Az Anikó utcai Óvoda áthelyezése - kivitelezés
Pécs Megyei Jogú Város Önkormányzata
„Kertvárosi Óvoda Anikó Utcai Tagóvoda áthelyezése”
Pécs MJV Önkormányzata az óvoda intézményét át kívánja helyezni a szomszédos régi Anikó utcai iskola épületének földszinti részére. A régi iskolaépület földszinti részén, - ahhoz, hogy alkalmas legyen óvodai nevelésre - alapvető belső korszerűsítéseket szükséges megvalósítani. A pécsi Kertvárosi Óvoda Anikó Utcai Tagóvoda 5 csoportjának kerül kialakításra új óvodai épületrész.
A tervezett fejlesztés helyszínét a 7632 Pécs, Anikó utca 1. alatti régi iskolaépület földszinti részét jelenti, mely a Pécs, belterület 21044 helyrajzi számú ingatlanon található épület.
Az iskolát 1977-ben adták át és egészen 2015-ig működött benne általános iskola. Ezt követően az iskola épülete adott otthont az óvoda- és iskolafelújítási program keretében felújított, a felújítás idejére elköltözni kényszerült óvodáknak, bölcsődéknek és iskolának.
A régi iskolaépület földszinti részének (tornaterem is) felújítása tervezett. Az épületben a kisgyermekek neveléshez kapcsolódó helyiségek, csoportszobák, öltözők, mosdók, nevelői helyiségek kerülnek kialakításra.
A földszinti részen belső felújítást, részben burkolatcserék, festés, helyiség kialakítások, mosdó felújítások és új mosdók kialakítása, valamint a földszinti tornaterem részbeni leválasztása tervezett.
Az óvoda intézmény továbbra is a jelenlegi játszóudvart (Pécs, 21041 hrsz) használja. Azonban a régi óvoda épület elbontása szükséges. Az elbontásra kerülő épület helyét rendezzük, új játszóeszközöket telepítünk, játéktároló épület készül kerti mosdóval. Biztosítandó az épület és a játszóudvar közti biztonságos átjárást, a 21042 helyrajzi számú közterület részlegesen lezárásra kerül és az óvoda belső területévé válik.
Annak érdekében, hogy ez megvalósulhasson az alábbi főbb munkák elvégzése szükséges:
-belső tér átalakítása a funkciónak megfelelően
-részben külső nyílászárócsere
-belső nyílászáró cserék
-burkolat cserék
-vizesblokk kialakítás és felújítás
-teljes épületgépészeti felújítása
-teljes épületvillamos felújítása
-akadálymentesítés
-tűzvédelmi rendszer kiépítése
-régi óvodai épület bontása
-kertépítészet, játszóeszköz telepítés
-játéktároló építése
A régi iskolaépületben lévő, meglévő főzőkonyha és annak területe nem része a fejlesztési kivitelezési munkáknak.
Feltételes elj.: Tekintettel arra, hogy a fedezet nem áll rendelkezésre, Ajánlatkérő a fedezet biztosítása érdekében támogatásra irányuló igényt (pályázatot) fog benyújtani. Amennyiben Ajánlatkérő a támogatásra irányuló igényt nem vagy az igényeltnél kisebb összegben kapja meg, azt olyan körülménynek kell tekinteni, amely miatt az eljárást eredménytelenné nyilváníthatja [Kbt. 53.§ (6) bek]. Ajánlatkérő az előzőek mellett a támogatás folyósítását felfüggesztő feltételként is kiköti a közbeszerzési eljárás eredményeként megkötendő vállalkozási szerződés hatályba lépéséhez. [Kbt.135.§ (12) bek.]
Az ajánlatok beérkezésének határideje 2023-08-30. A közbeszerzést a következő honlapon tették közzé 2023-07-27.
SzállítókA következő szállítók szerepelnek az odaítélési határozatokban vagy más közbeszerzési dokumentumokban:
- • Baranyai-Házépítő Építőipari és Szolgáltató KFT
- • BGW Építőipari és Szolgáltató Kft.
- • Géplak Kereskedelmi és Szolgáltató Kft
- • OROSZ-GENERAL Építőipari és Szolgáltató Kft.
- • Pécsi Építő és Tatarozó ZRt
- • SofMedica Hungary Korlátolt Felelősségű Társaság
- • Építőipari berendezések › Parki és játszótéri felszerelések
- • Bontási, terep-előkészítési és eltakarítási munka › Bontási munka
- • Tereprendezési munkák › Tereprendezési munkák sportpályákon és szabadidő-létesítményekben › Tereprendezési munkák játszótereken
- • Különféle különleges szakipari munkák › Leromlott állagú épületek felújítása
- • Épületszerelési munka › Villamos szerelési munka
- • Épületszerelési munka › Gépészeti szerelések
- • Ajtók, ablakok és kapcsolódó tartozékok beszerelése › Ajtó és ablak beszerelése
- • Védőbevonat felvitele › Festés
- • Dél-Dunántúl › Baranya
| Dátum | Dokumentum |
|---|---|
| 2023-07-27 | Ajánlati felhívás |
| 2023-08-29 | További információk |
| 2023-09-06 | További információk |
| 2024-01-10 | Tájékoztató az eljárás eredményéről |
| 2024-05-15 | Tájékoztató az eljárás eredményéről |
| 2025-03-28 | Tájékoztató az eljárás eredményéről |
| 2025-11-12 | Tájékoztató az eljárás eredményéről |
Objektum
A közbeszerzés hatálya
Cím: Leromlott állagú épületek felújítása
Hivatkozási szám: EKR000188252023
Rövid leírás:
“„Kertvárosi Óvoda Anikó Utcai Tagóvoda áthelyezése” Pécs MJV Önkormányzata az óvoda intézményét át kívánja helyezni a szomszédos régi Anikó utcai iskola...”
Hirdetmény metaadatai
Eredeti nyelv: magyar 🗣️
Dokumentum típusa: Ajánlati felhívás
Szerződés jellege: Építési beruházás
Szabályozás: Európai Unió
Közös közbeszerzési szójegyzék (CPV)
Kód: Leromlott állagú épületek felújítása 📦
További CPV-kód: Bontási munka 📦
Parki és játszótéri felszerelések 📦
A teljesítés helye
NUTS régió: Baranya 🏙️
Eljárás
Eljárás típusa: Nyílt eljárás
Ajánlat típusa: Benyújtás valamennyi tétel vonatkozásában
Díjazási kritériumok
Az öszességében legelőnyösebb ajánlat
Ajánlatkérő hatóság
Azonosító
Ország: Magyarország 🇭🇺
Ajánlatkérő típusa: Regionális vagy helyi hatóság
Ajánlatkérő neve: Pécs Megyei Jogú Város Önkormányzata
Postacím: Széchenyi tér 1.
Postai irányítószám: 7621
Postai város: Pécs
Kapcsolat
Internetcím: http://gov.pecs.hu/ 🌏
E-mail: kozbeszerzes@pvfzrt.hu 📧
Telefon: +36 308161441 📞
Fax: +36 72514810 📠
Dokumentumok URL-je: https://ekr.gov.hu/portal/kozbeszerzes/eljarasok/EKR000188252023/reszletek 🌏
Részvételi URL: https://ekr.gov.hu/portal/kozbeszerzes/eljarasok/EKR000188252023/reszletek 🌏
Hivatkozás
Dátumok
Feladás dátuma: 2023-07-27 📅
Benyújtási határidő: 2023-08-30 📅
Közzététel dátuma: 2023-08-01 📅
Azonosítók
Hirdetmény száma: 2023/S 146-465022
HL-S szám: 146
További információk
“Ajánlattevőnek az AF III.1.3.) M.2. pontjában előírt szakemberek szakmai önéletrajzát, végzettséget igazoló okiratát és rendelkezésre állási nyilatkozatát...”
Objektum
A közbeszerzés hatálya
Rövid leírás:
“„Kertvárosi Óvoda Anikó Utcai Tagóvoda áthelyezése””
“Pécs MJV Önkormányzata az óvoda intézményét át kívánja helyezni a szomszédos régi Anikó utcai iskola épületének földszinti részére. A régi iskolaépület...”
Többet mutasson (20)
“A tervezett fejlesztés helyszínét a 7632 Pécs, Anikó utca 1. alatti régi iskolaépület földszinti részét jelenti, mely a Pécs, belterület 21044 helyrajzi...”
“Az iskolát 1977-ben adták át és egészen 2015-ig működött benne általános iskola. Ezt követően az iskola épülete adott otthont az óvoda- és iskolafelújítási...”
“A régi iskolaépület földszinti részének (tornaterem is) felújítása tervezett. Az épületben a kisgyermekek neveléshez kapcsolódó helyiségek, csoportszobák,...”
“A földszinti részen belső felújítást, részben burkolatcserék, festés, helyiség kialakítások, mosdó felújítások és új mosdók kialakítása, valamint a...”
“Az óvoda intézmény továbbra is a jelenlegi játszóudvart (Pécs, 21041 hrsz) használja. Azonban a régi óvoda épület elbontása szükséges. Az elbontásra kerülő...”
“Annak érdekében, hogy ez megvalósulhasson az alábbi főbb munkák elvégzése szükséges:”
“-belső tér átalakítása a funkciónak megfelelően”
“-részben külső nyílászárócsere”
“-belső nyílászáró cserék”
“-burkolat cserék”
“-vizesblokk kialakítás és felújítás”
“-teljes épületgépészeti felújítása”
“-teljes épületvillamos felújítása”
“-akadálymentesítés”
“-tűzvédelmi rendszer kiépítése”
“-régi óvodai épület bontása”
“-kertépítészet, játszóeszköz telepítés”
“-játéktároló építése”
“A régi iskolaépületben lévő, meglévő főzőkonyha és annak területe nem része a fejlesztési kivitelezési munkáknak.”
“Feltételes elj.: Tekintettel arra, hogy a fedezet nem áll rendelkezésre, Ajánlatkérő a fedezet biztosítása érdekében támogatásra irányuló igényt...”
A rész száma: 1
Rövid leírás:
“1. ütem - régi iskolaépület földszinti részénének fejlesztése, átalakítása annak érdekében, hogy az óvodai nevelés zavartalanul működhessen.”
“Főbb mennyiségek:”
Többet mutasson (29)
“Válaszfal bontása: 13,26 m2”
“Vakolatok pótlása: 677,36 m2”
“Gipszkarton válaszfal szerkezetek bontása: 34,01 m2”
“CW fém vázszerkezetre szerelt válaszfal: 139,68 m2”
“Tűzgátló válaszfal építés: 39,36 m2”
“Parketta csiszolása és lakkozása: 297,79”
“LTV burkolat fektetés: 131,37 m2”
“Aljzat kiegyenlítés: 5,16 m2”
“Fa vagy műanyag nyílászáró szerkezetek bontása: 39,57 m2”
“Diszperziós festés: 4126,41 m2”
“Acélfelületek közbenső festése: 729,6 m”
“Acélfelületek közbenső és átvonó festése fűtőtesten: 570 m2”
“Motoros külső zsaluzía: 18 db”
“Új radiátorburkolatok: 10 db”
“Egyedi acélkapu: 2 db”
“Térburkolat készítés: 8,76 m2”
“Tűzjelző: 1 egység”
“Lámpatest szerelés: 52 db”
“Szigetelt vezeték elhelyezése védőcsőbe: 700 m”
“Áttörés vezetékek részére: 13 db”
“Spirálkorcolt lemezcső szerelése horganyzott acéllemezből: 70 m”
“Rack szekrény telepítés: 1 db”
“Tűzjelző: 1 db”
“Strukturált adatátviteli kábel elhelyezése tömör rézvezetővel, védőcsőbe húzva, kábeltálcára vagy kábelcsatornába fektetve: 2600 m”
“Beton sávalap készítése: 1,61 m3”
“Beton talp- vagy pontalap készítése: 0,67 m3”
“Az épületrész nettó alapterülete: 1362 m2”
“Egyenértékűség: 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 46. § (3)-(6) bekezdés.”
“A kivitelezési munkával kapcsolatos részletes információt és a feladatok részletes meghatározását, a műszaki és anyagminőséggel szemben támasztott...”
Az uniós finanszírozású projekt vagy program neve: Ajánlatkérő támogatásra irányuló igényt (pályázatot) fog benyújtani.
További információk:
“Ajánlattevőnek az AF III.1.3.) M.2. pontjában előírt szakemberek szakmai önéletrajzát, végzettséget igazoló okiratát és rendelkezésre állási nyilatkozatát...”
“A bemutatni kívánt szakemberek nevét az ajánlatban kötelező feltüntetni, annak elmulasztása a Kbt. 71. § (8) bekezdés b) pontjára figyelemmel a Kbt. 73.§...”
Többet mutasson (1)
“A minőségi értékelési szemponthoz kapcsolódó alkalmassági követelmény ellenőrzése érdekében a szakemberek önéletrajzát teljes körűen (mind az alkalmasság...”
A rész száma: 2
Rövid leírás:
“2. ütem - régi óvodai épület elbontása, a játszóudvar rendezése, udvari játéktároló építése”
“Vasbeton-, sáv-, talp-, lemez- vagy gerendaalapok bontása: 26,941 m3”
Többet mutasson (26)
“Aljzat komplett bontása: 657,39 m2”
“Előregyártott vasbeton kehelyalap roncsolásos bontása: 30,72 m3”
“Épület acélvázszerkezet, acéloszlop bontása rácsos vagy tömör szerkezetből: 48 db”
“Épület acélvázszerkezet, acél tetőszerkezet bontása rácsos vagy tömör szaruzattal: 845,195 m2”
“Könnyűszerkezetes térelhatároló elemek, szendvics-, hőszigetelt elemek bontása: 696,87 m2”
“Könnyűszerkezetes térelhatároló elemek, szerelt (díszítő-, védő-, kéreg-) szerkezetek bontása: 845,19 m2”
“Válaszfal szerkezetek bontása, egyszeres tartóvázról: 677,32 m2”
“Kazettás álmennyezetek bontása, látszóbordás: 657,39 m2”
“Kopilit üvegfal bontása keretszerkezetével együtt: 55,92 m2”
“Kavicsbeton burkolat, lépcsők és egyéb külső tereptárgyak bontása: 30 m3”
“Teljes felületen hegesztett, olvasztott vagy ragasztott bitumenes lemez szigetelés bontása (1,2 és több réteg): 1690,39 m2”
“Vezetékek, kábelek és szerelvények bontása: 2950 m”
“Lámpatest bontás: 145 db”
“Horganyzott vagy fekete acélcső bontása: 350 m”
“Öntöttvas tagos radiátor lebontása: 41 db”
“Beton talp- vagy pontalap készítése: 3,15 m3”
“Hegesztett betonacél háló szerelése tartószerkezetbe: 0,711 t”
“Egyéb épület acélszerkezetek: 2,43 t”
“Acélszerkezetek komplett mázolása: 50,53 m2”
“Meglévő járólap burkolat bontása, elraktározása újrafelhasználásig: 438,38 m2”
“Megszűnő játékok felszedése, bontása: 3 db”
“Tükörkészítés tömörítés nélkül, sík felületen: 513,43 m2”
“Külső térlefedés hőszigetelt szendvicspanel elemekkel: 31,185 m2”
“Külső térelhatárolás hőszigetelt szendvicspanel elemekkel: 53,49 m2”
“Új udvari játék: 5db”
“A régi óvodai épület hasznos nettó alapterülete: 715 m2”
A teljesítés helye
Fő helyszín vagy teljesítési hely:
“Magyarország_7632_Pécs_Anikó_utca_1._21044. hrsz.”
“Magyarország_7634_Pécs_Anikó_utca_1._21044. hrsz.”
Jogi, gazdasági, pénzügyi és műszaki információk
Részvételi feltételek
A szakmai tevékenység végzésére való alkalmasság:
“Kizáró okok(KO): Eljárásban nem lehet ajánlattevő(AT),alvállalk.,és nem vehet részt az alkalmasság igazolásában olyan gazdasági szereplő (GSZ),akivel...”
“AT köteles az alkalmasság igazolásában részt vevő alvállalkozó vagy más szervezet vonatkozásában ESPDt benyújtani a Kbt.62.§ban foglalt KOk hiányának...”
Többet mutasson (4)
“AK a KOk előzetes ellenőrzése során elfogadja az ESPDba foglalt nyilatkozatot.[KR 4-5.§]A dok.-ok, i gazolások benyújtása KR 1.§(7) bek és 7.§ alapján is lehetséges.”
“A szakm. tev. végzésére való alkalmasság: Ajánlattevő alkalmatlanságát jelenti, amennyiben az építőipari kivitelezési tevékenységet végző gazdasági szereplő...”
“Igazolási mód: előzetesen ESPDben a IV. rész „α”(alfa) szakasz kitöltésével. Utólagos igazolás:A Mo-n letelepedett GSZ esetén a nyilvántartásban szereplés...”
“igazolásként benyújtani. [321/2015. (X.30.) Kr.26. § (2) bekezdés]”
“ATknek a műszaki,illetv e szakmai alkalmasságot-ide nem érve a Kbt.69.§ szerinti utólagos igazolási kötelezettség(UIK)”
“teljesítését-az ajánlatában az ESPD benyújtásával kell előzetesen igazolnia,hogy az előírt alkalmassági feltételnek megfelel. AK felhívja ATk figyelmét,hogy...”
Többet mutasson (13)
“követő következő legkedvezőbb AT által az UIK körében,a műszaki,illetve szakmai alkalmasság alátámasztása céljából benyújtandó igazolások: M.1./ az Ajánlati...”
“rendelet 22. § (3)bek szerint a szerződést kötő másik fél által kiállított referenciaigazolást amelynek tartalmaznia kell legalább:”
“a)a szerződést kötő másik fél megnevezését, címét,”
“b)az építési beruházás tárgyát, valamint mennyiségét, leírását,”
“c)a teljesítés idejét (a kezdő és a befejezés időpontját év-hónap-nap pontossággal megjelölve), és a teljesítés helyét;”
“d)a műszaki átadás-átvétel időpontját (év-hónap-nap pontossággal megjelölve), vagy arra történő hivatkozást, hogy a műszaki átadás-átvételi eljárás...”
“e)a referencia tárgyára vonatkozó mennyiségi adatokat, és a saját teljesítés arányát (a saját teljesítés arányát abban az esetben kell megadni, amennyiben...”
“f) arra vonatkozó információt, hogy a teljesítés az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően történt-e; g)a referenciáról információt nyújtó személy nevét...”
“Az ajánlatkérő a teljesítés igazolásaként elfogadja annak igazolását is, ha a referencia követelményben foglalt eredmény vagy tevékenység a szerződés...”
“M.2./ nyilatkozatát azoknak a szakembereknek (szervezeteknek) felelősöknek a megnevezésével, végzettségük, vagy képzettségük, szakmai tapasztalatuk...”
“valamint a végzettséget/képzettséget igazoló dokumentumok egyszerű másolata és a szakember által aláírt rendelkezésre állási nyilatkozat csatolandó. AK a...”
“megszerzéséhez szükséges végzettség és gyakorlat igazolására egyéb dokumentum csatolása nem szükséges. AK”
“a KR 24. § (1),(2) bek szerinti igazolásokat is elfogad az M1/-M.2./ pontokban meghatározott igazolási módok helyett, illetve mellett.AT az előírt...”
“Ajánlatkérő alkalmatlannak minősíti az Ajánlattevőt”
“(vagy közös Ajánlattevőket), ha nem rendelkezik (vagy együttesen nem rendelkeznek):”
Többet mutasson (18)
“M.1./ olyan, az ajánlati felhívás feladásától visszafelé számított 5 éven belül szerződésszerűen teljesített és sikeres műszaki átadás - átvétellel...”
“1. rész:”
“M.1.1/ amely legalább min. 1000 m2 nettó alapterületű épület építési és /vagy felújítási és/vagy bővítési és/vagy átalakítási és/vagy helyreállítási és/vagy...”
“A referencia több szerződéssel is teljesíthető.”
“2. rész:”
“M.1.2/ amely legalább min. 500 m2 nettó alapterületű épület lebontására irányuló munkára vonatkozik.”
“Több részre történő ajánlattétel esetén a részek tekintetében az M.1./ pontban rögzített előírások teljesíthetők ugyanazon referenciával, amennyiben az...”
“M.2./ legalább az alábbi végzettséggel, képzettséggel rendelkező szakemberrel:”
“M.2.1/ legalább 1 fő, a 266/2013. (VII. 11.) Korm. rendelet 1. melléklet VI. Szakma, felelős műszaki vezetés 1. rész 2. B) pontjában meghatározott (MV-É -...”
“Korm. rendelet szerinti szakirányú, illetve azzal egyenértékűnek tekintett végzettséggel és szükséges szakmai gyakorlati idővel rendelkezik.”
“M.2.2/ legalább 1 fő, a 266/2013. (VII. 11.) Korm. rendelet 1. melléklet VI. Szakma, felelős műszaki vezetés 2. rész 3. B) pontjában meghatározott (MV-ÉG -...”
“M.2.3/ legalább 1 fő, a 266/2013. (VII. 11.) Korm. rendelet 1. melléklet VI. Szakma, felelős műszaki vezetés 2. rész 5. B) pontjában meghatározott (MV-ÉV -...”
“Egy szakember több pozícióra is jelölhető. A szakemberek közötti átfedést Ajánlatkérő lehetővé teszi.”
“Több részre történő ajánlattételnél az elfogadott ugyanazon szakember megjelölése az AF III. 1.3) pont M.2.1-M.2.2-M.2.3/ alk-i min.követelményre.”
“A szakemberek tekintetében ajánlatkérő a vonatkozó, szakmagyakorlási jogosultságot szabályozó jogszabály”
“szerinti szakirányú, illetve azzal egyenértékűnek tekintett végzettséget, illetve a jogosultság megszerzéséhez szükséges szakmai gyakorlati időt meghaladó...”
“A szerződéskötés feltétele, hogy a nyertes Ajánlattevő legkésőbb a szerződés megkötésének időpontjára (ezt követően a szerződés időtartama alatt) az M.2./...”
“A Kbt. 65. § (6) bekezdése alapján az M.1./-M.2./pontban előírt alkalmassági követelményeknek a közös ajánlattevők együttesen is megfelelhetnek.”
A szerződés teljesítésének feltételei:
“Mindkét rész: Előleg Kbt.135.§(8)bek alapján elszámolása végszámlában történik, melynek mértéke a szerződésben foglalt - áfa nélkül számított - teljes...”
“Hibás telj. (jólteljesítési) biztosíték: a Kbt. 134. § (6) bekezdés a) pontja szerint teljesíthető; sikeres műszaki átadás-átvétel lezárásának időpontjától...”
Többet mutasson (6)
“A 322/2015. KR 26.§ alapján a közbeszerzés tárgya szerinti építési- szerelési munkára irányuló fel.biztosítás, valamennyi rész tekintetében:”
“1. rész:”
“mértéke min. 90 000 000,- HUF/év és min. 20 000 000,- HUF/kár összegre szóló építési építés-szerelési munkára vonatkozó - az alvállalkozói...”
“2. rész:”
“mértéke min. 100 000 000,- HUF/év és min. 25 000 000,- HUF/kár összegre szóló építési építés-szerelési munkára vonatkozó - az alvállalkozói...”
“Az ajánlattétel, a kifizetés és az elszámolás pénzneme forint.”
Eljárás
Jogalap: 32014L0024
Az ajánlatok beérkezési időpontja: 10:00
Az ajánlatok vagy részvételi jelentkezések benyújtásának nyelvei: magyar 🗣️
Az ajánlat érvényességi időtartama: 2 hónap
Az ajánlatok bontásának dátuma: 2023-08-30 📅
Az ajánlatok bontásának időpontja: 12:00
Hely: Ekr
További információk:
“Az ajánlatok felbontása az EKR-ben történik, melyre a Kbt. 68.§-a és a 424/2017. (XII. 19.) Korm. rendelet az irányadó.”
Díjazási kritériumok
Minőségi kritérium (név): A többletjótállás vállalt időtartama (hibajelentési időszak) egész hónapban megadva (hónap)(min. 0 hónap; max. 24 hónap)
Minőségi kritérium (súlyozás): 10
Minőségi kritérium (név): M.2.1/ alpontban előírt alk köv igazolására bemutatott szakembernek az alkalmasság keretében előírt tárgyú, az ott meghatározottakon túli többlet tapasztalata egész hónapban (min 0, max 36 hó)
M.2.2/ alpontban előírt alk köv igazolására bemutatott szakembernek az alkalmasság keretében előírt tárgyú, az ott meghatározottakon túli többlet tapasztalata egész hónapban (min 0, max 36 hó)
Minőségi kritérium (súlyozás): 5
Minőségi kritérium (név): M.2.3/ alpontban előírt alk köv igazolására bemutatott szakembernek az alkalmasság keretében előírt tárgyú, az ott meghatározottakon túli többlet tapasztalata egész hónapban (min 0, max 36 hó)
Ár (súlyozás): 70
Minőségi kritérium (súlyozás): 15
Ajánlatkérő hatóság
Azonosító
Nemzeti nyilvántartási szám: 15735612202
Kapcsolat
Kapcsolattartó pont: Eötvös Gábor
Dokumentumok URL címe: https://ekr.gov.hu/portal/kozbeszerzes/eljarasok/EKR000188252023/reszletek 🌏
Hivatkozás
További információk
“1.KD rendelkezésre bocsátása: AK a Kbt. 57.§ (1) bek szerint KDt készít jelen közbesz-hez kapcsolódóan. AK a KDt az ekr.gov.hu elektronikus felületen teszi...”
“2.Kieg táj: Kieg táj nyújtására a Kbt. 56.§ (1)-(5) és (7) bek-ben, valamint a KD-ban foglaltak az irányadók A GSZk kieg tájt az EKR rendszeren keresztül...”
Többet mutasson (31)
“3.Helyszíni bejárás: Ajánlatkérő a megalapozott ajánlattétel biztosítása érdekében helyszíni bejárást tart.”
“1. rész:”
“Címe: 7634 Pécs, Anikó u. 1. 21044. hrsz. Időpontja: 2023.08.03. napja, 10:00 óra. Találkozási pont: Az épület főbejárata.”
“2. rész:”
“Címe: 7634 Pécs, Anikó u. 1. 21044. hrsz. Időpontja: 2023.08.03. napja, 10:30 óra. Találkozási pont: Az épület főbejárata.”
“4.Ajánlatok benyújtása: Az ajánlatoknak az at-i határidő lejártáig az EKR rendszeren keresztül kell elektronikusan beérkeznie.”
“5.Ajánlat formai feltételei: Az ajánlatnak Acrobat Reader programmal olvasható pdf kiterjesztésűnek kell lennie. Az elektronikus formában benyújtott...”
“6.Közös at: Ha több AT közösen nyújtott be ajánlatot, akkor az arról szóló megállapodást csatolni kell a KDban meghatározott tartalommal. Közös ATknek a...”
“7.AT az EKR-ben elektronikus űrlap formájában köteles az ajánlat részeként kitölteni:”
“a)Felolvasólap”
“b)Kbt. 66. § (2) bekezdés szerinti nyil”
“c)Kbt. 62. § (1) bekezdés k) pont kb) és kc) alpontja szerinti nyil”
“d)Nyil a folyamatban levő vált.bej-i elj-ról”
“e)EEKD”
“f)Kbt. 67. § (4) bekezdés szerinti nyil”
“g)Kbt. 66.§ (6) bek a) és b) pont szerinti nyil (az ajánlattevői teljesítésen belül az alvállalkozói teljesítés tervezett százalékos arányát is tüntesse fel AT);”
“h)Kbt. 65.§ (7) bek szerinti nyil (AT vagy közös AT számára - amennyiben alv. vagy alkalm ig-ában részt vevő szervezet bevonására nem kerül sor - a Kbt....”
“i)nyil.-ot üzleti titokról (adott esetben);”
“j) nyil-ot a bemutatott szakemberekről.”
“8. Minősített AT-k: A minősített ajánlattevőknek a közbeszerzési eljárásokban az alkalmasság és a kizáró okok igazolásának, valamint közbeszerzési műszaki...”
“9. Biztosítás: AT a szerződés hatályba lépését követően a munkaterület átadással egyidejűleg, ezt követően pedig a szerz fennállása alatt AK felhívására...”
“1. rész: min. 90 000 000,- HUF/év, azaz kilencvenmillió forint/év és káreseményenként min. 20 000 000,- HUF, azaz húszmillió forint- összegre szóló építési...”
“2. rész: min. 100 000 000,- HUF/év, azaz százmillió forint/év és káreseményenként min. 25 000 000,- HUF, azaz huszonötmillió forint- összegre szóló építési...”
“10.AK az eljárásban a Kbt. 75.§ (2) bek. e) pontját, valamint a Kbt. 81.§ (5) bek-ét alkalmazza.”
“11.A IV.2.6.) pontban írt ajánlati kötöttség időtartama a Kbt. 81.§ (11) bekezdésével összhangban - 60 nap - kell értelmezni.”
“12.Ajánlati biztosíték előírására vonatkozó információ: Ajánlatkérő az ajánlattételt ajánlati biztosíték adásához köti, melynek mértéke:”
“1. rész: 1 000 000,- Ft.”
“2. rész: 1 000 000,- Ft.”
“Az ajánlati biztosíték az Ajánlattevő választása szerint teljesíthető a Kbt. 54.§ (2) bek-ében előírt módon. Az Ajánlatkérő fizetési számlaszáma:...”
“13.A további pontok a karakterkorlátozásra figyelemmel a Közbeszerzési Dokumentumban kerültek rögzítésre és az EKR-ben feladott felhívást azzal összhangban...”
“14.FAKSZ: dr Tóth Levente lajstrsz: 00234”
Kiegészítő információk
Felülvizsgálati testület
Név: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Postacím: Riadó u. 5
Postai város: Budapest
Postai irányítószám: 1026
Ország: Magyarország 🇭🇺
Telefon: +36 18828592 📞
E-mail: dontobizottsag@kt.hu 📧
Fax: +36 18828593 📠
A jogorvoslati eljárásra vonatkozó információk:
“Kbt. 148.§ szerint.”
Az a szolgálat, amelytől a felülvizsgálati eljárásról tájékoztatást lehet kérni
Név: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Postacím: Riadó u. 5
Postai város: Budapest
Postai irányítószám: 1026
Ország: Magyarország 🇭🇺
Telefon: +36 18828592 📞
E-mail: dontobizottsag@kt.hu 📧
Fax: +36 18828593 📠
Forrás: OJS 2023/S 146-465022 (2023-07-27)
Objektum
Hirdetmény metaadatai
Dokumentum típusa: További információk
Közös közbeszerzési szójegyzék (CPV)
Kód: Festés 📦
Hivatkozás
Dátumok
Feladás dátuma: 2023-08-29 📅
Benyújtási határidő: 2023-09-08 📅
Közzététel dátuma: 2023-09-01 📅
Azonosítók
Hirdetmény száma: 2023/S 168-525459
Hirdetményre hivatkozik: 2023/S 146-465022
HL-S szám: 168
További információk
“Ajánlatkérő figyelemmel arra, hogy a kiegészítő tájékoztatást határidőben megadni nem tudja és a válaszok alapján a közbeszerzési dokumentumok módosítására...”
Forrás: OJS 2023/S 168-525459 (2023-08-29)
Hivatkozás
Dátumok
Feladás dátuma: 2023-09-06 📅
Benyújtási határidő: 2023-09-22 📅
Közzététel dátuma: 2023-09-11 📅
Azonosítók
Hirdetmény száma: 2023/S 174-545372
HL-S szám: 174
További információk
“Ajánlatkérő figyelemmel arra, hogy a kiegészítő tájékoztatást határidőben megadni nem tudja és a válaszok alapján a közbeszerzési dokumentumok módosítására...”
Forrás: OJS 2023/S 174-545372 (2023-09-06)
Objektum
A közbeszerzés hatálya
Cím: Az Anikó utcai Óvoda áthelyezése – kivitelezés
Rövid leírás:
“„Kertvárosi Óvoda Anikó Utcai Tagóvoda áthelyezése” Pécs MJV Önkormányzata az óvoda intézményét át kívánja helyezni a szomszédos régi Anikó utcai iskola...”
Szerződés típusa: Építési beruházás
Termékek/szolgáltatások: Leromlott állagú épületek felújítása 📦
A beszerzés teljes értéke (HÉA nélkül): 207 616 573 HUF 💰
Uniós alapok további adatai:
“Ajánlatkérő támogatásra irányuló igényt (pályázatot) fog benyújtani.”
Az uniós alapok azonosítója: Ajánlatkérő támogatásra irányuló igényt (pályázatot) fog benyújtani.
Információk a tételekről
Ez a szerződés tételekre oszlik ✅
1️⃣
Belső azonosító: EKR000188252023/1
Cím: I.ütem-Régi iskolaép. fszt. fejlesztés, átalakítás
A beszerzés leírása:
“1. ütem – régi iskolaépület földszinti részénének fejlesztése, átalakítása annak érdekében, hogy az óvodai nevelés zavartalanul működhessen. Főbb...”
További információk:
“Ajánlattevőnek az AF III.1.3.) M.2. pontjában előírt szakemberek szakmai önéletrajzát, végzettséget igazoló okiratát és rendelkezésre állási nyilatkozatát...”
Szerződés típusa: Építési beruházás
Termékek/szolgáltatások: Leromlott állagú épületek felújítása 📦
Postacím: Anikó
utca
1.
Irányítószám: 7632
Város: Pécs
Ország: Magyarország 🇭🇺
A teljesítés helye: Baranya 🏙️
Időtartam: 3 (MONTH)
Az alábbi időkeret hónapokban van kifejezve.
Díjazási kritériumok
Minőségi kritérium (név): A többletjótállás vállalt időtartama (hibajelentési időszak) egész hónapban megadva (hónap)(min. 0 hónap; max. 24 hónap)
Minőségi kritérium (súlyozás): 10
Minőségi kritérium (név): M.2.1/ alpontban előírt alk köv igazolására bemutatott szakembernek az alkalmasság keretében előírt tárgyú, az ott meghatározottakon túli többlet tapasztalata egész hónapban (min 0, max 36 hó)
M.2.2/ alpontban előírt alk köv igazolására bemutatott szakembernek az alkalmasság keretében előírt tárgyú, az ott meghatározottakon túli többlet tapasztalata egész hónapban (min 0, max 36 hó)
Minőségi kritérium (súlyozás): 5
Minőségi kritérium (név): M.2.3/ alpontban előírt alk köv igazolására bemutatott szakembernek az alkalmasság keretében előírt tárgyú, az ott meghatározottakon túli többlet tapasztalata egész hónapban (min 0, max 36 hó)
Ár ✅
Ár (súlyozás): 70
Cím
Tétel azonosító száma: LOT-0001
2️⃣
Belső azonosító: EKR000188252023/2
Cím: II.ütem-Régi óvoda ép.elbontás, játszótér rendezés
A beszerzés leírása:
“2. ütem – régi óvodai épület elbontása, a játszóudvar rendezése, udvari játéktároló építése Főbb mennyiségek: Vasbeton-, sáv-, talp-, lemez- vagy...”
Termékek/szolgáltatások: Bontási munka 📦
Irányítószám: 7634
Időtartam: 4 (MONTH)
Díjazási kritériumok
Minőségi kritérium (súlyozás): 15
Cím
Tétel azonosító száma: LOT-0002
Eljárás
Az eljárás típusa
Nyílt eljárás ✅
Jogalap: 2014/24/EU irányelv
Díjazási kritériumok
Súlyozás típusa: Súlyozás (pontok, pontos)
A szerződés odaítélése
1️⃣
A szerződés/tétel odaítélése ✅
Procedures for review
A panaszosok száma: 0
Tétel azonosító száma: LOT-0001
Szerződés száma: 1
A szerződés megkötésének időpontja: 2024-01-04 📅
Cím: 1. rész: régi iskolaépület földszinti részénének fejlesztése, átalakítása
A szerződés címe: https://ekr.gov.hu/ekr-szerzodestar/hu/szerzodesLista?eljarasAzon=EKR000188252023 🌏
Tájékoztatás a pályázatokról
A beérkezett ajánlatok száma: 5
Az elektronikus úton beérkezett pályázatok száma: 5
A kkv-k által benyújtott pályázatok száma: 5
A nem uniós tagállamokból származó ajánlattevőktől beérkezett ajánlatok száma: 0
A más uniós tagállamokból származó ajánlattevőktől beérkezett ajánlatok száma: 0
Ajánlat azonosítója: EKR000188252023/3387
Az ajánlattevő fél vezetője ✅
A rész vagy a részcsoport azonosítója: LOT-0001
A vállalkozó neve és címe
Név: Géplak Kereskedelmi és Szolgáltató Kft
Nemzeti nyilvántartási szám: 14013524202
Postacím: Köves-földi 33
Postai irányítószám: 7631
Postai város: Pécs
Régió: Baranya 🏙️
Ország: Magyarország 🇭🇺
E-mail: geplakkft@gmail.com 📧
Telefon: +36 209821220 📞
2️⃣
Tétel azonosító száma: LOT-0002
Tájékoztatás a pályázatokról
A beérkezett ajánlatok száma: 4
Az elektronikus úton beérkezett pályázatok száma: 4
A kkv-k által benyújtott pályázatok száma: 4
Ajánlat azonosítója: EKR000188252023/3339
A rész vagy a részcsoport azonosítója: LOT-0002
A vállalkozó neve és címe
Név: Pécsi Építő és Tatarozó ZRt
Nemzeti nyilvántartási szám: 11004400202
Postacím: Tímár Utca 23
Postai irányítószám: 7621
E-mail: titkarsag.tatarozo@t-online.hu 📧
Telefon: +36 72227311 📞
Fax: +36 72215291 📠
Ajánlatkérő hatóság
Név és címek
Név: Pécs Megyei Jogú Város Önkormányzata
Nemzeti nyilvántartási szám: 15735612202
Postacím: Széchenyi tér 1.
Postai irányítószám: 7621
Postai város: Pécs
Régió: Baranya 🏙️
Ország: Magyarország 🇭🇺
Kapcsolattartó pont: Eötvös Gábor
E-mail: kozbeszerzes@pvfzrt.hu 📧
Telefon: +36 308161441 📞
Fax: +36 72514810 📠
URL: http://gov.pecs.hu/ 🌏
Csoportvezető ✅
Az ajánlatkérő szerv típusa
Regionális vagy helyi hatóság
Fő tevékenység
Általános közszolgáltatások
Kiegészítő információk
További információk
“BT-161: 207.616.573,- OPA-161: HUF BT-722, BT-5011, BT-6110: Ajánlatkérő támogatásra irányuló igényt (pályázatot) fog benyújtani. Nyertes Ajánlattevő: 1. és...”
Felülvizsgálati testület
Nemzeti nyilvántartási szám: EKRSZ_40664534
Régió: Budapest 🏙️
URL: https://www.kozbeszerzes.hu 🌏
Az a szolgálat, amelytől a felülvizsgálati eljárásról tájékoztatást lehet kérni
Nemzeti nyilvántartási szám: EKRSZ_40664534
Régió: Budapest 🏙️
URL: https://www.kozbeszerzes.hu 🌏
Felülvizsgálati eljárás
Pontos információ a felülvizsgálati eljárások határidejéről (határidejeiről):
“Kbt. 148.§ szerint.”
Forrás: OJS 2024/S 009-022907 (2024-01-10)
Objektum
A közbeszerzés hatálya
A beszerzés teljes értéke (HÉA nélkül): 207 616 573 HUF 💰
Eljárás
A közbeszerzési eljárás feltételei
Elektronikus számlázás: Kötelező
Elektronikus fizetést használnak ✅
A szerződés odaítélése
A szerződés/tétel értékére vonatkozó információ (héa nélkül)
A szerződés/tétel teljes értéke: 98 672 957 HUF 💰
Az ajánlatot rangsorolták
Helyezés a nyertesek listáján: 1
Ajánlat azonosítója: EKR000188252023/3379
Az alvállalkozással kapcsolatos információk
Az alvállalkozásba adott szerződésrész százalékos aránya ismert ✅
Leírás:
“építész felelős műszaki vezetés, irtás, föld- és sziklamunka, falazás és egyéb kőműves munkák, hideg és melegburkolás;villamos felelős műszaki...”
Arány (%): 12
A szerződés alvállalkozásba adandó részének rövid leírása:
“építész felelős műszaki vezetés, irtás, föld- és sziklamunka, falazás és egyéb kőműves munkák, hideg és melegburkolás;villamos felelős műszaki...”
A szerződést valószínűleg alvállalkozóval kötik meg ✅
A vállalkozó neve és címe
Név: Baranyai-Házépítő Építőipari és Szolgáltató KFT
Nemzeti nyilvántartási szám: 11542409202
Postacím: Ipar Utca 3
Postai irányítószám: 7831
Postai város: Pellérd
E-mail: hazepito@sespkft.axelero.net 📧
Telefon: +36 72511389 📞
Kiegészítő információk
További információk
“Az 1. sz. szerz.módosítás aláírásának dátuma: 2024.05.02. A munkaterület átadás napja (2024. január 29.) követő naptól (2024. január 30. naptól) kezdődött a...”
Információk az elektronikus munkafolyamatokról
Elektronikus számlázást fogadunk el
Elektronikus fizetést használnak
Változások
Egyéb kiegészítő információk
“1. Vállalkozói igénybejelentés Vállalkozó műszaki tartalom változás vonatkozásában változásbejelentéseket terjesztett elő az alábbiak szerint: 1.1....”
A változtatás fő oka: A módosítások olyan körülmények miatt szükségesek, amelyet a kellően gondos vevő előre nem láthatott.
Az eredeti közleményben javítandó szöveg
Szekciószám: CON-0001
Új érték
Szöveg:
“A Szerződés módosítása 1. Szerződő felek jelen szerződésmódosítás I.4. pontjában részletesen megjelölt Vállalkozási szerződésük II. A szerződés tárgya...”
Forrás: OJS 2024/S 096-293855 (2024-05-15)
Objektum
A közbeszerzés hatálya
Cím: DEK-1428 Da Vinci seb. robotrendszerhez fogyóanyag
Hivatkozási szám: EKR002426552024
Rövid leírás:
“DEK-1428: Da Vinci sebészeti robotrendszerhez fogyóanyagok beszerzése a Debreceni Egyetem Klinikai Központ részére. A keretmennyiség tervezett értéke a KM...”
Szerződés típusa: Árubeszerzések
Termékek/szolgáltatások: Műtőtermi műszerek 📦
A beszerzés teljes értéke (HÉA nélkül): 125 158 982 HUF 💰
Leírás
Belső azonosító: EKR002426552024/1
A beszerzés leírása:
“DEK-1428: Da Vinci sebészeti robotrendszerhez fogyóanyagok beszerzése a Debreceni Egyetem Klinikai Központ részére. Ajánlatkérő keretmegállapodást (KM)...”
További információk:
“Csak a teljes mennyiségre tehető ajánlat. Az ártáblázatban az egyes fogyóanyagoknál megadott mennyiségek tájékoztató jellegűek, Ajánlatkérő a teljes...”
Szerződés típusa: Árubeszerzések
Termékek/szolgáltatások: Műtőtermi műszerek 📦
Postacím: Móricz Zsigmond
körút
22.
Irányítószám: 4032
Város: Debrecen
A teljesítés helye: Hajdú-Bihar 🏙️
Időtartam: 12 (MONTH)
A megújítások maximális száma: 1
További információk a megújításról:
“Ajánlatkérő egyoldalú nyilatkozattal az adásvételi keretmegállapodás lejárta előtt a teljesítés időtartamát jogosult további maximum +12 hónappal...”
Információk a lehetőségekről
Opciók ✅
A lehetőségek leírása:
“Ajánlatkérő a keretmegállapodás időtartama alatt, egyéni döntése alapján jogosult a fent megadott alapmennyiségen túl maximum +20 % mennyiségi opció...”
Leírás
Postacím: Móricz Zs.
Irányítószám: 4028
Eljárás
Az eljárás típusa
Az eljárás legfontosabb jellemzői:
“Ajánlatkérő a legalacsonyabb ár egyedüli értékelési szempontját alkalmazza a gyógyszerek és orvostechnikai eszközök közbeszerzésének sajátos szabályairól...”
Keretmegállapodásra vagy dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozó információk
Keretmegállapodás több üzemeltetővel ✅
A szerződés odaítélése
Szerződés száma: DEK-1428
A szerződés megkötésének időpontja: 2025-03-07 📅
Cím: DEK-1428 Da Vinci seb. robotrendszerhez fogyóanyag
A szerződés címe: https://ekr.gov.hu/ekr-szerzodestar/hu/szerzodesLista?eljarasAzon=EKR002426552024 🌏
A szerződés odaítélésére keretmegállapodáson belül kerül sor ✅
Tájékoztatás a pályázatokról
A beérkezett ajánlatok száma: 1
Az elektronikus úton beérkezett pályázatok száma: 1
A kkv-k által benyújtott pályázatok száma: 1
A szerződés/tétel értékére vonatkozó információ (héa nélkül)
A szerződés/tétel teljes értéke: 125 158 982 HUF 💰
A keretmegállapodás újrabecsült értéke: 125 158 982 HUF 💰
Ajánlat azonosítója: EKR002426552024/7334
A vállalkozó neve és címe
Név: SofMedica Hungary Korlátolt Felelősségű Társaság
Nemzeti nyilvántartási szám: 29296574243
Postacím: Bartók Béla Út 43-47.
Postai irányítószám: 1114
Postai város: Budapest
Régió: Budapest 🏙️
E-mail: matyas.nagy@sofmedica.com 📧
Telefon: +36 305527230 📞
URL: https://www.sofmedica.com 🌏
A tulajdonos állampolgársága: Görögország 🇬🇷
A gazdasági szereplő mérete: Középvállalkozás
Ajánlatkérő hatóság
Név és címek
Név: Debreceni Egyetem
Nemzeti nyilvántartási szám: 19308667409
Postacím: Egyetem Tér 1.
Postai irányítószám: 4032
Postai város: Debrecen
Régió: Hajdú-Bihar 🏙️
Kapcsolattartó pont: Dóka Edit
E-mail: dokaedit@fin.unideb.hu 📧
Telefon: +36 52512700-72173 📞
Fax: +36 52258670 📠
URL: https://www.unideb.hu 🌏
A vevő profiljának címe: https://kancellaria.unideb.hu/ 🌏
Az ajánlatkérő szerv típusa
Közjogi intézmény
Fő tevékenység
Egészség
Kiegészítő információk
Felülvizsgálati testület
Nemzeti nyilvántartási szám: 15329190241
URL: https://kozbeszerzes.hu 🌏
Az a szolgálat, amelytől a felülvizsgálati eljárásról tájékoztatást lehet kérni
Nemzeti nyilvántartási szám: 15329190-2-41
URL: https://kozbeszerzes.hu 🌏
Felülvizsgálati eljárás
Pontos információ a felülvizsgálati eljárások határidejéről (határidejeiről):
“2015. évi CXLIII. törvény (Kbt.) 148. §-a szerint”
Forrás: OJS 2025/S 063-203876 (2025-03-28)
Objektum
A közbeszerzés hatálya
A beszerzés teljes értéke (HÉA nélkül): 125 158 982 HUF 💰
Eljárás
A közbeszerzési eljárás feltételei
A szerződést elnyerő ajánlattevők csoportjának valamilyen jogi formát kell öltenie ✅
A szerződés teljesítési feltételeket tartalmaz ✅
A szerződés odaítélése
A szerződés/tétel értékére vonatkozó információ (héa nélkül)
A szerződés/tétel teljes értéke: 125 158 982 HUF 💰
A keretmegállapodás újrabecsült értéke: 125 158 982 HUF 💰
Jogi, gazdasági, pénzügyi és műszaki információk
Részvételi feltételek
A gazdasági szereplők azon csoportjának jogi formája, amelynek a szerződést oda kell ítélni:
“Ajánlatkérő projekttársaság létrehozását kizárja mind Ajánlattevő mind közös Ajánlattevők vonatkozásában.”
A főbb finanszírozási feltételek és fizetési szabályok és/vagy hivatkozás az ezeket szabályozó vonatkozó rendelkezésekre:
“Ajánlatkérő előleget nem fizet. Az ajánlattétel, kifizetés, elszámolás pénzneme: HUF. Ajánlatkérő részszámlázási lehetőséget nem biztosít. Ajánlattevő a...”
A szerződéssel kapcsolatos feltételek
A szerződés teljesítésének feltételei:
“Késedelmi kötbér: késedelmes teljesítéssel érintett áru nettó vételárának 1 %-a/nap, max. 15 nap. Hibás teljesítési kötbér: a hibás teljesítéssel érintett...”
Kiegészítő információk
További információk
“1., Az 1. sz. szerződésmódosítás aláírásának napja: 2025.10.31.”
Változások
Egyéb kiegészítő információk
“1. A szerződésmódosítást indokoló körülmények Felek rögzítik, hogy Vevő - egészségügyi feladatellátási célból - Da Vinci sebészeti robotrendszert használ,...”
A változtatás fő oka: Nem jelentős módosítások.
Új érték
Szöveg:
“Felek megállapodnak abban, hogy az alapszerződés 1. pontja kiegészül egy új, 1.5. ponttal: 1.5. A keretmegállapodás időtartama alatt a Vevő külön igénylése...”
Forrás: OJS 2025/S 219-751690 (2025-11-12)