegűek, melyek a feladat/feladatok megbecsüléséhez adnak támpontot. Az eljárás ezen szakaszában Ajánlatkérő semmilyen módon nem vállal kötelezettséget a mennyiségi/minőségi lehívásra: Az elmúlt években a NAKLap offline megjelenése: 2021. évben 12 lapszám összesen 3.776.124 db/év 2022. évben 10 lapszám, összesen 3.176.772 db/év 2023. évben 3 lapszám, összesen 938.841 db/év 2024. évben 5. lapszám, összesen 1.557.790. db/év 2021-2024 között havonta min. 297.890, max..316.797 példány/lapszám. Az elmúlt években a NAKLap offline megjelenésének technikai paraméterei: • tabloid méret (235x310) • nyomtatott felület: 210 mm x 280 mm tükörméret • 52 g újságnyomó papírminőség • 24 oldal terjedelem • 4+4 szín nyomás Az elmúlt években a NAKLap offline terjesztésének technikai részletei lapszámonként: • min. 10.000 db, max. 13.800 db címzett módon terjesztve • min. 297.270 db, max. 325.598 db szórólapos módon terjesztve Az elmúlt években a NAKLap online megjelenésének technikai részletei: • ajánlatkérő weboldalán lapozható, illetve letölthető .pdf formátumban A NAKLappal kapcsolatban felmerülő, Ajánlatadó által ellátandó feladatok köre: • kiadói és kapcsolódó szolgáltatások • tartalom előállítás és kapcsolódó szolgáltatások • szerkesztés, tördelés, lektorálás, nyomdai előkészítés és egyéb kapcsolódó szolgáltatások • hirdetésszervezés és kapcsolódó szolgáltatások • nyomtatás, sokszorosítás és kapcsolódó szolgáltatások • terjesztés és kapcsolódó szolgáltatások • online formátum elkészítése és a publikáláshoz kapcsolódó szolgáltatások Kiadói és kapcsolódó szolgáltatások legfőbb ismérvei • Ajánlattevő feladata, hogy az egyes kötelezettségvállaló dokumentumokban meghatározott módon és feltételek mellett biztosítsa az Ajánlatkérő igényeihez igazodó kiadvány színvonalas megjelentetését. • Ajánlattevő feladata, hogy a kiadáshoz és a kiadói jogok gyakorlásához szükséges valamennyi vonatkozó jogszabályi előírásnak (Médiatörvény 46. § (1) bekezdése) megfeleljen, így az újság valamennyi releváns jogszabálynak megfelelően kerüljön kiadásra. Tartalom előállítás és kapcsolódó szolgáltatások legfőbb ismérvei • Ajánlatkérő fenntartja a jogot, hogy a NAKLap tekintetében témajavaslatokkal éljen. A témajavaslatok kidolgozása és az ahhoz kapcsolódó tartalomelőállítás (újságírás) Ajánlattevő feladata, amennyiben az a kötelzettségvállaló dokumentumban meghatározásra kerül. Ajánlattevő csak az agráriumot érintő témajavaslatokkal élhet és csak ebben a témakörben előállítandó tartalmak kidolgozásáért felel. • A tartalom előállítását elsősorban Ajánlatkérő végzi, azonban eseti jelleggel Ajánlattevőt is megbízhatja ezen feladattal. A szolgáltatáshoz szükséges erőforrások és azok mértéke az egyes kötelezettségvállalások alkalmával kerül meghatározásra. • Ajánlatkérő fenntartja magának a jogot, hogy jelen felhívás nyertesével együttműködve meghatározza és elfogadja a lap állandó formai elemeit, amelyek a szerződés időtartama alatt kizárólag az Ajánlattevő kérésére, vagy annak engedélyével és jóváhagyásával változtathatók meg. • A tartalom előállítására – többek között, de nem kizárólag azok előállításának módjára – vonatkozó paraméterek megadása, a kötelezettségvállalási dokumentumban kerülnek meghatározásra • Ajánlattevő feladata továbbá, hogy az egyes témákhoz kapcsolódó nem szöveges tartalmakat (képek, ábrák, grafikák, stb.) szükség szerint biztosítsa. Szerkesztés, tördelés, lektorálás, nyomdai előkészítés és egyéb kapcsolódó szolgáltatások • Ajánlattevő feladatai közé tartozik a közbeszerzés tárgyában szereplő kiadvány előállításához szükséges, az egyedi kötelezettségvállalásokban megfogalmazott erőforrások biztosítása, amelyek többek között, de nem kizárólag (fő)szerkesztői, tördelési és nyomdai előkészítéshez kapcsolódó feladatok ellátása. Az erőforrások kiterjedhetnek minden olyan feladatra, amelyek a lap szerkesztéséhez, kiadásához szükségesek. • A NAKLapban megjelenő cikkek szakmai lektorálását Ajánlatkérő végzi, Ajánlattevő nyelvi lektorálási feladatot lát el. Folytatás a BT-728 ban

Határidő
Az ajánlatok beérkezésének határideje 2025-08-13. A közbeszerzést a következő honlapon tették közzé 2025-07-11.

Szállítók
A következő szállítók szerepelnek az odaítélési határozatokban vagy más közbeszerzési dokumentumokban:
Kicsoda?

Mi az?

Hol?

Beszerzési előzmények
Dátum Dokumentum
2025-07-11 Ajánlati felhívás
2025-08-13 Ajánlati felhívás
2025-11-25 Tájékoztató az eljárás eredményéről
Ajánlati felhívás (2025-07-11)
Objektum
A közbeszerzés hatálya
Cím: NAKLap kiadói, szerkesztői feladatok 2025
Reference number: EKR001106592025
Rövid leírás:
“A Magyar Agrár-, Élelmiszergazdasági és Vidékfejlesztési Kamara (Nemzeti Agrárgazdasági Kamara – NAK, Kamara) köztestületként működő szervezet, melyhez...”    Többet mutasson
Szerződés típusa: services
Termékek/szolgáltatások: Kiadványszerkesztési szolgáltatások 📦
Leírás
A beszerzés leírása:
“A Magyar Agrár-, Élelmiszergazdasági és Vidékfejlesztési Kamara (Nemzeti Agrárgazdasági Kamara – NAK, Kamara) köztestületként működő szervezet, melyhez...”    Többet mutasson
További információk:
“Folytatás a BT-24-ből Hirdetésszervezés és kapcsolódó szolgáltatások legfőbb ismérvei  • Ajánlattevő a NAKlapba hirdetési felületeket értékesíthet,...”    Többet mutasson
További termékek/szolgáltatások: Nyomdai kivitelezési szolgáltatások 📦
További termékek/szolgáltatások: Hirdetési és marketingszolgáltatások 📦
További termékek/szolgáltatások: Grafikai tervezési szolgáltatások 📦
További termékek/szolgáltatások: Nyomtatási és kézbesítési szolgáltatások 📦
További termékek/szolgáltatások: Nyomtatási és elosztási szolgáltatások 📦
További termékek/szolgáltatások: Csomagolási szolgáltatások 📦
További termékek/szolgáltatások: Kiadói szolgáltatások 📦
A teljesítés helye: Budapest 🏙️
Időtartam
Kezdeti időpont: 2025-09-01 📅
Végdátum: 2026-12-31 📅
Díjazási kritériumok
Ár
Ár (súlyozás): 100
Cím
Tétel azonosító száma: LOT-0001

Eljárás
Az eljárás típusa
Nyílt eljárás
Adminisztratív információk
Az ajánlatok vagy részvételi jelentkezések beérkezésének határideje: 2025-08-13 10:00:00 📅
Az ajánlatok felbontásának feltételei: 2025-08-13 11:00:00 📅
Az ajánlatok felbontásának feltételei (hely): Kbt. 68.§ és a 424/2017 Korm. rendelet 15-17.§ szerint
Az ajánlatok felbontásának feltételei (Tájékoztatás a felhatalmazott személyekről és a felbontási eljárásról):
“Kbt. 68.§ és a 424/2017 Korm. rendelet 15-17.§ szerint”
Az ajánlatok vagy részvételi jelentkezések benyújtásának nyelvei: magyar 🗣️
Minimális időtartam, amely alatt az ajánlattevőnek fenn kell tartania az ajánlatot: 30
Keretmegállapodásra vagy dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozó információk
Keretmegállapodás több üzemeltetővel

Jogi, gazdasági, pénzügyi és műszaki információk
Részvételi feltételek
A szabályok és kritériumok felsorolása és rövid leírása:
“A kiválasztási szempontok felsorolása és rövid ismertetése: M1) A 321/2015 (Korm. rendelet) 21.§ (3) bekezdés a) pontja alapján az eljárást megindító...”    Többet mutasson
A szabályok és kritériumok felsorolása és rövid leírása:
“M2) A 321/2015 (Korm. rendelet) 21.§ (3) bekezdés b) pontja alapján azoknak a megnevezése és szakmai tapasztalatuk ismertetése, akiket be kíván vonni a...”    Többet mutasson
A gazdasági szereplők azon csoportjának jogi formája, amelynek a szerződést oda kell ítélni:
“Ajánlatkérő nem teszi lehetővé illetve nem írja elő gazdálkodó szervezet ill. jogi személy létrehozását.”
Kauciók és garanciák:
“Ajánlatkérő ajánlati biztosíték nyújtását nem írja elő”
A főbb finanszírozási feltételek és fizetési szabályok és/vagy hivatkozás az ezeket szabályozó vonatkozó rendelkezésekre:
“Ajánlatkérő az ellenszolgáltatást a Kbt. 135. § (1) és (6) bekezdéseivel összhangban, 30 napon belül fizeti meg ajánlattevőnek, a teljesítésigazolás...”    Többet mutasson
A szerződéssel kapcsolatos feltételek
A szerződés teljesítésének feltételei:
“A szerződéstervezetben meghatározottak szerint”

Ajánlatkérő hatóság
Név és címek
Név: Magyar Agrár-, Élelmiszergazdasági és Vidékfejlesztési Kamara
Nemzeti nyilvántartási szám: 18399257243
Postacím: Bartók Béla Út 105-113.
Postai irányítószám: 1115
Postai város: Budapest
Régió: Budapest 🏙️
Ország: Magyarország 🇭🇺
E-mail: beszerzes@nak.hu 📧
Telefon: +36 707716773 📞
URL: https://www.nak.hu 🌏
Az ajánlatkérő szerv típusa
Body governed by public law
Fő tevékenység
General public services
Kommunikáció
Dokumentumok URL címe: https://ekr.gov.hu/eljarastar/eljaras/EKR001106592025 🌏
Részvétel URL: https://ekr.gov.hu/eljarastar/eljaras/EKR001106592025 🌏

Kiegészítő információk
További információk

“A közbeszerzés tárgyát képező szolgáltatás (NAKLap kiadásának teljes körű lebonyolítása) műszaki és jogi egységet képez. Az eljárás eredményeként megkötendő...”    Többet mutasson
Felülvizsgálati testület
Név: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Nemzeti nyilvántartási szám: EKRSZ_40664534_2
Postacím: Riadó u. 5
Postai irányítószám: 1026
Postai város: Budapest
Régió: Budapest 🏙️
Ország: Magyarország 🇭🇺
E-mail: dontobizottsag@kt.hu 📧
Telefon: +36 18828592 📞
Fax: +36 18828593 📠
URL: https://kozbeszerzes.hu 🌏
Az a szolgálat, amelytől a felülvizsgálati eljárásról tájékoztatást lehet kérni
Név: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Nemzeti nyilvántartási szám: EKRSZ_40664534_2
Postacím: Riadó u. 5
Postai irányítószám: 1026
Postai város: Budapest
Régió: Budapest 🏙️
Ország: Magyarország 🇭🇺
E-mail: dontobizottsag@kt.hu 📧
Telefon: +36 18828592 📞
Fax: +36 18828593 📠
URL: https://kozbeszerzes.hu 🌏
Felülvizsgálati eljárás
Pontos információ a felülvizsgálati eljárások határidejéről (határidejeiről):
“Kbt. 148.§”
Információk az elektronikus munkafolyamatokról
Elektronikus számlázást fogadunk el
Forrás: OJS 2025/S 132-455440 (2025-07-11)
Ajánlati felhívás (2025-08-13)
Eljárás
Adminisztratív információk
Az ajánlatok vagy részvételi jelentkezések beérkezésének határideje: 2025-08-22 10:00:00 📅
Az ajánlatok felbontásának feltételei: 2025-08-22 11:00:00 📅

Változások
Új érték
Szöveg:
“A(z) I.1) Ajánlatkérő kapcsolattartó családi név (BT-502) mezőben a következő változás történt: A következő helyett: Szigethy Helyesen: Szili”
Szöveg:
“A(z) I.1) Ajánlatkérő kapcsolattartó utónév 1 (BT-502) mezőben a következő változás történt: A következő helyett: Zsolt Helyesen: Péter”
Szöveg:
“A(z) IV.2.2) Ajánlatok vagy részvételi kérelmek benyújtásának határideje, dátum, helyi idő (BT-131,BT-1311) mezőben a következő változás történt: A...”    Többet mutasson
Szöveg:
“A(z) IV.2.7) Az ajánlatok felbontásának feltételei, dátum, helyi idő (BT-132) mezőben a következő változás történt: A következő helyett: Wed Aug 13 11:00:00...”    Többet mutasson
Egyéb kiegészítő információk

“Közbeszerzési dokumentumok (szerződéstervezet) módosítása, ajánlattételi határidő módosítása”
Forrás: OJS 2025/S 155-533308 (2025-08-13)
Tájékoztató az eljárás eredményéről (2025-11-25)
Objektum
A közbeszerzés hatálya
Becsült érték héa nélkül: 850 000 000 HUF 💰
A beszerzés teljes értéke (HÉA nélkül): 850 000 000 HUF 💰
Időtartam
Kezdeti időpont: 2025-11-18 📅

A szerződés odaítélése
A szerződés/tétel odaítélése
Tétel azonosító száma: LOT-0001
Szerződés száma: KSZ-0066-2025
A szerződés megkötésének időpontja: 2025-11-18 📅
Cím: NAKLap kiadói, szerkesztői feladatok 2025
Tájékoztatás a pályázatokról
A beérkezett ajánlatok száma: 1
Az elektronikus úton beérkezett pályázatok száma: 1
A kkv-k által benyújtott pályázatok száma: 0
A nem uniós tagállamokból származó ajánlattevőktől beérkezett ajánlatok száma: 0
A más uniós tagállamokból származó ajánlattevőktől beérkezett ajánlatok száma: 0
A szerződés/tétel értékére vonatkozó információ (héa nélkül)
A szerződés/tétel teljes értéke: 850 000 000 HUF 💰
Az alvállalkozással kapcsolatos információk
Valószínűleg harmadik félnek alvállalkozásba adandó, hozzáadottérték-adó nélküli érték: 807 500 000 HUF 💰
Arány (%): 95
A szerződés alvállalkozásba adandó részének rövid leírása:
“Mediaworks Hungary Zrt., Magyarország 1082 Budapest, Üllői Út 48. 18,98% nyomdai kivitelezés MédiaLOG-DMHM Logisztikai Zártkörűen Működő Részvénytársaság,...”    Többet mutasson
A szerződést valószínűleg alvállalkozóval kötik meg
A vállalkozó neve és címe
Név: Szuperinfó Magyarország Média Kiadói Korlátolt Felelősségű Társaság
Nemzeti nyilvántartási szám: 10384730219
Postacím: Házgyári Út 12.
Postai irányítószám: 8200
Postai város: Veszprém
Régió: Veszprém 🏙️
Ország: Magyarország 🇭🇺
E-mail: gyorgy.heffler@maraton.hu 📧
Telefon: +36 204661516 📞

Kiegészítő információk
További információk

“A közbeszerzés tárgyát képező szolgáltatás (NAKLap kiadásának teljes körű lebonyolítása) műszaki és jogi egységet képez. Az eljárás eredményeként megkötendő...”    Többet mutasson
Forrás: OJS 2025/S 228-785120 (2025-11-25)