Társadalmasítás Budapest IV. kerületében

UPP Újpest Pályázati és Projektmenedzsment Zártkörűen Működő Részvénytársaság

Az UPP Zrt. a pályázati projektjeihez kapcsolódó állampolgári tudatosság erősítésére, a projektek előkészítésében történő társadalmi részvétel növelésére, valamint a megvalósult pályázati projektek társadalmi hatásainak megismerésére és így azok tapasztalatainak visszacsatolására komplex társadalmasítási programot hajt végre.
A tájékoztatás és a bevonás mértékének javításával, valamint egy minőségbiztosítási módszer bevezetésével az igényekre rugalmasabban reflektáló fejlesztések valósulhatnak meg, az érintett állampolgárok magukénak érezhetik a lakókörnyezetüket érintő fejlesztéseket, a szakértők pedig - egy aktív visszacsatolási folyamat részeként - megismerhetik a beruházások használati tapasztalatait, amiket felhasználva egyre magasabb minőségben tudják előkészíteni az ezt követő fejlesztéseket. Mindennek eredményeként az önkormányzat városfejlesztési politikája még emberközelibbé és hatékonyabbá válhat.
A program fő céljai:
- tájékoztatás: A fejlesztéshez kapcsolódó információk gyors és hatékony eljuttatása az érintettekhez. Ennek keretében nyertes Ajánlattevő feladata lesz workshopok szervezése
- népszerűsítés: A megvalósuló/megvalósult önkormányzati fejlesztések megismertetése, népszerűsítése a potenciális használói körrel.
- bevonás: Az érintettek bevonása, aktivizálása a releváns projektszakaszokban. Számtalan formát ölthet az ötletgyűjtéstől kezdve az egyes projektelemekről való szavazáson keresztül a komplex közösségi tervezésig.
- kapcsolatépítés: A helyi lakóközössé tagjai közötti kapcsolat erősítése, illetve az önkormányzattal való kapcsolataik erősítése.
- minőségbiztosítás: Az egyes fejlesztésekről (a projekt különböző életszakaszaiban, tehát előtte és utána is) alkotott vélemények összegyűjtése (pl. kérdőívek formájában).

Határidő

Az ajánlatok beérkezésének határideje 2023-07-19. A közbeszerzést a következő honlapon tették közzé 2023-06-16.

Kicsoda? Mi az? Hol?
Beszerzési előzmények
Dátum Dokumentum
2023-06-16 Ajánlati felhívás
2023-10-04 Tájékoztató az eljárás eredményéről
Ajánlati felhívás (2023-06-16)
Objektum
A közbeszerzés hatálya
Cím: Felmérési, közvélemény-kutatási szolgáltatások
Hivatkozási szám: EKR000867922023
Rövid leírás:
Az UPP Zrt. a pályázati projektjeihez kapcsolódó állampolgári tudatosság erősítésére, a projektek előkészítésében történő társadalmi részvétel növelésére, valamint a megvalósult pályázati projektek társadalmi hatásainak megismerésére és így azok tapasztalatainak visszacsatolására komplex társadalmasítási programot hajt végre. A tájékoztatás és a bevonás mértékének javításával, valamint egy minőségbiztosítási módszer bevezetésével az igényekre rugalmasabban reflektáló fejlesztések valósulhatnak meg, az érintett állampolgárok magukénak érezhetik a lakókörnyezetüket érintő fejlesztéseket, a szakértők pedig - egy aktív visszacsatolási folyamat részeként - megismerhetik a beruházások használati tapasztalatait, amiket felhasználva egyre magasabb minőségben tudják előkészíteni az ezt követő fejlesztéseket. Mindennek eredményeként az önkormányzat városfejlesztési politikája még emberközelibbé és hatékonyabbá válhat. A program fő céljai: - tájékoztatás: A fejlesztéshez kapcsolódó információk gyors és hatékony eljuttatása az érintettekhez. Ennek keretében nyertes Ajánlattevő feladata lesz workshopok szervezése - népszerűsítés: A megvalósuló/megvalósult önkormányzati fejlesztések megismertetése, népszerűsítése a potenciális használói körrel. - bevonás: Az érintettek bevonása, aktivizálása a releváns projektszakaszokban. Számtalan formát ölthet az ötletgyűjtéstől kezdve az egyes projektelemekről való szavazáson keresztül a komplex közösségi tervezésig. - kapcsolatépítés: A helyi lakóközössé tagjai közötti kapcsolat erősítése, illetve az önkormányzattal való kapcsolataik erősítése. - minőségbiztosítás: Az egyes fejlesztésekről (a projekt különböző életszakaszaiban, tehát előtte és utána is) alkotott vélemények összegyűjtése (pl. kérdőívek formájában).
Többet mutasson
Hirdetmény metaadatai
Eredeti nyelv: magyar 🗣️
Dokumentum típusa: Ajánlati felhívás
Szerződés jellege: Szolgáltatások
Szabályozás: Európai Unió
Közös közbeszerzési szójegyzék (CPV)
Kód: Felmérési, közvélemény-kutatási szolgáltatások 📦
További CPV-kód: Felmérési, közvélemény-kutatási szolgáltatások 📦
A teljesítés helye
NUTS régió: Budapest 🏙️

Eljárás
Eljárás típusa: Nyílt eljárás
Ajánlat típusa: Benyújtás valamennyi tétel vonatkozásában
Díjazási kritériumok
Az öszességében legelőnyösebb ajánlat

Ajánlatkérő hatóság
Azonosító
Ország: Magyarország 🇭🇺
Ajánlatkérő típusa: Regionális vagy helyi iroda/hivatal
Ajánlatkérő neve: UPP Újpest Pályázati és Projektmenedzsment Zártkörűen Működő Részvénytársaság
Postacím: Szent István tér Tér 7. b. ép.
Postai irányítószám: 1042
Postai város: Budapest
Kapcsolat
Internetcím: http://www.ujpest.hu 🌏
E-mail: titkarsag@uppzrt.hu 📧
Telefon: +36 12313101 📞
Fax: +36 12313101 📠
Dokumentumok URL-je: https://ekr.gov.hu/portal/kozbeszerzes/eljarasok/EKR000867922023/reszletek 🌏
Részvételi URL: https://ekr.gov.hu/portal/kozbeszerzes/eljarasok/EKR000867922023/reszletek 🌏

Hivatkozás
Dátumok
Feladás dátuma: 2023-06-16 📅
Benyújtási határidő: 2023-07-19 📅
Közzététel dátuma: 2023-06-21 📅
Azonosítók
Hirdetmény száma: 2023/S 118-369643
HL-S szám: 118
További információk
Kiegészítés a II.2.5 ponthoz (a) Közösségi tervezési projekt alatt AK a következőket érti: Olyan projekt, ahol a fejlesztés környezetében élő lakosok aktívan alakíthatják az adott projekt terveit. A közösségi tervezési projektekre igaz, hogy - a beruházó folyamatosan biztosítja a projekttel kapcsolatos tájékoztatást, vagyis a fejlesztési folyamattal kapcsolatos hírek és kommunikációs anyagok széleskörűen elérhetőek, jellemzően online és offline hordozófelületeken egyaránt; - az érintett lakosok véleménye felmérésre kerül közvéleménykutatási vagy nem mintavételi eljárással lekérdezett, szabadon kitölthető kérdőív, felmérés formájában; - az érintett lakosok egy interaktív tervezési folyamatban vehetnek rész, javaslatokat tehetnek, ötleteket oszthatnak meg és véleményt alkothatnak a tervezési döntésekről, sőt bizonyos kijelölt keretek között a közösség maga hozza meg a döntéseket. Ezek szervezett és facilitált workshopok, kitelepülések, online rendezvények formájában valósulnak meg, melyeken a résztvevők nem csupán a beruházóval kerülnek külön-külön interakcióba, hanem egymással is. Az ilyen eseményeken folytatják le a tervalakításhoz szükséges közösségi párbeszédet, ahol a laikus érintettek eltérő szerepkörben, de egyenrangú félként kommunikálhatnak a beruházóval és a tervezővel. (c)Érzékenyítő, szemléletformáló lakossági program szervezésén AK következőket érti: Az érzékenyítő és szemléletformáló lakossági programok olyan kezdeményezések, amelyek célja a résztvevők tudatosságának és megértésének növelése egy adott téma vagy probléma kapcsán. Ezek a programok általában olyan társadalmi vagy környezeti kérdésekre fókuszálnak, amelyek fontosak a közösség számára, és a résztvevőknek lehetőséget adnak az információk megismerésére, tapasztalatok szerzésére és párbeszédre. Városfejlesztési kapcsolódása egyebek mellett a városi közösségek konfliktusmentes együttélését, a városi terek közös használatát, a környezettudatos szemléletet erősítő hatásán keresztül jelentkezik. Kreatív jellegéből fakadóan megvalósulási formái rendkívül változatosak. Amennyiben Ajánlattevő kíván a teljesítésben résztvevő szakember szakmai többlet tapasztalatára (II.2.5 (a)-(c) értékelési részszempont) is megajánlást tenni, úgy ajánlatában csatolnia szükséges az ezt alátámasztó, a szerződés teljesítésébe bevonni kívánt szakember(ek) részletes szakmai önéletrajzát és végzettségét alátámasztó bizonyítványok másolatát. Tekintettel arra, hogy a szakember alkalmassági követelménynek való megfeleléshez bemutatott tapasztalata értékelés keretében nem vehető figyelembe, az önéletrajzban is egyértelműen el kell különíteni az alkalmassági követelménynek való megfelelést igazoló tapasztalatot és az értékelésre kerülő többlettapasztalatot. AK ennek érdekében a AD_I kötetben önéletrajz mintát is bocsát AT rendelezkezésére. A II.2.5 (a)-(c). értékelési szemponthoz kapcsolódó alkalmassági követelmény ellenőrzéséhez szükséges dokumentumokat ajánlattevőknek már az ajánlatban szükséges benyújtaniuk. Jelezzük, hogy a szakmai önéletrajz hiánya hiánypótlással orvosolható, azonban a szakember nevét az ajánlatnak tartalmaznia kell, figyelemmel arra, hogy az önéletrajzzal ellentétben annak hiánya nem hiánypótolható, azaz az ajánlat érvénytelenségét eredményezi. A Kbt. 76. § (6) bekezdés e) pontjára tekintettel, AT-nek az egyes értékelési szempontok vonatkozásában vagy külön-külön projektekre kell hivatkoznia önéletrajzában, vagy ugyanazon projektre is hivatkozhat, amennyiben az egyes értkelési szempontoknak való megfelelés egyértelműen megállapítható önéletrajzból.
Többet mutasson

Objektum
A közbeszerzés hatálya
Rövid leírás:
Az UPP Zrt. a pályázati projektjeihez kapcsolódó állampolgári tudatosság erősítésére, a projektek előkészítésében történő társadalmi részvétel növelésére, valamint a megvalósult pályázati projektek társadalmi hatásainak megismerésére és így azok tapasztalatainak visszacsatolására komplex társadalmasítási programot hajt végre.
Többet mutasson
A tájékoztatás és a bevonás mértékének javításával, valamint egy minőségbiztosítási módszer bevezetésével az igényekre rugalmasabban reflektáló fejlesztések valósulhatnak meg, az érintett állampolgárok magukénak érezhetik a lakókörnyezetüket érintő fejlesztéseket, a szakértők pedig - egy aktív visszacsatolási folyamat részeként - megismerhetik a beruházások használati tapasztalatait, amiket felhasználva egyre magasabb minőségben tudják előkészíteni az ezt követő fejlesztéseket. Mindennek eredményeként az önkormányzat városfejlesztési politikája még emberközelibbé és hatékonyabbá válhat.
Többet mutasson
A program fő céljai:
- tájékoztatás: A fejlesztéshez kapcsolódó információk gyors és hatékony eljuttatása az érintettekhez. Ennek keretében nyertes Ajánlattevő feladata lesz workshopok szervezése
- népszerűsítés: A megvalósuló/megvalósult önkormányzati fejlesztések megismertetése, népszerűsítése a potenciális használói körrel.
- bevonás: Az érintettek bevonása, aktivizálása a releváns projektszakaszokban. Számtalan formát ölthet az ötletgyűjtéstől kezdve az egyes projektelemekről való szavazáson keresztül a komplex közösségi tervezésig.
- kapcsolatépítés: A helyi lakóközössé tagjai közötti kapcsolat erősítése, illetve az önkormányzattal való kapcsolataik erősítése.
- minőségbiztosítás: Az egyes fejlesztésekről (a projekt különböző életszakaszaiban, tehát előtte és utána is) alkotott vélemények összegyűjtése (pl. kérdőívek formájában).
Az UPP Zrt. a pályázati projektjeihez kapcsolódó projekt megvalósítása, ezen belül az állampolgári tudatosság erősítésére, a projektek előkészítésében történő társadalmi részvétel növelésére, valamint a megvalósult pályázati projektek társadalmi hatásainak megismerésére és így azok tapasztalatainak visszacsatolására komplex társadalmasítási programot hajt végre.
Többet mutasson
A program fő feladatcsoportjai:
1. Bevonás, közösségi részvétel és monitoring
- Workshopok, tervezési alkalmak: olyan nyitott rendezvények, melyeken az érdeklődők az egyes projektek aktuális tervezési folyamatában vehetnek részt, és moderált formában, előzetesen megállapított tematika alapján formálhatják a készülő terveket.A feladat az alkalmak tematikájának felépítése, a találkozók megszervezése, meghirdetése, lebonyolítása, a moderáció biztosítása, az eredmények feldolgozása és közzététele. (előirányzott mennyiség (továbbiakban: em. )12 db)
Többet mutasson
- Kérdőív, szavazás, felmérés: nem mintavételi eljárással történő, szabadon kitölthető kérdőívek megtervezése, összeállítása, lekérdezése és feldolgozása a fejlesztési projektekhez kapcsolódóan, elsősorban a használati szokások, területhez kapcsolódó vélemények, illetve a megvalósult beruházás használati tapasztalatainak megismerése céljából. em.:6
Többet mutasson
- Közösségi megvalósítás: olyan munkafolyamatok, amelyekbe - elsősorban edukatív vagy kreatív jelleggel - be lehet vonni a helyi közösséget is. Ezek jellemzően néhány órás programok keretében történnek, például faültetés, festés. A feladat ezek kitalálása, megszervezése, lebonyolítása. . em.:6
Többet mutasson
- Kitelepülés: helyszínen történő, jól látható (pad, asztal, sátor, pult a körülményeknek megfelelően) megjelenés, mely lehetőséget ad a személyes kapcsolatfelvételre, az érintettek megszólítására, és ezáltal a tervezési folyamat aktualitásainak megismerésére, a bekapcsolódásra. A kitelepülés az adott célnak megfelelő eszközökkel és megvalósítói létszámmal történik, melyek biztosítása a megvalósító feladata a jellemzően több napig tartó kitelepülések alatt. . em.:100
Többet mutasson
- Bevonást segítő eszközök: a tervezési folyamatba történő bevonást, a folyamat és azok eredményeinek laikusok számára történő láttatását kreatív eszközökkel segítik az olyan eszközök, mint az okospad, a VR pont vagy az építészeti makett készítése. . em.:3
Többet mutasson
2. Népszerűsítés és közösségépítés
- Rendezvények: a projektek népszerűsítéséhez, az elkészült területek birtokbavételéhez kapcsolódó különböző volumenű rendezvények. A feladat ezek megszervezése, a szükséges eszközök és szolgáltatások biztosítása. em: 10
- Verseny, pályázat: a fejlesztésekhez kapcsolódó versenyek, pályázatok, mint például egy rajzverseny, művészeti pályázat stb. részleteinek kidolgozása, megszervezése, koordinációja és díjazása. em:6
- Sajtóesemények: a projektek népszerűsítését, megismertetését célzó sajtóesemények szervezése és lebonyolítása, a megjelenések koordinálása. em:100
3. Online platform
- Olyan online platform kialakítása, vagy meglévő platform megrendelői arculathoz történő alakítása, amely alkalmas a fejlesztési projektek és az ezekhez kapcsolódó aktualitások bemutatására, az interaktív kapcsolatfelvételre, a bevonásról szóló feladatcsoportban szereplő feladatok (pl. kérdőívezés, longitudinális vizsgálat) ellátására. A feladat részét képezi a platform tartalommal történő ellátása (szövegek, cikkek, kérdőívek feltöltése stb.), és technikai üzemeltetése is. Költségvetés szerinti mennyiségben
Többet mutasson
4. Tájékoztató és népszerűsítő eszközök
- Nyomtatott eszközök: A népszerűsítéshez és tájékoztatáshoz kapcsolódó nyomtatott eszközök (szórólapok (különbözü méretben összesen em:25 700 db), plakátok, molinók (em:30 db), levelek (em:100 óra) stb.) megtervezése, szövegezése (em: 400 óra), legyártása és célba juttatása.
Többet mutasson
- Audiovizuális eszközök: A célok elérése érdekében a feladat részét képezik videók, drónvideók (em:30 db), animációs videók (em:20 db) készítése a projektekről, ezek tartalmi és formai elemeinek megtervezésével együtt. Költségvetés szerinti mennyiségben
Többet mutasson
Időtartam: 24 hónap
További információk:
Kiegészítés a II.2.5 ponthoz
(a) Közösségi tervezési projekt alatt AK a következőket érti:
Olyan projekt, ahol a fejlesztés környezetében élő lakosok aktívan alakíthatják az adott projekt terveit. A közösségi tervezési projektekre igaz, hogy
- a beruházó folyamatosan biztosítja a projekttel kapcsolatos tájékoztatást, vagyis a fejlesztési folyamattal kapcsolatos hírek és kommunikációs anyagok széleskörűen elérhetőek, jellemzően online és offline hordozófelületeken egyaránt;
- az érintett lakosok véleménye felmérésre kerül közvéleménykutatási vagy nem mintavételi eljárással lekérdezett, szabadon kitölthető kérdőív, felmérés formájában;
- az érintett lakosok egy interaktív tervezési folyamatban vehetnek rész, javaslatokat tehetnek, ötleteket oszthatnak meg és véleményt alkothatnak a tervezési döntésekről, sőt bizonyos kijelölt keretek között a közösség maga hozza meg a döntéseket. Ezek szervezett és facilitált workshopok, kitelepülések, online rendezvények formájában valósulnak meg, melyeken a résztvevők nem csupán a beruházóval kerülnek külön-külön interakcióba, hanem egymással is. Az ilyen eseményeken folytatják le a tervalakításhoz szükséges közösségi párbeszédet, ahol a laikus érintettek eltérő szerepkörben, de egyenrangú félként kommunikálhatnak a beruházóval és a tervezővel.
Többet mutasson
(c)Érzékenyítő, szemléletformáló lakossági program szervezésén AK következőket érti:
Az érzékenyítő és szemléletformáló lakossági programok olyan kezdeményezések, amelyek célja a résztvevők tudatosságának és megértésének növelése egy adott téma vagy probléma kapcsán. Ezek a programok általában olyan társadalmi vagy környezeti kérdésekre fókuszálnak, amelyek fontosak a közösség számára, és a résztvevőknek lehetőséget adnak az információk megismerésére, tapasztalatok szerzésére és párbeszédre. Városfejlesztési kapcsolódása egyebek mellett a városi közösségek konfliktusmentes együttélését, a városi terek közös használatát, a környezettudatos szemléletet erősítő hatásán keresztül jelentkezik. Kreatív jellegéből fakadóan megvalósulási formái rendkívül változatosak.
Többet mutasson
Amennyiben Ajánlattevő kíván a teljesítésben résztvevő szakember szakmai többlet tapasztalatára (II.2.5 (a)-(c) értékelési részszempont) is megajánlást tenni, úgy ajánlatában csatolnia szükséges az ezt alátámasztó, a szerződés teljesítésébe bevonni kívánt szakember(ek) részletes szakmai önéletrajzát és végzettségét alátámasztó bizonyítványok másolatát. Tekintettel arra, hogy a szakember alkalmassági követelménynek való megfeleléshez bemutatott tapasztalata értékelés keretében nem vehető figyelembe, az önéletrajzban is egyértelműen el kell különíteni az alkalmassági követelménynek való megfelelést igazoló tapasztalatot és az értékelésre kerülő többlettapasztalatot. AK ennek érdekében a AD_I kötetben önéletrajz mintát is bocsát AT rendelezkezésére.
Többet mutasson
A II.2.5 (a)-(c). értékelési szemponthoz kapcsolódó alkalmassági követelmény ellenőrzéséhez szükséges dokumentumokat ajánlattevőknek már az ajánlatban szükséges benyújtaniuk.
Jelezzük, hogy a szakmai önéletrajz hiánya hiánypótlással orvosolható, azonban a szakember nevét az ajánlatnak tartalmaznia kell, figyelemmel arra, hogy az önéletrajzzal ellentétben annak hiánya nem hiánypótolható, azaz az ajánlat érvénytelenségét eredményezi.
Többet mutasson
A Kbt. 76. § (6) bekezdés e) pontjára tekintettel, AT-nek az egyes értékelési szempontok vonatkozásában vagy külön-külön projektekre kell hivatkoznia önéletrajzában, vagy ugyanazon projektre is hivatkozhat, amennyiben az egyes értkelési szempontoknak való megfelelés egyértelműen megállapítható önéletrajzból.
Többet mutasson
A teljesítés helye
Fő helyszín vagy teljesítési hely: Magyarország_1041_Budapest

Jogi, gazdasági, pénzügyi és műszaki információk
Részvételi feltételek
A szakmai tevékenység végzésére való alkalmasság:
Kizáró okok:
Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, alvállalkozó és nem vehet részt az alkalmasság igazolásában olyan gazdasági szereplő, akivel szemben a Kbt. 62. § (1)-(2) bekezdéseiben, meghatározott kizáró okok bármelyike fennáll. Öntisztázás: a Kbt.64. § (1)-(2) bekezdése alapján. Előzetes igazolási mód (ajánlatban benyújtandó): a kizáró okok fenn nem állását a 321/2015.(X. 30.) Korm. rendelet (továbbiakban: Kr.) 1-4. § rendelkezései szerint kell igazolni. A Kr. 1. § (1) bekezdés alapján Ajánlattevőnek (közös ajánlattétel esetén külön-külön) és a Kbt. 65.§ (7) bekezdés szerinti alkalmasságot igazoló szervezetnek/személynek ajánlatában az ajánlat benyújtásakor az egységes európai közbeszerzési dokumentum (továbbiakban: EEKD) benyújtásával kell előzetesen igazolnia, hogy nem tartozik az előírt kizáró okok hatálya alá. Közös ajánlattétel esetén a közös ajánlattevők képviseletében a nyilatkozatot az ajánlatot benyújtó gazdasági szereplő teszi meg. Az előzetes igazolások során az EEKD-t a Kr. 4. § és 6-7. § alapján kell kitölteni. A Kr. 2. § (3) bekezdés a) pontjára tekintettel az EEKD űrlapon az ajánlattevőnek fel kell tüntetnie az ajánlat benyújtásakor már ismert alvállalkozókat, amelyeknek a kapacitásaira nem támaszkodik. A Kr. 15. § (2) bekezdése alapján azon alvállalkozók tekintetében, amelyek nem vesznek részt alkalmasság igazolásában az ajánlattevő a Kbt. 67. § (4) bekezdése szerinti nyilatkozatot nyújt be az EKRben biztosított űrlap kitöltésével.
Többet mutasson
Igazolási mód (igazolásra felhívás esetén benyújtandó): Ajánlatkérő által a Kbt. 69. § (4)-(7) bekezdése alapján a kizáró okok igazolására felhívott Magyarországon letelepedett ajánlattevő esetén a Kr. 4. § és a 8-9. §, illetve nem Magyarországon letelepedett ajánlattevő esetén, a 4. § és a 10-11. §-a alapján kell igazolnia, hogy nem tartozik a Kbt. 62.§ (1)-(2) bekezdésében meghatározott kizáró okok hatálya alá, figyelemmel a Kr. 12-13. §-ban, valamint a 14. § és 16. §-ban foglaltakra is. A Kr. 15. § (1) bekezdése alapján az ajánlattevő az alkalmasság igazolásában részt vevő alvállalkozó vagy más szervezet vonatkozásában csak az EEKD űrlapot köteles kitölteni a Kbt. 62. §-ában, illetve ha az ajánlatkérő előírta, a 63. §-ában foglalt kizáró okok hiányának igazolása érdekében. Ajánlatkérő kizárja az eljárásból azt az ajánlattevőt (közös ajánlattevőt), alvállalkozót, alkalmasság igazolásában részt vevő szervezetet, aki részéről a kizáró ok az eljárás során következett be (Kbt. 74. § (1) bekezdés b) pont). A Kr. 1. § (7) bekezdésben foglaltak irányadók. A Kbt. 69. § (11a) bekezdése alapján ajánlattevő nyilatkozhat ajánlatkérő egy korábbi közbeszerzési eljárásában az EKR-ben elektronikus úton már benyújtott igazolás figyelembevételéről. Ajánlatkérő felhívja az ajánlattevő figyelmét a Kr. 18. §-ában foglaltakra.
Többet mutasson
Gazdasági és pénzügyi helyzet: Ajánlatkérő nem ír elő gazdasági és pénzügyi alkalmassági követelményt.
Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): Ajánlatkérő nem ír elő gazdasági és pénzügyi alkalmassági követelményt.
Műszaki és szakmai képességek:
Az alkalmassági feltételnek való megfelelés ellenőrzését Ajánlatkérő 2 körben végzi: 1. körben az EEKD alapján; 2. körben a Kr. szerinti igazolások és nyilatkozatok benyújtása a Kbt. 69. § (4) szerint. Ajánlattevő és az alkalmasság igazolásában részt vevő gazdasági szereplő a Kr. 5.§ (1) bekezdése értelmében az EEKD benyújtásával igazolja előzetesen az alkalmassági feltételeknek való megfelelést. Ajánlatkérő a Kr. 2. § (5) bekezdése alapján az alkalmassági követelmények előzetes igazolására elfogadja gazdasági szereplő egyszerű nyilatkozatát azzal, hogy gazdasági szereplőnek elegendő az EEKD IV. részének „α” (alfa) szakaszát kitölteni. Felhívjuk a figyelmet a Kr. 3. §-ában foglaltakra! Az EEKD-t az EKR-ben kell űrlap formájában benyújtani, a Kbt. 41/A. § (5) bekezdése alapján. Alkalmassági követelmények:
Többet mutasson
M.1) A Kbt. 65. § (4) bekezdés és a Kr. 21. § (3) bekezdés a) pontja alapján csatolja az ajánlati felhívás feladását megelőző 36 hónapban teljesített, de legfeljebb 72 hónapon belül megkezdett szállításai referenciáinak ismertetését. A referenciát a Kr. 22. § (1)-(2) bekezdés szerint kell igazolni. Az igazolásnak tartalmaznia kell - a Kr. 22. § (2) bekezdésére is figyelemmel - az alábbiakat: - szerződést kötő másik fél (neve, székhelye), - szolgáltatás tárgya (olyan részletességgel, hogy az abban szereplő adatokból az alkalmasság minimumkövetelményeinek teljesülése egyértelműen megállapítható legyen), - teljesítés ideje (kezdő és befejező időpont, (év/hónap/nap-tól év/hónap/nap-ig)) - szolgáltatás mennyisége - valamennyi olyan adat, amelyből az alkalmassági követelmény teljesülése megállapítható, - nyilatkozat arról, hogy a teljesítés az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően történt-e.
Többet mutasson
M2) A Kr. 21. § (3) bek. b) pontja alapján azoknak a szakembereknek a megnevezését, végzettségük, illetve képzettségük, gyakorlatuk a szakember által aláírt szakmai önéletrajzzal történő ismertetését, végzettséget igazoló okirat másolatokkal, akiket be kíván vonni a teljesítésbe.
Többet mutasson
A szakmai önéletrajz részletesen - dátumokkal (év/hó) - térjen ki a végzettségre, illetve képzettségre, a szakember által szerzett szakmai tapasztalatra.
A szakembernek nyilatkoznia kell arról, hogy az AT nyertessége esetén a szerződés teljesítésében személyesen részt vesz.
AK a szakmai tapasztalat alatt az előírt végzettségbeli és tapasztalati követelményeknek megfelelő munkakörben végzett munkavégzésen alapuló gyakorlatot érti.
Amennyiben a szakember egyazon időben több tárgyi projektben is részt vett, úgy az egyes projektek során szerzett gyakorlatainak hónapszáma nem összeadható, vagyis egy évben maximálisan 12 hónap számítható függetlenül attól, hogy a szakember esetleg egy időben több projekten is dolgozott.
Többet mutasson
Az alkalmasság igazolására a Kbt. 65. § (6), (7), (9) és (11) bekezdésben foglaltak is irányadók.
AK a KR. 2. § (5) bekezdése alapján jelzi, AT-knek elegendő alkalmasságukat az EEKD IV. rész α” szakaszának megjelölésével igazolni.
Az alkalmasság előzetes igazolása: az EEKD benyújtásával, ezt követően a Kbt. 69. § (4) alapján.
Az alkalmasság minimumkövetelménye(i):
M.1.Alkalmatlan az ajánlattevő, ha nem rendelkezik
az eljárást megindító felhívás feladásától visszafelé számított 36 hónapon belül befejezett, de legfeljebb 72 hónapon belül megkezdett alábbi referenciával:
Legalább egy darab közösségi tervezési és/vagy városfejlesztési és /vagy érzékenyítő,
szemléletformáló lakossági program tárgyú referenciával.
Közösségi tervezési projekt alatt AK a következőket érti:
Olyan projekt, ahol a fejlesztés környezetében élő lakosok aktívan alakíthatják az adott projekt terveit. A közösségi tervezési projektekre igaz, hogy
- a beruházó folyamatosan biztosítja a projekttel kapcsolatos tájékoztatást, vagyis a fejlesztési folyamattal kapcsolatos hírek és kommunikációs anyagok széleskörűen elérhetőek, jellemzően online és offline hordozófelületeken egyaránt;
- az érintett lakosok véleménye felmérésre kerül közvéleménykutatási vagy nem mintavételi eljárással lekérdezett, szabadon kitölthető kérdőív, felmérés formájában;
- az érintett lakosok egy interaktív tervezési folyamatban vehetnek rész, javaslatokat tehetnek, ötleteket oszthatnak meg és véleményt alkothatnak a tervezési döntésekről, sőt bizonyos kijelölt keretek között a közösség maga hozza meg a döntéseket. Ezek szervezett és facilitált workshopok, kitelepülések, online rendezvények formájában valósulnak meg, melyeken a résztvevők nem csupán a beruházóval kerülnek külön-külön interakcióba, hanem egymással is. Az ilyen eseményeken folytatják le a tervalakításhoz szükséges közösségi párbeszédet, ahol a laikus érintettek eltérő szerepkörben, de egyenrangú félként kommunikálhatnak a beruházóval és a tervezővel.
Többet mutasson
Érzékenyítő, szemléletformáló lakossági programon AK a következőket érti:
Az érzékenyítő és szemléletformáló lakossági programok olyan kezdeményezések, amelyek célja a résztvevők tudatosságának és megértésének növelése egy adott téma vagy probléma kapcsán. Ezek a programok általában olyan társadalmi vagy környezeti kérdésekre fókuszálnak, amelyek fontosak a közösség számára, és a résztvevőknek lehetőséget adnak az információk megismerésére, tapasztalatok szerzésére és párbeszédre. Városfejlesztési kapcsolódása egyebek mellett a városi közösségek konfliktusmentes együttélését, a városi terek közös használatát, a környezettudatos szemléletet erősítő hatásán keresztül jelentkezik. Kreatív jellegéből fakadóan megvalósulási formái rendkívül változatosak.
Többet mutasson
Ajánlattevők az alkalmassági követelményeknek több referencia igazolás benyújtásával is megfelelhetnek.
M/2.1.Alkalmatlan az ajánlattevő, ha nem rendelkezik:
legalább 1 fő szakemberrel, aki felsőfokú végzettséggel rendelkezik és projektvezetőként részt vett legalább 1 db közösségi tervezési /és, vagy városfejlesztési/ és/vagy /érzékenyítő, szemléletformáló lakossági program tárgyú projektben
A Kbt. 65. § (6) bekezdése szerint az előírt alk.-i követelményeknek a közös ajánlattevők együttesen is megfelelhetnek
Projektvezető alatt AK azt a személyt érti, aki felelős volt a projektcélok megvalósulásáért és biztosította a folyamatos előrehaladást, és a különböző résztvevők közötti kölcsönösen hatékony együttműködést annak érdekében, hogy a projekt sikeres legyen.
Többet mutasson
A szerződés teljesítése
A szerződés teljesítésének feltételei:
A szerződés, az elszámolás és a kifizetés pénzneme forint (HUF). A szolgáltatások ellenértékének Intézmény által történő kiegyenlítése az igazolt teljesítést követően, a Kbt. 135. § (1) és a Kbt. 136. § (1) bekezdésében meghatározott szabályok szerint, a számla kézhezvételét követően, a Polgári Törvénykönyvről szóló 2013. évi V. törvény (a továbbiakban: Ptk.) 6:130. § (1)-(2) bekezdéseiben foglaltakra tekintettel és az 1997. évi LXXXIII. törvény 9/A. § a) pontja szerint 60 (hatvan) napon belül, Ft-ban történik, a vállalkozó bankszámlájára történő átutalással. Ajánlatkérő felhívja a figyelmet a Kbt. 27/A. § -ra. A fizetési feltételek kapcsán irányadó jogszabályok: 2013. V. törvény, 1997. évi LXXXIII. törvény, 2015. CXLIII. törvény, 2017. CL. törvény, 2011. CXCV. törvény, 368/2011. (XII.31.) Korm. rendelet, 2007. CXXVII. törvény. A fizetési feltételek részletes szabályait a közbeszerzési dokumentumok részét képező KM tervezet tartalmazza.
Többet mutasson

Eljárás
Jogalap: 32014L0024
Az ajánlatok beérkezési időpontja: 10:00
Az ajánlatok vagy részvételi jelentkezések benyújtásának nyelvei: magyar 🗣️
Az ajánlat érvényességi időtartama: 1 hónap
Az ajánlatok bontásának dátuma: 2023-07-19 📅
Az ajánlatok bontásának időpontja: 12:00
Hely: Az elektronikus bontás szabályait az elektronikus közbeszerzés részletes szabályairól szóló 424/2017. (XII.19.) Korm. rendelet (továbbiakban: e-Kr.) 15. §-a tartalmazza. Az ajánlat kizárólag elektronikus úton, az EKR rendszeren keresztül, az eljárás erre megadott felületén nyújtható be.
További információk:
A Kbt. 68. § és a 424/2017. (XII.19.) Korm. rendelet (továbbiakban: e-Kr.) 15. § szerint
Díjazási kritériumok
Minőségi kritérium (név): M/2.1. szakember alkalmassági követelményen felüli többlettpaszatalata közösségi tervezési /és, vagy városfejlesztési/ és/vagy /érzékenyítő, szemléletformáló lakossági programban (min. 0 - max. 2)
Minőségi kritérium (súlyozás): 15
Minőségi kritérium (név): (b) Az Ajánlattevő rendelkezik olyan szakemberrel, aki rendezvényszervezés tárgyú projektben tapasztalattal bír (min 0- max 1)
Minőségi kritérium (súlyozás): 7
Minőségi kritérium (név): (c) Ajánlattevő rendelkezik olyan szakemberrel, aki részt vett online felület létrehozása városfejlesztési és/vagy /közösség tervezési/és vagy érzékenyítő szemléletformáló projekt tárgyában, mely az üzemeltetést is magában foglalta (min. 0 - max. 1)
Minőségi kritérium (súlyozás): 8
Ár (súlyozás): 70

Ajánlatkérő hatóság
Azonosító
Nemzeti nyilvántartási szám: 12178445241
Kapcsolat
Kapcsolattartó pont: Pető Dániel
A vevő profiljának címe: http://www.ujpest.hu 🌏
Dokumentumok URL címe: https://ekr.gov.hu/portal/kozbeszerzes/eljarasok/EKR000867922023/reszletek 🌏

Hivatkozás
További információk
1. Minden kommunikáció és az ajánlatok benyújtása is az EKR-ben (ekr.gov.hu) történik figyelemmel a Kbt. 40.§(1) bekezdésében foglaltakra. Az EKR használatához a 424/2017. (XII.19.) Kr. 6.§-a szerinti regisztráció szükséges. Az EKR működésével és használatával kapcsolatos információk és útmutató elérhető: https://ekr.gov.hu/portal/tamogatas oldalon. ) Ajánlatkérő nyomatékosan felhívja az érdeklődő gazdasági szereplők figyelmét arra, hogy az EKR használatával, gyakorlati alkalmazásával kapcsolatos útmutatás, magyarázat, tájékoztatás, segítségnyújtás nem képezi a jelen közbeszerzési eljárás tárgyát, az érdeklődő gazdasági szereplők az ezzel kapcsolatos kérdéseiket, bejelentéseiket, az EKR-t - beolvadás következtében 2021. október 6. napjától - üzemeltető Új Világ Nonprofit Szolgáltató Kft. (1077 Budapest, Kéthly Anna tér 1.) az alábbi elérhetőségein tehetik fel, jelenthetik be: Ügyfélszolgálat telefonszám: +36-1-465-8899 (munkanapokon 8:00-16:00) (változatlan) Ügyfélszolgálat e-mail cím: ekrhelpdesk@ujvilag.gov.hu Egyéni hibabejelentés: https://ugyfelszolgalat.nekszt.hu/ (változatlan) A tárgyi közbeszerzési eljárásban mindennemű kommunikáció kizárólag az EKR-en keresztül történik. Az EKR-en kívüli kommunikáció joghatás kiváltására nem alkalmas! A 424/2017. (XII.19.) Korm.rendelet 11.§ (5) bekezdése alapján, ahol a Kbt. az érdeklődésüket jelzett gazdasági szereplők tájékoztatását vagy felhívását írja elő, érdeklődésüket jelzett gazdasági szereplőnek azt kell tekinteni, aki az EKR-ben az eljárás iránti érdeklődését az eljárásra vonatkozóan jelezte.
Többet mutasson
2. Ajánlatkérő az EKR-ben elektronikus úton tett nyilatkozat képviseleti jogának és a közös ATkre vonatkozó képviseleti jog megfelelőségét a Kbt. 35.§ (2a) bekezdése alapján vizsgálja.
3. Ajánlatkérő az AT és a közös ajánlatot tevő nyertesek részére a szerződés teljesítéséhez gazdálkodó szervezet létrehozását nem teszi lehetővé.
4. Az ajánlat összeállításának megkönnyítése érdekében AK az elektronikus közbeszerzési rendszerben (továbbiakban: EKR) nyilatkozatmintákat bocsát AT rendelkezésére. AK kéri, hogy a .docx form.-ban rendelkezésre adott mintákat használja AT, melyeket jelszó nélkül olvasható, de nem módosítható .pdf file-ban szükséges feltölteni az EKR-be.
Többet mutasson
5. Az ajánlatnak tartalmaznia kell az AT alábbi nyilatkozatait: a Kbt. 66. § (2), (4) és (5) bek, Kbt. 67. § (4) bekezdése szerinti dokumentumokat, nyilatkozatot a Kbt. 66. § (6) bekezdése (nemleges is), Kbt. 65. § (7) (adott esetben) bekezdés alapján EKR űrlapon ATnek (kapacitást nyújtó szervnek) az ajánlatában be kell nyújtania az EEKD-t. A nyilatkozatok benyújtásával kapcsolatban AK felhívja AT figyelmét a Kbt. 41/A. § (5) bekezdésében foglalt rendelkezésekre.
Többet mutasson
6. A Kbt.41/A.-41/B.§ alapján a benyújtandó elektronikus dokumentumokkal kapcsolatos részletes műszaki, tartalmi és formai követelményeket a KD tartalmazza.
7. Közös Ajánlattétel esetén csatolni kell közös AT-k által cégszerűen aláírt közös Ajánlattevői megállapodást.
8. AK a Kbt.71.§-a szerint biztosít hiánypótlást, figyelembe véve a 424/2017 Kr. 11.§ (2) és (3) bekezdéseit. A Kbt. 71.§ (6) esetén (korábban nem szereplő gazdasági szereplő bevonása) AK teljes körű hiánypótlási lehetőséget biztosít.
9. AK nem alkalmazza a Kbt. 75. § (2) bekezdés e) pontját!
10. AK az alkalmasság feltételeit és igazolását a minősített Ajánlattevők jegyzékéhez képest szigorúbban határozta meg.
11. Irányadó idő: HU, Budapest, CET, GMT+1.
12. AK az elj.-ban való részvételt ajánlati biztosíték nyújtásához köti.
Az ajánlati biztosíték mértéke:1 000 000,-HUF
Az ajánlati biztosíték az ajánlattevő választása szerint teljesíthető az előírt pénzösszegnek az ajánlatkérő fizetési számlájára történő befizetésével (befizetés helye: Szent István tér 7. b. ép. vagy számlaszám: 10102244-32252100-00000003, pénzügyi intézmény vagy biztosító által vállalt garancia vagy készfizető kezesség biztosításával, vagy biztosítási szerződés alapján kiállított - készfizető kezességvállalást tartalmazó - kötelezvénnyel. (további információk: Segédlet 22. pont)
Többet mutasson
A biztosíték rendelkezésre bocsátásáról szól igazolást az ajánlatba csatolni kell
13. A karakterkorlátra tekintettel a KD további nyilatkozatokat tartalmazhat, melyeket az ajánlatban be kell nyújtani.
14. AK a IV.2.6) pontban jelölt „1” hónap alatt 30 naptári napot ért.
15. A nem szabályozott kérdésekben a Kbt., és a kapcsolódó végrehajtási rendeletek rendelkezései az irányadók. A megkötött szerződésre a Ptk. rendelkezéseit kell alkalmazni a Kbt.-ben foglalt eltérésekkel.
16. AT-knek kitöltött ártáblázatot kell csatolniuk ajánlatukhoz cégszerűen aláírva pdf. formátumban és xls. formátumban.
17. Az ajánlatban AT-nek nyilatkoznia kell a folyamatban levő változásbejegyzési eljárásról, nemleges tartalom esetén is (EKR űrlap kitöltésével). Folyamatban lévő változásbejegyzési eljárás esetében az ajánlattevő az ajánlathoz köteles csatolni a cégbírósághoz benyújtott változásbejegyzési kérelmet és az annak érkezéséről a cégbíróság által megküldött igazolást.
Többet mutasson
18. Az ajánlathoz csatolni kell a jelen eljárásban a AT/közös AT-k és adott esetben az alkalmasság igazolásában részt vevő más szervezet vonatkozásában aláíró cégjegyzésre jogosult személyek aláírási címpéldányát vagy aláírás-mintáját a 2006. évi V. törvény 9. § (1)-(3a) bekezdéseire figyelemmel. Meghatalmazás esetén kérjük csatolni a meghatalmazó aláírási címpéldányát vagy aláírásmintáját is.
Többet mutasson
19. Felhívjuk a figyelmet a Kbt. 35.§ és a 36.§ (1) bekezdés, 44.§ előírásaiban foglaltakra. 2
20. Az eljárás nyelve magyar. AT általi fordítás és a további dokumentumok benyújtására a Kbt. 47.§ (2)-(2a) bekezdései alkalmazandóak.
26. Ajánlatkérő alkalmazza a Kbt. 81.§ (4)- (5) bekezdéseiben foglaltakat.
27. Az Ajánlatok értékelése a keretmegállapodásos eljárás első szakaszában valamennyi rész esetében: Árlista súlyozott ár - Súlyszám 70, fordított arányosítással (Pmin=0, Pmax=10) Minőségi szempontok (a) -(c)) - Súlyszám: 30, egyenes arányosítással (Pmin=0, Pmax=10).
Többet mutasson
Az ár tekintetében a vonatkozó KH útmutató (KÉ 2020. évi 60. szám; 2020. március 25.) 1. sz. mellékletének A. pont 1. a) aa) pontja szerinti fordított arányosítás módszerét alkalmazza AK. A minőségi értékelési szempont tekintetében (Minőségi szempntok ((a) -(c)) értékelési szempont tekintetében a vonatkozó KH útmutató (KÉ 2020. évi 60. szám; 2020. március 25.) 1. sz. mellékletének A. pont 1. a) ab) pontja szerinti egyenes arányosítás módszerét alkalmazza AK. Az ért.-i szempontok és az ért. módszere részletesen az AD I. kötetben.
Többet mutasson
Folytatódik a VI.4.3 pontban

Kiegészítő információk
Felülvizsgálati testület
Név: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Postacím: Riadó u. 5
Postai város: Budapest
Postai irányítószám: 1026
Ország: Magyarország 🇭🇺
Telefon: +36 18828592 📞
E-mail: dontobizottsag@kt.hu 📧
Fax: +36 18828593 📠
A jogorvoslati eljárásra vonatkozó információk:
A Jogorvoslati kérelmek benyújtása a Kbt. 148. §-a szerint.
További információk folytatása:
28. Ajánlatkérő a verseny tisztaságának biztosítása, a versenyt korlátozó megállapodások megakadályozása céljából fokozottan vizsgálja a Kbt. 36. § (1) bekezdésében nevesített helyzetek felmerülését. Ajánlatkérő tájékoztatja a T. Gazdasági Szereplőket /Ajánlattevőket, hogy a többszörös megjelenés tilalmába ütköző magatartás vizsgálata során kiemelt figyelmet fordít a gazdasági szereplők tulajdonosi, vezető tisztségviselői, és egyéb gazdasági összefonódás feltárására. Ajánlatkérő nyomatékosan felhívja továbbá T. Gazdasági Szereplők/Ajánlattevők figyelmét, hogy a közbeszerzési eljárás során kiemelt figyelmet fordít a tisztességtelen piaci magatartás és a versenykorlátozás tilalmáról szóló 1996. évi LVII. törvény (a továbbiakban: Tpvt.) 11. §-a, illetve az EUMSZ 101. cikke szerinti rendelkezésekre. Amennyiben Ajánlatkérő észleli, vagy alapos okkal feltételezi a felsoroltak nyilvánvaló megsértését a Kbt. 36. § (2) bekezdésében foglaltak alapján - a Tpvt. bejelentésre vagy panaszra vonatkozó szabályai szerint - azt haladéktalanul jelzi a Gazdasági Versenyhivatalnak.
Többet mutasson
29. Az ukrajnai helyzetet destabilizáló orosz intézkedések miatt hozott korlátozó intézkedésekről szóló 833/2014/EU tanácsi rendelet 5k. cikk (1) bekezdése szerinti tilalommal kapcsolatos nyilatkozatot az ajánlatban be kell nyújtani.
30. Az Ajánlatkérő nem biztosítja a részekre történő ajánlattételt tekintettel arra, hogy a szerződés olyan komplex tevékenység ellátására irányul, amelyet célszerű és indokolt egy szerződés keretein belül és ugyanazon gazdasági szereplő által megvalósítani. A rész ajánlattétel lehetősége gazdaságossági, munkaszervezési és időtakarékossági okból sem célszerű.
Többet mutasson
31. Jelen közbeszerzési eljárás a Kbt. 105. § (1) bekezdés b) pontjába foglalta felhatalmazás alapján "vegyes" keretmegállapodás megkötésére irányul egy ajánlattevővel. Ajánlatkérő a keretmegállapodás második részében beszezési igényeit közvetlen megrendeléssel vagy konzultációra szóló felhívás útján valósíthatja meg, a keretmegállapodásban foglaltak feltételek szerint.
Többet mutasson
32. Az eljáró FAKSZ:
Dr. Kovács Kinga Júlia (lajstromszám:01089)
Az a szolgálat, amelytől a felülvizsgálati eljárásról tájékoztatást lehet kérni
Mint: Felülvizsgálati testület
Forrás: OJS 2023/S 118-369643 (2023-06-16)
Tájékoztató az eljárás eredményéről (2023-10-04)
Objektum
Hirdetmény metaadatai
Dokumentum típusa: Tájékoztató az eljárás eredményéről

Eljárás
Ajánlat típusa: Nem alkalmazható

Hivatkozás
Dátumok
Feladás dátuma: 2023-10-04 📅
Közzététel dátuma: 2023-10-09 📅
Azonosítók
Hirdetmény száma: 2023/S 194-606975
Hirdetményre hivatkozik: 2023/S 118-369643
HL-S szám: 194
További információk
A következő eredménytelenségi indok(ok) kerültek kiválasztásra:
● az eljárásban benyújtott minden ajánlat tekintetében lejárt az ajánlati kötöttség és egyetlen ajánlattevő sem tartotta fenn ajánlatát [Kbt. 75. § (1) bekezdés c) pont].
Ajánlattevő neve: PART LAB Urban Services Korlátolt Felelősségű Társaság (vezető ajánlattevő)
Székhelye: 2094 Nagykovácsi Hidegkúti Út 42
Adószáma: 25730618-2-13
Forrás: OJS 2023/S 194-606975 (2023-10-04)
Új beszerzések kapcsolódó kategóriákban 🆕
Kapcsolódó keresések 🔍
Régió:
Magyarország Közép-Magyarország Budapest Budapest
Termékek/szolgáltatások:
Üzleti szolgáltatások: jog, marketing,... Gazdasági és piackutatás;... Piackutatási szolgáltatások Felmérési, közvélemény-kutatási szolgáltatások Különféle üzleti és üzlettel kapcsolatos... Kiállítás, vásár és kongresszusszervezési... Rendezvényszervezési szolgáltatások