Speciális tevékenységet igénylő feladatok ellátása

Rövid leírás

Beszállási engedélyköteles, légzésvédelmet, illetve speciális ipari búvár és ipari alpinista tevékenységet igénylő karbantartási, tisztítási és üzemzavar elhárítási munkák elvégzése az FCSM Zrt. részére.

A beszerzés leírása

Vállalkozási szerződés keretében beszállási engedélyköteles, légzésvédelmet, illetve speciális ipari búvár és ipari alpinista tevékenységet igénylő rendszeresen elvégzendő karbantartási, tisztítási, eseti jelleggel elvégzendő tisztítási és üzemzavar elhárítási munkák, adott esetben a kapcsolódó egyéb üzemzavarelhárítást igénylő beavatkozások elvégzése az alábbi technológiai egységeken és berendezéseken: 1. Dél-pesti Szennyvíztisztító Telep (1238 Budapest, Meddőhányó u. 1.) - Vízkormányzási műtárgyak (elterelőmű, felső záporvíz leválasztó műtárgy, vasút alatti átvezetés); - Kőfogó (markolt kőfogó kutak, záporvíz leválasztó körbukó műtárgy, osztóműtárgy); - Csatornaiszap fogadó; - Előmechanikai egységei (homokfogók, záporvíz osztó műtárgy); - Záportározó (6db tározómedence, 2 db tápcsatorna); - Homokosztályozó berendezések; - Előülepítők; - Eleveniszapos egységek (levegőztetett reaktorok, üvegházak); - Utóülepítők; - Biofor műtárgy medencéi és zárt egységei; - Tisztított szennyvíz elvezető csatornák (labirint medence, UV medence); - Csurgalékvíz átemelő; - MOBA iszapátemelő; - Pálcás gravitációs iszapsűrítők; - Degrémont típusú sűrítő; - Darabos hulladék fogadó garatok, darálók; - Rothasztók és kapcsolódó műtárgyak, iszapvezeték rendszerek; - Rothasztók belső tisztítása; - Iszapvíztelenítés tartályai (polimer beoldó); - Víztelenített iszap siló - Ciklon - Rothasztók külső tisztítása; - Üvegházak külső-belső felületeinek tisztítás. 2. Észak-pesti Szennyvíztisztító Telep (1044 Budapest, Tímár utca 1.) - Vízkormányzás egységei (csigaszivattyúk, csatornahálózatok) - Előmechanika egységei (homokfogó műtárgyak és berendezései, homokmosók) - Előülepítők (Sedipac műtárgyak, gyűjtőcsatorna) - Csatornaiszap Fogadó Állomás - Eleveniszapos tisztítás egységei (anoxikus medencerészek, utóülepítők) - Telepi csatornahálózat - Iszapcsarnok egységei (csurgalékvíz csatorna, iszapsiló, mész kármentő) - Iszaprothasztó tornyok egységei (iszapelvételi csővezetékek, hőcserélők) - Hulladékfogadó Állomások - Csőtisztítás és egyedi belső műtárgytisztítás beszállást-, légzésvédelmet, illetve ipari búvár tevékenységet igénylő műtárgyakban, műtárgyrészekben; - Rothasztó kapcsolódó műtárgyainak, csővezetékeinek tisztítása, vizsgálata; - Rothasztók belső tisztítása; - Robbanásveszélyes zónákban történő ipari búvár munkák; - Beszállást igénylő egyéb ipari búvár feladatok, merülést igénylő karbantartási feladatok végrehajtása; - Alpintechnikát igénylő beavatkozások; - Dunai kiömlők, sodorvonali bevezetések ipari búvár vizsgálata; - Rothasztók külső felületeinek tisztítása. Az eseti jelleggel elvégzendő tisztítási munkák és az üzemzavarelhárítást igénylő beavatkozások elvégzésére rendelkezésre álló keretösszeg nettó 200.000.000,- Ft. Ajánlatkérő a szerződés teljesítése során a keretösszeg lehívására nem köteles. A részletes mennyiségi és műszaki feltételeket a dokumentáció tartalmazza.

További információk

II.2.5) Az Ár kritérium (szempont) alszempontjai: 1.1. Délpesti Szennyvíztisztító Telep havi karbantartási díj / Súlyszám: 35 1.2. Észak-pesti Szennyvíztisztító Telep havi karbantartási díj / Súlyszám: 35 1.3. Eseti munkanemek óradíja (képzett ár) / Súlyszám: 20

A szabályok és kritériumok felsorolása és rövid leírása

Az M1. szempont esetében a Kbt. 67. § (1) szerinti nyilatkozatban (egységes európai közbeszerzési dokumentumban) ajánlattevő, adott esetben kapacitást nyújtó szervezet a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 2. § (5) bekezdése alapján csupán arról köteles nyilatkozni, hogy az általa igazolni kívánt alkalmassági követelmény teljesül, az alkalmassági követelmény teljesítésére vonatkozó részletes adatokat nem köteles megadni. Ennek megfelelően elegendő az egységes európai közbeszerzési dokumentum IV. részének „alfa” szakaszának kitöltése. M1. szempont esetén Ajánlattevő Ajánlatkérő Kbt. 69. § szerinti külön felhívására köteles csatolni azoknak a szakembereknek (szervezeteknek), a megnevezését, végzettségük illetve képzettségük, szakmai tapasztalatuk ismertetését, akiket be kíván vonni a teljesítésbe; [321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 21. § (3) bekezdés b) pont]. A szakember(ek) bemutatása során csatolandó: - a végzettségét, képzettségét igazoló dokumentum (bizonyítványok) egyszerű másolata, - adott esetben a jogosultságot igazoló dokumentum egyszerű másolata, - a szakmai tapasztalatot ismertető szakmai önéletrajz a szakember saját kezű aláírásával, - a szakember saját kezűleg aláírt rendelkezésre állási nyilatkozata, amelyben a nevezett szakember kötelezettséget vállal, hogy Ajánlattevő nyertessége esetén a szerződés teljesítésében közreműködik az ajánlatban szerepeltetett beosztásban, és nincs más olyan kötelezettsége a jelzett időszak(ok)ra vonatkozóan, amely a szerződés teljesítésében való közreműködését, munkavégzését bármilyen szempontból akadályozná. Azon szakemberek esetében, akiket Ajánlattevő nem saját állományúként, nem munkaviszonyban alkalmaz, meg kell adnia, hogy milyen jogviszony keretében foglalkoztatja, és az ajánlatnak tartalmaznia kell olyan a szakember által saját kezűleg aláírt nyilatkozatot, amelyben a nevezett szakember kötelezettséget vállal, hogy Ajánlattevő nyertessége esetén a szerződés teljesítésében közreműködik az ajánlatban szerepeltetett beosztásban, és nincs más olyan kötelezettsége a jelzett időszak(ok)ra vonatkozóan, amely a szerződés teljesítésében való közreműködését, munkavégzését bármilyen szempontból akadályozná. Ajánlattevőnek közölnie kell a szerződés teljesítésében közreműködő személyek nevét és szakképzettségét. Ennek a kötelezettségének Ajánlattevő az M1. alkalmassági feltételre vonatkozóan, Ajánlatkérő Kbt. 69. § szerinti felhívására benyújtott nyilatkozatával (és a kapcsolódó dokumentumok benyújtásával) tesz eleget. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): M1. Alkalmatlan az Ajánlattevő, ha nem rendelkezik legalább 2 fő, OKJ 33 5842 06 közlekedési és vízépítési búvár végzettségű - vagy ezzel egyenértékű hazai, vagy nemzetközi képesítéssel rendelkező – munkavállaló szakemberrel, akik egyenként legalább 2 éves ipari búvár vagy normobárikus légzésvédelemmel történő munkavégzés területen szerzett tapasztalattal rendelkezik. Az M1. és az M2. alkalmassági követelmény pontokban előírt szakemberek között az átfedés lehetséges.

A szabályok és kritériumok felsorolása és rövid leírása

Az M2. szempont esetében a Kbt. 67. § (1) szerinti nyilatkozatban (egységes európai közbeszerzési dokumentumban) ajánlattevő, adott esetben kapacitást nyújtó szervezet a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 2. § (5) bekezdése alapján csupán arról köteles nyilatkozni, hogy az általa igazolni kívánt alkalmassági követelmény teljesül, az alkalmassági követelmény teljesítésére vonatkozó részletes adatokat nem köteles megadni. Ennek megfelelően elegendő az egységes európai közbeszerzési dokumentum IV. részének „alfa” szakaszának kitöltése. M2. szempont esetén Ajánlattevő Ajánlatkérő Kbt. 69. § szerinti külön felhívására köteles csatolni azoknak a szakembereknek (szervezeteknek), a megnevezését, végzettségük illetve képzettségük, szakmai tapasztalatuk ismertetését, akiket be kíván vonni a teljesítésbe; [321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 21. § (3) bekezdés b) pont]. A szakember(ek) bemutatása során csatolandó: - a végzettségét, képzettségét igazoló dokumentum (bizonyítványok) egyszerű másolata, - adott esetben a jogosultságot igazoló dokumentum egyszerű másolata, - a szakmai tapasztalatot ismertető szakmai önéletrajz a szakember saját kezű aláírásával, - a szakember saját kezűleg aláírt rendelkezésre állási nyilatkozata, amelyben a nevezett szakember kötelezettséget vállal, hogy Ajánlattevő nyertessége esetén a szerződés teljesítésében közreműködik az ajánlatban szerepeltetett beosztásban, és nincs más olyan kötelezettsége a jelzett időszak(ok)ra vonatkozóan, amely a szerződés teljesítésében való közreműködését, munkavégzését bármilyen szempontból akadályozná. Azon szakemberek esetében, akiket Ajánlattevő nem saját állományúként, nem munkaviszonyban alkalmaz, meg kell adnia, hogy milyen jogviszony keretében foglalkoztatja, és az ajánlatnak tartalmaznia kell olyan a szakember által saját kezűleg aláírt nyilatkozatot, amelyben a nevezett szakember kötelezettséget vállal, hogy Ajánlattevő nyertessége esetén a szerződés teljesítésében közreműködik az ajánlatban szerepeltetett beosztásban, és nincs más olyan kötelezettsége a jelzett időszak(ok)ra vonatkozóan, amely a szerződés teljesítésében való közreműködését, munkavégzését bármilyen szempontból akadályozná. Ajánlattevőnek közölnie kell a szerződés teljesítésében közreműködő személyek nevét és szakképzettségét. Ennek a kötelezettségének Ajánlattevő az M2. alkalmassági feltételre vonatkozóan, Ajánlatkérő Kbt. 69. § szerinti felhívására benyújtott nyilatkozatával (és a kapcsolódó dokumentumok benyújtásával) tesz eleget. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): M2. Alkalmatlan az Ajánlattevő, ha nem rendelkezik legalább 2 fő tartálytisztító képesítésű munkavállaló szakemberrel, akik egyenként legalább 2 éves tartálytisztítási területen szerzett tapasztalattal rendelkezik. Az M1. és az M2. alkalmassági követelmény pontokban előírt szakemberek között az átfedés lehetséges. Az M2. és az M3. alkalmassági követelmény pontokban előírt szakemberek között átfedés nem lehetséges.

A szabályok és kritériumok felsorolása és rövid leírása

Az M3. szempont esetében a Kbt. 67. § (1) szerinti nyilatkozatban (egységes európai közbeszerzési dokumentumban) ajánlattevő, adott esetben kapacitást nyújtó szervezet a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 2. § (5) bekezdése alapján csupán arról köteles nyilatkozni, hogy az általa igazolni kívánt alkalmassági követelmény teljesül, az alkalmassági követelmény teljesítésére vonatkozó részletes adatokat nem köteles megadni. Ennek megfelelően elegendő az egységes európai közbeszerzési dokumentum IV. részének „alfa” szakaszának kitöltése. M3. szempont esetén Ajánlattevő Ajánlatkérő Kbt. 69. § szerinti külön felhívására köteles csatolni azoknak a szakembereknek (szervezeteknek), a megnevezését, végzettségük illetve képzettségük, szakmai tapasztalatuk ismertetését, akiket be kíván vonni a teljesítésbe; [321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 21. § (3) bekezdés b) pont]. A szakember(ek) bemutatása során csatolandó: - a végzettségét, képzettségét igazoló dokumentum (bizonyítványok) egyszerű másolata, - adott esetben a jogosultságot igazoló dokumentum egyszerű másolata, - a szakmai tapasztalatot ismertető szakmai önéletrajz a szakember saját kezű aláírásával, - a szakember saját kezűleg aláírt rendelkezésre állási nyilatkozata, amelyben a nevezett szakember kötelezettséget vállal, hogy Ajánlattevő nyertessége esetén a szerződés teljesítésében közreműködik az ajánlatban szerepeltetett beosztásban, és nincs más olyan kötelezettsége a jelzett időszak(ok)ra vonatkozóan, amely a szerződés teljesítésében való közreműködését, munkavégzését bármilyen szempontból akadályozná. Azon szakemberek esetében, akiket Ajánlattevő nem saját állományúként, nem munkaviszonyban alkalmaz, meg kell adnia, hogy milyen jogviszony keretében foglalkoztatja, és az ajánlatnak tartalmaznia kell olyan a szakember által saját kezűleg aláírt nyilatkozatot, amelyben a nevezett szakember kötelezettséget vállal, hogy Ajánlattevő nyertessége esetén a szerződés teljesítésében közreműködik az ajánlatban szerepeltetett beosztásban, és nincs más olyan kötelezettsége a jelzett időszak(ok)ra vonatkozóan, amely a szerződés teljesítésében való közreműködését, munkavégzését bármilyen szempontból akadályozná. Ajánlattevőnek közölnie kell a szerződés teljesítésében közreműködő személyek nevét és szakképzettségét. Ennek a kötelezettségének Ajánlattevő az M3. alkalmassági feltételre vonatkozóan, Ajánlatkérő Kbt. 69. § szerinti felhívására benyújtott nyilatkozatával (és a kapcsolódó dokumentumok benyújtásával) tesz eleget. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): M3. Alkalmatlan az Ajánlattevő, ha nem rendelkezik legalább 1 fő szakemberrel, aki OKJ 32 582 04, vagy azzal egyenértékű ipari alpinista képesítéssel és legalább 2 éves tapasztalattal rendelkezik. Az M2. és az M3. alkalmassági követelmény pontokban előírt szakemberek között átfedés nem lehetséges.

A szabályok és kritériumok felsorolása és rövid leírása

Az M4. szempont esetében a Kbt. 67. § (1) szerinti nyilatkozatban (egységes európai közbeszerzési dokumentumban) ajánlattevő, adott esetben kapacitást nyújtó szervezet a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 2. § (5) bekezdése alapján csupán arról köteles nyilatkozni, hogy az általa igazolni kívánt alkalmassági követelmény teljesül, az alkalmassági követelmény teljesítésére vonatkozó részletes adatokat nem köteles megadni. Ennek megfelelően elegendő az egységes európai közbeszerzési dokumentum IV. részének „alfa” szakaszának kitöltése. M4. szempont esetén Ajánlattevő Ajánlatkérő Kbt. 69. § szerinti külön felhívására köteles benyújtania az eljárást megindító felhívás feladásának napjától visszafelé számított három év legjelentősebb szolgáltatásainak ismertetését, különösen a közbeszerzés tárgyára vonatkozóan legalább az alábbi tartalommal: a szolgáltatás (szerződés) tárgyát, amelyből a referencia tárgya egyértelműen meghatározható, – szerződést kötő másik fél nevét és címét, – referenciát adó személy nevét és elérhetőségét, – ellenszolgáltatás nettó értékét, - saját teljesítés nettó értékét, – a teljesítés időpontját (kezdő és befejező időpontját; év, hónap, nap), – nyilatkozatot a referencia munka szerződésszerű és előírásoknak megfelelő teljesítéséről. Az igazolás/nyilatkozat tartalmazzon minden olyan adatot, mely az alkalmasság megítéléséhez a minimumkövetelményekben megfogalmazásra került. A szolgáltatás tárgyát olyan részletességgel kell megadni, hogy abból az alkalmassági követelménynek való megfelelés egyértelműen megállapítható legyen. Amennyiben az alkalmasságot igazolni kívánó a teljesítést konzorciumban végezte, a referenciaigazolásban szerepelnie kell, hogy a teljesítésben milyen arányban (százalékban) vett részt. Folyamatban lévő teljesítés esetén a teljesítésigazolással alátámasztott részteljesítésre vonatkozó bemutatásnak legalább az alkalmasság minimumkövetelményeit ki kell elégítenie. Amennyiben Ajánlattevő külföldi szolgáltatások HUF-tól eltérő pénznemben teljesített ellenszolgáltatásait kívánja feltüntetni, Ajánlatkérő a nyilatkozatban abban az esetben is HUF pénznemben kéri feltüntetni az ellenszolgáltatás értékét. Az átszámítás a pénznemek között a teljesítés időpontjában érvényes MNB hivatalos deviza középárfolyamon történik. Ajánlatkérő a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 21. § (3a) bekezdése alapján a vizsgált időszak alatt befejezett, de legfeljebb hat éven belül megkezdett szolgáltatásokat veszi figyelembe. A 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 21/A. § alapján Ajánlatkérő a teljesítés igazolásaként köteles elfogadni annak igazolását is, ha a referencia követelményben foglalt eredmény vagy tevékenység a szerződés részteljesítéseként valósult meg. [321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 21. § (3) bekezdés a) pont, 21. § (3a) bekezdés a) pont, 21/A. §, 22. § (1)–(2) bekezdés] A Kbt. 65. § (7) bekezdése alapján az előírt alkalmassági követelményeknek az ajánlattevők bármely más szervezet vagy személy kapacitására támaszkodva is megfelelhetnek, a közöttük fennálló kapcsolat jogi jellegétől függetlenül. Ebben az esetben meg kell jelölni az ajánlatban ezt a szervezetet és az eljárást megindító felhívás vonatkozó pontjának megjelölésével azon alkalmassági követelményt (követelményeket), amelynek igazolása érdekében az ajánlattevő ezen szervezet erőforrására vagy arra is támaszkodik. Ajánlattevőnek az ajánlatában csatolnia kell a kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet olyan szerződésben, előszerződésben vagy más formában vállalt kötelezettségvállalását tartalmazó okiratot, amely alátámasztja, hogy a szerződés teljesítéséhez szükséges erőforrások rendelkezésre állnak majd a szerződés teljesítésének időtartama alatt. A Kbt. 65. § (12) bekezdés alapján és a Kbt. 65. § (7) alapján csatolandó, kötelezettségvállalást tartalmazó okiratnak tartalmaznia kell – a Kbt. 65. § (8) szerinti szervezet részéről az ajánlatban csatolni kell – az ajánlattevő részére szóló meghatalmazást arra, hogy az EKR-ben elektronikus úton teendő nyilatkozatok megtételekor az adott szervezet képviseletében eljárhat. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): M4. Alkalmatlan az ajánlattevő, ha nem rendelkezik az eljárást megindító felhívás feladásának napjától visszafelé számított 3 évben a beszerzés tárgyára vonatkozó, szerződésszerűen teljesített referenciával, amelynek értéke legalább összesen nettó 400.000.000 HUF. A referencia tárgya következő lehet: beszállási engedélyköteles, légzésvédelmet igénylő karbantartási feladatok elvégzése és/vagy speciális ipari búvár tevékenységet igénylő karbantartási feladatok elvégzése és/vagy ipari alpinista tevékenységet igénylő karbantartási feladatok elvégzése. Az M4. alkalmassági követelmény vonatkozásában meghatározott érték (összeg) több teljesített szerződéssel is igazolható. Ajánlatkérő felhívja az ajánlattevő figyelmét a Kbt. 65. § (7) bekezdésére.

A főbb finanszírozási feltételek és fizetési szabályok és/vagy hivatkozás az ezeket szabályozó vonatkozó rendelkezésekre

Ajánlatkérő előleget nem fizet. A számla, az igazolt teljesítést követően, a Kbt. 135. § (1), (5)–(6) bekezdésével és a Ptk. 6:130. § (1)-(2) bekezdésével, valamint a Kbt. 27/A. §-val összhangban kerül kiegyenlítésre. A teljesítést igazoló okiratoknak a számla mellékletét kell képezniük. A számla kiegyenlítésére banki átutalással kerül sor. A szerződés szerinti ellenérték megfizetésére a karbantartási díj esetében havonta, eseti megrendelés esetében a teljesítést követően a jogszabályoknak megfelelően kiállított eredeti számla ajánlatkérő általi kézhezvételétől számított 30. napon, vagy amennyiben az nem munkanap, az azt megelőző utolsó banki napon átutalással kerül sor. Az ellenszolgáltatás kifizetésének pénzneme: magyar forint (HUF). A részletes fizetési feltételeket a szerződéstervezet tartalmazza.

A szerződés teljesítésének feltételei

Ajánlatkérő késedelmi, hibás teljesítési és meghiúsulási kötbért ír elő, amelyek részletes szabályait a dokumentáció tartalmazza. A vonatkozó törvényi, rendeleti vagy közigazgatási rendelkezésre történő hivatkozás: A Vízügyi Biztonsági Szabályzat kiadásáról 24/2007 (VII.3.) KvVM rendelet

1. A jelen eljárás lebonyolítására a 2015. évi CXLIII. törvény és a 424/2017. (XII. 19.) Korm. rendelet alapján kerül sor a https://ekr.gov.hu weboldalon elérhető elektronikus közbeszerzési rendszerben. 2. Ajánlattevőnek ajánlatában nyilatkoznia/csatolnia kell: a) felolvasólapot kitöltve, b) nyilatkozatát a Kbt. 66. § (2) és (6) bekezdése szerint, a Kbt. 65. § (7) bekezdése szerint, c) az Egységes Európai Közbeszerzési Dokumentumot, d) nyilatkozatát a kizáró okokról, e) nyilatkozatát a közzétételi szabályok tudomásulvételéről, f) az ajánlatot aláíró személy(ek) aláírási címpéldányának, vagy aláírás mintájának vagy ezzel egyenértékű okmányának egyszerű másolati példányát, adott esetben meghatalmazást, g) folyamatban lévő változásbejegyzési eljárás esetében a cégbírósághoz benyújtott változásbejegyzési kérelmet és az annak érkezéséről a cégbíróság által megküldött igazolást. Nemleges válasz esetén is csatolni kell a nyilatkozatot, h) nyilatkozatát az ukrajnai helyzetet destabilizáló orosz intézkedések miatt hozott korlátozó intézkedésekről szóló 833/2014/EU tanácsi rendelet 5k. cikk (1) bekezdése szerinti tilalomról, i) az Ár kritérium 1.3. értékelési alszempontja szerinti ajánlati űrlapot, j) nyilatkozatát a Minőség kritérium 2.1., 2.2. és 2.3. értékelési alszempontok körében bemutatni kívánt szakemberekről, k) a j) pont szerinti nyilatkozatban bemutatott szakemberek végzettségét, képzettségét igazoló dokumentum (bizonyítványok) egyszerű másolatát, adott esetben a jogosultságot igazoló dokumentum egyszerű másolatát, a szakmai tapasztalatot ismertető szakmai önéletrajzot a szakember saját kezű aláírásával, valamint a szakember saját kezűleg aláírt rendelkezésre állási nyilatkozatát, l) a Műszaki követelmények szerinti nyilatkozatokat, m) nyilatkozatát, hogy rendelkezik ipari alpin és/vagy iparibúvár és csatornabúvár tevékenységek és/vagy tartálytisztítás területre vonatkozóan ISO 9001; ISO 14001; ISO 45001 vagy azzal egyenértékű tanúsítással, n) nyilatkozatát arra vonatkozóan, hogy Ajánlattevő a nemzeti vagyonról szóló 2011. évi CXCVI. törvény szerint átlátható gazdasági szervezetnek minősül, o) továbbá minden ajánlattételi felhívásban és a dokumentációban meghatározott dokumentumot köteles ajánlatához csatolni. 3. Ajánlatkérő a Közbeszerzési Hatóság Minősített ajánlattevők hivatalos jegyzékének Bronz fokozatában foglalt minősítési szempontokhoz képest szigorúbban állapította meg az ajánlattevő műszaki és szakmai alkalmasságának feltételeit és igazolását a referencia és a szakemberek tekintetében. 4. Az ajánlatot magyar nyelven kell benyújtani. Ajánlatkérő Ajánlattevő általi magyar fordítást elfogadja. A fordítás tartalmának helyességéért Ajánlattevő felel. Ajánlatkérő elfogadja a két nyelven készült nyilatkozatokat, iratokat, igazolásokat is. 5. Az időpontok a közép-európai idő szerint értendők. 6. Közös ajánlattétel esetén csatolni kell a Kbt. 35. § szerint Ajánlattevők között létrejött együttműködési megállapodás másolatát, amelyben rögzítik a Kbt. 35. § (6) bekezdésében előírt egyetemleges felelősségvállalást a szerződés teljesítéséért, továbbá a közös Ajánlattevők munkamegosztását a feladatok tekintetében. Közös ajánlattétel esetén csatolni kell a Kbt. 35. § (2) bekezdése szerinti meghatalmazást. 7. Ha Ajánlattevő más szervezet/személy kapacitására támaszkodva kíván az alkalmassági feltételeknek megfelelni, csatolnia kell – a Kbt. 65. § (8) bekezdése szerinti eset kivételével – a kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet olyan szerződésben, előszerződésben vagy más formában vállalt kötelezettségvállalását tartalmazó okiratot, amely alátámasztja, hogy a szerződés teljesítéséhez szükséges erőforrások rendelkezésre állnak majd a szerződés teljesítésének időtartama alatt. Csatolni kell az Ajánlattevő részére szóló meghatalmazást, hogy az EKR-ben teendő nyilatkozatok megtételekor az adott szervezet képviseletében eljárhat. 8. Ajánlatkérő az ajánlatokat a legjobb ár-érték arányt megjelenítő értékelési szempontok szerint értékeli. Az ajánlatok értékelési szempontok szerinti tartalmi elemeinek értékelése során adható pontszám: 0-10. Ajánlatkérő a Minőség kritérium alszempontjai esetében az arányosítás módszerét alkalmazza. Ajánlatkérő a 4 főt meghaladó megajánlásokra egyaránt a maximum pontszámot adja. Ajánlatkérő az Ár kritérium alszempontjai esetében a fordított arányosítás módszerét alkalmazza. Az értékelési szempontokkal kapcsolatos részletes feltételeket a dokumentáció tartalmazza. 9. Az alkalmassági követelmény M1., M2. és M3. szempontjainak igazolására bemutatott, valamint a 2.1., 2.2. és 2.3. értékelési alszempontok megajánlására bemutatott, megadott szakemberek között az átfedés nem megengedett, tehát ugyanazon személy nem nevezhető, adható meg az alkalmassági követelmény igazolására és az értékelési szempontra történő megajánlásban. A 2.1., 2.2. és 2.3. értékelési alszempontok (Minőségi kritériumok) megajánlására bemutatott, megadott szakembereknek az alkalmassági követelmény M1., M2. és M3. szempontjaiban megjelölt képesítéssel és szakmai tapasztalattal kell rendelkezniük. 10. Hiánypótlás a Kbt. 71. §-a alapján az EKR-n keresztül. 11. Kiegészítő tájékoztatás kérése kizárólag az ajánlatok bontását megelőzően az EKR-n keresztül lehetséges. Ajánlatkérő kéri, hogy a kiegészítő tájékoztatás iránti megkeresést Ajánlattevő szerkeszthető formában (MS word) is juttassa el Ajánlatkérő részére. 12. Ajánlatkérő felhívja Ajánlattevők figyelmét arra, hogy az EKR használatával, működésével kapcsolatos kérdések nem tartoznak a kiegészítő tájékoztatás körébe, azokat Ajánlatkérőnek nem áll módjában megválaszolni. Ezeket a kérdéseket Ajánlattevők az EKR-t üzemeltető Új Világ Nonprofit Szolgáltató Kft.-nek tehetik fel, a www.ujvilag.gov.hu oldalon található elérhetőségeken. 13. Az ajánlattételi felhívásban nem szabályozott kérdések vonatkozásában a közbeszerzésekről szóló 2015. évi CXLIII. tv, és a közbeszerzési eljárásokban az alkalmasság és a kizáró okok igazolásának, valamint a közbeszerzési műszaki leírás meghatározásának módjáról szóló 321/2015. (X. 30.) Korm. előírásai szerint kell eljárni. 14. Eltérő pénznemben befolyt árbevétel esetében Ajánlatkérő az árbevétel összegét az eljárást megindító felhívás feladásának napján érvényes MNB középárfolyamon kéri átszámítani HUF-ra. 15. Ajánlatkérő a Kbt. 75. § (2) bekezdés e) pontja szerinti eredménytelenségi okot nem alkalmazza. 16. A részajánlat tételének kizárásának indokai: A szennyvíztisztító telepeken elvégzendő munkálatok sajátosságai miatt, a munkát végző személyzeti állomány képesítései tekintetében egy személyben kell megfeleljenek, mivel a feladatok többsége egyszerre igénylik mind az ipari búvár, mind az ipari alpin és tartálytisztító szakképesítést. Továbbá a munkafolyamatok hatékony és gyors elvégzéséhez egységes felelősségvállalás és koordináció szükséges, amely kizárólag akkor biztosítható, ha a feladatokat egy vállalkozó látja el. Több, különálló gazdasági szereplő bevonása a részekre bontás esetén jelentős koordinációs kockázatot, felelősség-áthárítási helyzeteket, üzemeltetési fennakadásokat eredményezhet, amely a közszolgáltatás biztonságát és folytonosságát veszélyeztetné. 17. Ajánlatkérő fax számot nem ad meg tekintettel arra, hogy faxkészüléket nem üzemeltet. 18. Előzetes piaci konzultáció EKR azonosítója: EKR002029272025